romanianett

Tid Innlegg
2020-02-27 01:23 Romania har fått sitt første tilfelle av coronaviruset

Det første tilfellet av coronaviruset er bekreftet i Romania. Det dreier seg om en 25 år gammel mann fra Dolj som har testet positiv. Tilstanden er god og han er sendt til Bucuresti. Resten av familien er testet, alle negative, men de er satt i karantene hjemme. Alle er i slekt med den 71 år gamle italieneren som besøkte dem for en uke siden og som fikk bekreftet sykdommen da han kom hjem til Italia.DIGI 24România are începând de miercuri seară un caz de coronavirus confirmat.

2020-02-27 01:21 Rekordvarme i februar

Mai i februar: Det ble registrert + 20 i skyggen onsdag i Bucuresti, + 22 i Donaudeltaet og + 18 på kysten! Det er 12 grader over det normale sier værfolket. Men i morgen og et par dager blir det kjøligere , før helgeværet blir vårlig igjen.Vreme de primăvară și temperaturi de până la 20 de grade. Cum va fi vremea în BucureștiSTIRILEPROTV.RO

2020-02-26 08:51 Knallstart for rumensk film

Den nye rumenske filmkomedien MIAMI BICI hadde premiere 21 februar 2020 - og er den mest sette rumenske filmen på 26 år under en åpningshelg. Hele 153000 kinogjengere kjøpte billett til denne filmen i helgen.https://www.dcnews.ro/miami-bici-numar-record-de-spectatori…

2020-02-26 05:43 Red | : Virus – eller ikke virus

Selv om det i skrivende stund ikke er bekreftet et eneste tilfelle av coronaviruset her i Romania, er innbyggerne mer eller mindre vettskremte. Dette etter at Italia har blitt det europeiske landet med flest syke av COVID-19. Det sier seg selv at kontakten mellom rumenere i de rammede sonene i Italia har vært og er frekvent med slekt og venner i Romania.Det bor 1,2 millioner rumenere i Italia. Helseministeren i Romania har gått så langt som å kalle Italia “rumenernes andre fedreland”. Men i samme slengen ba han rumenere der bli hvor de er og bare dra til hjemlandet Romania hvis det var absolutt nødvendig.Nyhetssendingene på alle TV – kanaler i Romania er dominert av den ene coronanyheten etter den andre. Over 1000 rumenere har havnet i karantene allerede fordi de har vært i kontakt med Italia eller italienere. Eller har vært i Kina. FAKE NEWS om situasjonen distruberes på sosiale media uten kristiske vurderinger fra avsendere. Folk kjøper opp matvarer i butikkene som om det skulle være jul og prisene på medisinske ansiktmasker er tidoblet. Og er ofte utsolgt. Romania er i en slags unntakstilstand. Skoler avlyser skoleturer, og universiteter utsetter forelesninger. Man får håpe at det hele er tegn på gode forberedelser mot et sykdomsutbrudd som før eller siden vil komme. Myndighetene virker aktive. Flyplasser, grenseoverganger og havner har etablert strikte kontroller og medisinsk personell er utplassert. Rumensk helsevesen er ikke verdens beste, men utad virker det forberedt i dette tilfelle. Sentre er allerede opprettet hvis utbrudd.  Også noen med hemmelig adresse.Den vanlige rumener er likevel ikke overbevist. En gjeng roma i Suceava bløffet og sa de hadde vært i Tyskland selv om de hadde vært i Italia. De kan bli strafferettlig tiltalt. -  En italiener som ble diagnostisert syk i Italia da han kom hjem fra slektbesøk i Romania, har plustelig ikke vært der han har vært. Ingen slektninger innrømmer kontakt med gjesten sin . En gutt som kom fra Tyskland og var mistenkt for viruset, men ble friskmeldt etter 14 dager på sykehus i Timis, ble avvist av sine foreldre ved utskriving.En annen holdning har vi også registret selv. Folk går ikke i CHINA MALLS lenger. Og alle rumenske byer har flere slike kinesiske butikker. Kundene er færre. Kinesiske restauranter opplever det samme enda det ikke er registret noen sammenheng med viruset konkret. Som en rumensk lege sier: Flere hundre dør av vanlig influensavirus hvert år i dette landet, uten at det er panikk. Mange vaksinerer seg heller ikke. Nå er det panikk. Uten at en eneste person er rammet så langt,RED |

2020-02-26 04:23 CAHILL vil endre premiesystemet i tennis

Darren Cahill - treneren til Simona Halep - krever at det internasjonale tennisforbundet forandrer premieringsstrukturen og gir mer penger til spillere som kommer lenger ned på resultatlista. "Det er for mye penger samlet på toppen " sier Cahill. - " Framtida til sporten avhenger av at disse store summene blir jevnere fordelt " legger han til.ADEVARUL.RODarren Cahill face lobby şi cere schimbări majore în tenis. Mesajul ferm postat de australian

2020-02-25 23:29 Billigst i EU

Den gjennomsnittlige bensinprisen i Romania, på 1,07 euro pr. liter, er den laveste i EU, lavere enn prisene i Bulgaria (1,11 euro pr liter), Ungarn (1,14 euro) eller Polen (1,15 euro). Dette ifølge EU-kommisjonens oversikt på området.DIGI 24 | Preţul mediu al benzinei din România, de 1,07 euro/litru, este cel mai redus din Uniunea Europeană, sub cel din Bulgaria (1,11 euro/litru), Ungaria (1,14 euro) sau Polonia (1,15 euro), conform European Commission's Oil Bulletin.

2020-02-25 13:54 Sender søpla tilbake

Sender søpla tilbake til avsender: De 16 britiske containerne fulle med avfall som kom med et nederlandsk skip til Agigea Sud i Constanta i forrige uke blir sendt tilbake til UK hvor søpla kom fra. Politiet har dessuten nå dessuten formelt tiltalt to rumenere og en brite som skal ha stått for den praktiske organiseringen av søppelsendingen.REF | Digi24     

2020-02-25 03:40 Amerikansk destroyer alarmerer russerne i Svartehavet

Den amerikanske jegerbåten USS Ross, utstyrt med Aegis-systemer, har vært i Svartehavet siden søndag og har fått mer enn full oppmerksomhet fra Russland. Den russiske marinen har kunngjort at den følger nøye med. Og at den bruker alle ressurser for å overvåke aktiviteten til destroyeren 24/7 “ for å hindre en fiendtlig handling.Imidlertid sender USA periodevis krigsskip til Svartehavet med start i Constanta eller Mangalia.  Sist år var det 8 slike skip i havområdet uten at russerne gikk ut med slike alarmer som nå. Derfor er Russlands reaksjon nå uvanlig sterk og offentlig.REF ADEVARUL.roUn distrugător american îi pune în alertă pe ruşi în Marea NeagrăCiteste mai mult: adev.ro/q67ou6

2020-02-24 17:07 President Iohannis: Sjansene for nyvalg er redusert med 50%

President Iohannis sa i sin tale i kveld kl 18 at sjansene for utskriving av nyvalg er redusert med 50%. Dette etter at Grunnlovsdomstolen har gitt PSD medhold i klagen over at Iohannis utnevnte Orban som statsminister en andre gang. "PSD er et parti som er besatt av maktsyke" sa Iohannis blant annet.Grunnlovsdomstolen begrunner sitt vedtak med at Iohannis ikke gjorde konsultasjoner i Parlamentet for å skaffe et flertall for en ny regjering da han uten videre utnevnte Orban for andre gang. Noe de mener han er pålagt.President Klaus Iohannis skal ifølge pressen nå ha tre hovedvarianter som statsministerkandidat: Nicolae Ciuca (forsvarsminister), Bogdan Aurescu (utenriksminister) og Raluca Turcan (visestatsminister).De to første navnene kunne samle et parlamentarisk flertall, og bli akseptert av PSD, Raluca Turcan ville være et alternativ for å tvinge fram tidlige valg. Kun en avstemming som gir FLERTALL MOT en kandidat gir presidenten i landet retten til å skrive ut nyvalg.REF | ADEVARUL.RO50%Preşedintele Klaus Iohannis a dat vina pe PSD pentru blocajul în ceea ce priveşte învestirea celui de-al doilea Guvern condus de Ludovic Orban. De asemenea, şeful statului a recunoscut faptul că şanse pentru anticipate au scăzut sub 50%.

2020-02-24 11:46 Ny lov skal forhindre forsøpling i blokker

Ny lov for blokkbeboere gir ikke bare lokalpolitiet mulighet for å gi bøter for bråk som forstyrrer naboene - men også for slurv i søppelbehandlingen. Folk som kaster søppel utenfor søppeldunkene eller ikke holder seg til selektiv søppelsortering kan få bøter opp til 6000 lei. De nye reglene forutsetter at de lokale myndighetene følger opp og plasserer dunker som pålagt. Administrasjonene av blokkene blir pålagt å melde fra dersom søppelordningene ikke fungerer på den ene eller den andre måten.De nye reglene pålegger også blokkbeboerne til å holde det rent utenfor sine leiligheter.PLAYTECH.ROAmenzile au crescut pentru cei ce locuiesc la bloc, pe lângă sancțiunile de gălăgie poți primi sume mari de plătit și pentru alte fapte. Amenzile pot ajunge și până la 6.000 de lei.

2020-02-24 11:32 “VLAD” sesong 3 starter opp

Det er i kveld 24 februar 2020 klart for tredje sesong av en av de mest populære rumenske tv - produksjonene noensinne; " Vlad" på ProTV i kveld kl 20:30 rumensk tid. Serien kan sees live på www.protvplus.ro . Serien er nå solgt til andre land, blant annet Bulgaria.

2020-02-24 04:33 24 februar: Dragobete

Sărbătoarea populară a iubirii, Dragobetele, este celebrată în fiecare an la 24 februarie, de români. Pe de altă parte, data de 24 februarie marchează şi începutul anului agricol, momentul în care întreaga natură renaşte. | REF DIGI 24

2020-02-23 14:56 Tiltak på Otopeni i forbindelse med coronaviruset.

Passasjerer som ankommer flyplassen "Henri Coandă" fra områder av Italia som er berørt av coronavirus, vil komme inn i landet på den delen av flyplassen som er beregnet for charterfly: Dette inntil til nye tiltak kommer på plass - kunngjorde representantene for det nasjonale flyplassfirmaet i Bucuresti (CNAB). I Italia har panikken begynt å spre seg etter at 130 personer har fått diagnose med coronavirus og over 11 byer eller tettsteder er stengt av per søndag 23.02.2020Den rumenske helseministeren har tidligere i helgen sagt at rumenere som kommer fra direkte rammede soner vil bli satt i en fjorten dagers karantene i RomaniaADEVARUL.ROCe se întâmplă cu pasagerii care ajung pe Otopeni din zonele din Italia afectate de coronavirus

2020-02-23 10:09 Historien om bilmekanikeren med flott sangstemme

Video | ro | : Dette er historien om bilmekanikeren Radu Palinta som fikk GOLDEN BUZZ for sin flotte sangstemme i "Romanii au talent " fredag. Radu kommer fra enkle kår og har jobbet som bilmekaniker siden han var 14 år, opplært av sin far. Da han ville synge i kor på skolen, sa læreren at han heller burde med begynne med basket. Han sier han liker ikke å prate så mye, men han var tydelig beveget etter at Florin i juryen sendte han rett til semifinale. Sangen har han hatt som hobby de siste fire årene, sier han. Da blant venner og familie.VIDEO | VOCE DE AUR | Cine este RADU PALANIŢĂ, concurentul care a primit GOLDEN BUZZ de la Florin Călinescu la Românii au Talent! Al patrulea GOLDEN BUZZ la ...YOUTUBE.COM

2020-02-23 04:36 Setter Moldova på kartet for skandinaviske turister

Denne uka var det møter og debatter i Iasi under Classix-festivalen mellom norske representanter og lokale myndigheter om hvordan man kan styrke samarbeidet mellom Norge og Moldovaregionen kulturelt og reiselivsmessig. Iasi sin borgermester, representanter fra Norges ambassade og reisebyrået VisitRomania.no i Oslo deltok blant mange andre.Cristian Turc i Vr.no sier at Moldovaregionen har et utrolig potensiale som destinasjon for norske og skandinaviske turister. Vinturer, kulturfestivaler, bygdeturisme, økoturisme og fjellvandring er noe av det som fascinerer ved Moldovaregion. En direkte flyrute Norge - Moldova som nå etableres i 2020 betyr at dørene åpnes helt for slike prosjekter. | Foto: Turc |

2020-02-23 04:14 Direkte fra Oslo - men : Flyplassen i Bacau stenges halvannen måned i august

Rumenske BUE AIR starter direkte flyrute fra Oslo til BACAU i midten av juni 2020. En noe underlig avgjørelse mener flere da denne flyplassen blir stengt mellom 15 august og 30 september og åpnes ikke igjen før 1 oktober. Rullebanen skal moderniseres. Det sies at BLUE AIR sine fly fra Oslo i denne perioden vil lande i Suceava eller Iasi. For passasjerenes del bør jo dette med  eksakt destinasjon avklares snarest mulig. Vi skulle tro IASI ville være et utmerket sted i så måte. | RED | Flyledelsen på flyplassen i Bacau ber passasjerer sjekke med selskapene sine dersom de har kjøpt billetter i vente stengte periode. Ref | Aeroportul Internațional „George Enescu” din Bacău va fi închis în perioada 15 august - 30 septembrie 2020 pentru modernizarea pistei de decolare și aterizare, Potrivit unui comunicat al Aeroportului Internațional din Bacău, activitatea va fi reluată în data de 1 octombrie.

2020-02-23 03:46 Til rumenere i Italia: Si fra hvis dere kommer hjem til Romania

UVANLIG TILTAK : Rumenere som kommer til Romania fra Italia, må informere de rumenske myndighetene om transportmidlene de velger, flyselskap, buss, tog osv. For å følge prosedyrene som er innført mot spredning av coronavirus, sier Raed Arafat, leder for beredskapsdepartementet (DSU) )til fjernsynskanalen Digi24. Han legger til at dette i første omgang er en oppfordring. Også at det ikke er noen grunn til panikk, selv om engstelse er forståelig.Rumenere er en stor minoritetsgruppe i Italia.LIBERTATEA.RORomânii care vin din Italia trebuie să informeze autoritățile din România cu privire la mijloacele de transport pe care le aleg, companie aeriană. Citește mai multe.

2020-02-22 17:56 Simona Halep er mester i Dubai

Digi 24

2020-02-22 05:06 Buzau: Fant 2500 mynter i skogen, 400 år gamle.

Et skattefunn begravet i en skog i Buzău har nå nådd Fylkesmuseet. Det er over 2500 mynter, 400 år gamle. De som fant dem, vil motta en belønning på 30% av verdien av skattene, etter at den totale verdien er bestemt av eksperter.De som fant disse pengene driver med metalldetektorsøk bare for moro, og kunne ikke tro sine egne øyne da de grov opp funnene på stedet der detektoralarmene ble hørt med kraftige signal. Det første funnet på 3,4 kg med sølvpenger var helt utrolig, sier en av finnerne.REF DIGI 24 | https://www.digi24.ro/magazin/timp-liber/cultura/tezaur/comoara-fabuloasa-gasita-intr-o-padure-din-buzau-cat-vor-primi-cei-care-au-facut-descoperirea-1263966

2020-02-22 04:44 Bilmekaniker får sesongens tredje GOLDEN BUZZ i RUMENERE HAR TALENT

2020-02-22 04:23 Seks rumenere hjemme igjen etter coronakarantene i Japan

Seks rumenere som var om bord på cruiseskipet „Diamond Princess” som ble rammet av coronaviruset - kommer hjem fra Japan. De har blitt hentet av et italiensk militærfly sammen med 30 italienere og rundt 20 andre europeere. Flyet landet i Berlin i dag fredag - og Romania vil hente de seks der med et spesialfly og plassere dem i en to ukers karantene på et hemmelig sted i BucurestiREF | PROTVȘase români de pe „Diamond Princess”, repatriați din Japonia. Primele imagini din avion

2020-02-22 04:15 ESC ROMANIA: Finalemelodiene klare

De fem melodiene som Roxen skal synge under EUROVISION ROMANIA kan du høre med videotekst på linken underTVR şi Global Records au lansat cele cinci piese compuse pentru Roxen, reprezentanta României la Eurovision 2020.ADEVARUL.RO

2020-02-22 04:12 HALEP med perfekt semifinale i Dubai

Etter to kamper på tre sett i åttendedelsfinalen og kvartfinalen hadde Simona Halep (2 WTA) ingen problemer i semifinalen der slo hun ut  Jennnifer Brady (52 WTA) i to runder. 400 rumenere heiet på henne på tribunen.Lørdag fra kl 17 (Digi Sport 2) møter Halep Elena Rybakina (19 WTA) – i forsøket på å vinne sin andre pokal i Dubai, etter den som hun vant i 2015. Rybakina som hun møter i finalen er nr 19 på WTA og en farlig motstander som har vunnet over flere favoritter i denne for henne fantastiske sesongenREF | Halep, meci impecabil: Simona a ajuns fără emoţii în finala de la Dubai. Ştim când şi cu cine va jucaREf | Pericolul Rybakina: Adversara Simonei Halep a învins marile favorite la Dubai şi are un sezon fantasticCiteste mai mult: adev.ro/q62c8g

2020-02-21 11:13 Store navn kommer til UNTOLD

https://untold.com/ | Balkans største popfestival i Cluj Napoca fortsetter å trekke til seg de aller største navnene i bransjen | UNTOLD 2020: 30.07.2020 - 02.08.2020

2020-02-21 10:28 Regjeringen vil ha rumenske arbeider tilbake fra eksil

Den rumenske regjeringen skal opprette en platform online med ledige jobber som kan være attraktive for rumenere i utlandet som ønsker å flytte hjem igjen. Det er for tiden stor mangel på arbeidskraft i Romania. Over 400000 arbeidsplasser er ledige. Spesielt innen turistbransjen, bygg - og anlegg og på skipsverftene mangler man kvalifisert arbeidskraft.LINK RUMENSK.             Flere nyheter i Romania

2020-02-21 05:36 Nederlandsk skip dumpet 16 containere med søppel i Agigea havn.

To rumenere og en britisk statsborger blir etterforsket for ulovlig import av avfall til Romania, etter at grensepolitimenn fant 16 avfallscontainere i  havna Agigea Sud ConstantaI dokumentene ble avfallsdumpene oppført som brukte husholdningsartikler, losset fra et nederlandsk skip som kom fra Storbritannia, melder kystvakten torsdag kveld.PRO TV-nyhetene sendte denne uka flere reportasjer som viser hvordan Romania blir Europas søppeldunge på grunn av ulovlig avfallsimport, og myndighetene ser ikke ut til å stoppe fenomenet.I dette tilfellet ble to rumenske statsborgere, henholdsvis 36 og 33 år gammel, og en britisk statsborger, 34, anholdt. Grensepolitiet foretar nå etterforskning under koordinering av en aktor fra påtalemyndigheten som er knyttet til Constanţa lagmannsrett. Et firma i Ilfov er også implisert som trolig har organisert det hele sammen med britiske interesser.Søpla og søppelcontainerne vil bli returnert til avsenderen.REF PROTVContainere cu deșeuri, aduse în România pe vapoare. În acte apăreau ca obiecte second-handFlere nyheter i Romania

2020-02-21 05:20 “FORNYELSE CFR “– til 250 millioner lei

Det statlige togselskapet CFR ber om 250 millioner lei for å modernisere og reparere togvognene.Programmet initiert av ledelsen av den nasjonale operatøren kalles “CFR Renaşte”, - eller CFR FORNYELSE og antall vogner kan overstige 1000 innen utgangen av dette året.CFR Călatori har nå 850 vogner og klarer å frakte 55 millioner passasjerer hvert år. Til de mest populære destinasjonene må mange folk folk stå i høysesongene pga av for få vogner-Også for å øke antall vogner har ledelsen av den nasjonale operatøren utarbeidet et program og trenger penger.REF PROTV CFR Renaște. Compania cere 250 mil. lei pentru modernizarea şi repararea vagoanelorFlere nyheter i Romania

2020-02-20 18:55 Rumener drept i terrorangrepet i Tyskland

En rumensk borger skal være blant de ni drepte under terrorangrepet i Tyskland. Dette i følge Zeit.de - noe rumensk UD ennå ikke har bekreftet. Det skal dreie seg om en 23 år gammel gutt fra en kommune i Giurgiu. Ordføreren i kommunen sier slektningene til gutten har fått beskjed om tragedien. Og at det er hans egen nevø.Potrivit publicației germane Zeit.de, una dintre victimele atacului de joi este de cetățenie română. Ministerul Român de Externe nu confirmă. Citește mai multe.FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-20 15:07 Ny skandale i rumensk fotball under oppseiling

Ny skandale i rumensk fotball: Aktor fra antikorrupsjonsbyrået DNA anklager Gigi Becali for hvitvasking av penger i Voluntarisaken - der han fikk utbetalt erstatningspenger på kunstig og trikset grunnlag. Ifølge tiltalen skal Gigi ha overført pengene til kontoene til kona Luminița og nevøen Vasile Geambazi - og finansiert fotballaget med noen av de pengene.LINK RUMENSK        FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-20 14:59 Vil at mobbing online straffes med fengsel

En senator fra USR foreslår at mobbing via posteringer online skal inkluderes som forbrytelser i den rumenske straffeloven. Og som straffes med fengsel. Cyber-trakassering må bli inkludert i straffeloven på samme måte som "spyware" installert på telefonen kan danne legalt grunnlag for en kriminell anmeldelse - sier prosjektet initiert av USR-senator Florina Presada. Dette ifølge Mediafax.    FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-20 05:57 To av Brancusis mest verdifulle skulpturer befinner seg på en kirkegård.

Constantin Brancusi er Romanias mest kjente billedhugger og det er i år 144 år siden hans fødsel. To av hans mest verdifulle skulpturer finnes på en kirkegård i Buzau. Det gjelder skulpturene “Bønn “ og “ Øyeblikket da Petre Stanescu begraves”. Disse to skulpturene ble bestilt av enken etter en rik advokat Petre Stanescu som døde kun 31 år gammel–  kunstverk som Brancusi gjorde ferdig i 1915. Hun betalte da 7100 i gullmynter for verkene, en enorm sum på den tiden. En lokal politimann vil ha en fast vaktpost på Dumbrava-kirkegården i Buzău, der skulpturene igjen er plassert på gravstedet  Skulpturene ble stjålet for 14 år siden og ble funnet noen år senere som metallskrap og plassert i skkerhet. Nå har skulpturene blitt utstyrt med sensorer og overvåkningskameraer. Skulpturene ble feiret med en sermoni på kirkegården den 19 februar 2020 blant annet med Stanescu sine slektninger til stede.Les mer: sannhet.ro/q5y8vbREF | Două dintre cele mai valoroase opere ale lui Brâncuşi se află într-un cimitir din Buzău. Povestea văduvei care a plătit o avere pentru ansamblul funerarFLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-20 05:28 Norske DIN SIDE skryter av rumensk elbil

Norske "DIN SIDE" omtaler den rumenske elbilen URBAN CITY som skal lanseres på markedet neste år og skriver at dette vil bli den billigste elbilen på det norske markedet | : https://www.dinside.no/…/vil-bli-markedets-billig…/72148406… | Rumenske PROFIT.ro gjør det samme og skriver at bilen vil koste rundt 15000 euro. DACIA URBAN CITY vil bli presentert allerede på en bilmesse i GENEVE den 3 mars 2020 | https://www.profit.ro/…/surpriza-dacia-electrica-va-fi-prez…FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-19 08:33 Badebyen Olimp er helt nyrenovert før sommeren!

Vi som har levd en stund husker OLIMP som en perle av en badeby på 90 – tallet før forfallet overtok. Nå har MURAD renovert det hele og det nye hotellkomplekset på stedet åpner 15 juni 2020Renoveringen av hotellkomplekset Amfitreatru-Panoramic-Belvedere i Olimp, kjøpt i 2016-2018 av Mohammad Murad, vil være ferdig i sommer, slik at turistene igjen kan komme tilbake til Olimp, rett nord for badebyen Neptun.. Komplekset vil ha 1 200 rom og 3000 senger og bli omgjort til et 4-stjerners all-inclusive-feriested, etter en investering på 40 millioner euro, som inkluderer kjøp av hotellene, skriver economica.net . Phoenicia har en investeringsplan for dette komplekset, slik at det kan gjenopprettes til sin tidligere prakt og bli igjen perlen på den rumenske kysten. Det eneste rumenske hotellbransjeselskapet som er i stand til å gjøre dette, "sa Mohammad Murad til Profit.ro. Komplekset åpnes som sagt 15. juni 2020,REF | : Fosta perlă a litoralului românesc a fost complet renovată. Când se va redeschideCiteste mai mult: adev.ro/q5xrsp

2020-02-19 05:42 Hvem skriver sangene for Roxen til nasjonalfinalen ESC2020?

Roxen skal synge sju sanger i den rumenske ESC – finalen den 11 mars 2020 i Buzau. Mange spør seg hvem som er komponistene i denne nye formen or den nasjonale ESC – finalen i RomaniaDette er komponistene:Minelli - en artist som har hatt hits i Tyskland, Danmark, Polen, Tyrkia og Russland, kjent for 2019-hiten "Mariola", med 1. plass på Airplay 100 Helen - utøver og komponist fra Bryssel, som har komponert for Andra, Smiley, Sore, Alexandra Stan og Dorian. Theea - komponist, produsent, gitarist, med 12 års TV-erfaring og komposisjoner  for Inna, Antonia og Mira. Viky - utøver, produsent og DJ, som har komponert låter for Mark Stam, Ami og Alina Eremia; Ciente - med over 400 millioner visninger av låtene komponert for Selena Gomez og Inna Coco (Costin Bodea) - med over 300 millioner visninger av sanger komponert for The Motans, Irina Rimes, Carlas Dreams, Andra, Nicole Cherry og Ruby; Marco og Seba - har komponert de fleste av Innas hits og har over 50 nominasjoner i musikkbransjens store premieutdelinger. De jobbet med Niki Minaj, Nick Jonas, Akon og har produserte for Justin Bieber, Jason Derulo, David Guetta, Kesha og Pitbull.REF ADEVARUL | Cine compune melodiile pentru Roxen, reprezentanta României la Eurovision 2020FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-19 05:35 Flyktninger oppdaget i kjølerommet på lastebil

15 personer fra Syria, Irak og Afghanistan ble oppdaget i Calafat av grensepolitiets offiserer da de prøvde å komme inn i Romania ulovlig. Flyktningene gjemte seg i fryserommet til en lastebil kjørt av en gresk statsborger.STIRILE PROTV | Cetățeni străini, descoperiți la Calafat, într-o remorcă frigorifică a unui camionFLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-19 05:31 Verdens tredje eldste mann bor I Bucuresti

En mann i Bucuresti er den tredje eldste mannen i verden, anerkjent av Guinness rekordbok. Dumitru Comănescu er 111 år og 3 måneder gammel og var agronomingeniør da han var yrkesaktiv.REF | Un bucureştean este al treilea cel mai longeviv bărbat în viaţă din lume. A fost recunoscut de Guiness Book of RecordsFLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-18 06:56 Togavsporing fører til mange spørsmål om sikkerhet

Mange spørsmål om sikkerhet er reist i media etter at et godstog med 15 vogner sporet av ved Caracal. Halvparten av vognene veltet over. Til alt hell var dette ikke et passasjertog. ProTV har en grafisk animasjon av hendelsen.Reporterne i programmet"Romania te iubesc" filmet i dette samme området for et år siden og oppdaget manglende skruer i råtne skinnekryss, noe som de da omtalte som kriminell uaktsomhet fra myndighetene.Mandagens ulykke viser oss nok en gang hvor farlige, gamle og ureparerte mange jernbanelinjer i Romania er - sier PROTVREF PROTVANIMAȚIE GRAFICĂ. Cum a deraiat trenul plin cu marfă în apropiere de Caracal FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-18 06:46 Nytt gateprosjekt i Constanta

GLADNYHET I CONSTANTA:Byen Constanţa vil få en ny topp moderne hovedvei som vil gå fra jernbanestasjonen i sentrum av byen og ut til feriestedet Mamaia. Veiruta vil få spesielle baner for busser, egne sykkelfelt og nye fortau for fotgjengere, - som i de oppdaterte storbyene i utlandet. Over 20 millioner euro - alt som EU-fond - skal brukes til rehabiliteringsarbeidet.Constanța, modernizată cu fonduri europene! „Asistăm la un moment istoricFLERE NYHETSOVERSKRIFTER I ROMANIA

2020-02-18 06:40 Presidenten tar ordførere i øret

Klaus Iohannis med beskjed til landets ordførere: " Vi ønsker ikke lenger å se fornøyelsesparker på steder som ikke har innlagt vann eller kloakksystem!"REF | DIGI 24Președintele Klaus Iohannis a participat luni la Adunarea Generală a Asociației Comunelor din România. Acesta le-a transmis primarilor că actualul guvern are ca priorități dezvoltarea rurală și sprijinirea comunităților locale prin programe finanțate...FLERE NYHETER I ROMANIA

2020-02-17 15:54 Skisport på vei opp blant rumensk ungdom

Hele ni medaljer ble vunnet av rumenske deltakere under FIS Children Trophy U14 og U16 i Poiana Braşov før helgen.- Treneren for det østerriske teamet skryter av hvordan konkurransen var organisert. Ungdommer fra blant annet Østerrike, Georgia, Slovakia, Bulgaria, Hellas, România, Ungaria og Brasil deltok.- Best av de rumenske ungdommene var Jennifer Barbara Nagy Remetean som tok førsteplassen onsdag i storslalåm og torsdag førsteplassen i slalåm.>ADEVARUL.RORomânii au câştigat nouă medalii la unul dintre cele mai tari concursuri de schi de nivel internaţionalO româncă a câştigat ambele curse la cea de-a treia ediţie a competiţiei de schi alpin de nivel internaţional FIS Children Trophy din Poiana Braşov. Sportiva Jennifer Barbara Nagy Remetean a ieşit pe primul loc miercuri la slalom uriaş şi joi la slalom.

2020-02-17 04:26 Romania får en nesten tre kilometer lang tunnel

Den lengste tunnelen i Romania, med en lengde på nesten tre kilometer, - eller 2890 meter for å være eksakt - skal bygges på Salaj-ruta til Transylvania. Prosjektet har en estimert verdi på over en milliard lei, og anbudsrunden for bygging av tunnelen blir lansert i mai, skriver Agerpres.DIGI 24Tunelul va avea două galerii, cu o lungime de 2.890 de metri, fiind cel mai lung tunel proiectat din România.

2020-02-17 03:59 Rumensk fotograf med pris for årets bilde i USA

Den rumenske fotojournalisten Adrian Câtu vant prisen “ÅREST MEST FREMRAGENE BILDE “  i en av kategoriene i den internasjonale fotografikonkurransen "Pictures of the Year International" (POYi), som ble grunnlagt for 77 år siden i Missouri, USA.Bildet er tatt av Adrian Câtu, som vant den nevnte prisen i kategorien "Portrett".  Det sterke bildet er av en gutt som er  operert i hjertet og som er i ferd med å ha på seg en skjorte. Fotografen sier at hans helt er gutten som har gjennomgått et inngrep for å rette opp en medfødt hjerteformasjon. Bildet har tittelen "Patric" og ble tatt i juni 2019."Rundt 1200 nye tilfeller blir diagnostisert med denne sykdommen  per år , og bare rundt 500 kan opereres, fordi det er for få spesialiserte kirurger på dette," forklarte Adrian Catu - som valgte å ta dette fotografiet som en påminnelse om situasjonen.REF | DIGI 24Adrian Câtu câștigă un premiu de excelență la un concurs internațional, pentru o fotografie cu un copil operat

2020-02-17 03:47 Til himmelen? En tidligere statsminister og en tidligere president har ordet

Ref | https://adevarul.ro/…/basescu-raspunde-ponta-nu-…/index.html

2020-02-16 17:58 Dyrere leiligheter

Prisene på leiligheter i Romania kan gå opp med 20% inneværende år. Byene med de høyeste prisene er Cluj Napoca , Bucuresti og Timisoara - i den rekkefølgen.Ziarul Financiar skriver at i Cluj-Napoca har prisen på en kvadratmeter økt fra 1.450 euro til 1.700 euro. Så her er det en vesentlig økning på gang. I hovedstaden Bucuresti har gjennomsnittsprisen på bare noen måneder oversteget 1400 euro, fra 1 382 euro.Også Timișoara snakker vi om høyere priser på eiendomsmarkedet. Her i et nytt kompleks koster en kvadratmeter nå 1.390 euro. Og i begynnelsen av fjoråret kostetdette 1.250 euro, alt ifølge avisen ZF som har fått tallene fra eiendomsformidlere.DIGI 24Pregătiți-vă de scumpiri pe piața imobiliară în acest an. Prețurile apartamentelor ar urma să se majoreze cu până la 20 de procente. Estimarea vine chiar de la dezvoltatorii imobiliari.

2020-02-16 12:29 Ukraina vil ha forsvarssamarbeid med Romania

Ukraina har foreslått overfor Romania å styrke samarbeidet " på hav og i luftområde" for å "bekjempe mer effektivt de felles og økende truslene i Svartehavsregionen", Dette sier forsvarsministeren i Ukraina, Andrei Zagorodniuk, sitert av nyhetsbyrået RIA Novosti."Begge parterer bekymret for Russlands truende aksjoner i Svartehavet," skriver den ukrainske tjenestemannen på sin Telegram-konto. Zagorodniuk sa at de under et møte med den rumenske forsvarsministeren Nicolae-Ionel Ciuca på sikkerhetskonferansen i München diskuterte muligheten for å utveksle informasjon om situasjon i Svartehavet både mht marine og luftforsvar.Det er første gang et slikt utspill lanseres formelt mellom de to nabolandene. En rumensk talsmann sier at Romania er positiv til forslaget, men at samarbeidet må også foregå via NATO - og at en tilnærming mellom NATO og Ukraina derfor er viktig - også sett med rumenske øyne.https://adevarul.ro/…/ucraina-propune-romaniei-c…/index.htmlUcraina i-a propus României să consolideze cooperarea în sfera navală pentru a „combate mai eficient ameninţările comune în regiunea Mării Negre”, a declarat ministrul apărării din Ucraina, Andrei Zagorodniuk, citat de RIA Novosti.ADEVARUL.RO

2020-02-16 05:40 Fikk ja – på en betingelse

Ref | ro | : adev.ro/q5qjy7

2020-02-16 02:02 Rumensk oppfinnelse med stor betydning for miljøet

En rumensk oppfinnelse som kan redde planeten:I januar 2020 patenterte ingeniør Iuliean Hornet en eksepsjonell oppfinnelse av verdensinteresse: Et unikt pyrolyseanlegg som er i stand til å levere energi og gjenbrukbare produkter verdt milliarder av dollar hvis vi tenker på verdensbasis.Ved bruk av dette anlegget kan enhver type organisk avfall, det vil si: husholdningsavfall, slam fra renseanlegg, husdyrgjødsel, ugress, halm, til og med plast og gummi, brytes ned med null gassforurensing.Siden under på rumensk har en link til en video som forklarer oppfinnelsen. - În luna ianuarie 2020, inginerul Iuliean Hornet a brevetat o invenție excepțională, de interes mondial: O instalație unică de piroliză care este capabilă să ecologizeze întreaga planetă, oferind energie și produse reutilizabile în valoare de mii de miliarde de dolari, la scară globală...

2020-02-15 05:37 Leroy Kenton fra Jamaica avliver de 10 største løgnene om Romania

Vloggeren LEROY KENTON har over 865000 personer som abonnerer på hans YOUTUBE – kanal. I to videoer avliver han bløffer, løgner og forestillinger om Romania. Dette er etter hans mening de 10 største løgnene om Romania:10.Romania er et sigøynerland: – Sigøynere er faktisk et mindretall, og ikke alle er tiggere eller tyver. Faktisk er kulturen deres fascinerende. 9. Romania er Draculas land:  - Karakteren er etablert  av forfatteren Bram Stoker. Dracula er i Romania er assosiert med herskeren Vlad Ţepeş. Men slapp av: Du finner ikke horder av vampyrer som vandrer overalt. 8. Rumensk er lik russisk:  - Romania er et land omgitt av slaviske land, nærliggende med Russland, men rumensk er et latinsk språk relatert til italiensk, fransk, spansk og portugisisk. 7. Alt er billig i Romania: - Ikke alt er billig, det kommer an på hva du kjøper. Mat koster mindre, men bensin eller klær er omtrent like dyre som i resten av Europa. 6. Det er løshunder overalt: - Hundene - spesielt i Bucureşti var en gang et stort problem; nå kan du knapt se dem på gatene. 5. Romania er skitten: – Landet har riktignok variasjoner i arkitektur  som kan se rart ut i en fremmedes øyne, men gatene blir faktisk holdt ganske rene, og Cluj-Napoca er i toppen av byer med med ren luft, i en rangering utarbeidet av det franske magasinet "Me Domain". 4. Rumenere er fattige: - Gjennomsnittslønnen er lavere enn i Tyskland eller Frankrike, men levekostnadene er lavere. 3. Hovedstaden er Budapest: – Det er en hyppig feil, fordi den høres så lik ut Bucuresti. Men det er Bucuresti som er den rumenske hovedstaden.2. Rumenere stjeler jobber i utlandet: – Lytt til David Cameron, den tidligere britiske statsministeren, som berømmer rumenere for å være flittige arbeidere, betale skatter og for å bli verdsatt av arbeidsgiverne sine. De er bare ærlige mennesker som prøver å tjene penger på ærlig vis siden de er underbetalte i hjemlandet. 1. Romania er farlig: – Landet lider av stigmatiseringen på 1990-tallet, da utlendinger fortalte hvordan de ble lurt av drosjesjåfører. Ting har endret seg mye. Romania er ikke farlig. Taxiselskaper og sikre apper har dukket opp, men det må tas forholdsregler uansett hvor du reiser i verden. Jeg ble frastjålet på gatene i Canada, selv om de er høflige mennesker som sier “unnskyld “ til nesten alt og alle. REF ADEVARUL.ro

2020-02-15 02:59 Rumensk UniversityPrep for Oxford og Cambridge

Lærer Raluca Maracine har hjulpet over 150 rumenske elever å komme inn på toppuniversiteter i UK og USA: Princeton, Cambridge, Oxford og Columbia.Etter å ha jobbet i Frankrike flyttet hun hjem pga en syk mor. I Romania startet hun private kurs for elever som har ambisjoner om å studere i utlandet. Hennes utgave av UniversityPrep har blitt en suksess som har blitt lagt merke til. Hun sier at i tillegg til at hun må lære elevene å yte maksimalt hele veien, må hun også være sosial og "moderlig" for å få fram det beste i den enkelte.REF | FANATIK.roDacă ai văzut la televizor sau ai citit în presă despre studenții români care se remarcă la universități de top din Marea Britanie sau Statele Unite, sunt

2020-02-15 02:19 Rockere på 7 og 8 år i ny flott andre utgave av “Romanii au talent 2020”

Den andre 2020 – utgaven av Romanias mest populære talentshow RUMENERE HAR TALENT skuffet ikke. Og her var det barn fra 6 år til personer på 80 som deltok. Under de innslagene vi likte best.SCHOOL OF ROCK – 7 OG 8 ÅR GAMLECORNEL ER FØDT UTEN ARMER, MEN ER EN MESTER PÅ TROMMERSAMTIDSDANS FRA LARISA MAGDA6 ÅR GAMLE TEODOR FÅR GOLDEN BUZZ FOR SIN JAPANSKE KALKULERINGCATALIN FRA CHISINAU – 13 ÅR – EN MESTER PÅ FIOLON

2020-02-14 16:10 Simona svarer Ilie

Tennis | : ILIE NASTASE BER SIMONA HALEP slutte å representere Romania på WTA sine turneringer før sportsministeren gir mer penger til det rumenske tennisforbundet.Simona svarer :"Jeg spiller med Romania på ryggen hele tiden, Romania er alltid med meg Så jeg spiller permanent for Romania i alle turneringene jeg deltar!"Simona Halep va participa săptămâna viitoare la turneul WTA de la Dubai,DIGISPORT.RO

2020-02-14 15:46 ESC 2020: Avis går ut med kritikk mot TVR sin pengebruk

SKANDALE TVR EUROVISION 2020 - og denne gang før den nasjonale finalen er holdt. Avisen LIBERTATEA stiller mange spørsmålstegn rundt måten den nesten konkursrammede statskanalen bruker pengene på mht den nasjonale utaksfinalen til ESC. Samarbeidet med plateselskapet Golden Records skal koste over 69000 euro og ingen anbudsrunde eller kontakt med andre firma eller plateselskap er holdt. Og hele prosjektet skal koste rundt 500000 euro . Dette i tillegg til at Buzau by betaler 100000 euro for finalen i den byen. TVR er i praksis taus rundt anklagene og spørsmålene fra avisen. LIBERTATEA på sin side sier at det ikke er uvanlig at land arrangerer ESC på denne nye måten som Romania har valgt i år, men at andre land har transparens og anbudsrunder mht omkostningene.ADEVARUL.roTeleviziunea Română a schimbat în acest an mecanismul Selecţiei Naţionale şi a ales să lucreze exclusiv cu o casă de discuri, Global Records, însă colaborarea ridică mai multe semne de întrebare.

2020-02-14 05:59 Romania har sin egen Valentine`s Day: “DRAGOBETE” 24 februar

Dragobete feires 24. februar hvert år i Romania og er en tradisjonell markering.Dragobetedagen  og feiringen av denne lever i beste velgående i noen landsbyer i nord og vest i Oltenia. Avhengig av det lokale området kan dagen ha andre navn. Dragobete var dakernes gud for ungdom, glede og kjærlighet. Tradisjonene overført helt fra dakertiden feires nå hvert år 24. februar – i ulike varianter.Ugifte ungdommer skal samles på denne dagen. Noen steder i skogen dersom det er vakkert vær.Først drar jentene, deretter guttene. Hvis det er styggt vær ute møtes de ugifte ungdommene i hus med venner og familie. Dersom en gutt og ei jente kysser hverandre er dette det samme som en forlovelse.Det finnes også opptog med masker og dans basert på overføringer fra dakertiden som en del av festlighetene over.Ekspertene krangler når de skal forklare bakgrunnen for DRAGOBETE. Noen sier ordet betyr “ den kjære “ , andre “ svigerbror” da til kommende ektepar. De første nedskrivne omtalene av Dragobetfeiringene ble gjort først på 1800 – tallet.  Hvordan dagen feires varierer fra region til region og dette påvirker også omtalen av dagen. Alle er enige om at det er en folkelig hyllest til kjærlighet, til våren og en positiv framtid.REF PROTVhttps://stirileprotv.ro/stiri/actualitate/dragobete-2020-traditii-obiceiuri-si-superstitii-de-ziua-indragostitilor-la-romani.html

2020-02-14 05:21 Pakistan har fått marineskip fra Galati

Pakistanske marineoffiserer var til stede ved overleveringen og sjøsettingen i Galati denne uka. De ga ros til skipsverftet, både for selve skipet og måten de holder kontakten med oppdragsgiverne på.REF | https://stirileprotv.ro/…/ce-tara-a-cumparat-prima-corveta-…

2020-02-13 16:09 Romania verner sanglerker og svartgeiter.

Sanglerker og svartgeiter vil bli vernede dyrearter i Romania. Og jakt på disse dyrene vil bli forbudt. Dette er forslaget som Romanias miljøminister i dag har oversendt regjeringen for vedtak. Og som han presenterte på en pressekonferanse.Sanglerker er på UNICEF sin liste over truede dyrearter. I Romania er det spesielt italienske jegere som i stort antall har jaktet på sanglerker. Politiet har tatt flere italienske jegere de siste årene som har forsøkt å smugle fangst av sanglerker over grensa til Ungarn.Antallet svartgeiter er rundt 8000 i Romania og dette er en liten økning sammenlignet med de siste årene. Svartgeiten er på EU sin verneliste og et symbol på dyrelivet i Karpatene.Det er gitt jaktløyve for avliving av 609 svartgeiter for perioden 2019 - 2020.REF | : DIGI24.roCiocârlia şi capra neagră vor fi puse sub protecţie, iar decizia, împreună cu punctul de vedere al Ministerului Mediului, va fi transmisă Guvernului, a declarat, joi, ministrul de resort, Costel Alexe, într-o conferinţă de presă, informează Agerpres.

2020-02-13 15:59 Rumener med coronaviruset i Japan

En rumener er diagnostisert med coronaviruset i Japan. Han er en av de 17 rumenere som har oppholdt seg på cruiseskipet "Diamond Princess" - skipet som ble satt i karantene med over 2000 passasjerer ombord.- Rumeneren er transportert til et spesialsykehus i Japan for behandling og isolering - sier rumensk UD. De legger til at det er ikke noe problem fra rumensk side å få hjemsendt pasienten, men at japanske myndigheter ønsker selv å behandle personer som har fått denne diagnosen på japansk territorium.UD sier ambassaden i Tokyo oppdaterer dem kontinuerlig om situasjonen og at den rumenske borgerens tilstand er god. De kan ikke si om vedkommende var en av de to passasjerene eller en av de 15 ansatte på cruiseskipet.DIGI24.roRomânul diagnosticat cu noul tip de coronavirus a fost debarcat de autoritățile sanitare japoneze de pe vasul de croazieră pe care se afla și transportat la un spital din Japonia unde primește îngrijiri medicale. Nu e vorba despre un caz sever, spun...

2020-02-13 06:11 Rumensk, 27 år og roller i Oscar–filmer

Diana Alexandra Pocol fra Alba fylke har hatt biroller i to filmer som nettopp er premiert under OSCAR, nemlig ROCKETMAN og JUDY.I ROCKETMAN – filmen om Elton John spilte hun rollen som "Mary", sekretæren til Dick James, direktøren for produksjonshuset som Elton John signerer sin første kontrakt med. ROCKETMAN ble tildelt en Oscar for "Best Original Song" for sangen "Gonna Love Me Again", komponert av Elton John spesielt for denne filmen og fremført av Taron Egerton.Den andre Oscar-filmen med Diana Pocol er JUDY, en biografisk film om livet til den berømte Judy Garland. Diana spiller i denne filmen rollen som "unge Ava Gardner". Filmen Judy ble hedret på Oscar – gallaen med prisen for beste skuespillerinne i en ledende rolle, vunnet av Renée Zellweger.Diana er fra en liten by i Apuseni og studerte på en kunstskole i Alba Iulia før hun debuterte på operaen i Cluj som Susanna i “Figaros bryllup”, deretter i en ungarsk oppsetning av LES MISERABLE. Hun hadde også en rolle i den rumenske TV- filmen VREU UN JOB i 2014. Etter avsluttede studier i Romania fikk hun et stipend og dro til Essex i UK for å studere musikk. Gjennom samarbeid med diverse agentfirma der fikk hun roller i de nevnte filmene.Oversikt over hennes roller til nå her: https://www.imdb.com/name/nm10047815/ REF ADEVARUL.ro | : adev.ro/q5ksdr

2020-02-13 03:20 “ Krever bare litt mot!”

KOM HJEM OG GJØR DET BRA : 5,6 millioner rumenere lever pt i utlandet og bare halvparten kommer tilbake til hjemlandet etter en periode viser statistikken. Av de som har kommet tilbake er det flere som har klart å starte sin egen business med suksess. En mann som bodde flere år i Irland har vendt hjem til Oradea og startet sin egen restaurant: " Det er absolutt ikke umulig å lykkes i Romania, man trenger bare litt mot! " sier han til landsmenn i utlandet som vurderer noe lignende.DIGI 24

2020-02-12 17:21 De blligste og dyreste landene å bo i.

Pakistan er verdens billigste land å leve i, mens Norge er verdens nest dyreste land å bo i ,etter Sveits.Pakistan er det billigste landet å bo i hovedsakelig på grunn av svært lave husleier, melder administrerende direktør i World Magazine som står for oversikten. Publikasjonen har laget en indeks - som blant annet inkluderer husleie, shopping og restaurantpriser. I så måte følger Tunsia og Algeria etter Pakistan som verdens billigste.Romania er i den andre delen av rangeringen, i posisjon 99 av 133  - men med en indeks som viser at det er billigere å bo i Romania enn de fleste andre land i Europa.Ref | LINK PÅ RUMENSK

2020-02-12 07:02 Miljøminister med beskjed om å flytte storkereir

REF | ro | https://stirileprotv.ro/…/ministrul-mediului-a-dat-un-ordin…

2020-02-12 06:24 Rabla 2020: Statens vrakpantbudsjett for bruktbiler har økt med 45%

Budsjettet for den klassiske vrakpanten den rumenske staten gir til personer som vil bytte ut sin gamle bli med en ny er økt med 45% av regjeringen. I første rekke for å støtte kjøp av el – biler.I tillegg får de som ønsker å få en hybridbil en større bonus med 800 lei i pluss. Som en nyhet inkluderte Rabla 2020-programmet også motorsykler.Den største statsstøtten gis for elbiler, som kan kjøpes gjennom Rabla Plus-programmet. I dette tilfellet trenger du ikke engang å bytte med en gammel bil.Hvis du vil ha en elbil, mottar du en kupong på 45.000 lei, dvs. nesten 10.000 euro, for en hybrid plug-in-bil, 20.000 lei, og for en el-motorsykkel 3.000 lei.Søknader må leveres inn i mars 2020 og det er tilsammen 60000 vouchere tilgjengelig.REF PROTV

2020-02-12 06:08 Naken protest mot politikerne

En noe uvanlig protest: En mann vandret naken rundt på hovedjernbanestasjonen GARA DE NORD i Bucuresti tirsdag. Etter eget utsagn " i protest mot politikerne" . Da han ble anholdt av ordenspolitiet ,ble den 46 år gamle mannen aggresiv og slo til en av betjentene. Mannen ble like etter sendt til et sykehus i den rumenske hovedstaden for en mental analyse.REF PROTV

2020-02-12 04:21 ROXEN skal representere Romania i ESC 2020

REF | ro | : https://adevarul.ro/…/roxen-reprezenta-concursul…/index.html

2020-02-11 06:33 Sjokkerende korrupsjonssak i Midia

Mega korrupsjonsskandale i Midia - havna der et arabisk skip veltet med 14000 sauer om bord: Antikorrupsjonsbyrået DNA har avslørt at Midiahavnas tollkontrollør Radu Ioan Hristovici tok seg en saftig smøring for å lukke øynene og la skipet forlate havna raskt uten skikkelig kontroll. Samme tollkontrollør skal ha tatt imot bestikkelser på over 600000 euro årlig!REF | ADEVARUL. ro

2020-02-11 01:56 Kommune i Romania med egen “ barnas ordfører”

Premiere i Romania: Mirel Morosan 13 år er valgt som barnas ordfører i Ciugud kommune i Alba fylke. Dette etter å ha fått de fleste stemmene fra barna i kommunen sammenlignet med fem andre kandidater. De andre fem har blitt inkludert som rådgivere og de har et budsjett på 50000 lei ca 106000 NOK i et kalenderår som de kan bruke for tiltak de mener kommer barna i kommunen til gode. Planer som Mirel lanserte som ideer i sitt valgprogram.Opplegget med en egen BARNAS ORDFØRER i en kommune er unikt i Romania og viser igjen at Ciugud kommune er en modell for mange andre. Kommunen er også rumensk mester i å ha fått bevilget EU - fond.Comuna din România unde copiii şi-au ales un primar. Ce buget va avea la dispoziţieSTIRILEPROTV.RO

2020-02-11 01:52 Prest står bak unikt senter i Techirghiol

PREST HAR BYGGET ET SENTER FOR HJEMLØSE BARN OG KVINNER UTSATT FOR OVERGREP:Diakon Claudiu Banu, en prest fra Constanta - har bygget et senter i Techerghiol, - kun med penger mottatt som donasjoner, - der forlatte barn eller mishandlede mødre vil bli tatt vare på. Senteret er snart ferdig og det er brukt rundt 300000 euro til nå, og prosjektet trenger kun 100000 lei for å bli helt klart til bruk. Senteret vil ha plass til 50 personer og drifta skal baseres på frivillige, rundt 30 i tallet.REF | ADEVARUL.roUn preot din Constanţa ridică un centru pentru copii abandonaţi şi femei abuzate. Suma fabuloasă pe care a reuşit s-o adune exclusiv din donaţii

2020-02-10 12:12 Ingen endringer fra Orban sin side

Statsminister Orban gjør ingen forandringer i sin andre regjering. Alle ministrene blir i sine departementer. Regjeringens program har noen små endringer. Listen over ministrene og programmet er sendt Parlamentet i dag mandag..En avstemming vil følge . men når er usikkert siden PSD har anket president Iohannis sitt vedtak om Orban som statsminister enda en gang til Grunnlovsdomstolen.. Lokalvalgene dette året vil seinest finne sted 21 juni sier Orban til pressen i dag.Ref DIGI 24Ludovic Orban păstrează aceiași miniștri în guvernul de sacrificiu. Lista și programul, trimise azi Parlamentului

2020-02-10 06:31 Vold mot TV–kjendis setter søkelys på et stort problem

TV - assistent, modell og kjendis fra frokost-TV på ANTENA 1 i programmet " 'Neatza cu Răzvan și Dani " - Daniela Crudu - har blitt skamslått av sin kjæreste og havnet på sykehus. Hun har ennå ikke anmeldt sin kjæreste, men saken har satt søkelys på vold i hjemmet, spesielt mot kvinner. Flere TV- kanaler og aviser har fokusert på saken også som et generelt problem. Romania er et av landene med flest tilfeller av vold i hjemmet i EU.ADEVARUL.roAsistenta TV Daniela Crudu (30 de ani) a ajuns la spital pentru îngrijiri medicale, după ce a reclamat că a fost bătută de iubitul ei.

2020-02-10 03:53 Forbes: Rumenske Sibiu er en av de mest trendy byene i Europa i 2020

Amerikanske FORBES kaller den rumenske byen SIBIU for en av de 20 mest trendy destinasjonene i Europa i 2020.- Den transilvanske byen får skryt for sine kulturelle og gastronomiske opplevelser - og at de kan sammenlignes med tilsvarende opplevelser i Brugge eller Paris.- Forbes skriver også at Sibiu er en like flott setting for foto på Instagram som Praha eller Santorini - og at Sibiu er like romantisk som Roma eller Venezia."Sibiu er en av de mest besøkte byene i Romania, byen representerer en 800 års historie i et godt bevart miljø, og er fortsatt en av de mest moderne og dynamiske byene i Europa," - bemerker de fra Forbes.De minner også leserne om at dette er om den eneste rumenske byen som er vurdert med tre Michelin-stjerner.Sibiu anbefales for historieentusiaster, friluftsentusiaster, fotografer og turgåere. Alt ifølge Forbes.REF | DIGI24.roOraşul Sibiu este considerat ”următoare destinaţie trendy” de jurnaliştii publicaţiei americane, Forbes.

2020-02-10 03:50 Bor du i Tulcea? Da er du trolig romantisk …

Det mest romantiske fylket i Romania er Tulcea. Dette ifølge en studie og analyse av ordene som ble søkt på internett i Romania i februar i forbindelse med Valentine's Day. Forklaringen kan være nærheten til Svartehavet og Donau - mener forskerne. Men Vaslui og Maremures fylke har også mange romantiske innbyggere ifølge samme studieI motsatt ende ser kulden fra fjellet ut til å ta livet av romantikken. Innbyggerne i Brasov er på sisteplass og blant de minst romantiske i Romania ifølge studien gjort av picodi.com (Red: - Really?)REF | DIGI24.roCel mai romantic judeţ din România este Tulcea. Cel puţin asta arată o analiză a cuvintelor căutate pe internet în luna februarie. O explicaţie ar fi apropierea de Marea Neagră. La polul opus, frigul de la munte pare să taie din romantism. Locuitorii din...

2020-02-09 18:06 Forbes: Sibiu en av de mest trendy byene i Europa i 2020

Amerikanske FORBES kaller den rumenske byen SIBIU for en av de 20 mest trendy destinasjonene i Europa i 2020.- Den transylvaniske byen får skryt for sine kulturelle og gastronomiske opplevelser - og at de kan sammenlignes med tilsvarende opplevelser i Brugge eller Paris.- Forbes skriver også at Sibiu er en like flott setting for foto på Instagram som Praha eller Santorini - og at Sibiu er like romantisk som Roma eller Venezia."Sibiu er en av de mest besøkte byene i Romania, byen representerer en 800 års historie i et godt bevart miljø, og er fortsatt en av de mest moderne og dynamiske byene i Europa," - bemerker de fra Forbes.De minner også leserne om at dette er om den eneste rumenske byen som er vurdert med tre Michelin-stjerner.Sibiu anbefales for historieentusiaster, friluftsentusiaster, fotografer og turgåere. Alt ifølge Forbes.DIGI24.roOraşul Sibiu este considerat ”următoare destinaţie trendy” de jurnaliştii publicaţiei americane, Forbes. Oraşul transilvănean este lăudat pentru ocazia de a trăi experienţe culturale şi gastronomice de nivelul celor din Bruges sau Paris, scene demne de a...

2020-02-09 15:16 Underjordisk elv i kjent grotte i Apuseni

Uvanlig fenomen i grotten Peştera Poarta lui Ionele i kommunen Gârda de Sus i Apuseni-fjellene:Selv om det er vinter, har regn og smeltende snø ført til en spektakulær underjordisk elv. Noen meter etter inngangen til hulen renner vannet ut i form av en imponerende foss som til slutt danner en liten underjordisk innsjø.Hulen i fjellet ligger i et kjent turistområde ikke langt fra sentrum av landsbyen og huser også en koloni med flaggermus. Sist år besøkte over 100000 turister dette området.| VideoSTIRILEPROTV.ROFenomen inedit într-o peşteră din Munţii Apuseni. Cum s-a format un râu subteran

2020-02-09 04:26 Historien om Erno fra “Rumenere har talent”

Flere rumenske aviser skriver om Erno 31 år fra Oradea etter at han ble sendt direkte til semifinale i årets første episode av Romanii au talent. Historien hans er trist. Inntil han var 18 år ble han flyttet far barnehjem til barnehjem overlatt av sin mor – som også stadig byttet adresse. “ Jeg tilgir min mor, men jeg vil ikke ha noe med henne å gjøre “ sier Erno. Som voksen har han bodd på sosiale institusjoner. Han jobber nå om oppvasker på en restaurant i Oradea og synger i kirken.Erno er ikke helt ukjent på lokalt plan etter at en utlending for noen år siden filmet han mens hans spilte piano i en park i Oradea. Opptaket med Erno Varga gikk viralt på Internett  mens han iført  en t-skjorte, shorts og tøfler spilte piano og sang. På mindre enn en måned hadde opptakene fått over 750 000 visninger. Det var sjefen hans på jobben  som sa han burde melde seg på til ROMANII AU TALENT. Noe han gjorde, og med suksess sist fredag.Selv om han ikke har studert musikk i det hele tatt , tolket han Pavarottis verk Te voglio bene molt i stor stil. Både publikum og jurymedlemmene Andi Moisescu, Andra, Florin Călinescu og Mihai Petre var dypt imponert over tolkningen til Erno Vargo. “ Du fortjener å gå rett til semifinalen” sa Andi  og trykket på Golden Buzz.VIDEON FRA GOLDEN BUZZ ROMANIII AU TALENTREF | GANDUL.ro

2020-02-08 11:49 Eksperter forklarer syklonen i Prahovadalen

- Den skremmende virvelvinden som brakte ned 80 hektar skog i Prahova denne uka ble forårsaket av en kollisjon mellom en syklon fra Middelhavet og en kald atmosfærisk front. Dette er forklaringene meteorologene gir - som videre sier at en massiv luftstrøm følgelig raste ned over fjellsidene i over 200 km/t og brakk trærne. Dette ekstreme fenomenet blir nå studert av klimatologer, fysikklærere og værspesialister.Alle prøver å finne en forklaring på katastrofen. I løpet av ti minutter ble over 50 000 trær på et område på 80 hektar ødelagt eller revet opp med røttene. LINK PROTV

2020-02-08 05:27 På cruise med coronaviruset

"OVER OG UT MED LUKSUSLIVET" : Avisen Adevarul har en reportasje om cruiseskipet med 17 rumenere om bord som er satt i karantene i havna Yokohama nær Tokyo.Dette etter at en passasjer med corona - viruset har smittet andre om bord. - Det er 2666 personer på skipet og 41 er diagnostisert med coronaviruset. Ingen får forlate cruiseskipet i alle fall i 14 dager. Hva som skjer deretter er uklart. Usikkerheten og den ekstreme situasjonen skaper enormt psykisk stress og angst hos de som befinner seg på cruiseskipet.Av de 17 rumenerne er 2 passasjerer og 15 ansatte. Rumensk UD sier i en pressemelding at ingen av rumenerne er smittet og helsetilstanden er god.ADEVARUL.roVacanţa de vis de-a lungul Asiei estice pe un vas de croazieră s-a transformat într-o aşteptare marcată de frică şi incertitudine

2020-02-08 04:12 Knallåpning: “ Romanii au talent” - sesong 10

Fredagskveldens sesongstart av  RUMENERE HAR TALENT skapte bakoversveis på de fleste av oss seere.  Videosnuttene under viser noen av de beste innslagene – etter vår mening. . Eller kan man se programmet i sin helhet på www.protvplus.roRomânii au talent - ERNO VARGA - GOLDEN BUZZ | Årets første “Golden Buzz” gikk til Erno Varga, en 31 år gammel mann som har bodd på sosiale institusjoner og som har som yrke å vaske opp på en restaurant. Hans sangstemme fikk Andi til å sende han direkte til semifinale med en “Golden Buzz” Românii au talent - KIRIKU BROTHERS | Akrobatikk i toppklasse av to brødreRomânii au talent - KSENIYA SIMONOVA – En sandkunstner i et uvanlig og flott formatRomânii au talent - HELL RIDERS | Et farlig og imponerende MC – show i en globusRomanii Au Talent 2020 - Patrizio Ratto | Pianist og danser i en uvanlig kombinasjon

2020-02-07 14:41 Den rumenske bygda som har sitt eget hemmelige språk

Helt spesielt: I ei bygd i Margau kommune i Cluj fylke snakkes det et 100 år gammelt hemmelig språk som kalles "glasspråket". Dette utrolige fenomenet er dokumentert i en reportasje på Kanal D.Glasspråket har gått fra generasjon til generasjon og har ingenting å gjøre med de språkene som snakkes i Romania i dag.Språket ble oppfunnet av de berømte glassvinduskaperne i Apuseni som pleide å gå landet rundt for å selge varene sine.For at fremmede ikke skulle få tak i hemmelighetene ved glassmesteryrket deres fant de opp et hemmelig kodespråk med tusenvis av ord, - og som barnebarna deres kan snakke den dag i dag.REF |Exista un loc in Romania in care se vorbeste o limba secreta, veche de 100 de ani. Comuteasca sau limba de sticla s-a transmis din generatie in generatie si nu are nicio legatura cu limba pe care o vorbim noi.

2020-02-07 06:23 Festningsverk i Galati vil bli en severdighet

Den eneste romerske festningen i Moldova, Tirighina-Barboşi, som ligger like utenfor byen Galaţi, vil bli restaurert og satt i stand gjennom et stort prosjekt til en verdi av rundt 3,5 millioner euro. Rådhuset i Galati har allerede anbudsrunder på prosjektet, - der fristen for å sende inn anbud er 20. februar 2020.REF | ADEVARUL.roLucrările au fost scoase la licitaţie, termenul de depunere a ofertelor fiind 20 februarie. Proiectul în valoare de 3,5 milioane de euro este gestionat de autorităţile locale de la Galaţi, iar finanţarea este acoperită în proporţie de 50% din fonduri europene.

2020-02-07 05:08 Lønnsomt å rydde snø.

https://m.digi24.ro/…/afaceri-profitabile-cu-statul-topul-f… | Snørydding er en lønnsom business i Romania enten det er snø eller ikke. Avtalene er lukrative ofte uten spesielle effektivitetskrav. Antallet firma er fordoblet på 10 år , det samme er inntektene for de samme firmaene.

2020-02-06 16:36 Klaus lanserer “Orban den andre”

President Klaus Iohannis utnevner LUDOVIC ORBAN som statsminister - for andre gang. Dette er resultatet av dagens forhandlinger i Presidentpalasset. "ORBAN DEN ANDRE " skriver rumensk presse om denne mer enn uvanlige situasjonen. Målet er - etter det pressen skriver - å framprovosere utskriving av nyvalg.PSD, UDMR og PRO ROMANIA har flertall i det rumenske parlamentet og har fremmet sin egen kandidat. Dersom et flertall i Parlamentet ikke godtar “ Orban den andre”- har Romanias statsoverhode rett til å skrive ut nyvalg til Parlamentet. President Iohannis bekreftet i torsdagskveldens tale at utskriving av nyvalg er hans første prioritet. Dette politiske spillet kan derimot få en ny vri: Dersom PSD klager inn Iohannis sitt vedtak om Orban som statsminister for andre gang til Grunnlovsdomstolen – og domstolen gir PSD rett. Da er utskriving av et nyvalg slik PNL og Iohannis ønsker ikke lenger så opplagt. PSD sin kommentar til Iohannis sin beslutning er som ventet negativ, men partilederen er ikke overrasket. Ponta fra det lille partiet PRO ROMANIA er mer verbal og kaller presidentens nominering av Orban for andre gang “ som latterlig og udemokratisk” Meningsmålingene i det siste gir PNL nesten 50% velgeroppslutning og  dobbelt så mange deputater som i dag, mens PSD – det største partiet  i dagens rumenske nasjonalforsamling -  har mistet betydelig støtte blant velgerne. REF | NEWS.roKlaus Iohannis, la finalul consultărilor cu partidele parlamentare pentru nominalizarea premierului: Îl desemnez pe domnul Orban să formeze un nou Guvern / Alegerile anticipate sunt prima mea opţiune - VIDEO

2020-02-06 12:48 Klart for den 10de sesongen av RUMENERE HAR TALENT

Romanias mest populære talentshow starter opp igjen i morgen. De kan sees live på www.protvplus.ro. Og det er Smiley og Pavel som er programledere også denne tiende sesongen. Nytt i år er at de to kan også gi to " Golden Buzz" på lik linje med juryen som består av Florin Călinescu, Andra, Andi Moisescu og Mihai Petre.Smiley: "Det blir en fantastisk sesong. Foruten de nye og veldig uvanlige talentene dette året, vil vi også presentere noen av de gamle vinnerne siden vi har 10 års jubileum."Pavel: "Jeg blir stadig overrasket over hvor mange talenter som dukker opp. Og ofte helt ukjente rumenske talenter. Jeg er glad over å være en del av dette showet "REF:https://romaniiautalent.protv.ro/…/pavel-si-smiley-sunt-pre…

2020-02-06 06:26 Coronaviruset: 17 rumenere i karantene på cruiseskip utenfor Japan

17 rumenere er i karantene på cruiseskipet utenfor kysten av Japan som har 10 tilfeller av coronaviruset, ifølge kilder til Digi24. De rumenske borgere på skipet er to passasjerer og 15 besetningsmedlemmer på skipet "Diamond Princess".Ingen får forlate skipet på 14 dager og forholdene ombord er under direkte kontroll av japanske myndigheter. Hva som skjer etter de to karanteneukene er uklart.DIGI 2417 români sunt în carantină pe o navă de croazieră aflată în largul coastelor Japoniei, potrivit surselor Digi24. Este vorba despre doi pasageri și 15 membri ai echipajului de pe vasul „Diamond Princess”.

2020-02-06 06:22 Så kom vinteren til Romania

Så kom vinteren til Romania og det i begynnelsen av februar: Snøfall og vind med storms styrke over hele landet. Flere riksveier stengt, andre med vanskelige kjøreforhold, skoler stengt flere steder og enkelte togavganger avlyste.ROMANIA TVCodul roşu închide drumuri în România. La nivelul județelor Buzău, Brăila și Tulcea, Comitetul Judeţean pentru Situaţii de Urgenţă a decis ca în intervalul orar 22.00-08.00 drumurile naționale si judetene sa fie inch

2020-02-06 01:35 Regjeringen Orban fikk sparken.

Regjeringen Orban har falt. Hva som følger er trolig utskriving av nyvalg og ordførere valgt i en omgang. PNL fikk onsdag et flertall mot seg etter at PRO ROMANIA valgte å støtte mistillitsforslaget til PSD og UDMR.President Klaus Iohannis vil trolig nominere Ludovic Orban som statsminister for andre gang, - dette for å tvinge fram tidlige valg, sier politiske kilderPSD sin Ciolacu sier at PSD og Pro Romania har blitt enige om et felles forslag til statsministerjobben. - De foreslår Remus Pricopie, tidligere minister i Ponta-regjeringen som ny statsminister.President Iohannis vil sammenkalle alle partiene torsdag.REF | Adevarul.ro Moţiunea de cenzură iniţiată de PSD şi UDMR a trecut de votul Parlamentului cu sprijinul lui Victor Ponta. Preşedintele Klaus Iohannis îl va desemna tot pe Ludovic Orban premier, de două ori, astfel încât să forţeze alegeri anticipate, susţin surse politice pentru Adevărul. Primarii vo...

2020-02-04 16:21 Cotnari - det beste av rumensk vin.

Cotnarivinen er den rumenske vinen som har fått fleste internasjonale priser.  Cotnaris mest kjente viner er hvitvin, tørr vin, søt vin og semi-søt vin. Cornari er et begrep i hjemlandet Romania, men også i utlandet blant vinkjennere.Cotnari er en landsby i Iași fylke, Romania, i den historiske regionen og rumenske delen av  Moldova. Stedet ligger nord-vest for Iași og sør for Hârlău, i en viktig vinproduserende region. Regionen har lenge vært berømt for vinsorten kjent som Grasă de Cotnari.De første registreringene av tettstedet stammer fra i 1448. Da var Cotnari var et romersk-katolsk samfunn bestående hovedsakelig av tyskere og magyarer. Etableringen av vingårder kom som et initiativ fra den moldaviske prinsen Stefan den store som styrte landsbyen. Cotnaris status økte i denne perioden og prinsen bosatte seg delvis i Cotnari. Han ga også beskjed om bygging av steinkonstruksjoner og veier for å betjene vinhandelen i området.Cotnari ligger 36 minutter med buss fra Iasi sentrum. Her er Cotnari sin webside: | https://www.cotnari.ro/en/front-page/ | Man kan bestille vinprodukter fra Cotnari online. Web | https://www.cotnari.ro/magazin-online/ | Man kan også besøke Cotnari som turist - men da må man være en gruppe på minst 10 personer og avtale et besøk god tid i forveien.Her er kontaktinfoen:S.C. COTNARI S.A.Loc. Cotnari, jud. Iași Cod postal: 707120Tel.: +40-232-730-392KONTAKT BUTIKK ONLINE:Madalina Salavastru – Tel: 0747 231 092Email: turism@cotnari.roKONTAKTT TURISME | AVTALE FOR GRUPPERMadalina Salavastru – Tel: 0747 231 092Email: turism@cotnari.roFor andre henvendelser: office@cotnari.ro / contact@cotnari.ro

2020-02-04 16:10 Hydrogen i stedet for strøm og bensin

Rumenske forskere kan revolusjonere bilindustrien.Et team fra "Gheorghe Asachi" -universitetet i Iaşi har klart å få oppmerksomhet over hele verden etter at de har oppfunnet et drivstoffystem med hydrogen - med en trygg lagringsmetode.Giganter innen bilindustrien er nå villige til å investere millioner av euro i prosjektet til forskerne i Iasi. Det var åtte professorer og doktorgradsstudenter fra fakultetet for mekanikk ved "Gheorge Asachi" - universitetet i Iaşi som startet forskningen på hydrogen som drivstoff for et år side. Da hadde de en finansiering på 125 000 euro.Cercetătorii români pot revoluționa industria auto. Cum funcționează propulsia cu hidrogenSTIRILEPROTV.RO

2020-02-04 16:07 Vacaresti blir en severdighet i Bucuresti

Det unike deltaet Văcărești som befinner seg bare 5 km fra Bucuresti sentrum er et unikt naturområde som ingen andre europeiske hovedstader har. Deltaet har i praksis blitt overlatt til seg selv eller tilfeldige prosjektet, men nå har Miljødepartementet inngått en avtale med bystyret i Bucuresti som vil gjøre Vacaresti til en av Bucurestis største attraksjoner om 10 år.Cum va fi transformată Delta Văcărești într-una dintre atracțiile CapitaleiSTIRILEPROTV.RO

2020-02-04 03:54 Flybasen i Constanta utvides

DEN MILITÆRE FLYBASEN PÅ MIHAI KOGALNICEANU I CONSTANTA SKAL UTVIDES BETYDELIG:Det rumenske forsvarsdepartementet er i ferd med å planlegge ekspropiasjon av landområder for en omfattende utvidelse av flybasen i Constanta.Basen Mihail Kogălniceanu vil bli omgjort til en ekte militær by som vil huse over 10 000 allierte soldater.ADEVARUL.ROMihail Kogălniceanu , în final, va fi transformată într-un adevarat oraş militar care va găzdui 10.000 de soldaţi aliaţi..

2020-02-03 18:06 Offisielt: Simona Halep nummer 2 på WTA

Simona Halep er fra i dag mandag offisielt listet som nr 2 blant verdens beste kvinnelige tennisspillere på WTA sin rangeringsliste. Lista er gjort kjent etter årets Australian Open.- Australske Ashleigh Barty, som også var semifinalist i Melbourne, er nr 1 på WTA sin liste med over 2200 poeng foran Halep. Simona Halep har over 800 poeng mer enn Karolina Pliskova fra Tsjekkia som er nr 3.- Amerikanske Sofia Kenin som vant i Melbourne har gjort et hopp opp fra 15. til 7. plass.REF: ROMANIA LIBERARomânca Simona Halep a urcat o poziţie, de pe trei pe doi, în clasamentul mondial al jucătoarelor profesioniste de tenis (WTA), dat publicităţii luni, după semifinala jucată la Melbourne, la primul turneu de Mare Şlem al anului.

2020-02-03 18:02 Fire rumenske borgere sendt hjem fra Kina i regi av EU

Fire rumenske statsborgere er sendt hjem fra utbruddsområdet med coronaviruset i Folkerepublikken Kina, kunngjør rumensk UDEn av de rumenske statsborgere ble repatriert med et fly fra Tyskland. De andre tre med en fly fra Frankrike. Dette betalt og organisert som en del av EU sine regler om felles beskyttelse av EU - borgere i gitte situasjoner.REF PROTVPatru români au fost repatriaţi din China prin mecanismul de protecţie civilă al UE

2020-02-03 07:56 Rumenerne blir stadig mer interesserte i økologisk landbruk

Dette gjelder både vanlige folk som vil ha økologiske produkter produsert i Romania når de handler i matvarebutikkene - og bønder som legger om til økologisk drift fordi de er overbevist om at dette er framtida.Organisk landbruk ble introdusert i Romania i 2000.Etterspørsel sammen med behovet for å bevare miljøet så rent som mulig har ført til en jevn utvikling av økologisk landbruk siden da.Overflaten dekket av økologiske avlinger vokser sakte, men sikkert.I februar 2020 er det registrert 302 000 hektar med økologisk landbruksdrift i Romania. | Video om dette på rumensk under YOUTUBE.COMAgricultura ecologică prinde tot mai multă putere

2020-02-03 03:29 Rumensk utdanningsmodell fra Bacau blir adoptert i flere rumenske byer og i utlandet.

Den rumenske utdanningsmodellen “ TÅLMODIG PROGRAMMERING ” for IT - elever i videregående skoler har blitt en suksess. Kort sagt skal undervisningen basere seg på elevenes egne interesser og evner, i et tempo som eleven selv bestemmer. “ Ta deg den tid du trenger og fokuser på det som interesserer deg! ” er mottoet også i kommunikasjonen mellom lærer og elev .En av lærerne bak prosjektet Bogdan Patrut  og som startet det hele i den rumenske byen Bacau forklarer modellen:“Elever som lærer informatikk trenger tålmodighet, i tillegg til hardt arbeid og utholdenhet, og lærere trenger også tålmodighet med elevene. – De unge er sensitive, intelligente og kreative, de er ivrige etter å lære, men det er opp til lærerne å støtte dem i læringsprosessen og å veilede dem. I dag kan studentene finne mye datakunnskap overalt på Internett, men vi, lærerne, må veilede dem til å velge de beste, for å gi dem en personlig studieplan i henhold til deres egne krav og ønsker”Opprinnelig ble "Tålmodig Programming" finansiert med lærernes personlige penger, men etter kort tid dukket det  opp flere selskaper som ønsket å investere i utdanning for å tiltrekke seg elever i videregående skoler. Det første året var mer enn 300 studenter fra Bacău og omegn registrert på kursene , hvorfra 80-140 studenter kom regelmessig på hvert kursmøte.Fra september 2019 har prosjektet blitt utvidet på nasjonalt nivå, og foregår nå i flere lokale kurssentre: I Bucureşti, Galaţi, Brăila, Tecuci, Iaşi, Timişoara, Cluj, Zalău, Râmnicu Vâlcea, Mangalia, Paşcani, Târgu Secuiesc, Târgu Ocna, Adjud, Târgu Frumos og Turceni. På kort tid har prosjektet også nådd de rumenske samfunnene i utlandet og kurser er blant annet etablert flere steder i Italia og  i et senter i Ungarn..REF ADEVARUL.roFenomenul educaţional creat de un profesor de informatică în România şi DiasporaCiteste mai mult: adev.ro/q52hoz

2020-02-02 16:15 Spesialpris til rumensk film under SUNDANCE FILM FESTIVAL i USA

Den rumenske dokumentarfilmen ACASA, MY HOME har fått juryens SPESIALPRIS FOR BILDER under SUNDANCE FILM FESTIVAL 2020 i Utah, USA. Filmen er produsert av RADU CIORNICIUC og er hans debut i så måte.Filmen er historien om Enache-familien, som bodde 20 år i Văcăreşti-deltaet, i Bucuresti inntil stedet fikk status som beskyttet område - Văcăreşti Natural Park - den første urbane naturparken i Romania,I fire år fulgte filmprodusenten familien i overgangen fra et liv i fullstendig harmoni med naturen, til livet fullt av utfordringer i hovedstadens store urbane jungel.REF ADEVARUL. ro„Acasă, My Home”, documentarul de debut al regizorului Radu Ciorniciuc, a câştigat Premiul Special al Juriului pentru Imagine

2020-02-02 16:12 Halep har donert penger til brannofrene i Australia

Simona Halep er tilbake i Romania etter turneringen AUSTRALIAN OPEN. Hun ville ikke si direkte hvor mye penger hun har donert til ofrene etter brannene i Australia, men postet seinere på Twitter at det dreier seg om 20000 USD. Før turneringen avtalte hun med treneren sin Cahill - som er fra Australia - at hun skulle donere 200 USD hver gang hun kranglet med han ..Simona Halep a anunțat suma totală pe care a donat-o pentru incendiile din Australia. Deși inițial nu a vrut să dezvăluie câți bani va dona, Simo s-a răzgândit și a publicat suma pe rețelele de socializare. Cu 20.000 de dolari a decis campioana de la...

2020-02-02 06:58 TrondheimSolistene med konsert i Iasi under festival

TrondheimSolistene reiser til Iasi under Classix - festivalen der med konsert 18. februar. Billetter og info på festivalsiden under. Samme dag vil det også bli en paneldebatt der norske og rumenske turistaktører vil diskutere styrkingen av Moldova som reisemål for skandinaver.https://www.laiasi.ro/classix-festival-iasi-16-22-februari…/

2020-02-02 04:06 Det rumenske veivesenet vil innføre “syngende veier”.

Et system som allerede er innført i Ungarn, Danmark, USA og Sør-Korea for å forhindre trafikkulykker vil nå det rumenske veivesenet innføre i Romania. Og det første prosjektet av denne typen vil bli gjort allerede dette året på veien mellom PITESTI og BUCURESTI. Sier CNAIR i en pressemelding.Systemet som kalles SYNGENDE VEI  eller MUSIKALSK VEI går ut på følgende:Tverrgående, responderende markeringer er fastmontert i veien, alt i angitte bestemte avstander.  Disse markeringene omdannes til musikalske lyder når bilen kjører over markeringene. For å kunne høre melodiene i bilen må du respektere en viss hastighet. Da selvfølgelig hastigheten som er angitt på veiskiltene på strekningen. Den  som overskrider hastigheten, vil få musikken er forvrengt om til støy.. På denne måten skal trafikksikkerheten økes.Nyhetskanalen DIGI 24 har intervjuet flere rumenske sjåfører om planene til det rumenske veivesenet og ingen av de spurte er begeistret. Noen ler og kaller det hele latterlig. Andre sier dette er idioti siden investeringene må rettes mot bedre veistandard generelt og at det er det beste tiltaket for å få ned antallet trafikkulykker. En statistikk som dessverre Romania topper innen EU.REF DIGI24.roCNAIR vrea să facă drumuri cântătoare în România. Primul astfel de proiect va fi implementat chiar anul acesta

2020-01-19 03:34 Kunstig snø redder skiferien i de rumenske fjellene

På grunn av mildværet har de fleste skisportstedene i Prahovadalen blitt helt avhengige av kunstig snø. Det har ikke snødd på tre uker og snøkanonene er i virksomhet hver natt da det er minusgrader.  Fjellene er fulle av vinterturister som vanlig på denne tida, og de fleste har tilpasse seg forholdene. “ Det er nok snø både for kjelke og ski “ – er en vanlig kommentar. Likevel har det vært en del ulykker i de nederste skipartiene der kunstsnøen smelter fort dersom det er mildt i lufta. Fjellredningstjenesten ber alle vise respekt for markeringene.REF PROTV | Zăpada rămasă prin păduri sau poienițe este suficientă pentru joacă sau o plimbare scurtă cu săniuța.

2020-01-19 03:07 Halmstrå kan bli god business i Deltaet

Donaudeltaet sitter på en formue i form av verdens største område med halmstrå, mer eksakt 170000 kvm. - Men Romania mangler arbeidskraft og profesjonelle mestere på området som kan bearbeide det hele til takstrå.- Etter 1989 ble forretninger med halmstrå ansett som uinteressante. I Deltaet er halmstråtak det dominerende for de som bor i våtmarkene - og det lille som produseres ekstra eksporteres til Kina og andre land i Europa.Nå har flere fått øynene opp for det store forretningspotensialet som ligger i halmstråene og man håper også at dette kan gi et nytt oppsving for arbeidsplasser i Deltaet.STIRILE PROTVStuful, o afacere profitabilă. Avem din plin, dar nu și forță de muncă

2020-01-18 15:22 34373 pakker med smuglersigaretter tatt i Constanta

Kystvakta i Constanta oppdaget under rutinekontroll av en bulgarskregistrert lastebil at veggene i bakrommet på kjøretøyet var usedvanlig tykke på innsiden og arrangert med isolasjonsmateriale.Det viste seg at veggene i realiteten var lagringsplass for 34373 sigarettpakker - alle smuglet inn fra Republikken Molodova. Politiet antyder verdien av smuglersigarettene til 510000 lei (dvs 1,054 million NOK )Lastebilen og sigarettene ble konfiskert - og sjåføren anholdt av rettsmyndighetene i Constanta i går fredag . Sjåføren var en 31 år gammel mann med dobbelt statsborgerskap Romania / Rep. Moldova.REF | CUGETLIBER:Stirile zilei din Eveniment : În data de 17.01.2020, poliţiştii de frontieră din cadrul structurilor teritoriale ale Gărzii de Coastă, în cadrul unor activităţi informativ-operative desfăşurate pe linia contrabandei cu țigări, au

2020-01-18 07:34 To utenlandske turister for første gang i Romania: Den beste overraskelsen i Europa!

Victor og Kristina Vanlife  sa fra seg jobbene og dro på et 1-års eventyr over hele Europa. Reisen deres begynte i England og endte i Italia, og krysset Frankrike, Belgia, Nederland, Tyskland, Danmark, Norge, Sverige, Finland, Estland, Latvia, Litauen, Polen, Slovakia, Romania, Bulgaria og Tyrkia. Victor og Kristina sier at Romania det var den største overraskelsen under deres turne i Europa. De vedgår at de i utgangspunktet ønsket å droppe Romania fordi de bare hadde hørt dårlige ting.  “Folk sa at Romania ikke var trygt, at vi ville bli frarøvet, at politiet ville prøve å dra nytte av oss ... men gjett hva! Skjebnen tvang oss til å kjøre gjennom Romania, og vi hadde en åpenbaring! Det ble en reise i dette fantastiske landet der livet er enkelt, der alle håndhilser på deg når du passerer, der gårdsdyrene går fritt, for ikke å nevne Halloween-festen vi hadde på Draculaslottet - med hester og vogner overalt, og…vel se videoen vår!” sier Victor.REF ADEVARUL: VIDEO Impresia unor turişti străini despre România: „Cea mai mare surpriză a aventurii noastre prin Europa. Întâi am vrut s-o ocolim“ | Citeste mai mult: adev.ro/q4aaaz

2020-01-18 05:21 4 barn brant inne – dramatiske vitnemål fra brannmennene

Romania er rystet over dramaet til de fire barna som brant levende i et hus i Timișoara. . Bare en 14 år gammel bror passet på de fire småsøkene, og han forsøkte desperat å redde de små sammen med en nabo. De havnet begge på sykehus med brannskader. Gutten på 14 år er nå innlagt på psykiatrisk sykehus pga en voldsom depresjon der han føler skyld for at søskenene er døde-Vitner til det hele avslører urovekkende detaljer.Moren til barna forteller at hun var på jobb da tragedien skjedde, men hun erkjenner også at hun på vei tilbake fra jobben havnet i en bar for å hente samboeren. Hun sier også at de hadde satt den 14 år gamle gutten som barnevakt fordi de ikke har penger til en vakt på heltid.Myndighetene har også fått informasjon om at det er mistanke om at det var vanlig at de små var låst inne i et rom. Hvis dette er tilfelle var det praktisk talt umulig for dem å redde seg selv.Samtalen til 112 skremte også redningsmannskapene. Da de nådde kom fram til boligen fikk de sjokk: fire små barn fanget i et rom fullt av ild. I møte med en slik tragedie hadde til og med brannmenn og politi tårer i øynene.Foreldrene er nå avhørt av politiet og rettsmyndighetene har tatt saken.PROTV:https://stirileprotv.ro/stiri/socant/fratele-celor-4-copii-care-au-ars-de-vii-este-in-soc-emotional-baiatul-se-simte-vinovat.html

2020-01-17 17:05 Rumensk sjef for marinetropper i Constanta

Romania har for første gang overtatt kommandoen over NATO sine marinetropper som kjemper mot havminer med base i Constanta.Stirile zilei din Eveniment : Moment istoric ieri, în Terminalul de pasageri al Portului Constanţa. România a preluat comanda grupării navale permanente a NATO de luptă contra minelor marine. Ceremonia militară a reunit atât reprezentanţiCUGETLIBER.RO

2020-01-17 17:03 Lettere skoleransler for elever i Techirghiol

En skole i Techirghiol har løst problemet med tunge skoleransler: Alle elevene har fått intelligente nettbrett der lærebøkene er lastet ned digitalt, tavla er interaktiv med de samme. Nå er det mer plass i ranslene for utstyr til gymtimene, - sier en av de fornøyde elevene.Stirile zilei din Cultură-Educaţie : Penar, caiete, manuale, auxiliare… Ghiozdanele elevilor sunt încărcate zi de zi cu tot ce le trebuie la şcoală, bieţii copii ajungând să care în spate cinci, şase, uneori chiar şapte kilograme. PeCUGETLIBER.ro

2020-01-17 16:59 ELECTRIC CASTLE – Europas beste festival i 2019

Den rumenske popfestivalen ELECTRIC CASTLE har fått tittelen " Europas beste festival 2019" av European Festival Awards. Festivalen finner sted hver sommer ved slottet Bánffy i kommunen Bonțida i Cluj fylke. Den første utgaven var i 2013. Årets festival finner sted 15 - 19.juli 2020 og har nettsiden https://electriccastle.ro/European Festival Awards a desemnat castigatorii editiei 2019, iar festivalul Electric Castle desfasurat pe domeniul Banffy din Cluj a fost desemnat quot Cel mai bun festival european de dimensiuni...WALL-STREET.RO

2020-01-17 03:35 Nytt charterflyselskap starter opp i Romania

Et nytt charterflyselskap vil fra mai fly turister fra Romania til Tyrkia, Egypt, Spania,Tunisia og Hellas. Flyselskapet heter ANIMAWINGS og er eid av aksjonærene i Memento Group - og som har hovedsete i Amsterdam - , hvor den rumenske turoperatøren Christian Tour inngår - samt det greske flyselskapet Orange2Fly. Første avgang er planlagt 1 mai 2020.Animawings, o nouă companie aeriană specializată în chartere, va opera zboruri pe piaţa românească începând cu acest an, primul zbor fiind programat pe 1 mai, au anunţat oficialii companiei în cadrul...MEDIAFAX.RO

2020-01-17 03:31 Therme – en suksess på alle måter

SUKSESS FOR THERME SPA BUCURESTI : - Therme nær Bucuresti har siden åpningen for fire år siden blitt besøkt av tre millioner rumenere og en million utenlandske turister. Samlede investeringer overstiger 100 millioner euro.NEWS.roTrei milioane de români, adică aproape 1 din 5 români care locuiesc în ţară, şi un milion de turişti străini au vizitat Therme în cei patru ani de la deschiderea complexului termal din nordul Bucureştiului, iar investiţiile totale au depăşit în această perioadă 100 milioane euro, a ...

2020-01-17 03:27 Nesten 500000 rumenere blir i UK etter Brexit

BREXIT: 435 700 rumenere har søkt om retten til å bo og arbeide i Storbritannia etter at Storbritannia forlater EU 31. januar.Bare polske borgere er i et større antall med 512.300 forespørsler. De fleste som har søkt har fått innvilget søknaden allerede, kun seks personer er avviste så langt.Over 2,45 millioner EU-borgere har fått rett til å bo og arbeide i Storbritannia etter BrexitB1.roUn număr de 435.700 de români au solicitat dreptul de a trăi și a munci în Marea Britanie după Brexit, în condițiile în care Regatul Unit părăsește UE la 31 ianuarie. Comunitatea de polonezi din arhipelag...

2020-01-16 03:35 “Mamaliga” er sunn mat.

MAMALIGA ER SUNT ÅRET RUNDT sier spesialistene.Mămăliga, den tradisjonelt enkle maten for flertallet av rumenere , har mange fordeler helsemessig, sier eksperter i en noe uventet studie.- Mamaliga er en glutenfri grøt laget av gult maismel. Og som brukes sammen med kjøttretter blant annet. - Mange anser mamaliga som nasjonalrett både i Romania og Republikken Moldova.- Mais er rik på umettede fettsyrer, inneholder mange hydrokarboner, stivelse, albumin, mange B-vitaminer, vitamin E, vitamin K, jern, fosfor, magnesium, sink, kalium og fiber. Selv om mais mister næringsstoffer ved koking, blir over 60% av dem bevart.REALITATEA.NETMămăliga, alimentul tradințional banal pentru majoritatea, are numeroase beneficii asupra organismului, susțin specialiștii. Porumbul este bogat în acizi grați nesaturați, conține multe hidrocarburi, amidon, albumine,foarte multe vitamine din grupa B, vitamine E, vitamina K, fier, fosfor, m...

2020-01-15 14:40 Mutu med svar på tiltale

Den tidligere fotballstjernen Adrian Mutu har blitt trener for Romanias ungdomslandslag i fotball U21. I den forbindelse kommer det opp flere historier om Mutu sin fortid.Blant annet har en annen rumensk fotballspiller som var kollega sammen med Mutu på italienske Verona fortalt at kapteinen på laget hele tida skrek etter dem inntil det ble oppfattet som sjikane: ."Sigøynere, rumenske sigøynere!"Da skal Mutu ved en anledning ha gått bort til han og sagt: " Ja, jeg er sigøyner, men campingvogna mi er en Mercedes - modell! " - Det ble slutt på tilropene etter dette ...REF | https://www.digisport.ro/…/da-eu-sunt-tigan-dar-rulota-mea-…

2020-01-15 08:42 15 januar: Romanias nasjonale kulturdag

I dag 15 januar 2020 er det 170 år siden den kjente rumenske poeten Mihai Eminescu ble født.Det er også Romanias nasjonale kulturdag. I den anledning har kulturministeren annonsert at det blir flere lokale kulturarrangement i dag kl 18:00 over hele landet.Mihai Eminescu ble født 15. januar 1850 i Botoșani fylke og døde 15. juni 1889 i București -. Eminescu var en senromantisk dikter, og som blir regnet for å være Romanias nasjonaldikter. De mest kjente diktene hans er "Luceafărul" ("Aftenstjernen"), «Mai am un singur dor» («Jeg har et enkelt ønske igjen»), og fem Scrisori ("Epistler")STIRILEPROTV.ro170 de ani de la naşterea lui Eminescu. Astăzi sărbătorim Ziua Culturii Naționale

2020-01-15 04:21 Rumensk statsviter: Teknologien har gjort oss ensomme.

" Teknologien gjør oss ensomme " sa statsviteren Cristian Pirvulescu i en debatt på Digi24 tirsdag i forbindelse med dødsfallet til TV - kjendis Cristina Topescu. Hun feiret jul helt alene og ble funnet i sin leilighet død etter tre uker. Dødsfallet har dominert og dominerer rumenske media fortsatt. Også det faktum at den avdøde var alene om det meste, tross kjendisstatus og fans." Vi står overfor en epidemi av ensomhet, og løsningen som må finnes må ha en politisk og sosial komponent," ifølge statsviteren. Avansert teknologi har ført til en pervers livsstil - hevder Pirvulescu. "Vi - og enda mer unge mennsker - bruker langt mer tid foran en skjerm på pc, nettbrett og mobil enn direkte kommunikasjon med menneskene rundt oss. Dette har sosiale og samfunnsmessige konsekvenser."Ne confruntăm cu o epidemie de singurătate, iar soluţia care trebuie găsită trebuie să aibă o componentă politică şi socială, e de părere politologul Cristian Pîrvulescu. Invitat în platoul Jurnalului de Seară de la Digi24, Pîrvulescu spune că moartea...DIGI24.RO

2020-01-14 14:12 Halep videre til kvartfinale i Adelaide.

Simona Halep kvalifiserte seg i dag til kvartfinalen i WTA-turneringen i Adelaide, etter å ha beseiret Ajla Tomljanovic i to sett, 6-4, 7-5. Seiersintervjuet ble derimot noe støyete da Simona Halep ikke bare skrøt av sin australske trener Darren Cahill, men sa at hennes favorittfotballag er det samme som hans, nemlig PORT ADELAIDE.REF DIGISPORT.roSimona Halep s-a calificat în sferturile de finală ale turneului WTA de la Adelaide, după ce a învins-o în două seturi, 6-4, 7-5, pe Ajla Tomljanovic.

2020-01-14 05:21 Også “ RABLA “ i 2020

Miljøministeren sier at systemet med " RABLA" - eller systemet med statlig vrakpant på gamle biler på - vil fortsette også under denne nye regjeringen og at " Rabla 2020 " vil bli lansert i begynnelsen av mars 2020. Han sier at systemet fungerte utmerket siste år og at få endringer er gjort. Prinsippet er at bileiere som dumper sin miljøfiendtlige gamle bil får økonomisk støtte til å kjøpe en ny bil.Antallet vouchere til bileiere som leverer inn sin gamle bil til vraking er i år 60000 - oppgir ministeren. En klassisk voucher vil ha en verdi på 6000 lei med mellom 1000 - 1700 lei som øko- bonus hvis man vil investere i en el-bil eller hybrid.REF DIGI24Costel Alexe a anunțat luni seară la Digi24 că programul „Rabla” va demara în luna martie, iar numărul de vouchere va fi de minimum 60.000. De asemenea, ministrul Mediului a precizat că pentru programul „Rabla Plus” va crește numărul voucherelor cu 20%.DIGI24.RO

2020-01-14 05:08 Byen Botosani pusses opp for 7 millioner euro

BOTOSANI vil om noen år bli Romanias vakreste fylkeshovedstad. Dette skriver pressen etter at hovedstaden i det nordligste fylket i Romania vil forandre ansiktet fullstendig og bli en av de mest moderne byene ved hjelp av europeiske midler. Myndighetene i Botosani har å skaffe 7 millioner euro til asfaltering, fortau, rehabilitering av skoler, i generell infrastruktur og landskapsarkitektur. Botosani regnes som et av de fattigste fylkene i landet. Om noen få år, sier lokale myndigheter, vil det imidlertid kunne skilte med at man er den vakreste fylkeshovedstad, i kategorien mellomstore byer. BOTOSANI er faktisk allerede den rumenske byen som har mest grøntarealer pr innbygger. Byen har rundt 115000 innbyggere.REF ADEVARUL.ro Autorităţile din Botoşani au reuşit să obţină 7 milioane de euro pentru asfaltări, trotuare, reabilitare şcoli, în general infrastructură şi peisagistică. Citeste mai mult: adev.ro/q42312

2020-01-13 14:00 New York Times: Transilvania er stedet du bør besøke i 2020!

New York Times har listet DE TRANSILVANSKE ALPER I ROMANIA som et av de stedene man absolutt bør besøke i 2020. Avisen har valgt 52 steder på kloden som toppdestinasjoner i 2020Her er Transilvania altså listet sammen med steder som Bolivia, Washington og Paso Robles i California.O destinație turistică din România a fost inclusă în topul celor 52 de locuri de vizitat în 2020, realizat de publicația New York Times. „Alpii Transilvaniei”, locul pe care prințul Charles l-a numit „o comoară de neprețuit”, este promovat alături de...DIGI24.RO

2020-01-13 08:02 Tradisjonelle dansefigurer fra Buzau kommer på UNESCO sin verneliste

“ Kjerringa“ og “Gubben” – to tradisjonelle dansefigurer i Buzau fylke skal bli vernet av UNESCO på deres verdensarvliste.I et fjellområde i Buzau fylke har tradisjoner eksistert i årevis – helt siden Dakertiden. I bygda  Mânzăleşti har flere hedenske skikker blitt overført fra generasjon til generasjon. Et eksempel dansen til “Babei” og “Unchiaş “ -  karakterer som vises gjennom danseopptredener på viktige tider av året som nyttår og innhøsting. I det nye året er tradisjonen representert med den komiske danseversjonen med Gubben og Kjerringa, en slags teaterdans som bare finnes i dette området. Gubben danser med Kjerringa som deretter bytter dansepartner til Gubbens ergrelse. Med hjemmelagede masker, ullbukser og svarte frakker på seg, saueskinn på hodet og sko med skinnstøvler arvet av besteforeldrene, starter danserne det hele. "Det er en tradisjonell dans til  glede for oss alle som prøver å ta vare på. Vi lærte oss denne dansen med “Den gamle gubben og Kjerringa” fra forfedrene via våre besteforeldrene," sier en av danserne.REF ADEVARUL.ro In zona de munte a judeţului Buzău, tradiţiile răzbesc printre ani, încă de pe vremea dacilor. Din negura timpului, la Mânzăleşti s-au transmis din generaţie în generaţie mai multe obiceiuri păgâne, precum dansul Babei şi Unchiaşului, personaje care apar în câteva momente importante din an ale comunităţCiteste mai mult: adev.ro/q40vg6

2020-01-13 06:01 Tonnevis av rumensk gull fortsatt i Moskva etter mange års forhandlinger

Under dramatiske omstendigheter i første verdenskrig tok den rumenske kongen, regjeringen og parlamentet tilflukt i Iasi 14.august 1916. Verdiene deponert i den rumenske nasjonalbanken ble flyttet til Iasi. Det dreiet seg om malerier, kulturgjenstander og dokumenter. Og gull deponert i Den rumenske nasjonalbanken. Under ytterligere press militært bestemte styret i Den rumenske nasjonalbanken den 2. desember 1916 å flytte hele nasjonalbankkassen til Moskva. Etter korte forhandlinger mellom den rumenske og den russiske regjeringen lovet Russland å beskytte gullskattene og oppbevare den rumenske statskassen. 17. februar 1917 rett før togtransporten fra Iasi til Moskva ble det undertegnet en endelig protokoll som egentlig er en inventarliste og generell fortegnelse over verdiene som ble sendt til Russland med denne første transporten. Det var 1740 kasser med 13823 poser med til sammen 93,4 tonn fint gull - til en samlet verdi på 321 580 456,84 lei etter datidens pris. Denne eksakte listen fra februar 1917 er Romanias mest konkrete argument og bevis på hva som ble sendt.En senere transport gjorde den samlede gullmengden sendt til Russland til 120 tonn. Som flere ganger tidligere er det disse tonnene med rent gull som Romania fortsatt i dag vil ha tilbake. De siste forhandlingene stoppet opp i 2019. Første henvendelse med krav om at gull blir levert tilbake ble gjort i 1922. Siden da er kun 33 tonn av gullet tilbakelevert over flere tidsperioder. Kunstobjekter og andre verdisaker som fortsatt måtte være i Moskva er det vanskelig å estimere verdien på, så rumenske myndigheter er fokusert på gullskattene. Noen av kulturgjenstandene er også levert tilbake i tiden som har gått. Grunnen til at Russland motsetter seg tilbakelevering av gullet kan ha flere årsaker. Offisielt sier russerne at avtaler som andre land gjorde med tsarregimet før kommunistene tok makten ikke har gyldighet i dagens Russland.De har likevel deltatt i forhandlinger om saken og benekter ikke at gullskattene fortsatt er i deres bevaring. Uten at noe har skjedd med de store mengdene rumensk gull som fortsatt er i Moskva.Ref ADEVARUL.ro : Mye mer om dette på rumenskhttps://adevarul.ro/locale/constanta/cronica-elaborata-negocieri-esuate-ramas-moscova-atatia-ani-tezaurul-romaniei-1_5e183ed65163ec4271ec16e9/index.html

2020-01-13 05:17 TV – kjendis funnet død i sitt hjem

Cristina Țopescu er død, 59 år gammel. Hun ble funnet livløs i sitt hjem i går 12.januar - etter at en nabo som ikke hadde sett henne på lenge ringte 112. Topescu har jobbet blant annet på TV - kanalene PROTV, Antena 3 og Prima TV.Vedeta TV Cristina Țopescu a murit. Ea a fost găsită în casă. O vecină a sunat la poliție pentru că nu o mai văzuse de trei săptămâni.DIGI24.RO

2020-01-12 20:05 Travel helg for fjellredningstjenesten

Den rumenske fjellredningstjenesten har mottatt over 100 nødsoppringinger det siste døgnet. De fleste fra Brasovområdet. En talsmann for Salvamont sier årsaken er det store antallet turister denne helgen. Med svært mange barnefamilier som tar en weekend i fjellene før grunnskolene starter opp igjen etter juleferien i morgen. Mange barn skader seg i skibakkene fordi de ikke har trening - sier representanten for Salvamont.Salvamontiștii au fost chemați, în ultimele 24 de ore, să intervină de urgență pe munte în peste 100 de cazuri, cele mai multe apeluri fiind din Brașov.DIGI24.RO

2020-01-12 05:48 Offisielt: Romania har den billigste bensinen i EU

Etter å ha eliminert ekstraskatten på drivstoff 1. januar 2020, har Romania blitt landet med de laveste drivstoffprisene i hele EU, ifølge offisiell statistikk.Sjåførene i ROmania har fått gode nyheter på begynnelsen av året, siden de trenger mindre penger for å fylle bensin på bilen.Data fra Oil Bulletin som ble gitt ut av EU-kommisjonen tidligere denne uken, viser at Romania har både den billigste bensinen og den billigste dieselen i EU.I følge den siterte kilden over koster en liter bensin i Romania i gjennomsnitt 1.086 euro (tilsvarer 5.188 lei), og en liter diesel - 1.115 euro (tilsvarer 5.327 lei).- Etter Romania kommer Bulgaria og Polen som landene med den billigste bensinen i EU.Snittprisen i EU er 1,443 euro for en liter bensin og  1,381 euro for liten diesel.REF | ZIARE.comDupa eliminarea supraaccizei la 1 ianuarie 2020, Romania a devenit tara cu cele mai mici preturi la carburanti din intreaga Uniune Europeana,

2020-01-12 05:19 Vårvær i de rumenske fjellene

Det er uvanlig varmt til januar å være i de rumenske fjellene denne helgen. Man må opp i det høyesteliggende skisportstedene for å oppleve snøsikre forhold. - I Sinaia og Poiana Brasov har snøen i noen av bakkene delvis smeltet og det er for varmt til å bruke snøkanoner som må ha minusgrader.Turistene tyr til terrasser, soling i stoler ute og inneaktivitere som bowling, svømming og tennis..Vreme de primăvară la munte. Ce au pățit turiștii care au încercat să schiezeSTIRILEPROTV.RO

2020-01-12 04:14 Salget av nye biler kraftig opp, bruktbilsalget ned

Trenden med at rumenere flest kjøper bruktbiler er i ferd med å snu. 2019 var et rekordår når det gjelder innkjøp av helt nye biler i Romania. Salget av nye biler har gått opp med 25% sammenlignet md 2018.Tallet på solgte bruktbiler har på et år gått ned med 9%, og importen i et vesentlige fra Tyskland har gått ned med 15%. Og det er hybridbiler rumenerne nå kjøper. Salget av slike biler har gått opp 50%. Eksperter sier dette trolig er fordi vedlikehold og drift av disse bilene er langt billigere enn bruktbiler av den gamle typen.- Record de maşini noi cumpărate de români în 2019. Ce autoturisme au preferat

2020-01-11 14:02 “ LUCIFER–A ROCK OPERA “ har premiere 15.01.2020

PREMIERE I ROMANIA - OG GRATIS FOR ALLE 15 JANUAR 2020:Musikkartisten Adrian Tăbăcaru feirer at det er 170 år siden den rumenske poeten Mihai Eminescu ble født med å lansere rockeoperaen " LUCIFER - A ROCK OPERA "Arrangementet finner sted nøyaktig den dagen den store rumenske dikteren ble født, 15. januar, klokken 16.15. Og premieren er gratis på de viktigste streamingplattformene, som YouTube, Facebook eller Instagram.PROTV.roCum poate fi vizionată gratuit prima operă rock din România bazată pe opera lui Eminescu, ”Luceafărul”

2020-01-11 11:39 Rev skadet på bulevard i Sektor 6 i Bucuresti

- En rev ble skadet av en bil i bydel nr 6 i Bucuresti i går kveld. Sjåføren bare kjørte videre. Den ble først overlatt til seg selv i kanten på bulevarden, før noen fra en frivillig organisasjon grep inn og fikk hjelp fra dyrleger. Reven ble bedøvet og operert for skadene seinere på en dyreklinikk.Rever er ikke akkurat vanlige dyr i gatene i Bucuresti, men eksperter regner med at denne reven har gått seg bort fra deltaområdet Văcăreşti som er en unik del av Bucurestiområdet.O vulpe a fost lovită joi seară de o maşină, în Sectorul 3 din Bucureşti, pe bulevardul Nicolae Grigorescu. Animalul rănit s-a refugiat la marginea drumului, de unde a fost salvat de reprezentanţii unui ONG.ADEVARUL.RO

2020-01-11 11:36 Cluj Napoca skal få T – bane.

Cluj Napoca - Romanias nest største by - er stadig nærmere realiseringen av å få sin egen tunnelbane. En anbudsrunde for prosjektet vil bli holdt i mars. Dette sier byens borgermester Emil Boc til Digi24. Han sier også at den nye T-banen vil forbinde forstedtogene i Cluj med sentrum av byen i 1.januar 2024.Metroul din Cluj-Napoca va avea gata licitația în luna martie, o spune în exclusivitate pentru Digi24 primarul municipiului Cluj-Napoca, Emil Boc. De asemenea, trenul metropolitan care se dorește să facă legătură directă între localitățile din...DIGI24.RO

2020-01-11 02:10 11400 km med Dacia Duster til verdens kaldeste sted

Det rumenske ekteparet Bertici fra Satu Mare kom i går 9.januar til sitt endelige reisemål Oymaykon i Sibir med sin Dacia Duster. Temperaturen målte minus 47 grader.Oymaykon har vært målet for den 11400 km lange kjøreturen de dro ut på 12.desember 2019. Og som er beregnet å vare i totalt 40 dager før de er hjemme igjen i Romania. Byen Oymaykon er stedet med de kaldeste temperaturmålingene i verden - der rekorden er minus 71C målt i 1924.Ekteparet sier de har blitt tatt godt imot av de fastboende og bilen Dacia Duster har klart seg godt i kulda etter å ha blitt kuldeisolert på russisk vis til en pris på over 2000 euro.Problemfritt har det likevel ikke vært. De mistet pass og penger på et pensjonat blant annet. " Vi har på en måte lekt med livet vårt " sier den ene av dem. " Men det har også vært vårt livs eventyr." Nå går veien hjemover igjen mot Satu MarrFolk kan følge med på turen deres via YouTube på kanalen HELLO SIBERIA EXPEDITION ADEVARUL.ro„Doar Dumnezeu ne-a salvat”, spun doi sătmăreni după ce au ajuns în localitatea rusă Oymaykon, considerat polul mondial al frigului, la bordul unui autoturism Dacia Duster.

2020-01-11 02:00 Minister vil slanke statsapparatet

Den rumenske arbeidsministeren:" Det er 150000 for mange statsansatte i Romania. Vi er nødt til å få ned dette antallet "- Reaksjonene i rumensk presse er stort sett positive til denne etterlengtede bekjennelsen fra en minister, - det rumenske statsbyråkratiet er omfattende og absurd. Andre journalister skriver at systemet må effektiviseres formelt og praktisk uavhengig av antall ansatte.GREATNEWS.roDacă predecesorii săi pesediști susțineau sus și tare că aparatul bugetar nu are o problemă cu numărul de angajați, liberala Violeta Alexandru, actualul ministru al Muncii, vorbește despre un surplus de 150.000 de oameni în administrație.

2020-01-11 01:45 Klart for utskriving av nyvalg i Romania

Det går mot utskriving av nyvalg i Romania. Statsminister Orban sier at han nå er enig med President Iohannis om at dette er den beste løsningen for å få en flertallsregjering. Lederen i PSD sier i en kommentar at nyvalg nå er det samme som å skape en kunstig politisk krise.Ludovic Orban a anunțat, vineri, după o întâlnire de o oră cu președintele Klaus Iohannis că au decis împreună să declanșeze procedurile pentru organizarea de alegeri anticipate. „O spun clar, președintele României și cu mine am hotărât că cel mai bine...DIGI24.RO

2020-01-10 08:58 Info for deg som skal fly til eller fra BACAU i Romania sommeren 2020

BACAU AIRPORT heter “GEORGE ENESCU” INTERNATIONAL AIRPORT oppkalt etter den kjente rumenske komponisten George Enescu og har webside: http://bacauairport.ro/?lang=en.På websida finner du en grei oversikt over avganger og ankomster pt. Avgangene til og fra Oslo starter opp 15 juni 2020. Oversikt nederst på denne siden.Passasjerer kan også kontakt flyplassen for informasjon på engelsk eller rumensk Program 08:00 – 20:00 Tel.0040234/575.400 e-mail: pax@bacauairport.roGODE HOTELLER I BACAUSøk på www.trivago.ro or sammenligninger prismessig. Søk : Bacau + navn hotellHotel Decebal Adress: Bdul. Ionita Sandu Sturza, Nr. 2 Telefon Rezervari : 0040 0234.570.020Hotel Dumbrava Adress: Str. Dumbrava Rosie, Nr. 2 Bacau, Jud. Bacau Telefon Rezervari : 0040 0234.513.302Hotel Bistrita Adress: Str. Luminii , Nr.3, Bacau, Jud. Bacau Telefon Rezervari : 0040 0234.547.031Hotel President Adress: Str. Ionita Sandu Sturdza, Nr. 11 Telefon Rezervari : 0040 0234.588.000Hotel EMD Adress: Bdul. Unirii , Nr.43 Telefon Rezervari : 0040 0334.405.771PENSJONATER I BACAUI Bacau finnes en rekke gode og billige pensjonater. Noen tilbud på slike finner du på denne siden: https://www.turistinfo.ro/bacau/cazare-hoteluri-vile-pensiuni-bacau.html?radius=10  Noen av disse er midt i sentrum. Sjekk avstanden til sentrum for det enkelte pensjonat.VÅR ANBEFALINGVi har selv bodd på dette pensjonatet og alt var topp, bare fem minutters gange fra jernbanestasjonen: 100 lei for enkeltrom, 115 lei for dobbeltromPENSIUNE CAROLA  3 – STARSTING Å GJØRE I BACAU:AQUA CLUB BACAU THE GEPEX POOLSSHOPPING BACAU  f.eks | Linken foran gir en oversikt over alle store kjøpesentre i byenARENA MALL                                                             CENTRAL PLAZAKINOER BACAUTHE BEST RESTAURANTS IN BACAU TEATER BACOVIA BACAUCARTING – PAINTBALL TAXI BACAU – OVERSIKT OVER ALLE SELSKAPENE med pris, maks 1.99 lei pr km | Linken lister alle i en grei oversikt med telefonnummer.  Også en app kan du bruke for TAL TAXI AVSTANDER FRA BACU TIL EN DEL ANDRE BYERAvstander fra Bacau | veiBRASOVBUCURESTIIASIBRAILAPIATRA NEAMTCONSTANTASUCEAVABACAU172 km289 km126 KM194 km59 KM373 KM186 KMTRANSPORT TIL ANDRE BYEREn busstur fra Bacau til Brasov koster kun 35 ron og er kun 172 km , men turen varer 4 timer | LINK | En togtur på samme strekning hele 6 timer med et togbytte og koster 62 lei + | www.infofer.roEn busstur fra Bacau til Iasi tar 2 timer og koster 30 lei | www.autogari.ro | Avgang hver time dagtid | En togtur på samme strekning tar 3 timer + og koster 24 lei | www.infofer.ro En busstur fra Bacau til Bucuresti tar mellom 4,5 og 5 timer og koster 55 lei og det er 10 avganger daglig | www.autogari.ro | En togtur tar 4,5 timer + og koster 70 lei | www.infofer.ro En busstur fra Bacau til Constanta tar 7 timer og koster 100 lei med en avgang dagtid og 88 lei med en avgang nattestid | www.autogari.ro | En togtur tar 7 t 15 mn og koster 125 lei | www.infofer.ro En busstur fra Bacau til Piatra Neamt tar 1 t 15 min og koster 12 lei med fem avganger daglig | www.autogari.ro | En togtur tar 1,5 time og koster 10 lei | www.infofer.ro Et billig alternativ ridesharingsalternativ og som har få negative klager er den rumenske versjonen av  www.blablacar.ro  En tur Bacau Brasov trenger ikke koste mer enn 20 – 25 lei i en bil med personer som skal samme vei. FLY TIL OG FRA NORGEBacau er den andre rumenske byen som får direkte flyrute til Norge. Dette fra 15.juni 2020 med to avganger i uka med det rumenske lowcost - selskapet Blue Air.Billetter kan bestilles nå. Billettpris for en person en vei starter på 199 lei ca 412 NOK for billigste alternativ. AVGANGENE ER HVER MANDAG OG FREDAGOSLO 10:40 – BACAU 14:40BACAU 07:55 – OSLO 09:55Web for bestilling av billetter | www.blueairweb.comBYSTYRET I BACAU SIN EGEN WEBSIDEVil du ha denne siden som PDF kan du laste den ned herwww.romaniaposten.com

2020-01-10 04:36 Hitlista i Romania pr 10 januar 2020

Topp 10 Romania akkurat nå | ro | ref | https://www.kissfm.ro/kiss-top-40 | Videolinker på siden

2020-01-10 03:26 Fly direkte Oslo – Bacau

Bacau er den andre rumenske byen som får direkte flyrute til Norge. Dette fra 15.juni 2020 med to avganger i uka med det rumenske lowcost - selskapet Blue Air.Billetter kan bestilles nå. Billettpris for en person en vei starter på 199 lei ca 412 NOK for billigste alternativ. Web | www.blueairweb.com...BACAU har rundt 197100 innbyggere og er Romanias 12te største by. Byen er administrasjonby for Bacau fylke. Byen og området rundt har en rekke unike historiske severdigheter.Bacau har også blitt en betydelig kommunikasjonshub pga den økte internasjonale trafikken på flyplassen. Ofte i konkurranse med flyplassen i Iasi, den andre store flyplassen i region øst. Nasjonalt sett er togforbindelsene fortsatt viktige.

2020-01-09 17:49 Bøter til mobiloperatørene.

Alle de store mobiloperatørene i Romania har fått bøter i megaklassen for ikke ha fulgt opp kravet om at de hver skal dekke minst 98% av Romania med sine signaler innen avtalt tidsfrist. Tilsammen må de betale 1,61 millioner lei til rumenske staten.I følge myndighetene, - etter målingene som ble gjort i perioden mai - september 2019, dekket Orange Romania med sine mobile tjenester en prosentandel av 97,81% av den totale befolkningen, Vodafone Romania - 97,76%, Telekom Romania Mobile Communications - 96,53% og RCS & RDS - 95,42%.Av den totale boten på 1,61 millioner lei har RCS & RDS fått en bot på 800 000 lei, Telekom Romania Mobile Communications - 700 000 lei, Vodafone Romania - 60 000 lei og Orange Romania 50 000 lei.Ref www.protv.ro 

2020-01-09 11:40 Åtte nye flyruter med Blue Air i sommer, blant annet BACAU – OSLO!!!

15. juni 2020 blir flyruten med Blue Air fra Bucuresti til München innviet, med fire fly i uken.16. juni vil de første Blue Air-flyene ta av fra Iasi til Verona. Tre flyreiser til denne nye destinasjonen vil bli operert ukentlig. Samtidig lanserer Blue Air seks nye ruter fra Bacau flyplass: Athen, Birmingham, København, Larnaca, Oslo og Stuttgart. Disse rutene er i tillegg til de andre ni som for tiden Blue Air har fra  George Enescu International Airport. Fra 15. juni 2020 vil passasjerer fra Bacău således reise med Blue Air til 15 forskjellige destinasjoner. Disse rutene kan bookes allerede  nå.REF ADEVARUL:https://adevarul.ro/economie/stiri-economice/blue-air-lanseaza-opt-rute-zbor-romania-1_5e1702ad5163ec4271e25de9/index.html

2020-01-09 06:10 Rumenernes favorittdestinasjoner i 2019

I de siste årene har rumenere reist mer og mer med fly, enten det er for forretningsreise, arbeidsturer eller ferier. I året 2019 har billettbestillingene økt med 30% , - sier spesialister fra det elektroniske reisebyrået eSky.  De sier også  at Romanes favorittdestinasjoner i 2019 befinner seg, som tidligere år, på det europeiske kontinentet: Storbritannia, Italia, etterfulgt av Tyskland, Spania, Frankrike og Belgia. Dette skriver skriver news.ro I 2019 rapporterte byrået at antall innenlandske bookinger gjort av rumenske turister økte med 55% sammenlignet med 2018. Også i samme periode økte antallet interkontinentale bookinger med 68% sammenlignet med 2018. De fleste interkontinentale reservasjonene ble gjort for disse reisemålene: De forente arabiske emirater, De forente stater, Jordan, Kina, Egypt, Thailand og Japan.Antallet turister som forsikret seg på reiser økte også med 29% i 2019 sammenlignet med 2018. En slik forsikring koster i Romania  rundt 1,25 euro pr dag for resier til og i Europa. Prisene på flybilletter har også gått ned, mest pga stor konkurranse på markedet. Gjennomsnittsprisen på en flybillett i 2019 var 129 euro, ned 13 euro fra 2018 (116 euro), sier selskapets representanter.OG: De fleste rumenerne som skal ut å reise betaler sine reiser online. Det være seg også gjennom apper på mobilen.REF ADEVARUL.roÎn ultimii ani, românii călătoresc din ce în ce mai mult cu avionul, fie pentru afaceri, excursii sau în vacanţe, iar anul 2019 a adus creşteri de 30 % la rezervările biletelor de avion, spun specialiştii agenţiei de turism online eSky, care precizează că destinaţiile favorite ale românilor în 2019 au fost, ca şi în anii trecuţi, pe continentul european: Marea Britanie, Italia, urmată de Germania, Spania, Franţa şi Belgia, scrie news.roCiteste mai mult: adev.ro/q3soa5

2020-01-09 05:10 Byen der en fjerdedel av budsjettet går til utdanning

CLUJ NAPOCA har på mange måter blitt en modell for andre rumenske storbyer. Nå vekker byen oppsikt og får applaus for sitt budsjett som prioriterer utdanning.Nesten en fjerdedel av 2020-budsjettet være rettet mot utdanning. Rundt 20% av budsjettet vil gå til skoler, elever og transport.. Pengene skal brukes til investeringer eller reparasjoner, men i tillegg vil nødvendig moderne utstyr bli gitt skolene og gymnasene i Cluj. Det vil også bli gitt stipend for studenter med en gjennomsnittlig karakter på minst 8,50. ( 10 er beste karakter i rumensk skolevesen )Det vil også bli gratis abonnement på offentlig transport for alle studenter og alle elever i grunnskolen og videregående skole.Det nye budsjettforslaget vil blitt stemt over av lokale rådmenn, og da vil budsjettbeløpene bli kjent nøyaktig. For eksempel hadde Cluj også i fjor et av de største bybudsjettene i Romania. I følge det offisielle nettstedet til byen Cluj-Napoca var bybudsjettet i fjor på 326 millioner euro, tilsvarende 1.547.035.246 lei.REF ADEVARUL.roEducaţia figurează în acest an printre priorităţile Clujului sau cel puţin asta promit autorităţile locale. Astfel, aproape un sfert din bugetul pe anul 2020 ar urma să fie direcţionat spre educaţie.

2020-01-09 04:29 Rumensk erkebiskop ut mot finsk barnevern

Den rumenske erkebiskopen i Nord – Europa ber om solidaritet med den kvinnelige rumenske legen som er fratatt sine barn av det finske barnevernet. Saken har versert i rumensk presse i flere år. Situasjonen til den rumenske kvinnen er nå også vanskelig økonomisk. Flere mener at hun er fratatt sine barn på en mer enn urett måte og at det hele er et overgrep fra den finske staten. Appellen fra den rumensk – ortodokse erkebiskopen i Norden er en kraftig solidaritetserklæring med den rumenske legen.Rumensk media har tidligere sammenlignet saken med tilsvarende barnevernssaker i Norge. Og de kaller saken “et tragisk drama uten slutt” REF | Adevarul.ro- Drama fără sfârşit a doctoriţei românce căreia statul finlandez i-a luat copiii. Apelul episcopului Europei de Nord

2020-01-09 02:00 Tidlig suksess for hotellene på kysten

30% av hotellrommene på den rumenske Svartehavskysten sommeren 2020 er allerede booket og forhåndsbetalt for.Og de fleste kundene gjorde dette online i juleferien. Denne nye trenden overrasker turistbransjen, aldri har så mange hotellsenger vært booket så tidlig.De fleste feriepakkene på en uke eller mer er solgt på All Inclusive - hotellene. Disse har rabattilbud på opp mot 50% på forhåndskjøp før utgangen av denne månedenREF PROTV Tot mai mulți români se înghesuie să cumpere vacanțe în avans pe litoralul românesc

2020-01-08 04:27 Mest sett på TV i Romania i 2019

"LAS FIERBINTI" er fortsatt Romanias mest sette miniserie på TV. Komiserien på PROTV er i sin tiende sesong og stadig like populær med rundt 2 millioner seere på hver episode også i 2019. Til og med episoder i reprise scorer topp. Andre populære serier sist år i antall seere er “Vlad“ og „Profu’“, på Pro TV, men også „Fructul Oprit“ og „Sacrificiul“ sendt på Antena 1, og „Mangaliţa“ og „Gulperi“ på Kanal DAv spillefilmene sendt på TV - det være seg rumenske eller utenlandske - er igjen " HOME ALONE" - filmen den mest sette i Romania. Denne filmen har toppet seertallene i Romania i mange år. Også slik i 2019 med "HOME ALONE 2 " på en tredjeplass. På plass nr 2 i 2019 er filmen " FAST AND FURIOS 7".REF ADEVARUL.ro:Paginademedia.ro a publicat topurile celor mai vizionate 20 de filme, respectiv seriale, în anul 2019. Reluările unui serial de comedie şi un film vechi de peste două decenii, difuzat anual în preajma Crăciunului, au fost preferatele românilor, cu milioane de telespectatori

2020-01-08 03:17 Rumenske soldater trekkes ut av Irak

President Ioannis har kunngjort at Romania trekker sine soldater ut av Irak. Dette som en følge av et NATO – vedtak om reduksjon av soldater i landet. Iohannis sier at rumenske myndigheter følger nøye med i situasjonen som utvikler seg i Irak og Iran. Dette gjøres i tett samarbeid med vår viktigste sikkerhetsfaktor; NATO – sier Romanias statsoverhode.Det rumenske forsvarsdepartementet beskriver vedtaket som “ at oppdragene i Irak har tatt en midlertidig pause “ . Det er for tida 400 rumenske soldater i Irak. Siden 2003 har Romania hatt over 10000 soldater på oppdrag i dette landet, og 30 rumenere  har ofret livet sitt under tjeneste-- România îşi retrage militarii din Irak. Poziţia preşedintelui Klaus Iohannis

2020-01-08 03:12 Rumener 64 år hjemme igjen etter 11 måneder i båt på Stillehavet

SORIN DRUGAN 64 ÅR ER TILBAKE I ROMANIA ETTER 11 MÅNEDER PÅ STILLEHAVET ALENE:Han var den første rumeneren som krysset Atlanterhavet alene, og nå har han krysset Stillehavet alene. Sorin Drugan er nettopp kommet tilbake fra sitt livs eventyr: 11 måneder til sjøs, i en 40 år gammel båt, der han møtte storm, pirater og bokstavelig talt ukjent farvann. | Video på linken | https://observator.tv/…/sorin-drugan-roman-doua-oceane-3314… | Sorin Drugan este primul român care a traversat Atlanticul în solitar, iar acum şi Pacificul. Sorin Drugan tocmai s-a întors din aventura vieţii lui: 11 luni pe mare, într-o barcă veche de 40 de ani, în care a înfruntat furtuni, piraţi şi rute necunoscute.

2020-01-07 11:47 Levende ild på en halv meter i bakken i Buzau

Lopătari kommune i Buzău fylke finnes på det rumenske turistkartet som stedet der man kan oppleve et viktig og helt spesielt naturfenomen, kjent som den "levende ilden fra Terca".I samme område er det siden noen dager oppdaget et nytt sted der flammer på nesten en halv meter kommer ut av bakken.ADEVARU.roComuna Lopătari, din judeţul Buzău, figurează pe harta turistică a ţării ca fiind locul în care se găseşte un important fenomen natural, cunoscut ca ”Focul viu de la Terca”. Pe raza aceleiaşi localităţi există de câteva zile un al doilea punct în care flăcări de aproape jumăta...

2020-01-07 06:09 En sammenligning av prisene på ALL INCLUSIVE–ferie i Romania, Bulgaria, Hellas og Tyrkia:

En turoperatør har gjennomført en studie relatert til all inclusive-tjenester som tilbys av hoteller i Romania, Bulgaria, Tyrkia og Hellas. Reiselivskonsulenter har samlet informasjon om mattyper og gjennomsnittlige kostnader for tjenestene som hotellene i disse fire landene tilbyr i henhold til antall stjerner.PER PERSON PER NATT ALL INCLUSIVE 5 STJERNER ALL INCLUSIVE4 STJERNER ALL INCLUSIVE3 STJERNER ALL INCLUSIVEBULGARIAGOLDEN SANDS 48 EUROSUNNY BEACH 42 EURO ALBENA 30 EUROGOLDEN SANDS 29 EURO ALBENA 20 EUROGOLDEN SANDS 20 EUROTYRKIAANTALYA 80 EUROANTALYA 60 EURO ANTALYA 50 EURO HELLASHALKIDIKI 75 EUROHALKIDIKI 56 EUROTHASSOS 68 EURO HALKIDIKI 40 EUROTHASSOS 40 EURO ROMANIAMAMAIA 85 EURO  SATURN 65 EUROMAMAIA 57 EUROEFORIE NORD 50 EUROEFORIE NORD 52 EUROMAMAIA 40 EURO Studien presiserer at prisene i Tyrkia ikke alltid inneholder alkoholholdige drikker og snacks selv om konseptet er ALL INCLUSIVE. Konklusjonen er at Bulgaria er det billigste landet for ALL INCLUSIVE, fulgt av Romania dersom man velger “rett” badeby med henhold til  fire – og femstjerners hoteller. Studien presiserer også at Bulgaria generelt har flere tjenester inkludert i ALL – INCLUSIVE – konseptet enn de tre andre landene.Statistikken fra den rumenske turistindustrien viser at stadig flere rumenere velger ALL INCLUSIVE – hoteller i Romania, tross at det er billigere i Bulgaria. Den største økningen er fra barnefamilier med god økonomi. Grunnen som oppgis til at flere nå velger Romania er at reisen er enklere, kortere og billigere. Og at det er lettere å reklamere dersom man er misfornøyd i Romania enn i et annet land. Antallet hoteller med ALL – INCLUSIVE på den rumenske Svartehavskysten er fordoblet de siste tre årene. REF DIGI 24Un tour-operator a realizat un studiu legat de serviciile all inclusive pe care le oferă hotelierii din România, Bulgaria, Turcia şi Grecia. Consultanţii în turism au adunat informaţii despre tipurile de mâncăruri şi costurile medii pentru serviciile pe care hotelierii din aceste patru ţări le oferă în funcţie de numărul de stele.

2020-01-07 02:31 Den svenske ambassaden igjen ute med en herlig kommentar på Facebook

Den svenske ambassaden i Romania er kjent for sin humor med morsomme og herlige posteringer i sosiale media. Nå er de ute igjen mot motekritikeren Dana Budeanu som i mer eller mindre uheldige vendinger har kommentert klesdraktene til rumenske fotballspillere. Svenskene har postet et bilde av Budeanu med den rumenske teksten: HVA SLAGS FACEBOOKBRUKER ER DU? SOM IKKE FØLGER DEN SVENSKE AMBASSADEN? ( Det er kanskje ambassadeansattes nivå i klesveien hun bør sjekke? ) Red. kommentarCiteste mai mult: adev.ro/q3oqvwAmbasada Suediei, postare amuzantă cu Dana Budeanu. Imaginea a strâns mii de aprecier

2020-01-06 18:15 Halep nr 3 på WTA – lista

Simona Halep har avansert til plass nr 3 på WTA sin rangeringsliste over verdens beste kvinnelige tennisspillere. Dette fordi andre på topplisten har mistet poeng.Simona Halep a urcat o poziție în clasamentul WTA actualizat luni, aflându-se pe locul 3, cu 5462 de puncte acumulate. Deși nu a mai evoluat de la începutul lunii noiembrie, românca a profitat de punctele pierdute de japoneza Naomi Osaka, care a coborât...DIGI24.RO

2020-01-06 03:19 Cluj Napoca får en ny toppmoderne sportsbase i sentrum

Cluj Napoca vil få en av de mest moderne sportsbasene i Romania. Romanias nest største by investerer 33 millioner lei i prosjektet som vil bli plassert i kvarteret Mănăştur.Ifølge prosjektet vil området bli en avslapnings- og fritidspark, men også en moderne sportsbase, med topp moderne fasiliteter og gratis tilgang. Idrettsbasen vil gi plass for flere utendørs idrettsaktiviteter, fra fotball til tennis, basketball, badminton, volleyball og friidrett. Også en innendørs multifunksjonell hall vil bli bygget – for squash, bordtennis, klatring og aerobic. Stedet vil også få en skøytebane vinterstid.Den nye sports – og fritidsbasen i Cluj Napoca som får navnet  „La Terenuri” vil stå ferdig i 2021.  Byen har allerede en lignende base som ble offisielt innviet i 2017.REF ADEVARUL.roLES MER OM DETTE PÅ RUMENSK | Citeste mai mult: adev.ro/q3mkme

2020-01-05 06:40 Dykkersesong i Constanta i januar

Vinter? Ja,men glimrende for dykkere i Constanta denne helgen. Turister kan også få et dykkerkurs på fem timer for 1600 lei. Flere har brukt juleferien til dette. Deretter kan de dykke ned til 80 meters dybde. Kursene ved strandpromenaden  i Constanta fortsetter, men forventer en pause i uka som kommer siden det er meldt om snø og kraftig vind.Turiştii care se scufundă în Marea Neagră în ianuarie. "Probabil caută comorile"STIRILEPROTV.RO

2020-01-04 03:01 Paula er lei likegyldigheten!

Den rumenske popartisten PAULA SELING er opprørt over hvor likegyldige andre i popbransjen og folk i hennes eget miljø er over klimaforandringer og global oppvarming." De gir blaffen og jeg holder ikke ut " sier Paula Seling som lenge har vært en miljøaktivist. " Vegetasjonsbrannene i Australia der også hundrevis av dyr dør bør få alle til å våkne opp " sier den kjente rumenske artisten.Paula Seling har hatt flere konserter i Norge. Hun er også kjent fra EUROVISION SONG CONTEST hvor hun har sunget duett sammen med Ovi. ADEVARUL.roCântăreaţa Paula Seling, o activistă pentru protecţia mediului, s-a arătat revoltată de „ignoranţa“ persoanelor din juriul ei privind încălzirea globală şi a transmis un mesaj dur amintind de incendiile de vegetaţie grave din Australia şi moartea a sute de animale.

2020-01-03 12:42 “Cosmos” av Armin van Buuren videoinnspilt inn i rumenske Dobrogea

En sang som nylig ble gitt ut av den berømte DJ-en  Armin Van Buuren, fremføres av unge rumenske Alexandra Bădoi. Og er spilt inn i Romania.Vidoen til låta er spilt inn på et helt spesielt sted i rumenske Dobrogea. Settingen for sangen "Cosmos" ble ikke valgt ved en tilfeldighet.  Mystikken og skjønnheten i Dobrogea - fjellene var avgjørende,"Cosmos" ble lansert i høst, i slutten av oktober 2019, på Armin Van Buurens YouTube-kanal. Låta tolkes som nevnt av Alexandra Bădoi, en talentfull vokalist fra Târgu-Jiu. Alexandra filmet de fleste scenene fra sangen i Măcinului-fjellene, nord for Dobrudja. Bildene viser også det berømte "livets tre" som er plassert ved foten av fjellene, foreviget og gjort kjent av den anerkjente fotografen Mircea Bezergheanu. Treet har fått en betydelig plass i videoen.ADEVARULO piesă recent lansată de celebrul DJ Armin Van Buuren o are ca interpretă pe tânăra româncă Alexandra Bădoi şi este a filmat majoritatea scenelor din cântec în Munţii Măcinului, din nordul Dobrogei, Citeste mai mult: adev.ro/q3j1caNasjonalparken Munţii Măcinului er også et evntyr for turister som vil bort fra urbant stress

2020-01-03 06:47 Bjørn i slalåmbakken

En bjørneunge spaserte midt i skibakken blant skiturister i Predeal. Mens ansatte prøvde å advare mot å nærme seg dyret - ble bjørnen et fotobjekt for uredde turister.Mens eksperter sier at bjørner kan forandre adferd uten varsel og bli farlige - er det stadig flere hendelser i Romania der folk ikke bryr seg om dette - men nærmer seg bjørner som oftere enn tidligere søker seg til steder som er befolket på leting etter føde.STIRILE PROTVUn pui de urs a fost atracția principală pe pârtie, la Predeal: "Ca un copilaş rău"

2020-01-03 03:23 Ny ferge på Donau

EN NY FERGE FORBINDER ROMANIA MED SERBIA OVER DONAU - Den rumensk - serbiske fotballegenden Miodrag Belodedici har sammen en lokal ordfører 2 januar 2020 offisielt åpnet fergen som forbinder Moldova Nouă i fylket Caraş-Severin med serbiske Golubac.Fergen vil ha to avganger daglig begge veier.ADEVARUL.roÎncepând din 2 ianuarie 2020, au început cursele regulate cu bacul Baziaş 4, care leagă Moldova Nouă de oraşul sârbesc Golubac.

2020-01-02 14:07 Milliontap for Tarom, Metrorex og CFR i 2019

TAROM estimerer et tap på RON 171,37 millioner for 2019, da de samlede inntektene til det statlige selskapet var på 1,51 milliarder kroner, ifølge dokumentene som er publisert i det rumenske lysingsbladet Utgiftene til flyselskapet utgjorde 1,68 milliarder lei. Det nasjonale flyselskapet har ikke registrert noe overskudd siden 2007. Metrorex er tunnelbaneselskapet i Bucuresti og de hadde et tap på 102,79 millioner lei i 2019. I samme periode hadde selskapet en samlet inntekt på 923,95 millioner lei og utgifter på 1,02 milliarder lei, hvorav 504,79 millioner lei ble brukt på investeringer investeringer. Selskapet med 4.900 ansatte sitter også med ubetalte regninger på 115,54 millioner lei.I 2019 hadde togselskapet CFR Calatori tap på 354,50 millioner lei selv om de de hadde en totalinntekt på 2,27 milliarder lei.Dette fordi de hadde utgifter på 2,63 milliarder lei, hvorav 340 millioner lei ble bevilget til investeringer.Jernbaneselskapet har 13.000 ansatte.Om dette på rumensk  | Digi 24

2020-01-02 13:14 Firea ønsker et mandat til

Gabriela Firea sa onsdag at hun stiller opp som kandidat til en ny runde som overborgermester i Bucuresti " selv om hennes eldste barn ba henne om ikke å stille". Hun sier at hun vet at 2020 blir et vanskelig år, men " at hun er klar til å kjempe "DIGI 24Gabriela Firea a spus, miercuri seara, că va candida la alegerile locale pentru un un nou mandat de primar al Capitalei, precizând că se așteaptă ca 2020 să fie un an greu, dar că este „pregătită de luptă”.

2020-01-02 07:11 Tidligere rumensk fotballspiller – nå funksjonshemmet – samler inn penger til et spesialsenter for syke barn.

Tidligere fotballspiller fra Ordea - Mihai Neşu - har startet en innsamlingsaksjon for å opprette det første veldedighetskomplekset i Romania der barn med store nevrologiske problemer vil få  gratis terapi i vann, med dyr og med planter. Foreldre vil kunne bo hos demmot en mindre avgift. Mhai Nesu sitter selv i rullestol etter en ulykke under trening for fotballklubben FC Utrecht i Nederland. Prosjektet kalles “TROR PÅ UNDER “ og vil behandle barn opp til 18 år. Et lignendene senter – men som har flere alvorlige mangler – og behandler barn opp til 14 år har hatt Nesu sin støtte i 4 år. Men selv om stedet sier de kan ta 70 barn til behandling, blir bare 8 behandlet om gangen. Under elendige forhold. Dette har fått Nesu til å tenke stort og nytt.  Nå har organisasjonen til Nesu funnet en tomt i tettstedet Cihei på 2 hektar. Her vil det nye senteret bli bygget REF ADEVARUL |Mihai Neşu strânge fonduri pentru primul complex caritabil de recuperare medicală pentru copii din RomâniaCiteste mai mult: adev.ro/q3grui

2020-01-01 08:48 Kjente artister som kommer til Romania i 2020

CELINE DION er en av de mest kjente artistene som kommer til Romania i 2020. Konserten hennes er på NASJONALARENAEN 29. juli som en del av turneen COURAGEEn annen toppartist er JAMES ARTHUR som har konsert på ARENELE ROMANE 9 juli i Bucuresti Ellers er dette noe av hva som skal skje:Belgiske  Lara Fabian opptrer 14. januar i Cluj-Napoca, på BT Arena, og 3. februar i Bucureşti. Tarja Turunen, tidligere solist i Nightwish-gruppen, vil presentere konserten "360 Degrees. The Best of Tarja ”, 23. januar, i Bucharest Metropolitan Circus (Globus). Det alternative rockebandet The Mono Jacks vil gi ut sitt tredje studioalbum på en konsert som er planlagt 8. februar på ARENELE ROMANE. Metal- og rapcore-bandet Papa Roach og Hollywood Undead skal opptre 3. mars på ARENELE ROMANEDen portugisiske fadosangeren  Mariza vil komme tilbake til den rumenske hovedstaden for å opptre 7. mars Det polske progressive rockebandet Riverside opptrer på Quantic 12. mars i Bucuresti. 13. mars skal gruppen opptre i Cluj-NapocaDet norske progressive rockebandet Green Carnation og det svenske rockebandet Truckfighters er blant artistene som skal opptre for første gang i Romania på den fjerde utgaven av SoundArt Festival, 14. og 15. mars. Pianisten Richard Clayderman vil fremføre "Le Belle Epoque" i to konserter planlagt 14. og 15. mars i BucurestiPink Martini vil også være tilbake i Bucuresti. Dette skjer 30. mars Goran Bregovic & Wedding and Funeral Band opptrer 20. april i Bucuresti. På samme scene, 22. april, vil jazzbasisten Avishai Cohen spille i Jazz Night Out-prosjektet. Konserten er en del av turneringen "50:50:50" der den israelske musikeren markerer sitt 50-årsjubileum. Det norske neofolkebandet Wardruna, som signerte lydsporet til serien "Vikings", skal opptre 8. mai i BucurestiSAGA Festival med over 150 artister, spesielt DJ-er, finner sted 5., 6. og 7. juni i Izvor-parken i Bucuresti. Maximum Rock Fest er planlagt til 13. og 14. juni i Bucuresti. Den åttende utgaven av Electric Castle Festival arrangeres 15. - 19. juli i Bonţida (Cluj fylke). Blant de første annonserte bandene er Twenty One Pilots, Foals og The Neighborhood. Den italienske trioen Il Volo, en hyllest til tenorene José Carreras, Plácido Domingo og Luciano Pavarotti, vil opptre for første gang i Romania, 15. juli i Bucuresti. ARTmania-festivalen i sin 15. utgave, vil finne sted 24. og 25. juli i Piata Mare i Sibiu. De første navnene som ble kunngjort for neste års utgave er Amon Amarth (Sverige), Clutch (USA), Cult of Luna (Sverige), My Dying Bride (Storbritannia), Myrkur (Danmark) og The Vintage Caravan (Island). Phil Anselmo, tidligere solist i Pantera-bandet, Cradle of Filth og Anthrax-gruppene er blant navnene som ble kunngjort for neste års utgave av Rockdtadt Extreme Fest, som vil finne sted fra 30. juli til 2. august, på skiskytterfeltet ved festningen i Râşnov. Untold-festivalen i sin sjette utgave, finner sted mellom 30. juli og 2. august, i Cluj Arena. Summer Well feirer sin 10.de utgave fra 7. august til 9. august i Stirbey-området. Awake Festival kommer tilbake til Teleki  i Mures fylke mellom 14. og 16. augustNeversea 2020 vil finne sted på stranda i Constanta 2 - 5 juliREF ADEVARUL.ro/adevarul.ro/entertainment/muzica/cele-mai-asteptate-concerte-2020-artisti-vin-romania-1_5e0c45445163ec427197a7b1/index.html

2020-01-01 08:42 Kjente artister som kommer til Romania i 2020

CELENE DION er en av de mest kjente artistene som kommer til Romania i 2020. Konserten hennes er på NASJONALARENAEN 29. juli som en del av turneen COURAGEEn annen toppartist er JAMES ARTHUR som har konsert på ARENELE ROMANE 9 juli i Bucuresti Ellers er dette noe av hva som skal skje:Belgiske  Lara Fabian opptrer 14. januar i Cluj-Napoca, på BT Arena, og 3. februar i Bucureşti. Tarja Turunen, tidligere solist i Nightwish-gruppen, vil presentere konserten "360 Degrees. The Best of Tarja ”, 23. januar, i Bucharest Metropolitan Circus (Globus). Det alternative rockebandet The Mono Jacks vil gi ut sitt tredje studioalbum på en konsert som er planlagt 8. februar på ARENELE ROMANE. Metal- og rapcore-bandet Papa Roach og Hollywood Undead skal opptre 3. mars på ARENELE ROMANEDen portugisiske fadosangeren  Mariza vil komme tilbake til den rumenske hovedstaden for å opptre 7. mars Det polske progressive rockebandet Riverside opptrer på Quantic 12. mars i Bucuresti. 13. mars skal gruppen opptre i Cluj-NapocaDet norske progressive rockebandet Green Carnation og det svenske rockebandet Truckfighters er blant artistene som skal opptre for første gang i Romania på den fjerde utgaven av SoundArt Festival, 14. og 15. mars. Pianisten Richard Clayderman vil fremføre "Le Belle Epoque" i to konserter planlagt 14. og 15. mars i BucurestiPink Martini vil også være tilbake i Bucuresti. Dette skjer 30. mars Goran Bregovic & Wedding and Funeral Band opptrer 20. april i Bucuresti. På samme scene, 22. april, vil jazzbasisten Avishai Cohen spille i Jazz Night Out-prosjektet. Konserten er en del av turneringen "50:50:50" der den israelske musikeren markerer sitt 50-årsjubileum. Det norske neofolkebandet Wardruna, som signerte lydsporet til serien "Vikings", skal opptre 8. mai i BucurestiSAGA Festival med over 150 artister, spesielt DJ-er, finner sted 5., 6. og 7. juni i Izvor-parken i Bucuresti. Maximum Rock Fest er planlagt til 13. og 14. juni i Bucuresti. Den åttende utgaven av Electric Castle Festival arrangeres 15. - 19. juli i Bonţida (Cluj fylke). Blant de første annonserte bandene er Twenty One Pilots, Foals og The Neighborhood. Den italienske trioen Il Volo, en hyllest til tenorene José Carreras, Plácido Domingo og Luciano Pavarotti, vil opptre for første gang i Romania, 15. juli i Bucuresti. ARTmania-festivalen i sin 15. utgave, vil finne sted 24. og 25. juli i Piata Mare i Sibiu. De første navnene som ble kunngjort for neste års utgave er Amon Amarth (Sverige), Clutch (USA), Cult of Luna (Sverige), My Dying Bride (Storbritannia), Myrkur (Danmark) og The Vintage Caravan (Island). Phil Anselmo, tidligere solist i Pantera-bandet, Cradle of Filth og Anthrax-gruppene er blant navnene som ble kunngjort for neste års utgave av Rockdtadt Extreme Fest, som vil finne sted fra 30. juli til 2. august, på skiskytterfeltet ved festningen i Râşnov. Untold-festivalen i sin sjette utgave, finner sted mellom 30. juli og 2. august, i Cluj Arena. Summer Well markerer den 10. utgaven fra 7. august til 9. august i Stirbey-området. Awake Festival kommer tilbake til Teleki  i Mures fylke mellom 14. og 16. augustNeversea 2020 vil finne sted på stranda i Constanta 2 - 5 juliREF ADEVARUL.ro/adevarul.ro/entertainment/muzica/cele-mai-asteptate-concerte-2020-artisti-vin-romania-1_5e0c45445163ec427197a7b1/index.html

2020-01-01 04:04 Billigere bensin i Romania

2020: BILLIGERE BENSIN I ROMANIA - Fra i dag har den nye regjeringen senket avgiftene som den forrige PSD - regjeringen innførte på bensin og diesel. Rundt regnet blir en full bensintank rundt 22 lei billigere enn den var i 2019. Rundt 45 NOK billigere dersom vi regner om..Rent logisk bør dette føre til at varer i butikkene blir billigere - sier økonomene - siden transporten av varer går ned i omkostninger. Prisene på gass, telefoni, strøm og banktjenester går derimot noe opp nå på nyåret. Og for de som røyker har regjeringen pålagt 40 lei pr pakke i økt avgift i 2020, noe som gjør pakkeprisen for de fleste sigarettmerker til 20 lei.PROTV Anul 2020 vine cu ieftiniri în magazine. Cât va costa un plin de benzină

2020-01-01 03:36 Et mesterverk fra Rep. Moldova

KJÆRLIGHETSVALSEN av komponisten EUGEN DOGA - 82 år fra Republikken Moldova - er et musikalsk mesterverk som er kjent over hele verden. - Denne valsen er av UNESCO regnet for å være et av de fire musikalske mesterverkene på 1900-tallet.Eugen Doga er en universell komponist. Han har skrevet musikk for rundt 200 filmer; romanser, instrumentalstykker, symfonier og flere sanger. | Takk til Mihai for tipset om dette

2020-01-01 03:12 Ny veitrafikklov 2020

Den nye veitrafikkloven i Romania har trådt i kraft fra i dag . Skal du ta førerprøven må du mist ha ti klasser fra grunnskolen. Helsekontroller må også bli tatt oftere for eldre personer som har hatt førerkortet en stund.În anul 2020 vor intra în vigoare mai multe schimbări ale Codului Rutier, între acestea numărându-se necesitatea ca cei care vor să obțină permis de conducere să aibă cel puțin 10 clase, dar și obligativitatea ca persoanele în vârstă să facă controale...DIGI24.RO

2019-12-31 05:28 Programmet nyttårsaften i seks rumenske storbyer

Ref | https://www.infomusic.ro/…/revelion-2020-piata-constitutie…/

2019-12-31 03:11 Rumenske vloggere i tenårene med Romanias største spillefilmsuksess på 30 år

Spillefilmen “5GANG: EN ANNERLEDES JUL” er sett av 146785 kinogåere de første tre dagene etter premieren 27.desember, og har innkassert 2 831396 lei. Dette er den største box office – suksessen i rumenske kinohistorie siden 1989. Den nye rumenske komedien topper dermed  kinolista i Romania sammen med “Star Wars”. Det var også solgt 10000 forhåndsbilletter til “5GANG: EN ANNERLEDES JUL “Filmen er produsert av Matei Dima og hovedpersonen i filmen spilles av 18 år gamle Selly, Romanias mest kjente vlogger. Filmen handler om rumenernes oppførsel i juletider.  Mens eldre journalister som CTP surt har kritisert Selly for hvordan han bruker de mange pengene han tjener på YouTube –kanalen sin , har den kjente rumenske filmkritikeren Irina Margareta Nistor bare kommet med ros og lovord om spillefimen til de unge vloggerne.În primul weekend de la lansarea în cinematografe, care a avut loc pe 27 decembrie, filmul de comedie „5GANG: Un altfel de Crăciun“ a înregistrat cel mai mare succes de box office al unui film românesc din ultimii 30 de ani.    „5GANG: Un altfel de Crăciun“ a generat cele mai mari încasări din istoria cinematografiei româneşti, după anul 1989. Filmul, lansat pe 27 decembrie, a fost vizionat de 146.785 de spectatori şi are până acum încasări de 2,831,396 lei, ceea ce îl clasează în topul filmelor de pe piaţă.REF | ADEVARUL.ro | Lungmetrajul „5GANG: Un altfel de Crăciun“, record după primul weekend de la lansare. Câţi spectatori a avut

2019-12-31 02:47 Romania topper listen over økt vinterturisme i EU

Overraskende tall fra EUROSTAT: ROMANIA er på førsteplass i EU når det gjelder økningen i VINTERTURISME!Tallene baserer seg på solgte hotellrom på reisemålene i ulike land vintersesongen 2018 - 2019. Økningen i vinterturismen i Romania var på 8,6%, mens snittet i de andre landene var 2,6%. To land opplevde nedgang i vinterturismen: Malta og Hellas.în sezonul de iarnă 2018-2019 România înregistrează cea mai mare creştere din Uniunea europeană din punct de vedere al numărului nopţilor petrecute în hoteluri şi alte facilităţi de cazare în sezonul de iarnă 2018-2019, arată datele publicate luni de Eurostat.ADEVARUL.RO

2019-12-30 12:57 Dette året i Romania

RED | : Politisk sett har 2019 vært et turbulent år i Romania. Med store forandringer på regjeringsplan. Hvilke effekter dette har på lang sikt er for tidlig å si. Men valgene i 2019 ga klar tale. Både EU – valget og presidentvalgetPresidentvalget i høst ga president Klaus Iohannis fem nye år som Romanias statsoverhode. Valgseieren var så stor at den er historisk. Mange vil si at den klare seieren skyldes en svak motkandidat. Men uansett er Ioahnnis sin pro – europeiske politikk en faktor velgerne har satt pris på.Dancila sin statsministerperiode og påfølgende valgtap i presidentvalget har vært en katastrofe for Romanias største part, PSD.  Selv hevdet hun stadig at hun ble motarbeidet fordi hun var kvinne. Et billig argument siden inkompetanse og udugelighet ikke har noe med kjønn å gjøre. Den tidligere lærerinnen bommet også komisk på bruken av rumensk språk, rotet med geografiske navn på reiser i inn – og utland og som regjeringssjef bar  hun preg av tilfeldige vedtak. Hun var satt inn i jobben som statsminister av Dragnea, PSD sin sterke mann, helt til han ble satt i fengsel for korrupsjon.At partileder Dragnea, en innflytelsesrik, mektig og manipulerende politiker, havnet i fengsel har skapt et politisk vakum i PSD som de andre partiene forsøker å utnytte. Delvis med hell. Også delvis med uklarheter siden PSD fortsatt har flertall i nasjonalforsamlingen. PNL sin nye mindretallsregjering sitter bare på nåde fordi ingen andre vil overta. 2020 kan bringe et nyvalg i Romania. Presidenten har lovet å skrive ut nyvalg dersom PNL –regjeringen får mistillit mot seg. Ifølge de fleste meningsmålingene vil partiene PNL og USR – PLUS , eventuelt PMP - få nok stemmer til å danne en ny flertallsregjering.  Dersom de inngår samarbeid, og partiet ALDE beholder sin lave oppslutning.Været har også vært helt spesielt dette året. En mild og ikke så varm vår, ble fulgt av en tropesommer som varte ut september, og med temperaturer langt over det normale både i oktober, november og desember. 22 november 2019 ble registrert som den varmeste novemberdagen noensinne i Romania med + 22 grader celsius i skyggen. Tørken skapte problemer for landbruket mange steder. Turistsesongen på kysten varte lenger enn vanlig, mange steder var det fullt på hotellene ut september. I fire år har rumenerne ventet på dommene i Colectiv – saken. Når de nå kom rett før jul ble det sterke påminnelser om branntragedien som drepte over 65 personer og skadet over 100. Slagordet som demonstranter lanserte etter brannen – KORRUPSJONEN DREPER – viste seg å være mer enn korrekt. Ingen effektiv brannkontroll, slurv fra eierne, juks med lisener etc. bekreftes av de strenge dommene. Dommene som eierne, branntilsynet og politikere har fått på mange år er ikke endelige. En annen stor skandale har vært et skip  fra Syria med 14000 sauer som kantret i Midia havn. Kun titalls sauer ble reddet ut i live. De andre råtner fremdeles i havet. Likegyldigheten og inkompetansen fra myndighetene er mildt talt sjokkerende.  En annen absurd sak er kvinnen som skulle opereres for en uke siden på et sykehus i Bucuresti og som tok fyr fordi de ansatte tok feil av desinfiseringsvæske og en brennbar rengjøringsvæske . Ingen tar ansvar, alle skylder på andre eller situasjonen.  Det positive er at helseministeren og politiet har gått raskt inn for å få fram sannhetenSportsmessig har Simona Halep vært i fokus også dette året.  Hun er for tida uten tvil Romanias største idrettskjendis, uansett variasjon i resultater. Hennes seier i Wimbledon i 2019 blir husket. Det rumenske landslaget i fotball har hatt en av sine verste sesonger, mens det rumenske ungdomslandslaget i fotball U21 har lykkes i det meste. Ungdomslandslaget sin trener Radoi er nå gitt jobben som trener for seniorlaget. Deres siste sjanse er mot Island i Reykjavik i mars. De må vinne denne kampen for å det hele tatt å kvalifisere seg til EM 2020. Som faktisk delvis skal arrangeres i Bucuresti.På TV- fronten har PROTV hatt gigantisk suksess med sin dramaserie VLAD. En tredje sesong er annonsert i 2020. KANAL D har derimot lansert en ny tyrkisk såpeopera som er like populær. REALITATEA TV ble erklært konkurs og lisensen inndratt, men REALITATEA PLUS har kommet i stedet. Innen rumensk pop har låtene med Forianrus Feat. Mira – “Străzile din Bucureşti “ og  The Motans Feat. Irina Rimes – “Poem” vært to mest populære. ANDRA er fortsatt en av Romanias best betalte popartister og Carlas Dreams den artisten som har hatt flest hits gjennom året.Lista med toppfestivaler publikumsmessig i 2019 er UNTOLD i Cluj, ENESCUFESTIVALEN i Bucuresti og NEVERSEA i Constanta.  Disse festivalene får også sin utgave i 2020.RED | Romaniaposten.com

2019-12-30 07:18 Mulig konflikt mellom statsminister og president

- Kilder i rumensk presse hevder at en større konflikt er i ferd med å utvikle seg mellom statsminister Orban PNL og president Klaus Iohannis. Iohannis ønsker å utskrive til nyvalg for å få en flertallsregjering som han er enig med, ikke en mindretallsregjering som nå.- Dette kan skje dersom et flertall i parlamentet stemmer over et mistiiltsforslag mot PNL - regjeringen. Orban unngår å sende saker til Parlamentet for å unngå nedstemminger, fordi han ikke er sikker på at han blir værende som statsminister etter et nyvalg. Sier kildene.Adevarul.roÎn spatele imaginii de tandem solid, preşedintele Klaus Iohannis şi premierul Ludovic Orban bifează primele şicane. Motivul: alegerile anticipate. În timp ce Iohannis insistă pentru formarea unei noi majorităţi, liderul PNL nu vrea să demisioneze şi nici să forţeze o moţiune de cenzur....

2019-12-30 03:29 Vakre vinterlige Constanta feirer nyttår med Stefan Banica, Voltaj og Andra

Constanta bystyre kunngjør at på nyttårsaften vil kjente popartister opptre live på scenen i Piata Ovidiu: Stefan Bănică, Voltaj og Andra. Ved midnatt vil alle tilstedeværende beundre et flott fyrverkeri.Primăria Constanţa anună că în noaptea de Revelion, pe scena din Piaţa Ovidiu vor urca nume mari: Ştefan Bănică, Voltaj şi Andra. La miezul nopţii, toţi cei prezenţi vor admira un superb spectacol de artificii. | REF | ADEVARUL Selv om byen ved Svartehavet ikke kan være stolt av en berømt julemesse, som julemarkedene i Bucureşti eller Sibiu, er Constanta magisk om vinteren. Byens bulevarder flommer over av lys, grantrærne ble utsmykket til jul, og det historiske området i byen er full av feststemte fastboende og turister.Dacă oraşul de la malul Mării Negre nu se poate mândri cu un târg de Crăciun vestit, aşa cum sunt cele din Bucureşti sau Sibiu, Constanţa este magică în perioada iernii. Bulevardele oraşului sclipesc de lumină, brazii sunt împodobiţi de sărbătoare, iar zona istorică a oraşului este cuprinsă de magia sărbătorilor.  | Citeste mai mult: adev.ro/q39wvy

2019-12-29 17:39 Snøskredfare i Fagaras

Det er stor snøskredfare i Fagarasfjellene. Fjellredningstjenesten ber turistene holde seg inne i hyttene. Store mengder nysnø og kraftig vind gjør forholdene usikre denne søndagen. Snødybden har nådd 2 meter enkelte steder.PROTVRisc foarte mare de avalanşă în Munţii Făgăraş. Turiştii, sfătuiți să nu iasă din cabane

2019-12-29 05:56 Besøksrekord på Corvin slott i Hunedoara

CORVIN slott i HUNEDOARA har passert 400000 antall besøkende i 2019. Det er rundt 50000 flere enn sist år. Slottet er et av Romanias mest kjente og borgermesteren sier at antall besøkende har økt kontinuerlig de siste årene.Dette skyldes også flere arrangement i og ved slottet - og museet på stedet, mener han. Slottet kan også besøkes i vinterperioden mellom 09 og 17 bortsett fra på helligdager. Siste inngang er 45 minutter før stengetid.BUCHARESTHERALD.COMCastelul Corvinilor din Hunedoara a depăşit pragul celor 400.000 de vizitatori în acest an, cu aproape 50.000 de turişti mai mulţi decât în anul 2018, autorităţile locale apreciind că această creştere se datorează evenimentelor care se o...

2019-12-29 04:14 Pause i vinterdvalen i Harghita

Pause i vinterdvalen: En binne med sine bjørneunger tok seg en spasertur i nysnøen i Harghita fylke. En mann som var på tur i skogen møtte bjørnefamilen nesten rett i front og tok fram kameraet. Også en liten filmsnutt av det hele er på linken under.ADEVARUL.ROIubitorii de plimbări în natură au profitat din plin de ninsoarea din ultima perioadă. În timpul unei drumeţii, unui bărbat din judeţul Harghita i-au ieşit în faţă, pe potecă, o ursoaică şi puii ei.

2019-12-28 05:07 Topp 10 i Romania i 2019

Hits 2019: Top 10 i Romania 2019 | De 300 mest populære hitene  i Romania 2019 på linken http://romanianchart.blogspot.com/…/the-romanian-chart-top-…

2019-12-28 02:06 Bianca har blitt årets idrettskvinne i Canada

Den 19 år gamle kanadisk - rumenske tennisstjernen Bianca Andreescu er kåret til årets idrettskvinne i Canada av den kanadiske sportspressen.PROTVO româncă a fost desemnată sportiva anului în Canada. Câte voturi a primit

2019-12-27 19:18 Kreftsykehus for barn finansiert med donasjoner.

Organisasjonen „Dăruiește Viață” bygger et sykehus nr 2 kun basert på donasjoner. Denne gang et topp moderne sykehus for kreftsyke barn. Hvert år er det 500 foreldrepar i Romania som får beskjed om at barnet deres har kreft. Forretningsfolk kan hjelpe ved å omskrive 20% av inntektsskatten til firmaet som donasjon, og alle andre kan donere 4 euro per måned med en SMS til 8864 med teksten "SPITAL".

2019-12-27 07:37 Idyllisk vinterferie i Maramures

MARAMURES er en av de vakreste og mest tradisjonsrike regionene i Romania. Flere steder er også forholdene for en skitur utmerket. Her er den nye turisttrenden en økologisk ferie i gamle renoverte bondehus som er omgjort til pensjonater. Prisen for et opphold i et slikt pensjonat varer fra 200 lei til 460 lei for et døgn avhengig av tjenestene som tilbys.VACANTALAMUNTE.STIRILEPROTV.ROTuriştii care au ales să petreacă vacanţa de Crăciun în Maramureş au ales satele care deţin pensiuni în case vechi, dar şi pensiunile situate în vecinătatea domeniilor schiabile, a declarat, marţi pentru Agerpres, preşedintele Asociaţiei Naţionale de Turism Rural Ecologic şi Cultura...

2019-12-26 13:13 Rumenske strender skal pusses opp for 1,67 milliarder lei

Administrasjonen for den rumenske kysten har utlyst en anbudsrunde verdt 1,67 milliarder lei for firma som vil rehabilitere strendene i Costinești, Olimp, Venus, Cap Aurora og Mangalia-Saturn.DIGI 24 Administrația Bazinală de Apă Dobrogea Litoral a lansat, pe platforma SICAP, o licitație în valoare de 1,67 miliarde lei, pentru reabilitarea unor părți din litoralul românesc, în zonele Costinești, Olimp, Venus-Aurora și Mangalia-Saturn.

2019-12-26 05:11 Tusenvis av turister feirer jul i Bukovina

Flere turister har sagt god jul til hverandre i Bukovina. Regionen er i ferd med å bli en viktig turistdestinasjon i Romania. De fleste bestiller overnatting i gamle hus, restaurert med omtanke, og vil tilbringe ferien i flotte omgivelser, komplett med vakre landskap utenfor døra.Også utlendingene har oppdaget sjarmen til Bukovina.”Jeg kom hit og fikk en unik ferieopplevelse  og oppfordrer andre til å gjøre det samme “ sier en turist til PROTV. I de gamle og restaurerte husene i Bukovina sier gjestene at de oppdager regionens historie. Rommet er derfor ikke bare et overnattingsrom. Ekteparet Savin fra Câmpulung Moldovenesc har restaurerte flere gamle hus fra forrige århundre. Bildet under. Ciprian Savin sier : „Møblene er fra slutten av 1800-tallet, og noen fra begynnelsen av 1900-tallet. Alle bord, stoler, skap og senger er snekret for hånd. Speilrammene er også håndlaget. Dette eldste pensjonatet er et hus fra 1820. "REF PROTVȘi străinii au descoperit farmecul Bucovinei. Vin aici în vacanță și îi îndeamnă și pe alții să li se alăture. În casele vechi şi restaurate din Bucovina oaspeţii spun că descoperă o poveste, nu doar o cameră de cazare.

2019-12-25 05:05 Becali sier han vil flytte til Hellas

Gigi Becali - eier av fotballklubben FCSB, forretningsmann ,mangemillionær og verbal megakjendis - sier til Digisport at han vil flytte til Hellas. "Et land der staten beskytter innbyggerne, ikke angriper dem" - ifølge Becali. Han sier videre at han er lei av at familien hans holdes narr av, at han er redd for igjen å havne i fengsel og at han allerede har undersøkt mulighetene for å få gresk statsborgerskap for seg og sine.Gigi Becali er på nytt mistenkt fo korupsjon av antikorrupsjonsbyrået DNA. Han har tidligere sonet 3 år av en dom basert på lignende forholdREF DIGISPORT.ro Patronul FCSB-ului, Gigi Becali, a anunțat că e dispus să plece din România, pentru că vrea să trăiască într-o țară unde statul îl protejează. Becali se teme că va ajunge din nou în spatele gratiilor.

2019-12-24 04:38 Tradisjoner og symboler i forbindelse med jula

NEWS.ro | Det rumenske ordet for jul -  CRACIUN - kommer etter det ekspertene sier fra latinske versjoner av“ å skape”  eller “fødsel”.  Ordet  CRACIUN er da direkte forbundet med feiringen av Jesu fødsel som først begynte i de kristne samfunnene i år 354. Kirkene i Vest - Europa lanserte 25.desember som fødselsdagen til Jesus. De russiske ortodokse sa at dette er  6.januar.Juletrær innendørs kommer først fra de nordiske landene der kristne hentet gran fra skogen og tok dem inn i husene og pyntet disse. I Europa skjedde dette først offisielt på 1500 – tallet, og da i Frankrike. Den første offisielle beskrivelsen av et juletre slik vi kjenner det i dag kom i 1605 i Strasbourg.  Da presidenten i USA feiret julehøytiden med juletre foran Det hvite hus i 1840 og den britiske kongefamilien feiret jul med juletre i 1841 foran slottet Windsor – var tradisjonen etablert for all ettertid. Ikke minst i USA.Julenissen SANTA CLAUS er en amerikansk oppfinnelse som i 1822 ble lansert og beskrevet i et populært dikt av en amerikansk prest.Mange av de ulike rumenske juletradisjonene har sin opprinnelse i den rumenske regionen Banat. Og mange holdes ved like i dag. Også Maramures har en serie med levende juletradisjoner.COLINDE – rumensk julesang på gata  -  praktiseres over hele Romania fortsatt i form av grupper som i ulike drakter og bjørnekostymer framfører sanger på dørene til folk. I påvente av en slant penger eller en godsak. De fleste av disse gruppene er barn i nabolaget, men ikke bare. Det finnes også halvproffe colindegrupper som opptrer sammen hver jul i gater, på torg og i boligområder.Tradiţii şi simboluri de Ajun şi de CrăciunMer | mai mult | https://www.news.ro/cultura-media/traditii-si-simboluri-de-ajun-si-de-craciun-1922400024002019120619208606

2019-12-23 12:40 Den varmeste desemberdagen noensinne i Romania

22.desember 2019 var den varmeste desemberdagen noensinne målt i Romania. På Mamaia - stranda i Constanta målte man + 20 i skyggen. Flere tok seg et havbad. Rekorden i landet var + 22 grader som makstemp denne søndagen.STIRILEPROTV.ROMaxime istorice, înainte de Sărbători. La mare, mai mulți curajoși s-au aruncat în valuri

2019-12-23 02:52 Fra Satu Mare til Sibir med en Dacia Duster

Ekteparet Bertici fra Satu Mare har nådd verdens kaldeste by Novosibirsk med sin Dacia Duster. Turen startet fra Romania 12.desember. Deres endelige mål er Oymyakon, ifølge statsistikken verdens kaldeste sted.De to skal reise over 25.000 kilometer bak rattet på en Dacia Duster, i en 40 - dagers ekspedisjon med temperaturer ned mot minus 65 celsius.Da de kom til byen Novosibirsk ble de overrasket av en russisk kvinne som snakket rumensk og som serverte et fiskemåltid til de to.ADEVARUL.ro:Sătmărenii Kinga şi Attila Bertici sunt aproape de a-şi realiza visul, cel de a călători până la Polul Nord cu o maşină Dacia Duster. Expediţia spre cel mai friguros loc de pe Pământ a început în 12 decembrie şi cei doi soţi au ajuns la Novosibirsk.

2019-12-22 07:50 Utenlandske journalister husker desember 1989 i Romania

Det er 30 år siden de dramatiske omveltningene i Romania i desember 1989.Og det er markeringer nesten hver dag i den forbindelse.Journalister fra USA, Frankrike, Storbritannia og Spania kom seg inn i Romania i desember 1989 for å sende detaljer om revolusjonen til utlandet Mange av nyhetene var umulige å verifisere, så også blant annet antallet døde .Blant annet Berna González Harbour fra spanske "El País" forteller om hennes opplevelser i Bucuresti i 1989 til den rumenske avisen Adevarul. Hun rapporterte blant annet om 10000 døde - noe som var feil. Men det som skjedde i gatene var voldsomme ting med flere døde og siden det ikke var offisielle kilder på noe baserte man seg på det vitner og involverte kunne fortelleI dag er de offisielle tallene totalt 1104 døde og 3321 skadde.ADEVARUL.ro | Jurnalişti din Statele Unite, Franţa, Marea Britanie şi Spania au intrat în România în decembrie 1989 ca să le transmită celor de peste graniţă detalii despre Revoluţie, multe dintre ele imposibil de verificat. Berna González Harbour, corespondent „El País“, vorbeşte despre experie...

2019-12-22 07:29 Hitlista i Romania pr 22.desember 2019

De mest populære låtene i Romania akkurat nå | : https://www.kissfm.ro/kiss-top-40 | Videolinker på websiden til KissFM

2019-12-22 04:20 Iohannis tatt i ed for sin andre presidentperiode

President Klaus Iohannis avla lørdag ed for sin andre presidentperiode. Dette skjedde i Parlamentet i felles plenum for deputatkammeret og senatet.Statssjefen sa at han var veldig spent på sin andre periode som statsoverhode og ga forsikringer om at han ville være president for alle rumenere.Han hadde også et budskap spesielt til rumenere i utlandet: "Vi lengter etter dere."STIRILEPROTV.RO | Iohannis a depus jurământul pentru al 2-lea mandat: Dragi români, și nouă ne este dor de voi

2019-12-21 17:05 Romanias første veldedige nettbutikk

ROMANIAS FØRSTE VELDEDIGE NETTBUTIKK har åpnet i Galati. Bloggere og frivillige har gått sammen om tjenesten online der folk kan donere gjenstander de ikke bruker - eller gi en mindre eller større sum til et veldedig formål de selv velger.Gjenstander som mottas sjekkes, prises og legges deretter ut på salg på nettstedet.Nettbutikken har vært en umiddelbar suksess og etter jul vil typiske julegaver byttes ut med andre second - hand produkter. Og all inntekt går fortsatt til gode og nye formål.STIRILEPROTV.RO | Primul magazin online de fapte bune, deschis în Galați. A devenit un adevărat fenomen

2019-12-21 12:09 Hvem er Dragos Moldovan som vant årets “Vocea Romaniei”?

Dragos – 21 år – ble alvorlig skadet i en trafikkulykke for tre år siden. Han lå i koma på sykehuset. Legene ga han ingen sjanse til å overleve. Men det gjorde han og fredag vant han finalen og 100000 euro i “Romanias stemme “ på PROTV. “ Jeg har vært veldig heldig” sier han til pressen.Han er opprinnelig fra Timisoara, men studerer nå ved Konservatoriet i Bucuresti.  Han likte og sang rock allerede da han var sju år. Han sang også julesanger “ colinde” på dørene til folk og for pengene han fikk kjøpte han seg en gitar. Og gitaren er viktig for Dragos fortsatt. “Jeg spiller og synger når jeg er glad, og når jeg er trist” Han kan også fortelle at bestefaren hans var en kjent tenorsanger på Operaen i Timisoara. Dragos sang i sin første rockegruppe på amatørbasis i 2014.  Og har siden sunget med flere ulike grupper.Foreldrene hans har ikke noe spesielt forhold til musikk. Faren er grafiker og moren jobber som funksjonær i Postverket.Han skryter veldig av foreldrene sine – som han sier alltid har støttet han. Ikke minst etter at han kom ut fra sykehuset etter ulykken. Hans andre hobby utover musikken er å dressere hunder. Dragos sier han ikke hadde regnet med å vinne ROMANIAS STEMME. Han takker alle seerne som stemte på han. Videre at han har lært veldig mye av Tudor Chirila og at de andre tre finalistene har blitt hans gode venner, og spesielt Andi Tolea. Pengene han har vunnet vet han ennå ikke hvordan han vil bruke, utover å investere i en videre sangkarriere.ADEVARUL.ro | Cine este Dragoş Moldovan, câştigătorul Vocea României 2019. Un grav accident i-a schimbat viaţa: „Mă consider foarte norocos“Citeste mai mult: adev.ro/q2u34l

2019-12-21 04:50 Fine rumenske julesanger

VIDEO TIL JUL: ANDRA - " VINTERDRØM" - Dette er en av de ti beste rumenske julesangene, - ifølge den svenske ambassaden i Romania. Listen med flere overraskende andre finner du her: https://adevarul.ro/…/video-cele-mai-bune-melodi…/index.htmlYOUTUBE.COM | Andra - Vis de iarna

2019-12-21 03:02 Simona Halep er igjen kåret som tennisfansen sin toppfavoritt!

For tredje år på rad får Simona trofeet WTA FAN FAVORITE 2019 som tennisfansens topp kvinnelige utøver. Men dette året er ikke avstanden så stor til de andre lenger ned på lista.Nummer to er overraskende den unge polske jenta Iga Swiatek, nummer tre er Petra Kvitova deretter fulgt av  Naomi Osaka, Elina Svitolina og Bianca Andreescu på de neste plassene.REF | ADEVARUL.ro | Simona Halep rămâne jucătoarea favorită a fanilor tenisului feminin, pentru al treilea an consecutiv, însă lupta pentru trofeul „WTA Fan Favorite“ a fost una extrem de strânsă în 2019, anunţă site-ul oficial al circuitului.

2019-12-20 11:14 I Constanta kom julenissen opp fra havet med en sekk med julegaver!

PROTV | Et spektakulært syn fant sted torsdag i Constanta sin militære havn. Riktig utstyrt, med en vanntett pose fylt med gaver, med små reinsdyr og juledekor, ankom julenissen svømmende til barna som ventet i strandkanten.I år var ikke vanntemperaturen noe problem for julenissen, han ble møtt med mye sol og et flott vær.Med bagen full av små gaver og litt sliten etter etter en relativt lang svømmetur, ble julenissen tatt jublende imot av 70 barn som ventet på han. At julenissen kommer dukkende opp fra havet er allerede blitt en tradisjon i den rumenske havnebyen ConstantaI flere år har barna til de militære dykkerne vært glade for å møte julenissen på denne måten. |  VIDEO REF | PRO TV | Apariție spectaculoasă la Constanța. Moș Crăciun a ieșit din mare cu un sac plin de cadouri

2019-12-20 05:14 Brannmenn kom på besøk med Julenissen

BRANNMENN I CONSTANTA VAR JULENISSER på besøk hos en fattig familie i bygda Corbu lenger nord på kysten. Tre barn mellom 5 og 9 år blir tatt vare på av en enslig far etter at moren forlot barna uten forvarsel. En søster på 11 år døde for ikke så lenge siden etter en lungebetennelse.Nå ble det glede og smil både fra far og barn etter at brannmennene kom på besøk med en julenisse som delte ut en mengde klær, mat, diverse gaver og søtsaker til alle i familien.CUGETLIBER.RO | Bucurii pentru trei copilași părăsiți de mamăStirile zilei din Eveniment : Trei copilași de 5 și, respectiv, 9 ani, din comuna constănțeană Corbu, sunt greu încercați de viață. Crescuți doar de tată, după ce mama i-a abandonat

2019-12-20 05:01 Eforie – ordfører fikk kontoret sitt politiransaket

KONTORET TIL EFORIE - ORDFØRER BLE POLITIRANSAKET: Ordfører Robert Serban i de to kjente badebyene Eforie Nord oig Eforie Sud er mistenkt for misbruk av sin stilling i flere tomtesaker i kommunen. Torsdag morgen gikk politiet til aksjon i rådhuset i byene og ransaket kontorene i bygget. Domstolen i Constanta var ute etter spesielle dokumenter i forbindelse med flere ulovlige tomtesalg hos ordføreren og hans ansatte.CUGETLIBER.RO | Percheziții la Primăria Eforie. Primarul, acuzat de abuz în serviciuStirile zilei din Eveniment : Procurorii din cadrul Parchetului de pe lângă Tribunalul Constanța, împreună cu polițiștii, au descins, ieri dimineață, în sediul Primăriei Eforie.

2019-12-19 17:55 Nyttårsfeiring på Svartehavskysten eller i Donaudeltaet

For de som velger å tilbringe nyttårsaften 2020 i Dobrogea, ved sjøen eller i Donau-deltaet, har flere hoteller eller pensjonater lansert en serie tilbud med skreddersydde priser. Svartehavet og Donau-deltaet er spektakulære reisemål uansett årstid. Dobrogea er også kjent for å være en region der turistene kan oppleve eldgamle lokale tradisjoner, ikke minst om vinteren. Og spesielt i matveien og med colinde - sang; dvs rumenske julesanger.Flere hoteller har lagt slike opplevelser inn i nyttårsprogrammene sine . For en nyttårsaften på den rumenske kysten har flere hoteller lansert tilbud på 3-5 dager, som selvfølgelig inkluderer festen og festmåltidet kvelden før og natten til det nye året..Et eksempel er et trestjerners hotell i Mamaia som tar 3200 RON for 4 netter og fem dager for to personer i samme rom inkludert måltider og nyttårsfest. Prisen dekker som nevnt to personer.I Donau-deltaet er ikke antall hoteller eller gjestehus som tilbyr feriepakker nyttårsaften veldig høyt. Deltaet er ikke et tradisjonelt reisemål for denne perioden. I tillegg kan noen steder ha mobilitetsproblemer dersom Donau fryser til. Likevel, flere tilbud finnes i Deltaområder der tilgangen er sikret på flere måter.Et kjent hotell i Deltaet tar 325 EURO for 4 netter og 5 døgn for to personer i samme rom med alle måltider, underholdning, ekskursjoner og festmåltid nyttårsaften. Prisen dekker som sagt to personer.REF | ADEVARUL.ro | Cât te costă să-ţi petreci Revelionul la malul mării sau în Delta DunăriiCiteste mai mult: adev.ro/q2raxz

2019-12-18 03:45 Rumensk internett: Størst hastighet i verden – og samtidig en av de billigste

ROMANIA har den største maksimale internetthastigheten i verden - sier en ny internasjonal rapport. Samtidig er prisen på nettjenester en av de laveste globalt sett. Dette viser en studie som Picodi.com har gjort i 62 land. Ungarn og Polen er også blant de landene som har høy internetthastighet. Mens land som Australia, Brasil, Sveits, Chile, Italia , Portugal, USA og Sør-Afrika betaler mer enn 20 euro i snitt i måneden for internett med høy hastighet, er prisen i Romania i snitt 8 euro i måneden.REF | ADEVARUL.RO | Preţul şi viteza internetului în lume. Cum stă România, ţara cu o viteză cosmicăRomânia are cea mai mare viteză maximă a internetului din lume, ea fiind disponibilă şi la unul dintre cele mai mici preţuri la nivel global, arată un raport.FLERE NYHETSOVERSKRIFTER I ROMANIA

2019-12-17 11:25 Det digitale landbruket når den rumenske vingården Murfatlar

Den kjente vingården MURFATLAR i Constanta fylke entrer den digitale verden i samarbeid med flere andre vinprodusenter i andre land - alt finansiert av EU.En rekke digitale målere vil bli plassert ut på vinmarkene - og vil for eksempel registrere klimaendringer, fuktigheten i jorda, gjødselnivå og eventuelle endringer i jordkvaliteten - for å nevne noe. Alle data vil bli samlet, bearbeidet og vurdert i et nytt IT - system.Det banebrytende prosjektet vil i første omgang vare i 36 måneder og skje i samarbeid med partnere i Tyskland, Sveits, Hellas, Italia, Spania og LatviaREF | ADEVARUL.RO| Staţiunea vinicolă de la Murfatlar intră în era agriculturii digitale. Bani europeni pentru conectarea fazelor de producţie

2019-12-17 08:23 Romania trekker til seg filmprodusenter fra hele verden

NEWS.ro | ADEVARUL.ro |  Romania er i ferd med å bli et Mekka for store og kjente filmprodusenter, i første rekke fra USA.  Den amerikanske produsenten ERICA LEE har gitt et intervju med det rumenske nyhetsbyrået NEWS.ro under et kort besøk i Bucuresti. Hun kommer tilbake på nyåret for å filme med Michael Keaton, Maggie Q og Samuel L. Jackson i det som skal bli filmen THE ASSET. Hun har tidligere filmet THE VOYAGER i Romania. Og hun skryter av det hun kaller den rumenske filminfrastrukturen.Erica Lee sier Romania er glimrende for filminnspilling pga lave skatter, meget dyktige og profesjonelle rumenske samarbeidspartnere – med tjenester som ikke koster så mye som i andre land. Samtidig har Romanian unik natur med slott, bygninger, skoger og innsjøer som skaper den ideelle bakgrunnen for diverse scener. Også storbyene gir mange muligheter, også utenfor Bucuresti , sier hun. Andre kjente produsenter med internasjonale skuespillere har brukt Romania som setting i filmer som  “Cold Mountain“, „Joyeux Noell“ og „The Nun“. REF NEWS.ro | ADEVARUL.ro  | https://adevarul.ro/entertainment/film/cum-devenit-romania-magnet-cineastii-straini-producator-american-e-loc-perfect-munca-1_5df7c67b5163ec427115e79a/index.htmlNEWS.ro |  ADEVARUL.ro | Romania is becoming a Mecca for international film producers, primarily from the United States. The American film producer ERICA LEE has been interviewed by the Romanian news agency NEWS.ro during a brief visit to Bucharest. She returns  to Romania in the the new year to film with Michael Keaton, Maggie Q and Samuel L. Jackson in what will become the movie “THE ASSET.” She has earlier filmed  THE VOYAGER in Romania. And she is impressed by what she calls the Romanian film structure.Erica Lee says Romania is perfect for  filming because of low taxation, many talented and professional Romanian partners - and their services cost less than in other countries.. At the same time, Romanian has unique scenery with castles, buildings, forests and lakes that create the ideal background for different scenes.  Also the big Romanian cities have a lot to offer, and not only Bucharest.Other well-known producers with famous actors have used Romania as a setting in films such as "Cold Mountain", "Joyeux Noell" and "The Nun".

2019-12-17 03:21 Norsk og rumensk IT - business inngår samarbeid

Den norske gruppen VISMA - verdsatt til 8 milliarder euro - kjøper opp halvparten av aksjene i det rumenske firmaet SmartBill, men de rumenske grunnleggerne beholder kontrollen.VISMA er basert i Oslo og driver med konsultasjon og service innen software og IT med 8500 ansatte. SmartBill i Romania ble siftet i 2007 og driver med fakturering og regnskap online og har over 60000 kunder.NEWS.RO | Grupul norvegian Visma, evaluat la peste 8 miliarde de euro, preia jumătate din SmartBill, iar fondatorii păstrează controlulGrupul norvegian Visma, evaluat la peste 8 miliarde de euro, intră în acţionariatul SmartBill, preluând jumătate din companie, iar fondatorii Ioana Hasan, Radu Hasan şi Mircea Căpăţână păstrează controlul, ocupându-se în continuare de dezvoltarea afacerii.FLERE NYHETER FRA RUMENSK PRESSE

2019-12-16 15:12 Dommer avsagt i Colectiv – saken

ProTV |: DOMMER KUNNGJORT ETTER COLECTIV - BRANNEN: - Domsavsigelser har kommet på rekke og rad i dag i saken om brannen i Colectiv - klubben i Bucuresti for fire år siden der 64 personer omkom. De tre eierne har blant annet fått fengselsstraff på 11 år og 8 måneder.Flere andre innblandet i en rekke forsømmelser er også dømt til mange år i fengsel. Blant annet tidligere bydelsordfører Piedone som har fått en straff på 6 år og 6 måneder.Dommene kan ankes.Den tragiske Colectiv - brannen har preget nyhetsbildet i Romania i fire år. En regjering gikk av, slurv i brannkontroller ble avslørt, rumenske behandlingssteder for alvorlige brannskader ble avdekket som mer enn mangelfulle, lisenser var gitt uten verifisering - dette er noen av stikkordene. " Korrupsjonen dreper" ble slagordet etter tragedien.Verst har det vært for de etterlatte og de overlevende. Uklare skadeerstatninger og en kontinuerlig ansvarsfraskrivelse har ikke gjort livet lettere for de som fortsatt er berørt av den grusomme brannen i ColectivSTIRILEPROTV.RO | Colectiv, sentința. Câți ani de închisoare au primit patronii Anastasescu, Mincu și Gancea

2019-12-16 09:59 Politimannen redder barn fra brutal fattigdom

MARIAN GODINA - en av Romanias mest kjente politimenn fordi han skriver bøker og synser mye på sosiale media - fikk høre av en kollega i ordenspolitiet om en familie som bor i en container i Brasov, uten oppvarming, uten strøm og vann. Han oppsøkte umiddelbart stedet der en mor bor med to barn og en stefar i den omtalte containeren.Her fant han datteren på Narcisa 14 år alene med en mindre bror Ionut som sov.. Marian tok med seg barna hjem, de fikk mat og et varmt bad. Nå har Marian leid en leilighet for hele familien og seinere vil han forsøke å samle inn penger slik at de kan få et eget hus.ADEVARUL.RO | VIDEO Copiii salvaţi de Marian Godină din sărăcie cruntă: „Vă rog să citiţi asta, pentru că voi avea nevoie de voi”Marian Godină a decis să ajute doi copii care îşi duceau viaţa într-un container, la Braşov, în condiţii cumplite. Copiii nu aveau utilităţi, trăiau în frig, fără niciun fel de încălzire, şi nu aveau mâncare.

2019-12-16 02:45 30 år siden den rumenske revolusjonen

Det er i disse dager 30 år siden opprøret som startet i Timisoara ble en revolusjon som gjorde det slutt på kommunistdiktaturet i Romania.De daglige dramatiske hendelsene den gang da vil bli markert på ulike måter i ukene som kommer. Revolusjonen i Romania var den blodigste av omveltningene i Øst - Europa da jernteppet falt.- Det hele startet i Timisoara . FRANCE24 har besøkt den rumenske byen. | Video engelsk |YOUTUBE.COM | Romania’s Timisoara, economic hub and cradle of the 1989 revolutionOur reporters returned to the city of Timisoara, the cradle of the Romanian revolution of December 1989 that overthrew the Communist dictator

2019-12-16 01:55 Svært varmt i Romania til desember å være

Det vil bli temperaturer over + 20 flere steder i Romania denne uka fram til 22 desember. Det vil bli makstemperaturer på + 23 i skyggen og dette er mer enn uvanlig selv for metereologer på denne tiden av året. Varmest vil det bli langs Svartehavskysten. Grunnen skyldes en bølge av tropisk varme som er kommet inn over Romania. Og i jula blir det også varmt. Men da mer rundt +15 grader i skyggen som maks på dagtid.- Meteorologii sunt în stare de șoc! 23 de grade în decembrie, iar apoi... Ce se întâmplă cu vremea

2019-12-15 05:51 Iohannis får internasjonal pris

Romanias president Klaus Iohannis er tildelt den prestisjetunge prisen Charlemagne. Tildelingen vil foregå i en seremoni 21 mai 2020 i den tyske byen Aachen.Dette ifølge Agerpres - som samtidig sier at de som deler ut prisen kunngjorde dette på en pressekonferanse nylig der de begrunnet tildelingen med at Iohannis hadde fått Romania inn på en stø kurs mot europeiske verdier.Denne prisen som på tysk heter KARSLPREIS er delt ut til flere kjente personer på internasjonalt plan siden 1950: Angela Merkel, Donald Tusk, Jean Claude Juncker, Pave Francisc, Vaclav Havel, Jean Monnet og Winston Churchill.REF. PROTV | : Iohannis va primi prestigiosul Premiu Charlemagne. Semnificația și istoricul decorațieiFlere nyheter fra Romania 15.12.2019

2019-12-15 05:16 Michael Keaton og Samuel L Jackson kommer til Romania for å spille inn film

PROTV | : Michael Keaton og Samuel L. Jackson kommer til Romania tidlig neste år. De berømte skuespillerne vil filme scener i Romania for filmen "Asset".Regissør er Martin Campbell, som ble berømt med "Mask of Zorro" og  "James Bond - Casino Royale" og "GoldenEye". Michael Keaton, Samuel L. Jackson og skuespillerinnen Maggie Q, opprinnelig fra Hawaii, skal tilbringe over 10 uker i Bucuresti.Martin Campbell sier til den rumenske TV – stasjonen PROTV : “Vi har et flott team. Mange av dem er rumenske og de er veldig gode, noe som var en overraskelse for meg på grunn av min manglende kunnskap. Når du ankommer et land som Romania, hvor du aldri har vært før, forestiller du deg noe annet. Jeg er for første gang her. Jeg forestilte meg at folk ikke er veldig sådyktige, men de er veldig gode. Det fungerer etter internasjonale standarder! ”Filmen "Asset" forteller historien om to profesjonelle leiemordere som er i direkte konkurranse med hverandre. Når mentoren til den ene av dem blir drept blir de tvunget til å inngå en kompromissallianse for å finne ut hvem morderen er.Etter at innspillingen i Romania er ferdig, skal de også til andre land for å spille inn scener i andre settinger.REF PROTV | : Michael Keaton și Samuel L. Jackson vor ajunge în România la începutul anului viitor. Faimoșii actori vor filma la noi pentru pelicula “The Asset”. Regizor este Martin Campbell, cel care a devenit faimos cu “Masca lui Zorro” sau “James Bond - Casino Royale” și “GoldenEye”.   INTERVJU PÅ DENNE LINKEN- Flere nyheter fra Romania 15.12.2019 -

2019-12-14 16:30 Vinter, men høst egentlig …

Det er vinter og desember, men nye bilder fra nasjonalparken Porţile de Fier ved Donau viser at det ser mer ut som vakker høst. Klikk linken for flere bilder| FOTO Imagini superbe din Clisura Dunării. „Ce toamnă frumoasă avem iarna aceasta!“ | Citeste mai mult: adev.ro/q2hbxm

2019-12-14 16:27 Ny film om Dracula kommer i januar 2020

Den nye filmen om DRACULA produsert av BBC og NETFLIX vil ha premiere januar 2020. Fimen har tre episoder.Noua miniserie marca Netflix, „Dracula“, va avea premiera în ianuarie 2020, anunţă platforma. A fost lansat şi un nou trailer.

2019-12-14 05:23 17 år gammel og kontrakt med Arsenal

Dagens fotballnyhet: Den rumenske juniorspilleren Cătălin Cîrjan har underskrevet proffkontrakt med britiske ARSENAL i en alder av kun 17 år.REF ADEVARUL.ro | : Juniorul Cătălin Cîrjan a dat o lovitură importantă pentru cariera sa. La doar 17 ani, a semnat primul contract la profesionişti cu Arsenal, devenind astfel doar al doilea român legitimat de„tunari“.

2019-12-14 03:03 Prins Charles åpnet rumensk fotoutstilling i London

Prins Charles markerte at det er 30 år siden den rumenske revolusjonen ved å åpne en fotoutstilling i Det rumenske kulturinstituttet i London.  Fotoutstillingen har tittelen “Starten av en revolusjon. Bilder fra Romania desember 1989 “  Utstillingen er organisert av Den rumenske ambassaden i UK sammen med det statlige rumenske nyhetsbyrået Agerpres.REF ADEVARUL.ro | Prinţul Charles a marcat 30 de ani de la Revoluţia Română la sediul Institutului Cultural Român din Londra

2019-12-13 14:32 Ingen vinterdvale

VIDEO. Tre bjørner er videofilmet i den rumenske nasjonalparken Călimani mens de på rekke og rad søker etter mat. Reaksjonene på internett har vært mange siden bjørner på denne tiden vanligvis ligger i vinterdvale.DIGI 24 | Trei urși mergând în „șir indian” au fost filmați într-o pădure din Parcul Național Călimani. Internauții comentează că urșii nu ar trebui să își caute de mâncare în această perioadă, ci să hiberneze.

2019-12-13 02:52 Bucuresti sett fra oven.

Slik ser București ut om natta sett fra verdensrommet. Bildet er offentliggjort av NASA og er tatt 423 km over den rumenske hovedstaden.STIRILEPROTV.RO | Bucureștiul, văzut din spațiu. Imaginea publicată de NASA

2019-12-12 05:02 Ikke kjent i Romania, men har hits i Mexico

Rumenske Radu Dobârcianu - 32 år fra Ploiesti - har tidligere hatt en hit i Argentina og Mexico med låta si «Con Tanto Amor» og skal nå lage en video til sin nye låt "Sin tu amor“ som også er kjenningsmelodi i en meksikansk TV - såpeopera . Produsenten av videoen har sendt Radu tilbake til hjemlandet Romania for å filme i en setting med snø, noe som er veldig eksotisk sett med meksikanske øyne.ADEVARUL.ro | Radu Dobârcianu, un ploieştean în vârstă de 32 de ani, i-a cucerit pe producătorii de muzică din America Latină, care l-au trimis în România pentru a filma un videoclip în care să surprindă zăpada şi arhitectura europeană.

2019-12-11 10:25 Rumensk julemarked blant de 10 vakreste i Europa

Avstemmingen til organisasjonen EUROPEAN BEST DESTINATIONS over de vakreste julemarkedene i Europa er avsluttet, og julemarkedet i den rumenske byen CLUJ NAPOCA har havnet på en fin åttendeplass. Budapest har førsteplassen, foran Wien og Gdansk.REF ADEVARUL.ro| Organizaţia European Best Destinations (EBD) a anunţat care este cel mai frumos târg de Crăciun din Europa, titlu atribuit pe baza voturilor a sute de pasionaţi de călătorii din întreaga lume. În top 20 este inclus şi cel din Cluj-Napoca.

2019-12-11 05:54 Ny mote: Julebilder i fotostudio

Ny populær trend i Romania har tatt helt av: Profesjonelle julebilder med familien. Promoteringen " En gave som varer! " har blitt en suksess i de rumenske storbyene.- En fotorunde i et profesjonelt studio har ulike pakkevarianter der prisene varierer fra 300 lei til 1500 lei.ADEVARUL.ROCât te costă fotografiile profesionale de Crăciun, moda care face furori. „Este un cadou care rezistă“

2019-12-10 04:56 Sibiu – Europas vandringshovedstad i 2021

SIBIU i Romania vil bli Den europeiske vandringshovedstaden i 2021. Det hele skal organiseres av Eurorando som årlig organiserer det største tur-, kultur- og naturarrangementet i Europa. Over 3 millioner utenlandske turister er forventet til Sibi i 2021 for det som rumenerne kaller" plimbare" - å vandre eller gjøre en spasertur. Over 30 ulike vandringsruter vil bli lansert i den vakre rumenske byen SIBIU.GREATNEWS.ROMilioane de străini vor veni, în 2021, într-un oraș din România, doar pentru a se plimba

2019-12-10 03:40 “Bucuresti er fantastisk ! ”

Utenlandske turister for første gang i Bucuresti og på Julemarkedet i den rumenske hovedstaden: " Wow! For en herlig atmosfære" |Video Protv |STIRILEPROTV.RO | Reacția unor turiști străini aflați pentru prima dată la Târgul de Crăciun din București

2019-12-10 03:34 Kovesi er “ WOMAN IN POWER 2019 “

Laura Codruța Kovesi, tidligere sjefsadvokat for antikorrupsjonsbyrået DNA i Romania - og nåværende europeisk sjefsadvokat i EU, har vunnet tittelen "Woman in power" på den fjerde utgaven av European Women's Awards, som ble holdt i Bryssel.STIRILEPROTV.ROLaura Codruța Kovesi a câștigat titlul de „Femeie la putere” la Bruxelles

2019-12-09 08:45 Ny trend: Hjemmerestaurant .

Ny form for turisme: Inviter turistene i området ditt på et måltid hjemme hos deg!I området VAMA BUZAULUI er det flere turister som oppsøker natur, ro og fred et par dager unna urbant leven. - Men det finnes ikke mange restauranter og lokalbefolkningen har begynt å åpne dørene sine for betalende gjester, kun for et festmåltid i hjemmene sine.Ideen har blitt en suksess og turistene er begeistret over å bli tatt imot på denne måten. En middag med ubegrenset drikke etc koster pr person vanligvis rundt 60 lei.STIRILEPROTV.ROVama Buzăului, o oază de liniște. Localnicii și-au transformat casele în restaurante

2019-12-08 18:23 Tog er i ferd med å bli den nye reisetrenden

Å reise med tog er igjen i ferd med å  bli populært i Europa. Og da spesielt nattog. Trenden henger også sammen med  flere naturvernaksjoner mot flytrafikken som forurensende faktor, men ikke bare. Mange vil oppleve noe på selve reisen, og togrestauranter, togbarer  og møte med andre mennesker på tur blir noe annet enn i et fly. Tog er er en sosial reiseform – og er en del av det nye konseptet“ På toget opplever man også avstandene og ser hvordan natur og land skifter underveis” er et annen synspunkt. Bloomberg hevder at Tyskland er landet der man ser at reiser med tog er i ferd med å bli mote. Togene moderniseres og blir stadig mer luksuriøse. Her er ideen at en natt på et tog skal ha samme kvalitet som en overnatting på hotell I Romania skjer det også mye på togfronten. De private togselskapene får stadig flere reisende fordi folk setter pris på bedre standard og service. Også CFR har begynt å modernisere vognene og gjeninnføre restauranttjenester og utvide tilbudene med nattog. Men prisene for lugarer på nattog er høye og dette gjør at det fortsatt billigere å reise innenlands med fly i Romania enn å sikre seg en soveplass på skinner. - Europenii lasă avionul şi se întorc la tren. De ce reînvie transportul feroviar de noapte

2019-12-08 18:11 Romania – også et vinterreisemål

Mange skandinaver er ikke klar over at Romania har en rekke flotte vintersportsteder Vi har listet alle de mest kjente i videoen under, Sesongen er fra desember til mars. På nettstedet https://www.ski-in-romania.com/ finner du en oppdatert omtale av alle.Både vi som bor her - og skandinaver vi har møtt i bakkene er enige om følgende punkter:- Naturen i de rumenske fjellene er utrolig variert og flott - og flere av nedfartene er plassert i et dramatisk og spennende terreng.- Heiskort og utleie er langt billigere enn i Norden. -- Hoteller og natteliv er topp på de kjente stedene.Noe negativt? Well, ikke alt skiutstyret som leies ut i de ulike bodene er av helt topp standard, Men man kan gå til en annen utleiebod i området i så fall. Eller sikre seg ved å ta med eget utstyr.Både rumenske og utenlandske reisebyråer arrangerer skipakker i rumenske fjell. Også norske: www.visitromania.no i Oslo og norskeide www.blueducktours.com i Bucuresti.YOUTUBE.COMRumenske vintersportsteder

2019-12-08 04:54 Delfinterapi på andre året i Constanta

Unikt i Romania: På andre året er Constanta del av et internasjonalt prosjekt som kalles "delfinterapi" En psykolog i Constanta behandler autistiske barn med besøk i Delfinariet i Constanta. Resultatene vises ifølge henne allerede etter første møte med delfinene. De autistiske barna reagerer umiddelbart og blir oppmerksomme på en måte som forbedrer kommunikasjonen.CUGETLIBER.RO | Terapia cu delfini, unicat în România. „Rezultatele se văd de la primele ședințe!”

2019-12-07 14:51 Semifinale i talentshowet “Romanias stemme”

VOCEA ROMANIEI | - Det nærmer seg finalene i talentshowet " Romanias stemme" og ADI TOLEA fra Smiley sitt team går videre til finalerundene etter å framført låta "WITHOUT YOU" ( Videoen lenger ned )Alle uttak ble basert kun på stemmer fra TV - seerne via sms eller stemmer online i går fredag kveld..Fra Smileys team går også Elena Ilie videre.- Fra Irina Rimes sitt team gikk Bogdan Dumitraș og Jamina Răsădean videre.- Tudor Chiril gikk videre med Dragoș Moldovan og Mădălina Lefter .- Horia Brenciu gikk videre med Elena Bozian og Adriana Simionescu.Den neste live - runden er 13 desember og den endelige finalen er 20 desember. Vinneren kan ta med seg hjem 100000 euro.YOUTUBE.COM | ✌ VOCEA României 2019 ✌ ANDI ŢOLEA ✌ SEMIFINALĂ ✌Echipa SMILEY ✌

2019-12-06 07:48 Romania – også en badeferie verdt

Den rumenske Svartehavskysten er glimrende for deg som vil ha en badeferie kommende sommer, - Og som samtidig ikke er redd for å oppleve noe nytt og være aktiv.Den rumenske kysten kalles LITORAL og strekker seg fra sør ved grensa til Bulgaria til nordøst i Donaudeltaet ved grensa til Ukraina.I videoen under lister vi alle badebyene fra nordøst til sørvest - både nord og sør for den store havnebyen Constanta. Som også selv har en strand midt i sentrum av byen.Ved århundreskiftet var det tre direkte charterruter fra norske byer til Constanta. Reiselederen AS hadde charterturer til Romania i over 25 år, Selskaper som STAR TOUR og VING var også på markedet i en sommerrekke. Mellom 6000 - 7000 nordmenn var på badeferie i Romania på denne tiden hver sommer.. Turistene var plassert i badebyene Mamaia, Eforie Nord og Saturn ved Mangalia. De siste årene kun i Mamaia.I 2005 - 2007 forsvant charterturene fra Norge, En plassleder i et av selskapene sa til oss da at det var med beklagelse at man kuttet Romania, men hun ga skylden på hotelleierne i Mamaia. Hun hevdet at de ikke ville etterkomme ønsker om service og ekstraaktiviteter utover selve strandlivet. De ga blaffen, sa hun. Vi antydet da at det finnes andre badebyer enn Mamaia, - uten å få noen respons.Det er 13 - 15 år siden dette og den rumenske turismen har endret seg på alle måter. Også på kysten. Rumenerne selv vil ha mer enn bare et latliv på stranda.- Det er flere nye badeland, kitesurfing - skoler,tivoli, sirkusforestilinger, vannskiskoler. utleie av vannscootere, båtturer, flyturer med fallskjermhopping om man ønsker det, gigantiske popfestivaler og ekstremsportparker etc - bare for å nevne noe, Og pubrunder og shopping kan kombineres med 4DX-kino og spennende rumenske matopplevelser..Vi som bor her nede og som snakker med folk i turistbransjen får ofte forespørsel om hvorfor ikke skandinavene kommer med charter som i gamle dager. Som tyskere, belgiere og engelskmenn gjør fortsatt.Vel, den rumenske kysten besøkes fortsatt av nordmenn. Selv om det ikke finnes charter. Vi hører norsk rett som det er på de ulike strendene. Og under den gigantiske popfestivalen NEVERSEA i sommer var det skandinaver i et stort antall.Men folk ordner i dag ofte turene sine selv på nettet etter å ha sjekket ulike tilbud online. Og dette bekrefter de reisende de gangene vi har tatt kontakt,Men vi - som andre - tror at en ny charterrute til sommerlige Constanta ville ha blitt en umddelbar suksess. Og når folk først har besøkt Romania en gang, kommer de igjen. Også med charter.REDYOUTUBE.COM |Litoral De rumenske badebyene fra nord til sør

2019-12-06 06:14 Kreps: En skatt i Donaudeltaet som ikke utnyttes.

PROTV | Fiskerne i Donaudeltaet har lov til å fange 50 tonn kreps pr år, men bare 1 tonn er tatt opp av havet til nå i 2019. I mangel av rumensk kreps, - kjent for å ha et søtt og sunt kjøtt, og veldig etterspurt av kundene, er restaurantene og butikkene tvunget til å ty til import.I byen Tulcea – hovedporten til Donau-deltaet, finnes krep til salgs bare hos noen få fiskere. Det koster mellom 20 og 27 lei for en kilo med kreps. Og salget går raskt unna fordi krepsen er veldig etterspurt av kundene.Likevel, statsistikken viser at mesteparten av den krepsen som serveres på restauranter er importert. Det meste av krepsen kommer fra Hellas, og da i live.Grunnen til denne merkelige situasjon sier en talsmann for fiskerne er at det ikke lenger finnes store kommersielle mottak for kreps som for 20 – 30 år siden. Disse mottakene kjøpte opp krepsen og solgte den videre i stort omfang. Den enkelte fisker har ikke anledning til å komme i kontakt med kundene hver for seg. Dette er situasjonen nå.REF PROTV | Avem o comoară delicioasă în Delta Dunării, păcat că nu reușim să facem mai nimic cu ea! Pescarii din rezervație au voie să prindă anual 50 de tone de raci, dar în 2019 au adus la mal mai puțin de o tonă.În lipsa racilor românești, cu o carne dulce și sănătoasă, foarte ceruți de clienți, restaurantele și magazinele sunt obligate să apeleze la importuri.

2019-12-06 05:56 El – bilen til Dacia er på vei

El - bilen til Dacia vil først bli lansert på en bilutstilling i Frankfurt i 2021, men det dukker stadig opp detaljer om modellen i rumensk presse. Prisen på bilen er antatt å bli rundt 15000 euro.Modellen er allerede lansert i Kina under merkenavnet Renault som modell City K-ZE. Denne koster 8000 euro i Kina.DIGI24.RO | Noi informații despre lansarea unei mașini electrice sub marca DaciaInformații despre automobilul electric de la Dacia au apărut încă de la începutul acestui an. Mașina ar urma să fie lansată în 2021, la Salonul Auto de la Frankfurt.

2019-12-05 06:03 Romania feirer “Mos Nicolae"

I morgen 6. desember 2019 feirer de ortodokse kristne St. Nicholas, en av de mest populære helgenene i den rumensk-ortodokse kalenderen. Mange i Romania mener St Nicholas er den sanne julenissen. St Nicholas er ifølge tradisjonen en beskytter av barn, en helgen spesielt for mennesker som trenger hjelp, men også for sjømenn, bakere, ugifte jenter og mennesker som er rettferdige og gavmilde.For mange rumenske barn er 6 desember og kvelden før som julaften for norske barn mht gaver.DIGI24.RO | Tradiții și obiceiuri de Moș Nicolae. Ce cadouri nu este bine să oferim de Sfântul NicolaePe data de 6 decembrie 2019, creștinii îl prăznuiesc pe Sfântul Nicolae, unul dintre cei mai populari sfinți din calendarul creștin și cel despre care s-a crezut mult timp că este adevăratul Moș Crăciun.

2019-12-04 15:24 Wizz Air med enda to nye ruter fra Bucuresti

Wizz Air lanserer to nye destinasjoner fra Romania i 2020 med to direkteruter Bucuresti - Sevilla og Bucuresti - Praha. Dette samtidig som de plasserer nok en Airbus A321 til sin rumenske base på Otopeni som i 2020 vil bestå av 13 fly.INCONT.STIRILEPROTV.ROPlanurile Wizz Air pentru România, în 2020. Aduce încă un Airbus A321 la București și lansează zboruri către Praga și SevillaAstfel, compania aduce o nouă aeronavă Airbus A321 la București, care va intra în flota Wizz în iulie 2020. În acest fel, flota companiei la baza din capitala României ajunge la 13 aeronave.

2019-12-04 15:20 Ranca har fått ny skinedfart

Vintersportsstedet Ranca har fått en helt ny slalåmbakke som starter i en høyde på 1900 moh og er 2 km lang. En stolheis blir satt i funksjon for å betjene denne nedfarten. Etter flere år med forsinkelser sier Digi24 at denne vinteren vil Ranca bli en interessant destinasjon for skisportutøvere.DIGI24.RO |Se deschide o nouă pârtie de schi în RomâniaLa Rânca, sezonul de iarnă și primul strat de zăpadă vin cu promisiunea unei noi pârtii. Va fi cea mai mare din staţiune şi va coborî de la cota 2.000. Proiectul este vechi de aproape zece ani, dar abia acum pârtia va putea fi folosită.

2019-12-03 12:05 En dokumentar i farger om Dronning Maria har hatt premiere

En unik dokumentar om Romanias folkekjære Dronning Maria har hatt premiere i Timisoara - og skal vises på en turne i flere rumenske byer og tettsteder. Både rumenske og utenlandske eksperter har fargelagt eksisterende svart-hvite filmsnutter med dronningen og satt det hele sammen til en film som gjør denne delen av Romanias historie levende.STIRILEPROTV.RO | Documentarul "Maria - inima României", în turneu prin țară. Următoarele destinații

2019-12-03 11:04 Siste episode av “VLAD” mandag 9 desember

Den andre sesongen av den rumenske dramaserien VLAD på den private rumenske TV - kanalen PROTV nærmer seg slutten. " En sjokkerende slutt " skriver programbladet TVMANIA. | https://tvmania.ro/Siste episode i sesong 2 er kommende mandag 9 desember. Men allerede har PROTV annonsert en tredje sesong som starter på nyåret 2020.Serien var tenkt kun en sesong, men suksessen var umiddelbar og VLAD er en av de mest sette dramaseriene noensinne i Romania. Grunnen sier ekspertene er at serien har fått et uventet ungt publikum og at skuespillerne er nye, dyktige og profesjonelle. Andre roser også den spanske regissøren.Kritikerne sier serien er overdrevet mht dramatikk og konflikter, men de er få i antall.,Forstår du rumensk kan du se alle episoder gratis på www.protvplus.ro

2019-12-03 03:08 To unge menn har startet Romanias første online - shop for brukte telefoner

George 22 år og Alin 25 år har startet den første online - butikken i Romania som kjøper opp second hand – telefoner, sjekker og reparerer dem og deretter selger dem.. FLIP.ro har blitt en umiddelbar suksess.De klarte å skaffe sponsorer som investerte 12000 euro i prosjektet. De har også inngått samarbeid med andre bedrifter- blant annet for å sikre og forenkle prosessen for salg og kjøp av brukttelefoner. Og det viktigste, Ingen skal bli skuffet etter kjøp og salg.ADEVARUL.RO | Tinerii care au lansat o afacere unică în România: Primul magazin online pentru telefoane mobile second hand

2019-12-03 02:48 Julegatene i Timisoara imponerer med flott lyssetting

Julegatene i Timisoara har skapt begeistring, ikke minst fordi lyssettingen på Frihetsplassen i byen er gjennomtenkt og stemningsfull. Pressen i Romania omtaler Frihetsplassen i Timisoara som “ et vintereventyr i disse førjulstider “  REF |FOTO Piaţa din Timişoara care arată ca în poveşti în perioada sărbătorilor de iarnăCiteste mai mult: adev.ro/q1w9e6   | SE ALLE BILDENE HER | REF ADEVARUL.ro |

2019-12-02 14:21 Han er kun 22 år og er Romanias yngste entreprenør-

Han er Edi fra Constanta og er Romanias yngste entreprenør i en alder av 22 år. Han ble en gründer allerede da han var 16 år - selv om han ikke hadde penger til rådighet. Edi Burghelia startet en budfirma i Constanta etter at moren hans vant en sykkel i en radiokonkurranse.Som elev i videregående skole ledet han blant annet elevprotester mot bystyret for å få billigere transport for skoleungdom.Han har også ledet Constantas største gatedemonstrasjoner med rundt 6000 deltakere mot korrupte politikere, blant annet Radu Mazare den gang da.Han har klart å få investorer til å satse 130000 euro på firmaet han nå driver og som organiserer konferanser. Han har ansatt 10 andre ungdommer for å videreutvikle prosjektene sineSTIRILEPROTV.ROCel mai tânăr antreprenor din România, la doar 22 de ani. Vrea să curețe societatea de rău-platnici

2019-12-02 10:32 Simona tjener bra.

Den rumenske tennisproffen Simona Halep er den kvinnelige tennisspilleren i verden som har tjent nest best i 2019, kun forbigått av australske Ashleigh Barty. Halep som nå er listet som nummer 4 på rangeringslisten til WTA - har tjent 6.962.442 usd i år. Jenta fra Constanta har i sin totale karriere tjent 35.108.021usd.DIGI24.RO |Câţi bani a câştigat Simona Halep în 2019 din tenis şi ce loc ocupă în clasamentul câştigurilorSimona Halep (4 WTA) se află pe locul secund în clasamentul veniturilor obţinute din tenis în 2019 de către jucătoarele din circuitul WTA. Românca este depăşită doar de australianca Ashleigh Barty,

2019-12-01 19:03 Oradea: Verdens lengste mici!

En mici med en lengde på 215,6 meter ble på nasjonaldagen søndag tilberedt i den rumenske byen Oradea. Det hele var den del av en festival og en konkurranse tilegnet tradisjonelle rumenske svineprodukter.Det hele ble filmet og fotografert slik at det ferdige produktet kommer inn  i Guiness Book of Records. 30 personer jobbet med micen i 3 timer på et 50 meter langt bord. REF |ADEVARUL | La Oradea s-a pregătit duminică, 1 Decembrie, un mic lung de 215,6 de metri, în cadrul unui festival-concurs de preparare tradiţională a produselor din porc. A fost filmat, fotografiat, iar înregistrările urmează să fie trimise Guinness Book pentru omologarea recordului mondial.Citeste mai mult: adev.ro/q1u9wj

2019-12-01 18:39 Parade uten problemer i den rumenske hovedstaden

Militærparaden i Bucuresti på den rumenske nasjonaldagen foregikk uten problemer. Også soldater fra flere allierte land deltok. President Iohannis tok seg også tid til å hilse på flere av tilskuere og gratulerte folk med dagen.NEWS.RO | Parada Militară de Ziua Naţională s-a încheiat, fără incidente; preşedintele Klaus Iohannis a dat mâna cu mai mulţi spectatori şi le-a urat ”La mulţi ani” /Parada Militară de Ziua Naţională organizată în Bucureşti s-a încheiat, fără incidente. Aproximativ 4.000 de militari cu 200 de mijloace tehnice au participat la Parada Militară organizată în Piaţa Arcul de Triumf.

2019-12-01 18:33 Dagens rumenske fotokollasj.

2019-12-01 01:45 “The Best European Christmas Market “

Julemarkedet i den rumenske byen CLUJ NAPOCA er nominert til prisen "EUROPAS BESTE JULEMARKED" . Dette i regi av den belgiske organisasjonen "The Best European Destinations" i Bryssel som hver jul kårer " The Best European Christmas Market "Organisasjonen samarbeider med over 200 store reisebyråer i Europa. Lesere på websiden til organisasjonen kan stemme over de ulike julemarkedkandidatene fram til 10 desember.ADEVARUL.RO | Un târg de Crăciun din România a fost nominalizat printre cele mai frumoase 20 din Europa. Unde poate fi votatO organizaţie europeană cu sediul în capitala Belgiei, Bruxelles, a nominalizat 20 de târguri de Crăciun din tot atâtea oraşe într-un concurs numit „Cele mai frumoase pieţe europene de Crăciun”. Un singur oraş din România se numără printre cele nominalizate.

2019-12-01 01:08 La multi ani, Romania! | : 1 desember 2019

2019-11-30 14:21 Hitlista i Romania pr 30 november 2019

De mest populære låtene i Romania akkurat nå | https://www.kissfm.ro/kiss-top-40

2019-11-30 10:17 De beste i Romania på kundebehandling

Dette er de beste firmamerkene i Romania når det gjelder kundeservice ifølge en undersøkelse av KPMG:1. Samsung Store 856 p. 2. Revolut 848 p. 3. ING Bank 839 p. 4. Uber 838 p. 5. Cărtureşti 835 p. 6. Netflix 825 p. 7. IKEA 815 p. 8. Sephora 815 p. 9. Decathlon 813 p. 10. Lidl 812 p.ADEVARUL.RO |Topul companiilor din România care îşi tratează cel mai bine clienţiiBrandurile de top care le oferă clienţilor din România cea mai bună calitate a serviciilor sunt Samsung Store, Revolut şi ING Bank, arată topul realizat de firma de consultanţă KPMG, care a identificat primele 30 de companii din România care oferă satisfacţie consumatorilor.

2019-11-30 04:33 Romania feirer helgenen St. Andrei 30 november

I dag 30 november er det dagen til helgenen St. Andrei i Romania. Og det er navnedag til alle som heter Andrei eller har varianter av dette navnet.Så i dag kan du også gratulere disse med navnedagen:AndreeaAndraAndradaAndrașAndrușAndruțaAndreasAndriasAndriesAdiAndiAnduAndruAndreiuEdraEndreDeiaDeeaDIGI24.RO | Sfantul Andrei, 30 noiembrie. Tradiții și obiceiuri de ziua apostolului ocrotitor al RomânieiAstăzi este 30 noiembrie, ziua Sfântului Andrei, o zi specială pentru români, întrucât Sfântul Apostol Andrei este considerat ocrotitorul lor. Sfântul Andrei este primul dintre apostoli care a propovăduit Evanghelia la geto-daci, pe teritoriul Dobrogei...

2019-11-29 16:02 De beste vintersportstedene i Romania

Over 62% av rumenere skal tilbringe vinterferien i Romania, ifølge en studie fra OLX Accommodation and Tourism. Da sett under ett, det være seg jule – og nyttår, skolenes vinterferie og seinere. Blant de mest populære fjelldestinasjonene er Poiana Brasov, Predeal, Sinaia, Busteni og Vatra Dornei. Romania har også mange andre vintersportsteder, men disse ser da ut til å bli mest benyttet av folk i regionene rundt som reiser til og fra på dagen.I den generelle rangeringen, som tar hensyn til alle kriteriene som ble analysert i studien, er  Poiana Brasov (25%) på førsteplass,  fulgt i betydelig avstand av Sinaia (11%), Predeal (9%), Busteni (6%) og Vatra Dornei (6%). Romanerne viser en klar preferanse for Poiana Brasov. Feriestedet  kom først ut i alle de analyserte kriteriene. Feriestedet var også det første alternativet for både familier og par, så vel som unge mennesker. På linken under alle listene også for diverse ulike kriterier,Topul staţiunilor montane din România. Unde sunt cele mai bune pârtii şi care staţiuni sunt mai potrivite pentru familiiCiteste mai mult: adev.ro/q1ojkb

2019-11-29 02:31 En 3000 år gammel festning gjemmer seg under et idyllisk sted i Bihor

En gammel festning som er over 3000 år gammel ved tettstedet  BALNACA  i Bihor kan i framtida bli den største severdigheten i fylket. Den skjulte festningen nær Unguru Mare-hulen, i Crişului Repede-juvet, er klassifisert som et arkeologisk sted av nasjonal betydning.Den eldgamle festningen er skjult i bakken, men spesialistene ønsker å grave den opp, de vil utforske alle funnene i bakken og gjøre det hele til en turistattraksjon. Den tre tusen år gamle festningen ligger i som sagt i juvet Crişului Repede, nærmere bestemt midt mellom landsbyene Suncuiuş og Balnaca, på en høyde som heter Simion. Det er utgravingene i UNGURU MARE – hulen som har ført til oppdagelsen av den gamle festningen. Rundt  festningsmurene er det funnet steinredskaper, utskårne knivblad og utskårne skiver av polert stein. Det er også funnet fragmenter av malte keramiske kar, så vel som beingjenstander i form av nåler som antageligvis ble brukt til å sy dyrehud.Det finnes ingen dokumenter eller historiske tegn om denne festningen, så arkeologene vil forske alt fra grunnen av – noe som de opplever som en spesiell og spennende utfordring.REF ADEVARUL | Cetatea secretă, veche de 3.000 de ani, ascunsă într-un loc idilic al României. Cum plănuiesc arheologii s-o dezgroapeCiteste mai mult: adev.ro/q1nu70

2019-11-27 06:00 Julelysene tennes i Bucuresti torsdag 28. november

JULEGATENE I BUCURESTI ÅPNES I MORGEN 28 NOVEMBER 2019 med over 10 millioner julelys. Det hele starter på det vanlige Julemarkedet i Bucuresti kl 19:00 i form av en konsert med Barnekoret Radio , popartistene Lidia Buble, Voltaj og Loredana & Banda Agurida.Hovedstaden vil bli utsmykket med 10 millioner LED-lyspærer - og det er hele 7 millioner mer enn tidligere år. Det blir også over 9 300 spesielle lyselementer med ulike tema, rundt 4000 3D- og 2D - lyselementer (det er 1500 mer enn i fjor) og 2200 store figurer - som alle er over 2,5 meter høye.REF | STIRILEPROTV.RO | Bucureștiul aprinde 10 milioane de beculețe de Crăciun. Programul complet al evenimentelor

2019-11-26 19:32 Ikke noe manele og utegrilling i Timisoara!

Ooops...manele og utegriller med mici er blitt forbudt under offentlige arrangement i Timisoara! Denne beskjeden har borgermester Robu i byen gitt organisasjoner, firma som ofte organiserer arrangement, til media og til lokalpolitiet. I et brev med vedtaket skriver borgermesteren at Timsioara skal bli Europas kulturhovedstad i 2021 og " at røyk og intens lukt av kjøkkenaktivitet" ikke lenger skal sjenere de som bor og besøker sentrum.Morsomme tunger sier at borgermesteren neppe blir gjenvalgt etter dette….ADEVARUL.ROManelele, grătarele cu mici şi proţapurile, interzise la evenimentele de pe domeniul public din Timişoara

2019-11-26 12:03 Radoi er ny landslagstrener

Mirel Rădoi er den nye landslagstreneren for det rumenske landslaget i fotball. Det rumenske fotballforbundet utnevnte han i dag. Han har til nå ledet det rumenske ungdomslandslaget U21 med suksess.Digi 24

2019-11-26 07:49 Middelalderfestningen ENISALA i Dobrogea

2019-11-26 01:59 De rumenske popfestivalene NEVERSEA og UNTOLD nominert som verdens beste

To rumenske popfestivaler i megaklassen har blitt nominert til prestisjetunge internasjonale priser. I følge arrangørene er Neversea-festivalen nominert til Best Major Festival i den verdenskjente konkurransen  European Festival Awards.Under  2019-utgaven hadde Neversea-festivalen i Constanta over 240 000 deltakere fra hele verden, samt over 150 artister som hadde konserter live fra 7 scener. - 2020-utgaven av Neversea Festival, som finner sted på en strand i Constanta, vil finne sted fra 2. til 5. juli.I kategorien Best Major Festival er også nominert Untold Festival i Cluj Napoca som hadde over 372 000 deltakere denne sommeren.De to rumenske festivalene konkurrerer med andre kjente festivaler i andre land i samme premiekategori: Exit, Lollapalooza Berlin, Parookaville, Nova Rock Festival, Sziget og  Rock Werchter REF | NEWS. ro | Potrivit organizatorilor, Festivalul Neversea a fost nominalizat la categoria Best Major Festival la cea mai renumită competiţie în domeniu din lume, European Festival Awards.La ediţia din 2019, festivalul Neversea a avut peste 240.000 de participanţi din ţară şi din întreaga lume dar şi peste 150 de artişti care au urcat pe cele 7 scene.De asemenea, tot la categoria Best Major Festival este nominalizat şi Festivalul Untold care a avut la ediţia aniversară din 2019, peste 372.000 de participanţi.

2019-11-25 03:45 Internasjonal presse: En lett seier til Iohannis!

Den internasjonale pressen skriver at president Klaus Iohannis vant en enkel seier i søndagens valg, foran sin motkandidat Viorica Dăncilă. Dette med løftet om å bevare Romanias pro-europeiske vei og ved å beskytte rettsvesenet i Romania.Reuters skriver blant annet at Klaus Iohannis lett vant søndagens valg, i tråd med forventningene, og at han knuste sin sosialistiske motkandidat.AFP skriver at fungerende president Klaus Iohannis vant den andre valgomgangen søndag, - og med et resultat som stemte med meningsmålinger. Og at dette er et resultat som vil bekrefte den pro-europeiske framtida til det østeuropeiske landet. Dette 30 år etter kommunismens fall.  The Guardian skriver at Romanias president Klaus Iohannis har bekrefter forventningene  og meningsmålingene ved lett å vinne den andre runden i Romanias presidentvalg. Dette vil bety en motvekt til eventuelle framtidige sosialdemokratiske regjeringer, bemerker den britiske publikasjonen.New York Times skriver også på samme måte at Romanias president vant et gjenvalg helt i tråd med forventningene. NYT angir hans kamp for et fritt rettsvesen - forsøkt kontrollert av tidligere PSD –regjeringer - som en av hovedårsakene til suksessen.REF | NEWS.ro | Presa internaţională scrie că preşedintele Klaus Iohannis a obţinut o victorie facilă în alegerile de duminică, în faţa contracandidatei sale social-democrate Viorica Dăncilă, cu promisiunea de a păstra parcursul pro-european al României şi de a relua reforma în justiţie.

2019-11-25 03:15 Presidentvalget: Det endelige offisielle resultatet

Etter at 99,96% av stemmene er talte er det offisielle valgresultatet slik: IOHANNIS 63,17%DANCILA 36,82 %Dancila har oppnådd et flertall i kun fem fylker, derav flest i sitt hjemfylke Teleorman.  I Sibiu og Cluj har Iohannis fått over 80% av de avgitte stemmene . Også i den rumenske hovedstaden fikk Iohannis 67,5% av stemmene.REF | NEWS.ro | Alegeri prezidenţiale 2019 - Rezultate provizorii: Iohannis - 63,17%, iar Dăncilă 36,82% după numărarea voturilor din 99,96 % din secţii / Dăncilă a ”câştigat” în cinci judeţe/În Sibiu şi Cluj, Iohannis a luat peste 80%/Rezultate în Capitală

2019-11-25 02:00 Trekker seg ikke som partisjef

Dancila sier etter valgnederlaget at hun ikke trekker seg som partileder i PSD.  En analyse av tapet vil skje internt i partiet, men ikke noe mer. "Dersom kolleagene mine ønsker at jeg skal gå av som partileder, må det holdes en partikongress " sier hunADEVARUL.RODăncilă: Ce pot să spun cu certitudine este că nu-mi dau demisia. Dacă colegii vor considera că trebuie să fac acest pas, atunci trebuie să facem un congresPreşedintele PSD, Viorica Dăncilă, spune că se va face o analiză în interiorul partidului după rezultatul alegerilor, dar nu intenţionează să demisioneze.

2019-11-24 19:11 Klaus Iohannis vinner presidentvalget.

Exit poll Ires: Iohannis vinner klart presidentvalget og fortsetter som president fem år til. Presidentvalget 2019 har dermed blitt et knusende nederlag for PSD og Dancila. Dette viser tre ulike exit polls som gir Iohannis 20-30% flere stemmer enn motkandidaten.Det offisielle valgresultatet vil foreligge i morgen tidlig.

2019-11-24 05:47 CNN skryter av vinterlige Apuseni i Romania

Journalistene fra CNN har listet Apuseni – fjellene i Romania blant de 20 vakreste stedene i Europa. Og de betrakter Apuseni som muligens den best bevarte turisthemmeligheten i Øst – Europa. Dette fordi mange av bygdene er isolerte fra urban kultur, er dekket av urskog og har en befolkning som har bevart tradisjoner i hundrevis av år på en daglig og naturlig måte. CNN forteller hvordan rumenere med de lengste vintrene i landet er forberedt på kulde og snø. Fordi vinterværet varer i fem måneder, forbereder  Apuseni-folket seg på vinteren allerede i oktober - spesielt de som bor på toppen av fjellene. Det gjelder mat for både dyr og mennesker på tradisjonell måte, varme klær og vedoppvarming i husene. Om vinteren måler snøen over en meter. Uten at det bekymrer lokalbefolkningen som har lever med vinteren på tradisjonell måte.REF | PROTV | Cei de la CNN au plasat munţii Apuseni între cele mai frumoase 20 de locuri din Europa. Jurnaliştii americani considera Apusenii cel mai bine păstrat secret al Europei de Est pentru că sunt izolaţi şi mai au încă păduri şi tradiţii seculare.

2019-11-24 05:22 Romania velger i dag president for de neste fem årene

En ny app viser dagens valgdeltakelse i realtid. I Romania og i utlandet. For Romania og fylke for fylke er adressen https://prezenta.bec.ro/prezidentiale24112019/romania-counties For hver enkelt land der rumenere i eksil kan stemme er adressen https://prezenta.bec.ro/prezidentiale24112019/abroad-precincts. På disse nettstedene kan du altså se den aktuelle valgdeltakelsen.Været i Romania er heller dårlig i dag, og dette kan påvirke valgdeltakelsen. I utlandet har rumenere hatt to ekstradager til å stemme, og her har det vært rekordoppmøte i denne andre valgrunden av presidentvalget 2019.Valget står som kjent mellom tidligere statsminister fra PSD, Dancila og nåværende president Iohannis , støttet av partiet PNL.

2019-11-24 03:06 Moderniserte vogner satt inn på CFR-ruta Timisoara – Iasi

Det statlige rumenske togselskapet CFR har 20 november satt inn de første moderniserte togvognene sine inn på strekningen Timsioara –  Iasi. Dette etter flere års kritikk fra reisende om forferdelige forhold i vognene på mange rumenske togruter.De første oppdaterte vognene til CFR er moderniserte av  Electroputere VFU Paşcani . - Vognene er utstyrt med luftkondisjonering (oppvarming, ventilasjon og klimaanlegg), lydvideo-system for å informere passasjerer, nye og miljøvennlige toaletter, elektriske dører, beskyttelsessystemer for passasjerer også ved ombord – og avstiging. Avtalen med VFU PACSANI inkluderer redesign, rekonstruksjon og modernisering av totalt 115 CFR - togvogner.  De første som er ferdige er som nevnt satt inn på en av de lengste togstrekningene i Romania mellom Banat og den rumenske MoldovaregionenSammenlignet med vognene som ble benyttet tidligere , er dette en etterlengtet og flott forbedring. De gamle vognene hadde ingen varme og toalettene var umulige å bruke. Mange av de nå oppussede vognene ble produsert på 1980-tallet, og noen av dem var allerede klare til å havne på vrakdynga. Sammenlignet med de toppmoderne togsettene fra rumenske private selskap som Softrans, har forholdene på CFR blitt fokusert gjentatte ganger i rumenske media med negative overskrifter. Nå forsøker CFR å endre på dette.Videoen under er fra firmaet som moderniserer vognene i regi av CFRREF | ADEVARUL | : https://adevarul.ro/locale/timisoara/foto-video-cele-mai-moderne-vagoane-cailor-ferate-romane-ruta-timisoara-iasi-retur-1_5dd90fcd5163ec427151ae3c/index.html

2019-11-24 00:43 Simona har forlovet seg.

Den rumenske tennisstjernen SIMONA HALEP  har forlovet seg med Toni Iuruc.  Dette kunne journalist Decebal Radulescu på DIGI SPORT kunngjøre på direkten sent lørdag kveld. Han kunne også fortelle at mens han snakket ble forlovelsen feiret på Club Riva i Mamaia, Constanta. Og at festen i forkant har blitt holdt hemmelig.Simona Halep og den 40 år gamle forretningsmannen Toni Iuruc (40) dukket opp sammen etter at den tidligere WTA-lederen vant turneringen i Wimbledon i sommer. Nå skal Simona og Toni gifte seg i 2020. REF | ADEVARUL | Bomba“ de la miezul nopţii: Simona Halep s-a logodit cu Toni Iuruc! Marele anunţ s-a făcut, în direct, la televizorSimona Halep (28 de ani) a ieşit din prim-plan în ultimele săptămâni, având în vedere că sezonul s-a încheiat în circuitul WTA. Constănţeanca va fi însă, cu siguranţă, „vânată“ de reporteri în următoarele zile, după anunţul de sâmbătă seară.

2019-11-24 00:19 Dagens bilde …

Dagens bilde er fra Timisoara og viser hvordan man frakter kjøleskap.DIGI24.ROFOTO. Frigider transportat cu o mașină decapotabilă, la TimișoaraO mașină decapotabilă cu numere de Dolj a fost surprinsă în timp ce transporta pe străzile din Timișoara un frigider. Imaginile au fost postate pe un grup de Facebook.

2019-11-23 04:39 Rumenske ordførere er ikke gjerrige når det gjelder urbane juledekorasjoner.

RUMENSKE BYER SPARER IKKE PÅ PENGENE NÅR DET GJELDER JULEDEKORASJONER | : - Bystyrene i Romania har det travelt med å innvie julemessene, i håp om at de vil tiltrekke seg flere turister og handelsmenn.Noe som igjen kan dekke utgiftene til det hele.Hundretusenvis av lei er tatt av bybudsjettet til grantrær, lys og arrangement av julemesser. I praksis er dette tilfelle i alle rumenske storbyer. Borgermestrene har ikke vært gjerrige. -Byen Sibiu startet i midten av november til tross for vårlige temperaturer. Byen har blitt kjent som "julestarteren" de siste årene.Arad-administrasjonen lanserte et påkostet lysshow fredag ​​kveld. Dette lysshowet kostet byen 150.000 euro.Rådhuset i Târgu Jiu bruker 150.000 lei til dekorasjonen av byen. 1. desember tennes lysene på en naturlig julegran Den kunstige, som ble kjøpt for 100.000 euro for noen år siden, forblir på et lager i kommunen fordi lokalbefokningen vil ha en naturlig gran.Kritikere i mange rumenske byer sier at dette er sløsing med offentlige midler og at rumenske byer overdriver jueldekorene. Enda flere sier at dette i alle fall er en bruk av skattepenger som kommer alle i landet til gode - og som alle i byene kan nyte resultatet av. .Uansett: God jul ! Når den kommer....REF | STIRILEPROTV.RO  Primarii nu s-au zgârcit la decoraţiuni de Crăciun. Oraşul care şi-a luat şi "brad de rezervă"

2019-11-23 03:09 Rekordoppmøte ved valgurnene i utlandet

Over 48000 rumenere bosatt i utlandet stemte i går fredag før kl 18 på den første av de tre valgdagene de har til rådighet. Dette er 7000 flere enn i den første runden i presidentvalget tidligere denne måneden. Da valglokalene stengte ved midnatt hadde 90000 rumenere stemt på første valgdag i utlandet. Valgdagen for presidentvalgets siste runde er som kjent i morgen, men rumenere i utlandet har fått mulighet til å stemme tre dager for å unngå køer i valglokalene i de landene de oppholder seg i.Bildet over viser tidligere DNA – sjef Laura Codruta Kovesi avgi sin stemme i Helsinki, Finland. Hun er nå sjefsadvokat for EU i Bryssel. REF ADEVARUL  | FOTO „Ăştia“ votează pe bandă rulantă. Codruţa Kovesi, la urne Helsinki. Se anunţă un nou record de prezenţă. Câţi români din diaspora au votat vineriPROTV | Alegeri Prezidențiale 2019, vot diaspora, turul 2. Peste 90.000 de români au votat în prima zi

2019-11-23 02:59 Bisoner er tilbake i Fagarasfjellene

BISONDYR ER TILBAKE ETTER 200 ÅR - En organisasjon som kjemper for å bevare Karpatene er i ferd med å plasse ut 30 bisondyr i Fagarasfjellene. Dette 200 år etter at disse dyrene ble borte i de samme fjellene. De 30 dyrene er nå under avklimatisering før de slippes ut i Fagarasfjellene. Arten tilhører det som kalles “europeisk bison “ ADEVARUL.ROFOTO Simbolul României se întoarce acasă. Zimbrii revin în Munţii Făgăraş după 200 de aniÎn Munţii Făgăraş, vor fi aduşi curând 30 zimbri de Fundaţia Conservation Carpathia, primele exemplare fiind deja găzduite pentru aclimatizare.

2019-11-22 06:41 Siste og avgjørende runde: Rumenerne velger president for de neste fem årene.

Presidentvalget siste runde: Valglokalene åpnet allerede i går kveld i New Zealand. Som i første runde kan rumenere i utlandet stemme i sine respektive land i dag, i morgen og søndag som er den nasjonale valgdagen i Romania. Valget er mellom de to som fikk flest stemmer i runde 1, det vil si mellom tidligere statsminister Viorica Dancila fra PSD og nåværende president Klaus Iohannis støttet av PNL.STIRILEPROTV.ROAlegeri Prezidențiale 2019. A început votul în diaspora. 165 de români au votat în primele 6 ore

2019-11-22 04:48 De Niro og Oldman skal spille inn film om Romanias historie

Robert De Niro (76 år) og Gary Oldman (61 år) skal spille i en film om Romania historie de siste 30 årene. Prosjektet er  skrevet og regissert av Bobby Păunescu,  - som også vil ha kickbokseren Daniel Ghita i  hovedrollen. Filmens navn blir “PLAYGOUND 30”Forhandlingene om "Playground 30" er i praksis fullført, sier en kilde nær Păunescu til avisen "Adevărul". Filmen skal som sagt  handle om Romanias historie de siste tre tiårene, men fortalt gjennom idrettslivet til en verdensmester i K1, Daniel Ghita. Ghita er en nær venn av Bobby Păunescu. Rollelisten kompletteres av to verdenskjente navn: Den amerikanske skuespilleren Robert De Niro og den britiske skuespilleren Gary Oldman. De Niro skal spille rollen som trener, og manageren til Ghiţă vil bli spilt av  Oldman. Filmen "Playground 30" har et budsjett på 18,9 millioner dollar og er en samproduksjon av Paramount (USA), China Film Corp,  Păunescu Films (Storbritannia) og Buftea Studio (Romania)REF ADEVARUL | Robert De Niro şi Gary Oldman vor juca într-un film despre istoria României, scris şi regizat de Bobby Păunescu

2019-11-21 18:45 BBC: Bjørner skaper panikk i Romania

BBC hevder at bjørner skaper panikk i Romania. Og at myndighetene har mistet kontrollen over antallet bjørner. - Tre mennesker har blitt drept av bjørner i løpet av en måned i Romania, landet med den største bestanden av brunbjørn i Europa, bemerker BBC.DIGI24.ROBBC: Atacurile urșilor provoacă panică în RomâniaO serie de atacuri ale urșilor în România în ultima perioadă a provocat temeri cu privire la faptul că populația de urși ar fi scăpat de sub control în țară, scriu jurnaliștii de la BBC.

2019-11-21 08:26 Forsøk med selvlysende fotgjengeroverganger i Constanta

Bystyret i havnebyen CONSTANTA gjør forsøk med selvlysende led i fotgjengeroverganger på Bulevard Tomis.. Lysene tennes via en sensor når fotgjengere entrer overgangen om kvelden eller natta.. Er forsøkene vellykket vil havnebyen etablere slike overganger i alle store gater i alle bydelene. Dette for å få ned tallene på de mange ulykkene nattestid der sjåførene har ignorert fotgjengerne.ZIUACONSTANTA.ROPremieră pentru Constanța: Cum arată o trecere de pietoni de pe bulevardul Tomis (galerie foto + video)Avand in vedere numarul mare de accidente produse noaptea din cauza ca soferii nu observa la timp pietonii, fie ei si in loc permis, treceri de pietoni din oras au fost iluminate cu proiectoare led. ...

2019-11-21 06:41 Video: Fjellhuleklosteret fra gamle dager i Buzaufjellene

Rumensk videoguide: Steinruinene og fjellhulene fulle av mystikk og legender i Buzaufjellene som blant annet var det første munkeklosteret i Karapatene - beskrevet for første gang i 1580.VIDEOGUIDE.ROVestigiile rupestre din Muntii BuzauluiLa curbura Buzaului, între Aluniş (Colţi)- Nucu (Bozioru) - Ruginoasa(Brăieşti), se află "Athosul românesc", un panteon natural şi spiritual cu locuri mitice şi mistice

2019-11-21 06:26 Banksy den nye trenden blant rumensk ungdom

Grafittikunsten sper seg i Romania med støtte fra myndigheter lokalt flere steder. Ungdommer protesterer kunstnerisk mot fravær av infrastruktur og tror samtidig at ting kan bli bedre i Romania Disse rumenske banksy - kunstnerne har gjort ferdig flere vegg - og gateprosjekter i byer som Timisoara, Bacau, Medgidia, Constanta med flere. | VIDEO PROTV |STIRILEPROTV.ROBanksy de România. Cum au ales să protesteze tinerii împotriva lipsei infrastructurii

2019-11-21 01:17 UBB er Romanias beste universitet

UBB - eller Universitatea Babeş-Bolyai - er llstet som det beste universitetet i Romania av Metaranking Universitar 2019. - UBB ligger i Cluj Napoca, er det største universitetet i Romania ,har over 28000 studenter og ble stiftet i 1581.På andreplass på rangeringslista er Bucuresti Universitet og Bucuresti Politekniske Universitet.Rangeringen baserer seg på studentenes akademiske resultater i snitt - både nasjonalt og internasjonalt.ADEVARUL.RO |UBB, prima în topul universităţilor din RomâniaUniversitatea Babeş-Bolyai (UBB) ocupă primul loc în clasamentul global al universităţilor din România - Metaranking Universitar 2019.

2019-11-21 00:12 Constanta: Ingen bybusstur for deg hvis du stinker eller ser skitten ut! .

Passasjerer som lukter ille eller er skitne kan nå kastes av bybussene i Constanta. Dette har bystyret bestemt. Den rumenske havnebyen er dermed først ute med et konkret vedtak om noe som diskuteres i flere rumenske storbyer. Constanta har noen av de mest moderne bybussene i Romania – anskaffet for ikke så lenge siden – og man vil “sikre et godt miljø under transport av passasjerer på disse bybussene “Kommentarene til dette lokalt er mange. Flere undrer seg på om det er sjåførene som skal avgjøre hvem som er skitne eller ikke. Bybussene har billettautomater og billettkontrollanter dukker bare opp sporadisk. Og hva som skjer når disse personene ikke vil gå av bussen og man må kontakte lokalpolitiet. Det kan blant annet ta tid – og passasjerer må vente. Bystyret sier at de vurderer løsninger på akkurat disse situasjonene.Andre mener at problemet i Constanta ikke er skitne eller illeluktende personer på bussene, men heller folk som har drukket for mye spesielt på kveldstid. Morsomme sjeler sier også at dette med illeluktende kunder kan løses med at sjåføren har deodoranter som han kan låne ut til de som han mener stinker.Ref | STIRILEKANALD.RO | Oamenii din autobuze certați cu igiena: „Dacă puți, jos cuPrimarul municipiului Constanța a anunțat că administrația publică este acum concentrată pe găsirea unei soluții

2019-11-20 23:49 Reisetips Bucuresti

Vurderer du en tur til Bucuresti? Noen dager eller ei uke? Bucuresti – elller “Balkans Paris “ – opplever en betydelig økning av turismen. Stikkordene er billig mat – drikke - moro, spennende severdigheter og historie, shopping , gamleby med natteliv, en gigantisk spa og et variert underholdningstilbud.Her er våre tips i så måte i pdf-formatDRIVE.GOOGLE.COM | TIPS BUCURESTI.pdf

2019-11-20 04:01 Uavgjort for det rumenske ungdomslandslaget U21

Det rumenske ungdomslandslaget U21: Det ble et skuffende uavgjort 0 - 0 mot Nord - Irland tirsdag kveld. Det rumenske ungdomslandslaget er likevel nr 2 i sin gruppe for kvalik til EURO 2021:1. DANMARK U21 - 15 poeng2. ROMANIA U21 - 10 poeng3. FINLAND U21 - 7 poeng4. UKRAINA U21 - 3 poeng5. NORD – IRLAND U21- 3 poeng6. MALTA U21 - 1 poengADEVARUL.RO - Pas greşit în preliminariile pentru EURO 2021. Naţionala U21, rezultat dezamăgitor în Irlanda de NordEchipa antrenată de Mirel Rădoi s-a poticnic, marţi seara, în meciul cu Irlanda de Nord, o echipă care nu avea nicio victorie în precedentele 4 meciuri jucate.

2019-11-19 16:43 10 år med VIITORUL feires i Constanta

FOTBALLKLUBBEN VIITORUL FYLLER 10 ÅR : - I 2009 var det bare en vakker drøm, men nå er det en realitet, sier representanter for FC Viitorul.10 års arbeid, hengivenhet og suksess for FC Viitorul Constanța og Hagi sitt Fotballakademi blir feiret torsdag 21. november av spillerne og deres ansatte, sammen med alle besøkende i City Park Mall i Constanța.TELEGRAFONLINE.ROViitorul Constanța sărbătorește 10 ani de activitate la City ParkÎn 2009 era doar un vis frumos însă, acum, este realitate, spun reprezentanții FC Viitorul.

2019-11-19 11:18 DNA igjen med søkelys på Gigi

GIGI BECALI og hans nevø er avhørt av antikorrupsjonsbyåret DNA i dag mistenkt for hvitvasking av penger og kjøp av innflytelse. En sint Becali ville ikke snakke mye med journalistene utenfor DNA - bygget.STIRILEPROTV.ROGigi Becali și nepotul său, Vasile Geambazi, la DNA. Acuzațiile procurorilor

2019-11-19 05:07 Debatt med Iohannis etter “amerikansk mønster “ i kveld kl 19:00

Debatten som Klaus Iohannis skal ha med den rumenske pressen " etter amerikansk mønster" , finner sted i kveld kl 19 opplyser visepresident i PNL Rares Bogdan. 8 inviterte journalister får stille spørsmål til Iohannis. Debatten skal sendes på en radiostasjon og fem nyhetskanaler og man regner med et seertall på mellom 5 og 7 millioner. Aulaen i biblioteket til Sentraluniversitetet der debatten foregår huser bare 240 personer og publikum er journalister, andre inviterte av partiet og media fra inn - og utland.ADEVARUL.ROCulisele dezbaterii organizate de Iohannis. Rareş Bogdan: Va fi pe model american. Ne aşteptăm ca audienţa să fie de peste 7 milioane de cetăţeniPreşedintele Klaus Iohannis va participa marţi, de la ora 19, la o dezbatere cu jurnalişti, analişti şi politologi, la Biblioteca Centrală Universitară. La dezbatere vor fi prezenţi jurnalişti de la mai multe posturi de televiziune, posturi radio sau din presa scrisă. În sală vor mai fi ...

2019-11-19 02:10 Netflix, tømmermafiaen og Agent Green

Lokalpolitiet og en pressemelding fra Romsilva sier at det ikke kan bevises at noen forsøkte å stoppe NETFLIX – teamet under innspillingen i Romania om hvordan det stjeles tømmer i rumenske skoger.  Dette selv om bilder viste hvordan det ble hugget ned trær over veien og bilene som teamet fra Netflix brukte.NETFLIX lager en dokumentarserie om den ulovlige nedhoggingen av vernet skog i flere deler av Europa. Inkludert en episode om Romania. Her var en aktivist fra Agent Green intervjuet. En video som er offentliggjort av AGENT GREEN viser hvordan ansatte i Romsilva selv stjeler tømmer.Så tømmermafiaen i Romania kan ha mange impliserte.VIDEO Cine sunt hoţii de lemne care i-au atacat pe jurnaliştii Netflix. „Nu s-a sfiit să recunoască planul de a tăia pădurea“ | Citeste mai mult: adev.ro/q1616yRomsilva, Prinsă la Furat Arbori în Parcul Național Domogled - Valea Cernei from AGENT GREEN on Vimeo.Romsilva, Prinsă la Furat Arbori în Parcul Național Domogled - Valea Cernei from AGENT GREEN on Vimeo.

2019-11-19 01:58 Cosmin sa opp jobben sin på direkten

Den rumenske landslagstreneren sa opp jobben sin på direkten på TVR etter matchen mot Spania mandag kveld. Han ba også om tilgivelse for det ydmykende resultatet. Kontrakten til Contra går ut 31 desember og hans årlige lønn er 400000 euro.Contra sa videre på pressekonferansen at det ikke er hans business hvem som blir ny landslagstrener i fotball. Sportspressen i Romania mener det kun er tre reelle kandidater: Hagi, Petruscu og Radoi. Radoi er trener for det rumenske ungdomsandslaget U21. Selecționerul Cosmin Contra a demisionat după umilința cu Spania: ”Cer iertare suporterilor!” Cine e favorit să îl înlocuiască

2019-11-18 22:37 Fotball – Romania i sjokk etter stortap mot Spania

Ref | ro | https://adevarul.ro/…/video-romania-echipa-contr…/index.html | Rumensk presse er ikke nådig mot stt eget landslag etter sjokktapet mot Spania i Madrid mandag kveld. Frustrasjonene etter tapet mot Sverige sist uke er nå gått over til direkte harme over hvordan landslagstreneren organiserte laget før og under sin siste match som trener for det rumenske fotballandslaget..Hvem som overtar som landslagstrener vil trolig bli kjent en av de første dagene.

2019-11-18 11:37 Flytider Blue Air 2020

Flytider med det rumenske flyselskapet BLUE AIR direkte til og fra Gardermoen | Otopeni Bucuresti fra 2020 | Web | www.blueairweb.com

2019-11-18 09:33 De største og minste byene i Romania mht overflate

Litt geografi på mandagen: De største og minste byene i Romania når vi snakker om overflate i kvadratmeter | ro | ref |https://adevarul.ro/…/cele-mai-intinse-cele-mai-…/index.html

2019-11-18 05:47 Klart for UNTOLD 2020

UNTOLD 2020 | Den offisielle Aftermovie Untold 2019 er på vei til å bli publisert på flere plattformer denne uka. Det samme er annonseringen av artister for neste sommers UNTOLD i den rumenske byen Cluj Napoca - Også forhåndsregistrering av billettkjøp til det som er Øst - Europas største popfestival er nå lagt ut.YOUTUBE.COMAftermovie | UNTOLD (teaser)Register For UNTOLD 2020 http://www.untold.com/register/  Tickets: http://untold.com/ticket...

2019-11-18 05:46 Lager trekunstverk i tuica–flasker

En familie med folkemusikere i Apuseni lager kunstverk i tre i tuica - flasker. - Denne orginale bruken av plommebrennevinsflasker har begeistret både lokale innbyggere og turister i fjellregionen.ADEVARUL.ROFOTO VIDEO Meşterii populari din Apuseni care realizează opere de artă din lemn în sticle cu ţuicăO familie de artişti populari, mai puţin cunoscută de public, modestă dar deosebit de talentată, realizează veritabile minunăţii după o metodă originală.

2019-11-17 14:04 Sparker fylkesmann etter skandale med skadet bjørn på riksvei

En bjørn ble liggende alvorlig skadet i 18 timer etter at en bil skadet den. Videoen og bildene av den lidende bjørnen i veikanten har opprørt Romania i dag søndag. Veterinæren som kom til stedet hadde ikke nok vaksine for å bedøve den helt. Dessuten hadde bjørnen ødelagt tre av beina og kunne neppe overleve. Det mest humare ville være å avlive den.  Bilen som hadde truffet bjørnen sporet av veien, men ingen ble skadet bortsett fra et barn i bilen som fikk panikk.Veterinæren tok derfor kontakt med fylkeskontoret som er ansvarlig i slike situasjoner. Der sa man at man ikke kunne gjøre noe mer før miljødepartementet hadde gjort et vedtak.  Følgelig ble bjørnen liggende under oppsyn av politiet i 18 timer  før den lidende bjørnen ble avlivet og mens trafikken på veien fortsatte. Innenriksministeren, Ion Marcel Vela, har bestemt seg for å avskjedige fylkesmannen i Harghita fylke etter denne skandalen. Innenriksministeren sier det er ikke nødvendig med løyve fra departementer i slike situasjoner dersom en veterinær bekrefter at dyret lider i en slik grad at avliving er eneste løsning.Ref ADEVARUL | Imagini revoltătoare în Harghita. După ce a fost lăsat să sufere mai bine de 18 ore, ursul lovit de maşină a fost tranchilizat şi apoi ucisCiteste mai mult: adev.ro/q13snpCad primele capete în cazul ursului lăsat să agonizeze 18 ore pe marginea drumului. Prefectul de Harghita, demis de Guvernul Orban

2019-11-17 13:42 Alina vant MASTERCHEF og 50000 euro

Alina Gologan har vunnet Masterchef 2019 - og 50000 euro i finalen på ProTV sist torsdag.Når det gjelder pengene, vet Alina hva hun skal gjøre: hun vil gi gaver til venner og familie, og resten vil hun investere med omhu. Alina er 29 år og er en vlogger fra Timisoara.STIRILEPROTV.ROCine e Alina Gologan, câștigătoarea Masterchef România. Ce va face cu 50.000 euro

2019-11-17 13:40 Suksess for Bogdan med Bowielåt

PROTV OG "ROMANIAS STEMME" - 21 år gamle Bogdan fra Vulcan i Hundedoara fylke gikk videre i gårsdagens knock-out-runde med en flott tolking av David Bowie sin låt " Life on Mars"YOUTUBE.COMBogdan Ghirău ● Life on Mars? Vocea României 2019 (VIDEO)

2019-11-17 06:01 Solist i 3 Sud–Est havnet på sykehus etter hotellmåltid

Laurentiu Duță, - kjent solist i den populære gruppa 3 Sud - Est - har havnet på sykehuset med indre blødninger og perforert spiserør.Artisten var nesten i ferd med å dø på grunn av en triviell plastgaffel.Kunstneren bestilte mat på et hotell i Pitesti, der han bodde. Mens han spiste, brakk plastgaffelen og et skarpt stykke av den satte seg fast i spiserøret hans.Duta ble sendt til sykehus i Bucuresti pga at inngrepet ble komplisert. Duta er på bedringens vei og i en postering på sosiale media advarer han alle mot plastbestikk.Laurențiu Duță ble født i 1976, i Năvodari. Han er sanger og låtskriver og har i 11 år vært hovedkomponist og solist i bandet 3 Sud-Est.DIGI24.ROLaurențiu Duță, solistul 3 Sud-Est, a ajuns la spital cu hemoragie internă și esofagul perforatLaurențiu Duță, solistul trupei 3 Sud-Est, a fost la un pas de moarte din cauza unei banale furculițe din plastic. Artistul a comandat mâncare la un hotel din Pitești, acolo unde era cazat. În timp ce mânca, furculița din plastic s-a rupt și o bucată...

2019-11-17 05:52 Biler tok fyr på gata

Tre biler brant opp på gata i den rumenske byen Pitesti. Brannen spredte seg fra en bil til de andre. Bilene var parkert nær hverandre på samme gate, og en elektrisk gatekabel under den ene bilen eksploderte og bilen tok fyr umiddelbart. De store flammene nådde dermed de to andre bilene parkert rett ved.Eieren av den første bilen som tok fyr fikk panikk og ble tatt hånd om av SMURD og fikk behandling på sykehus. Hvordan ansvaret for denne utrolige hendelsen skal fordeles, sies det ikke noe om fra kommunehold i byen.VIDEO Trei maşini au ars pe o stradă din Piteşti. Cum s-a propagat incendiul de la un autoturism la altul

2019-11-17 04:38 Skammelig og flaut under landskamp

Den svenske spilleren ISAK fikk rasistiske tilrop fra noen rumenske idioter på tribunen under landskampen Romania  - Sverige på Nasjonalarenaen nå fredag. Kommentatoren på PROTV nevnte hendelsen som ikke ble observert av alle, deretter forsøkte man å minimalisere situasjonen. Men den internasjonale pressen  har nå omtalt det hele. ISAK skal også ha fått kastet en golfball mot seg.ALEXANDER ISAK selv sier i en kommentar at han ikke skal tilgir disse idiotene på tribunen, men at at han ba dommeren om ikke å stoppe kampen – siden disse idiotene da fikk hva de ville av mer oppmerksomhet. Videre sier han at det er de som organiserer kamper som skal sørge for at slike personer ikke får adgang til fotballtribuner.Dessverre ser det ut til at rasisme av denne typen stadig er mer vanlig også i Romania - som i mange andre land. Rumensk presse sier at dette er pinlig og flaut at man må ta tak i dette på en omfattende måte.VIDEO Momentul oribil în care suedezul Isak a fost huiduit din cauza culorii pielii: Ce au spus comentatorii Pro TVSuedezul Isak îi distruge pe românii care l-au huiduit din cauza culorii pielii: Cum i-a catalogat într-o declaraţie acidă

2019-11-16 06:49 Julegatene åpnet i Sibiu

Julegatene og julemessene i den rumenske byen SIBIU ble åpnet i går kveld. Over 10000 mennesker gledet seg over stemningen, dekorasjonene og organiseringen. Alt vil være i funksjon fram til 3 januar 2020.ORADESIBIU.RO|AV ORA DE SIBIUVIDEO FOTO S-a deschis cel mai frumos Târg de Crăciun din România – Arată magic | Ora de SibiuCel mai frumos Târg de Crăciun din România s-a deschis vineri seara. Sibiul arată, și în acest an, ca în povești. Sunteți cu toții așteptați să vedeți ce surprize v-au pregătit organizatorii. Aproximativ 10.000 de oameni au luat parte, la ora 19, la marea deschidere a Târgului de Cr....

2019-11-16 06:48 Fortsatt uvanlig varmt

Fortsatt utrolig varmt i Romania til november å være. I helgen vil flere regioner oppleve + 20 og + 22 grader i skyggenSTIRILEPROTV.ROVreme neobișnuit de caldă în țară. Unde se vor înregistra și 20 de grade

2019-11-16 06:46 Stor sykkelfabrikk åpnes i Timisoara

Øst - Europas største sykkelfabrikk skal åpnes i Timisoara.. Dette er en investering på 30 millioner euro. - 450 personer skal ansettes i første omgang.. Innen 2022 vil antallet ansatte etter planen bli 750.ADEVARUL.ROCea mai mare fabrică de biciclete din Europa de Est se deschide la Timişoara. Investiţie de 30 de milioane de euroFabrica de bicicelete va produce la început un milion de biciclete pe an, urmând să fie angajaţi între până în 450 de muncitori. Pentru perioada 2021-2022 se vor angaja 750 de persoane.

2019-11-16 06:44 Rumenske aviser skryter av svenskene

Rumensk presse skryter av svenske fans og den svenske ambassaden etter matchen mellom Romania og Sverige - og kaller reaksjoner fra kommukasjonssjefen i det rumenske fotballforbundet for " flaue " og "barnslige" - også i forkant av matchenADEVARUL.RONoi cu mesajul infantil înainte de meci, ei cu bun simţ după victorie: Ce a scris ambasada Suediei pe FacebookSuedezii au venit la Bucureşti şi, pe lângă o lecţie fotbalistică predată pe Arena Naţională, ne-au mai dat una şi despre ce înseamnă decenţa.

2019-11-15 23:11 Et knusende tap for det rumenske landslaget i fotball

Fotball: Romania 0 - Sverige 2 på hjemmebane. Rumenske fotballfans knust av skuffelse. En tidligere rumensk fotballpresident sier dette er den verste landskampen for Romania på 45 år. - Den rumenske landslagstreneren Contra sin stilling har lenge vært usikker. De fleste tror nå at en annen vil overta denne jobben.ADEVARUL.RORomânia, distrusă! Reacţie acidă după meciul jalnic al naţionalei cu Suedia: „Cel mai prost din ultimii 45 de ani!“Tricolorii au fost susţinuţi de un stadion arhiplin, însă au avut cea mai slabă prestaţie din aceste preliminarii, fiind bătuţi fără drept de apel.

2019-11-15 07:49 15.11.2019: Black Friday på rumensk

Mer om dette på rumensk | https://greatnews.ro/ce-inseamna-black-friday-pentru-emag-…/

2019-11-15 05:57 Romania 4 – Finland 1

Fotball U21: ROMANIA 4 - FINLAND 1 i en flott match fra det rumenske ungdomslandslaget sin sideGSP.ROROMÂNIA U21 - FINLANDA U21 4-1 // Mirel Rădoi a avut dubii înainte de meci: „Am cântărit foarte mult”

2019-11-14 10:43 Tips : Julehandel i Bucuresti

Romanias hovedstad befinner seg kun tre timer med fly fra Torp eller Gardermoen. Er du lei av å julehandle i London – eller vil prøve noe nytt , kan Bucuresti være et flott alternativ. En weekend eller tre dager her med shopping kan kombineres med både sightseeing, termebad, en tur til frisøren, pedikyren eller  manikyren – og det koster deg bare en tredjedel av hva det gjør hjemmeSHOPPING I STORE KJØPESENTREBucuresti er en av de storbyene i Europa som har flest store shopping - malls. De er topp moderne og alle har også flere restauranter, flere med områder for barn, banker, ulike aktivitetsrom som biljard og bowling, kinoer og spillehaller. I tillegg til en rekke med ulike typer butikker og varehus under samme tak selvfølgelig. -  En mall i Bucuresti er også bygget med park og trær inne i selve senteret. Vanlig åpningstid for alle kjøpesenterene er 10 – 22 inkludert søndager. Rumenere – spesielt unge – bruker også de store kjøpesentrene bare for å hygge seg sosialt sammen med venner og kjente. Prate og ta en kaffe eller en øl sammen. En kaffekopp i en mall koster ofte 11 – 12 nok og en flaske øl det samme.NOEN KJENTE MALLS I BUCURESTIWINMARKThttp://www.winmarkt.ro/BUCURESTI MALLhttp://www.bucurestimall.com.ro/PROMENADA MALL https://promenada.ro/BANEASA SHOPPING MALL http://www.baneasa.ro/ UNIREA SHOPPING CENTERhttp://www.unireashop.ro/THE GRAND AVENUEhttp://www.grandavenue.ro/PARK LAKE http://parklake.ro/SUN PLAZA http://www.sun-plaza.ro/GRAND ARENA https://www.grandarena.ro/VERANDA MALLhttps://verandamall.ro/LIBERTY CENTER http://www.cocor.ro/MEGA MALL https://megamallbucuresti.ro/MARKEDERBucuresti sine egne beboerne handler ofte på markeder når de vil ha ting billig og bra.  Grønnsaker og frukt først og fremst, men det finnes også markeder som selger alt fra klær til elektronikk. Mye er Kina - import og atmosfæren er mer som på et skandinavisk loppemarked. Men trivelig og veldig Romania. Spør gjerne respepsjonen på hotellet hvor du bor hvor nærmeste marked er. Det heter piata på rumensk, “pjatsa” er uttalen.HVA LØNNER SEG Å KJØPEHvis du er sikker på hva du er ute etter, kan nettsidene www.shopmania.ro www.price.ro og www.compari.ro  hjelpe deg til å finne ut hvor produktet er billigst – men du kan også sammenligne prisene med de i Skandinavia. Har du problemer med å forstå sidene send oss gjerne en mail og vi kan hjelpe. Vær i så fall konkret på email til romaniaposten@gmail.com  Rumensk keramikk er i toppklasse. Det samme gjenstander i porselen. Keramikken kan være håndlaget i Romania, men sjekk “made in “ Leker er billige. Utvalget er stort. Men sjekk varedeklarasjonene. Mye plast. Også gode leker i tre.Klær er billige dersom du finner kjente merker på tilbud som feks i H&M – butikkene. Merkeklær i kjente motebutikker er ikke nødvendigvis billigere enn hjemme. Det samme med ekte merkesko. Fake sko finnes i mindre butikker og de mange China Malls som finnes i alle rumenske byer. Rumenske bunader selges også i flere store butikker – for spesielt interesserte.Parfymer og helseprodukter selges i flere spesialbutikker, også økologiske varer. En billig kjede for parfyme og toalettsaker er DM – som ofte selger kjente tyske produkterNettbrett og mobiltelefoner er ofte billigere enn i Norge -  og flere rumenske og kinesiske merker som ikke selges hjemme, finnes. Kvaliteten i mid – range er generelt god.Alkohol er svært billig dersom du unngår taxfree på flyplassen. De fleste kjente merkene finnes i dagligvarebutikkene. Det beste utvalget er i kjøpesentrene.Romania har flere vinmerker i toppklasse. Prisene på gode viner starter på rundt 30 lei eller rundt 63 NOK.Er du så uheldig at du røyker, koster en kartong med 10 sigarettpakker rundt 190 lei dvs 403 NOK etter dagens kurs  HVORDAN REISE TIL ROMANIAFLY: Direkte lavprisfly med WIZZ AIR fra Torp ved SandejordDirekte lavprisfly med rumenske BLUE AIR fra Gardermoen Eventuelt rutefly med en stopover OVERNATTING:www.trivago.ro kan gi deg en god oversikt over hoteller i Bucuresti. Det er lurt å bo i sentrum av byen, nær hovedjernbanestasjonen eller Enhetsplassen.  Det er god standard på 3 – stjerners hoteller i Romania. Rumenerne selv bruker ofte www.tourneo.ro for å finne et greit hotell.NORSKE REISEBYRÅER DERSOM DU IKKE VIL ORDNE REISEN SELV:VISITROMANIA i Oslo  ordner alt for deg, inkludert transport til og fra flyplassen om du ønsker det, Og hotell og en hel eller halv dag på Therme Spa, pluss sightseeing. Flere enkeltpersoner og grupper har hatt city breaks med dette selskapet i den rumenske hovedstaden. Nettsted: www.visitromania.noBLUE DUCK TOURS er en norskeid turoperatør i Bucuresti som ordner alt dersom du er i en gruppe på 10 eller flere. Selskapet ordner alt inkludert guide og oppfyller ønsker som måtte være formidlet av lederen i gruppen.  De som driver byrået bor selv i Bucuresti. Nettsted: www.blueducktours.com

2019-11-14 08:41 To rumenske kvinner er blant de beste i cyber–sikkkerhet i Europa

To rumenske kvinner er listet blant de 50 mest innflytelsesrike kvinnene i Europa når det gjelder IT - sikkerhet. Lista er publisert av SC Media UK. De rumenske kvinnene er Maria-Manuela Catrina som jobbet som statssekretær da Romania hadde presidentskapet i EU - og Andrea Radu som var med å grunnlegge EU - prosjektet Women4Cyber.STIRILEPROTV.RODouă românce, în top 50 de femei cu influenţă în domeniul securităţii cibernetice în Europa

2019-11-14 08:39 Har oppdaget to paralelle statsbudsjetter

Urolig: Den nye finansministeren sier at de har oppdaget at PSD - regjeringer har operert med to statsbudsjetter de siste tre årene . Et offentlig budsjett og et annet hemmelig med store hull når det gjelder økonomisk dekning - hevder ministeren. - Citu sier dette er ren AL CAPONE - metoder og sier han vil anmelde Dragnea, Valcov og Teodorovic strafferettslig i diverse organer.ADEVARUL.ROCîţu: Au făcut două bugete, ca Al Capone. Vom sesiza parchetul în privinţa lui Dragnea, Vâlcov şi Teodorovici pentru grup infracţional organizatMinistrul Finanţelor, Florin Cîţu, a declarat joi, 14 noiembrie, că va sesiza organele penale în privinţa trioului Dragnea, Vâlcov şi Teodorovici, privind crearea unui grup infracţional organizat, legat de modul în care au gestionat bugetul statului.

2019-11-14 01:07 Videregående skole i Sinaia blir modell for andre

Den første videregående skolen i Romania som får egen sauna, eget svømmebassengt pluss et multifunksjonelt senter skal bygges i Sinaia. Pengene fra EU er på bok og ombyggingen av den nåværende skolen „Mihail Cantacuzino“ kan starte.ADEVARUL.ROPrimul liceu din România care va avea saună şi piscină pentru elevi. Cât a costat investiţiaPrimul liceu din România care va fi dotat cu saună pentru elevi este la Sinaia, în judeţul Prahova. Autorităţile locale au reuşit să obţină finanţare europeană de cinci milioane de euro, fonduri destinate exclusiv unui proiect unic la nivel naţional, care va transforma Colegiul „Mihai...

2019-11-13 17:22 “Vlad” får også en sesong nr 3

En av de mest populære og mest sette rumenskproduserte TV - dramaene noensinne - "VLAD" på ProTV - hver mandag kveld denne høsten - vil få en sesong nr 3 i 2020.STIRIMONDENE.FANATIK.ROSerialul Vlad va avea un al treilea sezon. Anunțul a fost făcut de PRO TV - Stiri MondeneVeste bună pentru fanii serialului Vlad de la PRO TV: va avea și un al treilea sezon! Anunțul a fost făcut chiar de postul de pe Pache Protopopescu.

2019-11-13 08:08 40 sjåfører = en bybuss i Constanta

ProTV refererer til et interessant forsøk i den rumenske havnebyen Constanta for å få ned trafikkaoset i storbyen.Forsøket viser at 40 bilførere med eventuelle passasjerer ville ha fått plass en av de nye moderne bybussene med plass til 96 personer dersom de valgte dette i stedet for å kjøre privatbil. - De ville komme mye raskere fram til reisemålet i byen, unngå de 350 metrene med bilkøer som byer har i snitt alle hverdager i alle sentrumsgatene - og unngå stress og konflikter som stadig i større grad preger trafikkbildet.STIRILEPROTV.ROCâți șoferi intră într-un singur autobuz de călători. Experiment uimitor la Constanța

2019-11-13 07:23 Krise i rumensk honningproduksjon

Rumenske honning-bier kan forsvinne helt. Dette er en klar advarsel fra bransjen etter at antallet rumenske bier har gått ned med nesten 50%. Grunnen til dette er først og fremst at bønder i det rumenske landbruket bruker giftige stoffer tross at flere av disse midlene er forbudt i andre EU - land. Dette sammen med en svært varm høst har forstyrret rutinene og resultatene i bransjen. Rumensk honningproduksjon er betydelig og kjent for sin høye standard internasjonalt.STIRILEPROTV.ROAlbinele românești ar putea dispărea complet din cauza substanțelor folosite de agriculotri

2019-11-13 07:14 Strengere regler for brukthandel online

- Myndighetene har kommet med betydelig strengere regler for salg og kjøp av produkter og tjenester online på nettsteder som OLX og PUBLI24. Nettstedet OLX er Romanias mest populære i så måte. Her er det salg og kjøp av brukte produkter, men også salg av tjenester som f.eks innen turisme og på boligmarkedet.De nye reglene presiserer nå forbrukerstandardene som gjelder ellers i butikker – og det stilles strengere krav til rutiner ved eventuelle reklamasjoner. Den viktigste endringen er likevel for personer som selger produkter eller tjenester regelmessig eller gjentatte ganger på disse nettstedene. Her innføres krav om registrering, eventuell firmastatus og skatteforhold.ADEVARUL.RONoi reguli pentru cei care vând pe OLX, Publi24, Okazii şi alte site-uri de specialitate. Amenzi de până la 10.000 leiOrice persoană care vinde produse în mod repetat, pe site-urile de specialitate, în scopul de a câştiga bani va trebui să se supună regulilor impuse de obicei comercianţilor, după ce Autoritatea pentru Protecţia Consumatorilor a modificat legislaţia.

2019-11-12 13:06 Alvorlig trafikkulykke: Villsvin hoppet på bil i fart

En utrolig trafikkulykke i nærheten av Contesti kommune: ET VILLSVIN på over 100 kilo hoppet på en bil i fart , - sjåføren på 24 år mistet kontrollen, smadret bilen og ligger nå skadet på sykehusetADEVARUL.ROFOTO Un mistreţ de peste 100 de kg a sărit într-o maşină aflată în mers şi a provocat un accident grav

2019-11-12 12:57 Fotball fredag: Romania mot Sverige

Fotball: Klart for viktig match i en mulig vei mot EURO 2020 fredag. Også denne gang har barn under 14 fått gratisbilletter på egen tribune sammen med ordinært publikum uten restriksjoner | https://bilete.frf.ro/e/romania-vs-suedia-euro-2020-15-nov-…

2019-11-12 06:27 Romanias mest eksklusive hotell

HOTEL SUTER PALACE i Bucuresti er Romanias mest luksuriøse og eksklusive hotell. Det ærverdige palasset ble stengt som hotell for noen år siden og renovert for flere millioner euro. Da de gjenåpnet i 2018 startet romprisene på 200 euro, men i dag er snittprisen på et rom 1200 euro pr natt - ifølge PROTV. Dette fordi hotellets profil er endret til stjernekategorien 5+ og nesten utelukkende har statssjefer, millionærer, kjendiser og popartister som kunder.FLUX24.ROCel mai luxos și exclusivist hotel din România | Flux24.roDupă investiții de câteva milioane de euro, Palatul Suter din București, cel mai luxos și exclusivist hotel din România a fost deschis, după ce timp de câțiva ani a fost scos din circuitul turistic. O

2019-11-12 06:11 Rumensk vlogger fikk pris i LA

Rumenske ADELINA PESTRITU har gjort seg bemerket på den røde løperen i forbindelse med gallaen PEOPLE`S CHOICE 2019 i LA i USA. Adelina fikk premien " Best Romanian Pop Culture Influencer 2019 " , gjorde intervjuer og tok bilder sammen med amerikanske superstjerner som Pink og Kim Kardashian.32 år gamle Adelina er en av Romanias mest populære vloggere med millioner av seere verden over. Hun har tidligere jobbet som danser i Spania, har vært fotomodell og er ikke minst kjent som tidligere programleder på KANAL D - blant annet i showet " WowBiz"ADEVARUL.ROAdelina Pestriţu a strălucit pe covorul roşu al galei People’s Choice 2019 din LA: ce ţinută a purtat şi cum s-a pozat cu vedetele de la HollywoodAdelina Pestriţu (32 de ani) a fost prezentă la gala E! People’s Choice Awards 2019, care a avut loc la Los Angeles, pentru a-i fi înmânat premiul pentru „Cel mai bun influencer din România“. Vedeta de televiziune s-a pozat cu vedete precum Kim Kardashian (39 de ani) şi Pink (40 de ani).

2019-11-11 16:59 RADET er konkurs

Ankeretten i Bucuresti har i dag erklært RADET konkurs. RADET er leverandør av termisk energi i Bucuresti - og skandalene med kvartaler uten vann eller varmtvann har vært rutine de siste to årene. Overborgermester Firea sier i sakens anledning at " hun ikke oppfatter Radet som virkelig konkurs" og lover alle varmtvann i vinter ....(!) Og dersom Radet fjernes etter denne rettsavgjørelsen vil kommunens eget selskap for termoenergi overta - legger hun til.STIRILEPROTV.RORADET este oficial în faliment. Anunțul făcut de primarul general Gabriela Firea

2019-11-11 05:47 Tap på hjemmebane for CSM BUCURESTI

Kvinnehåndball: CSM BUCURESTI tapte på hjemmebane mot danske ESBJERG og den rumenske sportspressen er ikke begeistret. " Cristina Neagu er ikke lenger en tiger, kun en pusekatt" - er en av kommentarene.ADEVARUL.RO„Pisicuţe“, nu „tigroaice“: CSM - Esbjerg, o dezamăgire cruntă. Cum a jucat Cristina Neagu şi ce spun cifrele eiCSM Bucureşti a fost învinsă acasă de Esbjerg, iar primul eşec din acest sezon de Liga Campionilor le-a răpit fetelor şansa de a lua cu ele două puncte suplimentare în Grupele Principale.

2019-11-11 03:46 Aldri for sent å starte business

Det er aldri for sent å omorganisere livet og starte ny virksomhet. Et bevis: Ekteparet Victoria og Tomiăă Mititelu, begge 60 år fra Buzau - kom tilbake etter mange år i Italia - og åpnet et metallverksted i hjembyen sin ved hjelp av midler bevilget av programmet Diaspora Start-Up,ADEVARUL.RO|AV IULIAN BUNILACum au devenit doi soţi din Buzău afacerişti la 60 de ani. Stimulentul care i-a convins să se întoarcă în ţarăNiciodată nu e târziu să-ţi reconfigurezi viaţa şi să intri în afaceri. O dovedesc soţii Victoria şi Tomiţă Mititelu, ambii de 60 de ani, doi buzoieni care s-au întors din Italia pentru a-şi deschide un atelier de confecţii metalice cu ajutorul unor fonduri obţinute prin Diaspora Sta...

2019-11-10 13:39 Rumenske soldater i tjeneste stemmer også

Den nye rumenske forsvarsministeren har lagt ut flere bilder på sin Facebookside av rumenske soldater i tjeneste som avgir sin stemme i presidentvalget i Kandahar i Afghanistan rett etter at de har vært på oppdrag. " Dette er Romanias beste ambassadører " skriver ministeren.Militarii români din Kandahar, surprinşi în imagini în ziua votului pentru alegerile prezidenţialeRef | https://www.digi24.ro/…/militarii-romani-din-kandahar-surpr…

2019-11-10 09:33 En beskjeden rumensk cricketspiller har blitt verdenskjent pga måten han kaster ballen

40 år gamle Florin Pavel fra Cluj har blitt verdenskjent fordi han spiller cricket på en spesiell måte, nærmere bestemt på grunn av den uortodokse måten han kaster ballen på. Media i Australia og UK har gjort han kjent verden rundt, både ved å rose og kritisere metoden han bruker. Og dette selv om cricket er nærmest en oversett og glemt sport i Romania.Florin Pavel er bodyguard av yrke, men han har blitt internasjonalt kjent for å ha spilt cricket i mange år i Cluj-Napoca. Han ble  forelsket i denne sporten ved et uhell, sier han.“På et tidspunkt spilte jeg amerikansk fotball, og jeg var på en bane i utkanten av Cluj, hvor vi hadde trening. Sammen med oss der og da spilte noen unge indere og pakistanere cricket. Jeg henvendte meg til dem og ba dem om å la meg prøve et kast. Jeg hadde et relativt vellykket skudd, og noen av dem begynte å rose meg ved å fortelle meg at jeg hadde faktisk prestert et perfekt skudd. Noen sa til og med at jeg var et medfødt talent, og at jeg måtte dedikere meg til cricketsporten. Det var selvfølgelig ikke sant hva de sa, -  jeg er ikke et stort talent, men de trengte  flere spillere for å stille et lag. De smigret meg og jeg ble med. Og det var slik det hele startet “ , sier Florin Pavel. Laget hans CRICHET CLUJ  har blitt rumensk mester - og det rumenske nasjonallaget i cricket er nå rangert som nr 40 på verdensbsis. Under kan du se videoen fra britiske THE GUARDIAN som har gjort Florin Pavel kjent i den internasjonale cricketverdenen. Flere cricketlegender har utrykt “sympati “ for denne kastemåten.REF ADEVARUL | Mer om dette på rumensk | Cum a devenit celebru în toată lumea un modest jucător de crichet român. Felul neortodox în care aruncă mingea a atras simpatia unor legende ale sportuluiCiteste mai mult: adev.ro/q0pcam

2019-11-10 08:52 Rumensk 24 åring har besøkt 40 land og er blitt globetrotter på heltid

I en alder av 24 år kan Gelu Cristian Păcurar fra Zălău skryte av at han har  besøkte nesten en fjerdedel av statene på planeten – eller 40 land for å være presis. Gelu er lidenskapelig opptatt av å reise. Og han har alltid forsøkt å finne ulike måter for å kunne reise verden rundt , – og da  uten et sjenerøst budsjett. Den første turen til utlandet ble foretatt i en alder av 8 år, da han flyttet med familien til Italia. Han returnerte tili Cluj-Napoca i 2014 for å studere ved Fakultet for moderne språk. Her spesialiserte han seg  i italiensk og engelsk. “Jeg bestemte meg for å returnere til Romania av forskjellige grunner; livet i Italia var ganske ensformig, jeg bodde i en landsby med rundt 200 mennesker, så jeg ønsket å gjøre en total forandring. “I tillegg tenkte jeg bare på å reise” - tilstår 24-åringen. Parallelt med fakultetet ble han medlem av AIESEC, en global studentorganisasjon som tilbyr muligheter, praksisplasser, personlig og profesjonell utvikling for studenter gjennom ulike sosiale prosjekter på frivillig basis. Og dette på verdensbasis. På denne måten kom Gelu til å steder han ikke engang hadde drømt om. I det første året deltok Gelu i et frivillig prosjekt i Egypt. Tilpasning var ikke lett, men den unge mannen ble etter hvert betatt av skjønnheten, folket og tradisjonene i den arabiske staten. Og i dag – etter å ha besøkt 40 land er Egypt fortsatt det landet som har begeistret han mest. Av andre land han har likt er eksotiske  Ny – Kaledonia, Vanuatu, Tonga, Kambodia, Vietnam og Thailand. Hans jobb som frivillig for barn i Colombia er også et av hans beste minner.KILDE | REF ADEVARUL  Mer på rumensk om dette:La cei 24 de ani ai săi, zălăuanul Gelu Cristian Păcurar se poate lăuda că a vizitat aproape un sfert din statele planetei. Pasionat de călătorii, el a căutat întotdeauna modalităţi care să îi permită să ajungă în diverse colţuri ale lumii, chiar şi fără a dispune de un buget generos.Citeste mai mult: adev.ro/q0pudz

2019-11-10 08:31 En meget aktiv rumensk tenåring

: Antonio Tilică (18 år) ble i 2017 nr 2 i EM i karate, men lidenskapene til tenåringen fra Calarasi er ikke begrenset til kampsport. Han er også med i en teaterguppe som allerede har debutert på Nottara-scenen i byen, og nå har Antonio også blitt gymnastikk- og skuespillerinstruktør ved et senter for barn i Calarasi.ADEVARUL.RO|AV IONELA STĂNILABăiatul de 18 ani care după şcoală devine karateka, actor şi instructor de gimnastică pentru copiiAntonio Tilică (18 ani) a devenit, în 2017, vicecampion european la karate, însă pasiunile adolescentului din Călăraşi nu se rezumă doar la artele marţiale. Acesta activează şi într-o trupă de teatru, cu care a ajuns deja pe scena de la Nottara, şi recent a devenit instructor de gimnas...

2019-11-10 02:18 Rumensk UD i dialog med russerne

NYE SAMTALERUNDER MED RUSSERNE: Romanias nye utenriksminister kunngjør gjenopptakelse av aktiviteten til den rumensk-russiske kommisjonen for å diskutere bilaterale problemer, inkludert en returnering av de rumenske riksskattene som ble deponert i Moskva under første verdenskrig. En ny samtalerunde fant allerede sted torsdag og fredag denne uka, skriver Mediafax.DIGI24.RORomânia și Rusia discută din nou despre Tezaurul românesc aflat la Moscova din Primul Război MondialMinisterul de Externe anunță reluarea, după 3 ani, a activității Comisiei româno-ruse pentru studierea problemelor izvorâte din istoria relațiilor bilaterale, inclusiv cea a Tezaurului României depus la Moscova în perioada Primului Război Mondial. O nouă...

2019-11-10 02:16 Helseminister med program mot selvmord

Den nye helseministeren i Romania har hatt møte med eksperter for å utvikle en nasjonal strategi og et program mot selvmord. I 2018 var det rundt 2500 som tok sitt eget liv i Romania.DIGI24.RORomânia va avea o strategie naţională de prevenţie a sinuciderilor. În 2018, și-au luat viața aproape 2.500 de oameniMinistrul Sănătăţii, Victor Costache, se va întâlni specialiştii în vederea elaborării unei strategii naţionale şi a unui program de prevenţie a sinuciderilor în România.

2019-11-09 06:43 Slik avlønnes den rumenske presidenten

Hva tjener statssjefen i Romania? - Fra januar 2919 tjener landets president 24960 lei i måneden. Dvs ca 5000 euro.De neste på lønnslista er statsministeren, presidenten i Deputatkammeret og sjefen i Senatet, alle med 23920 lei per måned, mens visestatsministerne har en nettolønn på 22256 lei pr.mndDen som overrasker på lista er Daniel, patriarken til den rumenske ortodokse kirken ,- som mottar fra 1. januar 2019 et beløp på hele 23920 lei per måned. Og det fra en stat som ikke har en offisiell statsreligion.DIGI24.ROCe salariu are președintele României, în 2019Odată cu creşterea salariului minim pe economie, la 1 ianuarie 2019, au crescut și veniturile aleșilor. Salariilor demnitarilor au crescut cu aproape 10%, iar președintele României a început să încaseze un salariu care l-a trasformat în cel mai bine...

2019-11-09 05:46 77334 rumenere i eksil stemte fredag.

Presidentvalget: 77334 rumenere i utlandet stemte i går fredag i 777 valglokaler plassert rundt på kloden. 15000 av disse var i UK .Dette tallet kl 24.00 rumensk tid fredag.Stemmeavgivingen fortsetter i dag lørdag for rumenere i eksil og for alle stemmegberettigede rumenere i morgen søndag 10 november - som er den offisielle nasjonale valgdagenNEWS.ROUPDATE - Alegeri prezidenţiale 2019 – 77.344 alegători au votat în străinătate până la ora 24.00; prima zi a votului s-a încheiat în 777 de secţiiUn număr de 77.344 români au votat, până la ora 24.00, la secţiile deschise în străinătate, potrivit datelor Biroului Electoral Central (BEC). Cele mai multe voturi, aproape 15.000, s-au înregistrat în Marea Britanie, unde prima zi de vot s-a încheiat. De altfel, potrivit MInisterului Afa...

2019-11-08 14:49 Rumenere - den største innvandrergruppen I Tyskland

Rumenere var den største innvandrergruppen i Tyskland i 2018 - da over 70000 rumenere etablerte seg i landet. Dette er to ganger flere enn flyktninger fra Syria og tre ganger flere enn innflyttende polakker - som er en stor innvandrergruppe i Tyskland.I byer som Frankfurt er 60-70% av innbyggere innvandrere ifølge de siste statistikkene. - Men ikke noe problem! - ifølge Digi24. For Tyskland har behov for 400000 innvandrere hvert år fram til 2060 for å fylle opp ledige arbeidsplasser.DIGI24.RORomânii, cei mai numeroși imigranți din Germania în 2018Românii au fost cei mai numeroși imigranți în Germania în 2018. Aproape 70.000 de români s-au stabilit anul trecut în Germania, potrivit statisticilor oficiale de la Berlin.

2019-11-08 08:35 Bok om Norge fra rumensk journalist

REF | ro | https://www.cancan.ro/…/marina-almasan-cea-de-unsprezecea-c…

2019-11-08 07:29 Helt spesielle kunstverk i den rumenske byen Bacau

REKORD I BACAU - Den rumenske byen Bacau har blitt den byen i Europa som har flest utendørs veggmalerier malt med maling som rengjør lufta i nærheten. De 10 kunstverkene med denne spesielle malingen på diverse husvegger har blitt realisert av prosjektet ZIDART i løpet av to måneder - Cum a devenit Bacăul orașul cu cele mai multe picturi murale care purifică aerul din Europa | Ref | https://greatnews.ro/cum-a-devenit-bacaul-orasul-cu-cele-m…/ 

2019-11-08 06:59 CFR CLUJ på god vei mot Europa League

Fotball: CFR Cluj vant 1 - 0 over Rennes og har store sjanser til å kvalifisere seg videre i Europa League.DIGI24.ROCFR Cluj, victorie importantă cu Rennes. Ardelenii își consolidează locul în grupă și sunt foarte aproape de primăvara europeanăCFR Cluj s-a apropiat de calificarea în optimile Europa League. Campioana României a câștigat meciul de acasă, din etapa a patra, în fața francezilor de la Rennes, scor 1-0, după ce a fost dominată tot meciul de echipa din Ligue 1. Rondon a marcat golul...

2019-11-08 02:38 Godt resutat for Duster i ulykkestest

DACIA DUSTER får 4 stjerner i en internasjonal testkontroll av hvor sikre biler er i ulykkessituasjoner. Det gode resultatet er en stjerne bedre enn sist år.ADEVARUL.ROVIDEO Dacia Duster, rezultat surpriză la ultimul test de accident NCAPDacia Duster a primit patru stele la cel mai recent test de accident realizat în luna octombrie de Latin NCAP. Mai exact, punctajul obţinut la capitolul „protecţia pasagerilor adulţi” a fost de 10,68 (din maximul de 16,00) la impactul frontal şi de 14,33 (din maximul de 16,00) la impact lat...

2019-11-08 02:28 Presidentvalget allerede i gang for rumenere “down under “

REF | ro | : https://www.news.ro/…/alegeri-prezidentiale-2019-votul-stra…

2019-11-07 15:30 Buzau: På butikktur med hesten. Bokstavelig talt.

En mann fra Pârscov i Buzau fylke er så knyttet til hesten sin at han ikke kan skille seg fra dyret selv når han er ute og handler. Et videoopptak viser hvordan denne mannen rir på hesten sin i rett inn i et bygdesupermarked. Videoen har blitt lagt ut på sosiale nettverk og har selvfølgelig skapt en serie med morsomme reaksjoner.Supermarkedet det er snakk om ligger i Pârscovul de Sus,  i Bârsănescu-området. Mannen kom med hesten sin inn døra til supermarkedet – og deretter tok de seg en tur langs varehyllene. Den uvanlige episoden ble filmet av en lokal innbygger som lo seg skakk av det hele. Butikkens ansatte og andre kunder reagerte merkelig nok ikke negativt i første omgang. Men etter å ha sett hvordan dyret skitnet til butikkgulvet med hestemøkk, kjeftet de på eieren av dyret og fikk dem begge  til å gå utenfor. | VIDEO PÅ LINKEN | Avisen ADEVARULREF | Un localnic din Pârscov, judeţul Buzău, este atât de ataşat de calul său, încât nu se desparte de animal nici măcar când pleacă la cumpărături.

2019-11-07 14:35 Ukas kommentar : Presidentvalg

Det klart for presidentvalg i Romania. Søndag er valgdagen i Romania, for rumenere i utlandet er det tre dagers valg med start i morgen. En ny statssjef skal velges for de neste fem årene. Eller den sittende blir værende et mandat til.Det som forundrer en expat som sammenligner med valg i andre land er det totale fraværet av TV – debatter med kandidatene til stede. Sike debatter med kandidatene på rekke og rad burde være obligatorisk sett med velgernes øyne, men ikke i Romania under dette valget-. Komplett fravær. Hva de ulike kandidatene står for må man gjette seg til ut fra partiene de representerer, men ikke det en gang er opplagt. Noen av kandidatene har ikke lansert noe program heller, i alle fall ikke i det offentlige rom. Flere er også uavhengige. Et underlig demokratisk teater med andre ord. Dette er opplagt et personvalg og ikke et programvalg.Så er det trynefaktoren som teller i et rumensk presidentvalg? Basert på valgplakater med bilder som er klint opp på stolper og vegger? Muligens. En statssjef basert på gode posters.I et forsøk på å forstå dette valget har jeg tatt opp temaet daglig med mine rumenske naboer. Som vanlig er mange likegyldige. “ Du har ikke stemmerett en gang, hvorfor er dette interessant? “ sier min alltid frittalende hagenabo Ion. Når jeg etterlyser en TV – debatt var svaret fra en nabo: “Hvem gidder å se på noe slikt, der den ene etter den andre skjeller hverandre ut?”  Det eneste mange er opptatt av ser ut til å være meningsmålinger. På nettet eller på TV.  Og der er det kun tre navn som dominerer. De fleste jeg kjenner tror Klaus Iohannes blir gjenvalgt, uten at noen sier de vil stemme på han. De yngre sier de vil stemme på Dan Barna fra USR, og de som vanligvis vedgår at de stemmer PSD vil stemme på skuespilleren Mircea Diaconu. Enda han ikke representerer partiet PSD, men ALDE og PRO ROMANIA. Grunn? Muligens fordi  alle har sett filmer opp gjennom flere tiår med Mircea. Og fordi fruen med forbokstaven D begeistrer kun de aller mest trofaste psd-istene.Ikke nevn Dancila i mitt nabolag. Jeg kjenner ingen som liker eller tror på Dancila. I alle fall ingen som sier det høyt. - Etter 10 år i Romania tror jeg neppe jeg har hørt så mye negativt om en statsminister fra de innfødte. Enda hun er presidentkandidat for Romanias største politiske parti i Parlamentet. Og det sier ikke så lite.Mandag morgen vet vi hvilke to kandidater som går videre til siste og avgjørende rundt. Klaus og Mircea? Eller Klaus og Viorica? Eller Klaus og Dan? – Kanskje det blir en TV- debatt i denne siste valgrunden?RED |

2019-11-07 14:04 Flammer fra bakken under kjent kloster

Ansatte i et byggefirma som jobbet for å styrke murene i det kjente Voronet-klosteret ble sjokkert da de så en flamme kom ut av bakken. Abdessen ringte 112 og flere beredskapsmannskaper ankom umiddelbart. Klosteret står etter all sannsynlighet på en underjordisk lomme med naturgass.ADEVARUL.ROPanică la Voroneţ după ce a ieşit foc din pământ. Mănăstirea ar putea sta pe o pungă de gaze naturaleAngajaţii unei firme de construcţii care lucrează la consolidarea zidurilor de incintă de la Mănăstirea Voroneţ au avut parte de un şoc, după ce au văzut cum din pământ a ieşit o mică flacără. Maica stareţă a sunat la 112 şi la faţa locului au sosit imediat mai multe echipaje de ...

2019-11-07 09:40 Di Caprio med støtte til marsj mot rumensk tømmermafia

Filmstjernen LEONARDO DI CAPRIO har kommet med støtte til den rumenske marsjen mot tømmermafiaen i Romania på Instagram. Posteringen har fått nær 160000 likes og over 1000 kommentarer.ADEVARUL.ROLeonardo Di Caprio, postare pe Instagram despre Marşul Pădurilor din RomâniaActorul Leonardo DiCaprio a distribuit, pe contul său de Instagram, o postare a Greenpeace despre Marşul Pădurilor din România. Regram-ul lui DiCaprio a primit peste 159.000 de aprecieri şi are peste 1.000 de comentarii.

2019-11-07 09:38 Rumensk filosof fyller 103 år

Den rumenske filosofen Mihai Sora har fylt 103 år. Han er en av stifterene av folkeaksjonen #rezist . Sora sier at han "aldri vil slutte med å tro på framtida. "ADEVARUL.ROFilosoful Mihai Şora a împlinit 103 ani: „Partea optimistă din mine nu vrea şi nu poate să renunţe la încrederea în viitor“Filosoful „născut în credinţă“ Mihai Şora, devenit un simbol al protestelor #rezist, împlineşte astăzi venerabila vârstă de 103 ani.

2019-11-07 05:31 Varm november i Romania

Romania er denne uka preget av en varmebølge fra Afrika - med temperaturer i skyggen på + 25 / + 26 flere steder. Dette er er rekord for november. Uteterassene i de store byene gleder seg over forlenget sesong, isbarene holder fortsatt åpent, folk nyter sola i parker og på strender - og båtene i Herastrauparken i Bucuresti fortsetter med sine sightseeingturer selv om det er vanlig at dette er over medio oktober. De varme dagene vil fortsette over helgen til tirsdag i neste uke sier værdamene.STIRILEPROTV.RORomânia, lovită de un val de aer din Africa. Recorduri de temperatură, în noiembrie

2019-11-06 15:46 Rumenske høstparadiser

: Søkesiden for turisme momondo.ro anbefaler høstturer til det de kaller "himmelske steder" som er ukjente for mange turister i Romania: - Ochiul Beiului i nasjonalparken Cheile Nerei, - Lutslottet "Castelul de Lut " i Valea Zânelor - Kjærlighetstunnellen "Tunelul Iubirii " i Obreja - Den blå lagunen "Laguna Albastră" i Aghireşu og landsbygda Rimetea i fylket Alba. | Om dette på rumensk | : https://adevarul.ro/…/foto-colturi-rai-romania-m…/index.html

2019-11-06 06:13 Constanta får en av Europas største NATO–baser

Militærbasen KOGALNICEANU i Constanta blir en av de største NATO - basene i Europa og den største basen i sørøstlige Europa. 10000 amerikanske soldater vil etablere seg på basen og tettstedet rett ved kommer til å bli en moderne by med boliger for familier til de NATO - ansatte. Pr i dag er det rundt 2000 utenlandske soldatert på basen som først og fremst overvåker lufttrafikken og militære bevegelser i Svartehavsområdet.STIRILEPROTV.ROBaza Kogălniceanu va deveni una dintre cele mai mari din NATO. Câţi militari americani vin

2019-11-06 06:05 Rumensk verdensmester i Fudukan

MIRCEA POPA fra Deva har blitt verdensmester i karatesporten FUDOKAN under VM i Tyskland 1 - 3 november. Mircea som har utøvd denne sporten i 30 år kom hjem med tre medaljerADEVARUL.ROUn sensei din Deva a devenit campion mondial la karate Fudokan. Mircea Popa s-a întors acasă cu trei medaliiUn sportiv din Deva a urcat pe cea mai înaltă treaptă a podiumului Campionatului Mondial de Karate Fudokan. Sensei Mircea Popa s-a întors acasă cu trei medalii.

2019-11-06 05:57 Adio Dancila!

| Igjen : Etter mange år i Romania blir man slått av rumenernes utrolige flotte sans for humor og ironi. Bildet under har begeistret rumenske sosiale media siden mandag | Ref | Imaginea amuzantă cu „refugiaţii“ PSD care s-a viralizat după ce Guvernul Orban a trecut de vot | Citeste mai mult: adev.ro/q0hntk

2019-11-05 17:25 Simona Halep kritiserer avgått idrettsminister

SIMONA HALEP kritiserer den avgående regjeringen. - I en postering på Facebook kritiserer hun den tidligere ledelsen i departementet for ungdom og sport for å utsette prosedyren som gir formell annerkjennelse av den nye presidenten i det rumenske tennisforbundet, Ion Tiriac. - Halep sier videre at "departementet har nektet å finansiere det rumenske tennisforbundet" og at "fremtiden til rumensk tennis ikke fortjener å bli drept fullstendig av byråkrati og kontinuerlig ansvarsfraskrivelse".DIGI24.ROSimona Halep, critici la adresa guvernului: Viitorul tenisului românesc chiar nu merită să fie omorât cu totulSimona Halep a criticat fosta conducere a Ministerului Tineretului şi Sportului pentru întârzierea procedurii de recunoaştere a noului preşedinte ale Federaţiei Române de Tenis, Ion Ţiriac.

2019-11-05 17:17 Intern krig i partiet PRO ROMANIA

Skandaler på rekke og rad i partiet PRO ROMANIA etter at leder Victor Ponta vil ekskludere de 7 deputatene som stemte FOR regjeringen Orban. Enda det i partiets statutter står at medlemmer ikke kan kastes ut av partiet. Visepresident i partiet - tidligere statsminister Tudose - sier han ikke trekker seg fra PRO ROMANIA. " Jeg blir, du kan dra!" sier han til Victor Ponta.DIGI24.ROMihai Tudose îl presează pe Ponta să demisioneze: „Eu rămân la Pro, pleacă tu!”Vicepreședintele Pro România, Mihai Tudose, a scris pe Facebook un mesaj prin care îi răspunde lui Victor Ponta, după ce acesta a declarat că Tudose nu pleacă din partid ca să nu își piardă mandatul și banii de la Parlamentul European. „O nouă minciună/...

2019-11-05 07:06 Klart for studentfestival i 11 rumenske byer

Klart for studentfestivalen UNIFEST i perioden 8 - 18 november i Bucuresti - og de rumenske byene Iaşi, Suceava, Cluj-Napoca, Târgu-Mureş, Sibiu, Oradea, Arad, Timişoara, Craiova, Târgovişte og Constanţa.Det er 11te året UNIFEST arrangeres og det blir kulturarrangement, konserter, fest og moro, idrettskonkurranser - men også kurs innen helse og personlig utvikling i løpet av festivalperioden.ADEVARUL.ROStudenţii sunt aşteptaţi la Festivalul UniFEST din Capitală, cu evenimente culturale, sportive, de sănătate şi dezvoltare personalăUniFEST este festivalul studenţesc care se desfăşoară la nivel naţional, prima oară debutând în anul 2001, în Bucureşti. În portofoliul activităţilor organizate de Uniunea Studenţilor din România (USR), cea mai mare federaţie studenţească la nivel naţional, se regăsesc evenimente...

2019-11-05 07:04 Varm start på rumensk november

Høstens siste måned har startet med uvanlig høye temeperaturer til Romania å være.

2019-11-05 07:02 Simona Halep er på ferie

Romanias beste tennisproff har dratt på ferie etter turneringen i Kina. Hun er på et eksotisk sted sammen med sin forlovede. Uten at media har presisert hvor dette er. Fansen derimot er meget begeistret over bildene hun har lagt ut på Instagramref | ro | : https://adevarul.ro/…/foto-halep-rupe-instagram-…/index.html

2019-11-05 05:32 Flott gest av Ianis Hagi for alvorlig syk gutt

Skjorten som brukes av Ianis Hagi på den belgiske fotballklubben Genk vil bli lagt ut på anbud der inntektene vi gå til en veldedighetsaksjon arrangert av klubben ASU Politehnica.Summen for skjorta vil bli gitt til en liten gutt ved navn Zlatan Nicolin, - som trenger dyr medisinsk behandling. Leger gjør alt for å redde nyren til den lille gutten som lider av medfødt ureterohydronephrosis, grad 3/4. - Ianis Hagi tilbød spilleskjorta si uten videre da saken kom opp  For Ianis Hagis sin T-skjorte starter auksjonen på 200 RON og vil foregå fra 4. november til 10. november. De som ønsker å by kan gjøre det ved å sende en e-post til contact@sspolitehnica.ro; eller gå inn på www.forum.druckeria.ro ; Ekstra donasjoner kan også gjøres ved bankoverføring til  ACS ASU Politehnica Timisoara, IBAN-konto: RO85BRDE360SV89755053600 med teksten “PENTRU SLATAN “ REF GSP.RO Tricoul purtat de Ianis Hagi la Genk va fi scos la o licitaţie organizată în scop caritabil de clubul ASU Politehnica.  Suma strânsă va fi donată micuţului fan alb-violet Zlatan Nicolin, care are nevoie de un tratament medical costisitor. Fotbalisul lui Genk a răspuns pozitiv la propunerea unui fan al Borussiei Monchengladbach, grupare înfrăţită la nivel de suporteri cu bănăţenii.  Hagi şi-a oferit tricoul de joc pentru a fi licitat, suma urmând să-l ajute pe micuţul Zlatan, care s-a născut cu complicaţii, diagnosticat încă din pântec cu ureterohidronefroză congenitală bilaterală, grad 3/4.

2019-11-05 04:46 Middelalderfestningen i Colt som skjuler en kjærlighetslegende

I over seks århundrer har Colt-festningen ved foten av Retezat vært et legendarisk sted. Festningen er ikke lett tilgjengelig, men er en imponerende turistattraksjon. Colt festning gir turister muligheten til å se et middelaldersmonument i all sin prakt, - en ødelagt festning som ingen myndighet har brydd seg om å ta vare på i over 200 år. Festningen ble bygget i slutten av det trettende århundre av adelsmannen Cândea.Det er et sted fullt av sagn og legender , mange nevnt av historieskrivere fra de siste århundrene. En av disse, inspirert av virkelige fakta og kjent av lokalbefolkningen, er den om  jomfru Ileana Cândea, en kvinne som faktisk styrte festningen på 1500-tallet. Under en beleiring av festningsområdet ble kjæresten hennes fanget og holdt som fange en åpen steinhytte nedenfor festningen. Den unge mannen dukket  derimot opp i jomfruens drømmer og han fortalte henne at han ville bli løslatt dersom  hun kunne samle inn å mye gull som mulig til de som holdt han fanget. Ilieana skal ha samlet mye gull, men ikke til fangevokterene, hun hadde samlet gull i form av tråder – som hun gjøre til et langt gulltau. En måneklar natt kastet hun dette tauet ned mot stedet der kjæresten satt fanget. Han tok tak i gulltauet og kom seg opp i selve festningen og i armene til sin kjære. REF ADEVARUL | Om dette på rumensk:Cetatea medievală Colţ. Ce legendă de dragoste ascunde aşezarea ridicată la poalele Retezatului | Citeste mai mult: adev.ro/q0gje2 | FOTO: Lucian Ignat.

2019-11-04 18:03 Romania har fått ny regjering

Romania har fått ny regjering! Ny statsminister er Orban og fru Dancila må gå. 240 stemte for ny regjering i parlamentet. 233 stemmer var nødvendig for å danne ny regjering.STIRIPESURSE.RODiscurs INCREDIBIL al lui Ludovi Orban, după ce a devenit premierul României - VIDEOExecutivul Ludovic Orban a fost învestit, luni în plenul reunit al Parlamentulului, cu 240 de voturi „pentru” a anunțat Marilen Pirtea, la...

2019-11-04 18:00 Ny rumensk puppe–pop–video fra Voltaj og Loredana

49 år gamle Loredana viser fram puppene sine i ny musikkvideo med Voltaj. En rolig låt som ender opp som reklamesnutt for estetiske operasjoner.

2019-11-04 17:57 Simona tjener bra på tennis

Tennis: Simona Halep er nr 4 på den siste oppdateringen fra WTA over verdens beste kvinnelige spillere - og hun er nr 2 når det gjelder inntekter i 2019 som profesjonell kvinnelig tennisspiller.Denne lista er som følger:1. Ashleigh Barty 11.307.587 dolari2. Simona Halep 6.962.442 dolari3. Naomi Osaka 6.788.282 dolari4. Bianca Andreescu 6.504.150 dolari5. Elina Svitolina 5.666.340 dolari6. Karolina Pliskova 5.138.077 dolari7. Serena Williams 4.310.515 dolari8. Kiki Bertens 4.208.026 dolari9. Belinda Bencic 4.113.075 dolari10. Petra Kvitova 3.724.430 dolariDIGI24.ROCâți bani a câștigat Simona Halep în 2019 din tenis și pe ce loc se află în clasamentul câștigurilor din acest sezon al WTACu câteva luni înaintea finalului de sezon în tenis, WTA a actualizat clasamentul câștigurilor din turnee. Topul este dominat de australianca Ashleigh Barty (locul 1 WTA), care s-a impus și la Turneul Campioanelor, potrivit Mediafax.

2019-11-04 07:26 Drifting på nedlagt rullebane på flyplassen i Iasi

En konkurranse i drifting ble lørdag og søndag arrangert i Iasi.Og det er 11te året på rad et slikt show med veltrimmede biler arrangeres i Moldovaregions hovedstad.  Og arenaen var flyplassen i Iasi som i den anledning luktet av brente dekk og eksos.Det er studentene ved Det mekaniske fakultet i Iasi som organiserer konkurransen på en nedlagt rullebane på flyplassen. - 16 piloter  var registrert som konkurrenter i arrangementet. Blant de yngste var Natalia fra Satu Mare – ei jente på bare 16 år. Det ble også holdt en utstilling av trimmede biler spesielt gjort for drifting.REF PROTVShow de senzaţie la Iaşi cu maşini tunate, anvelope arse şi mult fum. Studenţii facultăţii de Mecanică din Iaşi au reuşit să organizeze un concurs de drifting, iar timp de două zile pasionaţii de automobile cu mulţi cai putere şi-au dat întâlnire pe o pistă dezafectată a aeroportului.

2019-11-04 06:57 Få rumenere i utlandet har forhåndsstemt via korrespondanse

Presidentvalget: Hvorfor har så få rumenere i utlandet benyttet seg av votering via korrespondanse? - Avisen Adevarul skriver at kun 41000 av over 3 millioner rumenere i utlandet har stemt via korrespondanse i forbindelse med presidentvalget i Romania neste helg. Dette er i realiteten en fiasko for den nye ordningen, mener avisen.Grunnene kan være flere mener eksperter som har sett på saken. Dette er noen av punktene de nevner: - Informasjonen fra rumensk UD har vært tilfeldig og mangelfulll og kommet kun stykkevis og delt på diverse sosiale media.- Mange stemmeberettigede tror også at den nye ordningen med tre dagers valg er nok for å unngå køer i landet de bor. - - Dessuten tror ekspertene at mange rumenere i utlandet ikke vil oppgi sine boadresser og arbeidsstatus i utlandet - noe som kreves for å stemme via korrespondanse. Mange tror den rumenske staten er ute etter skatteinfo indirekte.. Det er også en del rumenere som ikke har registrerte boadresser.Et siste punkt er at valget foregår i to runder, og at en del kun deltar med sin stemme i siste runde - og de to siste kandidatene er ikke kjent før første valgrunde er over. For disse blir dermed forhåndsvotering pr korrespondanse uten mening.ADEVARUL.RODe ce românii din Diaspora nu au fost atraşi de votul prin corespondenţă. La prezidenţiale s-ar putea forma din nou clasicele coziÎn ciuda posibilităţii de a vota prin corespondenţă şi a prelungirii pe 3 zile a procesului de vot din diaspora, cele două tururi de alegeri prezidenţiale din următoarele săptămâni ar putea cunoaşte, din nou, cozile deja clasice de la secţiile de vot din străinătate.

2019-11-04 05:30 Politiansatte kan nå adoptere pensjonerte politihunder

Rumenske politihunder som " går av med pensjon" kan nå bli adopterte av politiansatte - ikke bli utlyst til salg som tidligere. Er det ingen som kan overta tilsynet med den gamle politihunden vil den bli sendt til et senter hvor den blir tatt hånd om på beste måte. Ikke tatt livet av med injeksjon som nå. Et av problemene til nå har også vært at mange politihunder er lært opp til å angripe og er derfor vanskelige å adoptere for vanlige mennesker.De samme nye reglene om “pensjonering” for politihunder  skal også omfatte politihester.STIRILEPROTV.ROCâinii de poliție vor putea fi adoptați de ofițeri după "pensionare"

2019-11-04 05:24 Bøndene kan få hjelp av roboter

Romanias største landbruksmesse "Indagra" fant i helgen sted i Bucuresti og viste at roboter nå er på full vei inn i rumensk landbruk.STIRILEPROTV.RORoboții ajung și în agricultura din România. Noutățile prezentate la târgul Indagra

2019-11-04 05:22 Høstferie med glimrende vær

Høstferien i rumensk grunnskole er over og det har vært noen flotte dager med glimrende vær i rumenske fjell. I Poiana Brasov har det vært smekkfullt med familier som har har tatt høstferie sammen en dag eller flere.STIRILEPROTV.ROZi superbă de toamnă la munte. Aglomerație la Poiana Brașov cu părinți și copiiZi superbă de toamnă la munte. Aglomerație la Poiana Brașov cu părinți și copii

2019-11-03 14:16 Rumensk verdensmester i fekting!

Rumenske ANA MARIA POPESCU har blitt verdensmester i fekting for kvinner under VM i Tallin. - Gratulerer!ADEVARUL.ROAna Maria Popescu a câştigat Cupa Mondială la spadă femininScrimera română Ana-Maria Popescu a câştigat, sâmbătă, Cupa Mondială la spadă de la Tallinn (Estonia), după ce a învins-o în finală pe rusoaica Violetta Kolobova, cu 15-13.Andre nyhetoverskrifter fra rumenske media

2019-11-03 14:12 Lista over rumenske utøvere under Tokyo – OL er klar

Det rumenske kvinnelandslaget i basket har kvalifisert seg til OL i Tokyo ! Og det er første gang med en såpass ukjent sportsgren i Romania. ProTV Sport har presentert lista over de rumenske utøverne som har kvalifisert seg til OL. | Liste på linken under |ADEVARUL.RORomânia, performanţă uriaşă: Calificare la Jocurile Olimpice cu un sport inedit! Lista românilor care merg la TokyoCeremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de Vară e programată pentru 24 iulie 2020, iar delegaţia tricoloră prinde, treptat, contur.

2019-11-03 14:09 Politimann reddet gutt fra å ta sitt eget liv

| : En politimann reddet i dag søndag en 17 år gammel gutt fra å ta sitt eget liv ved å hoppe ut fra Murfatlarbrua i Constanta fylke.. Han og betjenter hadde i flere minutter forhandlet med gutten som stod klar ved brurekkverket for å få han til å ombestemme seg. Da gutten løsnet hendene fra rekkverket for å hoppe, grep poltimannen Tiberiu Buzea fra Murfatlar tak i gutten og dro han med makt inn på brua og i sikkerhet. Gutten ble ble fraktet med ambulanse til psykiatrisk konsultasjon i Constanta.ADEVARUL.RO|AV SÎNZIANA IONESCUUn poliţist a salvat un adolescent care voia să se arunce de pe podul de la Murfatlar. Agentul l-a prins în ultima clipă de mână şi l-a tras înapoi pe podUn adolescent a fost salvat de la sinucidere de un poliţist. Acesta l-a prins pe băiat tocmai când voia să se arunce de pe podul de la Murfatlar.

2019-11-03 14:07 Tidligere PNL–leder er død

Tidligere leder i PNL - SORIN FRUNZAVERDE - er død, 59 år gammelADEVARUL.RODoliu în politică. A murit Sorin Frunzăverde. Fostul lider PDL avea 59 de aniSorin Frunzăverde, fostul preşedinte al consiliului judeţean Caraş-Severin, a murit în jurul orei 11.00, la Spitalul Judeţean de Urgenţă din Reşiţa, în urma unei suferinţe îndelungate, anunţă reper24.ro. Sorin Frunzăverde avea 59 de ani.

2019-11-03 10:41 Leo Iorga til minne

COMPACT – solisten LEO IORGA har gått bort. I en altfor tidlig alder av 54.  Iorga er et begrep i rumensk popmusikk. Selv om hans navn for mange er knyttet til gruppa COMPACT, var han aktiv i flere kjente rumenske pop – og rockeband.Leo Iorga ble født 2. desember 1964 i Arad , Romania . Iorga var vokalist  i bandene Pacific, Cargo, Compact, Exchange 3, Pacifica PACT by Leo Iorga & Adi Ordean og Compact B. Alle som har levd en stund i Romania kjenner stemmen hans fra flere kjente hits opp gjennom tiårene.Han begynte i en alder av 14 år som trommeslager i high school-bandet "Ioan Slavici". Fram til 1985 samarbeidet han med gruppen "PACIFIC". I 1988 sang han hovedvokal for Cargo og lanserte hitene "Brigadiers", "Stories from the station" og "Errata". Fra høsten 1988 til 1996 var han hovedvokalist for Compact  - en gruppa sammensatt av av Leo Iorga, Adrian Ordean, Vlady Cnejevici, Teo Peter, Emil Laghia og Leluț Vasilescu, et band betegnet som den "gyldne sammensetningen av Compact". .Med Leo Iorga som vokalist  deltok bandet Compact på "Mitt Ein Ander" - festivalen i Berlin i 1989. Gruppa hadde også tre turneer i Republikken Moldova (1988, 1990, 1992). I 1990 deltok han på "British Rock for Romania" – turneen  sammen med bandene Crazy Had, Jesus Jones og  Skin Games. I 1992 deltok han i festivalen "Rock '92" sammen med to kjente navn på verdensrockbasis: Uriah Heep og Ian Gillan Band, og i 1993 gjorde han to konserter i Brasov og Sofia sammen med det legendariske bandet Nazareth. I 1994 spilte han på "Skip Rock Festival" med det berømte bandet Jethro Tull. I 1993- '94 -'95 var gjorde han Marlboro Music-turnéen med de rumenske klassiske gruppene Holograf, Iris og Directia 5.Fra 1997 til 2001 opptrådte han sammen med Adrian Ordean, George Patranoiu, Mario Ticlea, Bobiță Stoica, Anca Neacșu, Irina Nicolae, Paul Pampon Neacșu, Cătălin "Bibanu" Dalvarea og Andi Savastre i bandet Exchange 3.Fra 2003 til 2019 sang han med Pacific-bandet. Iorga døde 2 november 2019 etter å ha hatt alvorlige helseproblemer de siste årene,Historikk : Gruppene han var med i:PACIFIC - cca 1982 CARGO - 1988 COMPACT - 1988 - 1996 SCHIMBUL 3 - 1997-2001 PACIFICA - 2003-2019 PACT - by Leo Iorga & Adi Ordean - 2013-2016 COMPACT B - 2017-2019

2019-11-03 02:26 Valgstyret lite fornøyd med stemmeavgiving pr korrespondanse

PRESIDENTVALGET: 2000 rumenere i utlandet har forhåndsstemt for andre runde i presidentvalget, enda de ikke vet hvem de to kandidatene fra første runde er! Valgadminstrasjonen sier at disse stemmene kun vil telle dersom de to kandiatene stemmer med det reelle resultatet etter runde 1. Tilsammen har ca 40000 rumenere i utlandet til nå forhåndsstemt.DIGI24.RO2.000 de români au votat deja pentru turul al doilea al alegerilor prezidențialeAproape 2.000 de cetățeni români din diaspora au votat deja anticipat, prin corespondență, pentru turul al doilea al alegerilor prezidențiale, deși încă nu se știe cine vor fi cei doi candidați care ajung în această fază a procesului electoral.

2019-11-03 02:18 Nesten døv gutt går videre i sangkonkurranse

George har store problemer med hørselen og er i fare for å bli døv, men sangstemmen hans er utrolig bra og i går fredag gikk han videre til semifinalen i knockout - utgaven av " Romanias stemme ".STIRILEPROTV.ROGeorge are probleme cu auzul, dar nimic nu îi stă în cale. Moment emoționant la Vocea RomânieiGeorge are probleme cu auzul, dar nimic nu îi stă în cale. Moment emoționant la Vocea României

2019-11-03 02:16 Leo Iorga er død

Tidligere solist i gruppa Compact- Leo Iorga - er død, 54 år gammel.DIGI24.ROA murit Leo Iorga, fostul solist al trupei Compact, la vârsta de 54 de aniFostul solist al trupei Compact, Leo Iorga, a murit, sâmbătă, a anunțat cântărețul și compozitorul, Adrian Ordean.

2019-11-01 14:39 Nye ridesharingsregler i Romania fra i dag

De nye reglene for ridesharing i Romania gjelder fra i dag. Sjåfører i Uber, Bolt, Yango og Clever og flere - driver ulovlig dersom de ikke har registrert seg for skatteberegning og lisens. Markedet regner med mer dynamikk enn det som har vært tidligere i høst, men også høyere priser og lengre ventetid fordi det er blitt færre ridesharing-sjåfører.ADEVARUL.RO„Ziua Z“ pentru Uber, Bolt, Yango şi Clever. Clienţii să se aştepte la preţuri şi timpi de aşteptare mai mariÎncepând cu 1 noiembrie, şoferii platformelor de transport alternativ Uber, Bolt, Yango sau Clever nu îşi mai pot desfăşura activitatea dacă nu sunt complet în legalitate. Clienţii trebuie să se aştepte, cel puţin o perioadă, la tarife mai mari, mai dinamice şi la timpi de aşteptare ...

2019-11-01 03:24 Vinter i Cluj

Vinterstemning i Cluj fylke: Skisportstedet Buscat Resort i bygda Băişoara er dekket med et par centimeter snø for første gang denne høsten.ADEVARUL.RO|AV REMUS FLORESCUFOTO Ninge la Cluj. Zăpadă de câţiva centimetri într-o cunoscută zonă de schiUn strat de zăpadă de câţiva centimetri s-a depus în zona staţiunii Buscat Rsort din localitatea Băişoara. Este prima ninsoare din acesată toamă la Cluj.

2019-10-31 15:56 Gata som ikke ender opp noen steder i Pitra Neamt

GATE UTEN DESTINASJON | Denne flotte gata som ikke fører noen steder i Piatra Neamt - kostet byen 10000 euro. Og sammen med to lignende gater i byen har man brukt hele 90000 euro. Inklusiv fotgjengeroverganger. Noen er sinte, men de fleste innbyggerne ler høyt. Noen mener - med glimt i øyet -at det kanskje er starten på en rullebane og en flyplass? Så spesielt er det hele at folk har begynt å komme til området bare for å ta bilder av gata. En turistfaktor med andre ord. Bravo!YOUTUBE.COMStrada asfaltată și marcată din Piatra Neamț care duce spre nicăieri. Are trecere de pietoni și stopAflă detalii: https://www.libertatea.ro/stiri/strada-asfaltata-si-marcata-din-romania-care-duce-spre-nicaieri-are-trecere-de-pietoni-si-stop-pe-un-deal-27860...

2019-10-31 15:54 CFR med 54 moderniserte vogner

Det statlige togselskapet CFR vil sette inn 54 moderniserte togvogner innen utgangen av dette året. Selskapet vil også installere videokamera for overvåking slik at vognene ikke " blir vandaliserte"STIRILEPROTV.ROModernizate ca să fie vandalizate. CFR Călători îi amenință cu "camera video" pe făptașiModernizate ca să fie vandalizate. CFR Călători îi amenință cu "camera video" pe făptași

2019-10-31 15:53 Smiley har dratt ut på landsturne

SMILEY - en av Romanias aller mest populære popartister - har startet en omfattende landsturne som vil besøke flere rumenske byer fram mot jul. Og det hele startet i hans fødeby PITESTI - der både mor og bestemor var til stede i salen.ADEVARUL.ROSmiley şi-a început turneul naţional în oraşul natal. Mesajul transmis de artist mamei sale pe scena din Piteşti şi reacţia emoţionantă a acesteia FOTOSmiley (36 de ani) şi-a început turneul-maraton „@Smiley_Omul“ în oraşul său natal, Piteşti. Cântăreţul i-a transmis un mesaj mamei sale, aflat pe scenă, iar aceasta a avut o reacţie emoţionantă. La concert a fost prezentă şi bunica artistului.

2019-10-31 05:48 Svensk jente skryter av Romania

Svensk jente som har bosatt seg permanent i Cluj kommer med kjærlighetserklæring til Romania: " En klok mann sa en gang til meg: Det betyr ikke noe hvor du bor, så lenge du er lykkelig" ! - Og hele historien om denne lykkelige persisk-svenske jenta i Cluj er publisert på Facebooksiden til Den svenske ambassaden i Bucuresti.ADEVARUL.ROMesajul de dragoste pentru România al unei suedeze care trăieşte la Cluj: „Un om înţelept mi-a spus: «Nu contează unde locuieşti, atât timp cât eşti fericit㻓Nastaran Khaledi a venit la Cluj în urmă cu zece ani împreună cu sora ei, Nadia. Ambele au urmat cursurile Facultăţii de Medicină a Universităţii de Medicină şi Farmacie „Iuliu Haţieganu” din Cluj-Napoca, iar acum Nastaran se pregăteşte să se căsătorească cu un român.

2019-10-31 05:45 Sjokkerende standard i flere Carrefour – butikker

Skandaler på rad for butikkkjeden CARREFOUR: 14 butikker Carrefour over hele landet har blitt bøtlagt med opp til 300000 lei for elendige sanitære forhold i matavdelingene. ANPC - det rumenske forbrukerrådet - vil også stenge matsalgavdelingene i Carrefourbutikkene Park Lake og Grand Arena i Bucuresti. Her kunne ikke de ansvarlige forklare utløpsdatoene på varene, og kjøleskap og frysebokser var svært skitne. Det samme gjaldt ovnene og lagerrrommene hvor kjøttvarer ble oppbevart.ADEVARUL.ROCare sunt magazinele Carrefour cu cele mai mari probleme, în urma controalelor ANPCControlul inspectorilor Agenţiei Naţionale pentru Protecţia Consumatorului au scos la iveală probleme semnificative în majoritatea magazinelor Carrefour vizat, dar la unităţile de la Park Lake şi Grand Arena din Bucureşti s-a propus închiderea raioanelor de gastronomie. Valul recent de ner...

2019-10-30 14:41 4 ÅR ETTER COLECTIV – TRAGEDIEN

I dag 30 oktober er det nøyaktig fire år etter Colectivbrannen der 65 døde og 146 ble alvorlig brannskadet. Dagen i dag er en tragisk markering – på flere en en måte. Siden oktober 2015, siden tragedien i Colectiv-klubben og frem til nå, har det vært oppsigelser på høyt nivå, en Ponta – regjering gikk av, det var interneringer av brannskadde i både i inn – og utland, det kom lovendringer og henvisninger i den ene og den andre retningen, men ingen er dømt ansvarlig for brannen. De overlevende og foreldrene til de unge døde har ikke glemt noe siden den gang - og er dypt opprørte over at det ikke er noen skyldige. Ikke eierne av klubben som blant annet hadde stengt nødutganger, ikke heller brannkontrollen som hadde oversett manglende brannsikkerhet. Rettsappratet driver ennå med avhør og det hele er blitt en grotesk prosess uten ende for de som ble rammet av denne tragedien. “ Det har gått fire år, men vi brenner fortsatt” er en melding fra en av de overlevende-“Korrupsjon dreper” ble slagordet etter denne forferdelige brannen, og masseprotester kom i kjølvannet. Sykehusmangelen i Romania mht omfattende brannskader kom også fram i dagen – og her er det i alle fall denne høsten kommet et spesialsykehus for alvorlige brannskader i Timisoara. En videofilm fra brannen filmet rutinemessig av brannmannskap under utrykking i forbindelse med ulykken er denne uka blitt gjort kjent offentlig - for første gang. Den har ført til ytterligere kritikk. Filmen viser komplett manglende organisering  og visse profane utsagn fra brannmannskaper. Mannen bak SMURD, RAED ARAFAT , statssekretær i Departementet for nødsituasjoner kommer også i et underlig lys etter denne filmen. Han prater kontinuerlig i mobilen mens døde og brannskadde ligger rundt om. Tidligere statsminister Ciolos som alltid har forsvart Arafat, krever i dag at Arafat går av siden filmen viser “dype mangler” i systemet. REF | https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/evenimente/mesaj-emotionant-al-unei-supravietuitoare-din-colectiv-4-ani-dar-noi-continuam-sa-ardem-1208930REF | https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/colectiv-4-ani-filmul-evenimentelor-din-30-octombrie-2015-pana-in-prezent-1208701Din octombrie 2015, de la tragedia din clubul Colectiv și până în prezent au curs demisiile la nivel înalt, rețineri, modificările legislative, trimiterile în judecată. Supraviețuitorii și părinții tinerilor morți nu au uitat niciun moment scurs de atunci și sunt revoltați că nu există un vinovat.

2019-10-30 14:13 Mihai Constantinescu er død

Sangeren og komponisten Mihai Constantinescu er død, 73 år gammel - etter et hjertestopp.. Artisten har ligget i koma siden mai måned på Floreasca sykehus i BucurestiDIGI24.ROA murit Mihai Constantinescu. Artistul a încetat din viață în urma unui stop cardio-respirator neresuscitabilCântărețul și compozitorul Mihai Constantinescu a încetat din viață. Artistul, în vârstă de 73 de ani, a fost dus la Spitalul Floreasca din Capitală, în data de 13 mai, în urma unui stop cardio-respirator.

2019-10-30 04:45 Arbeidsledig rumener i Italia fikset parken i byen han bor

Ionel, en arbeidsledig rumener fra Vrancea - har frivillig reparert parken i den italienske byen han bor i. Borgermesteren i byen Oliveri på Sicilia sier: " Ionel Toma er en av oss. Han er en venn" "ADEVARUL.ROUn român şomer din Italia a reparat voluntar parcul oraşului în care trăieşte. Bărbatul, elogiat de comunitatea locală: „Ion este unul dintre noi. Un prieten“Ionel Toma, un bărbat din judeţul Vrancea care momentan locuieşte în localitatea Oliveri din Sicilia a oferit o lecţie de civilizaţie autorităţilor din Peninsulă. Românul a cerut autorizaţie de la primăria oraşului în care locuieşte şi a decis să reamenajeze un parc de joacă pentru...

2019-10-30 02:35 Strengere kontroll av bagasjebehandlingen på Otopeni

Generaldirektøren på flyplassen Otopeni sier at alle firmaene som behandler passasjerbagasje på flyplassen vil få sine kontrakter annulerte etter at disse utløper 31 desember - dersom de umiddelbart ikke aksepterer kontrolltiltakene av drifta deres som flyplassen nå vil pålegge disse. Dette etter at det har blitt offentliggjort bilder av hvordan ansatte regelrett slenger bagasjene på rullebåndene..DIGI24.ROContractele companiilor de handling de pe Otopeni ar putea fi reziliate, după imaginile cu un angajat care aruncă bagajele pe bandăReprezentanţii Aeroportului Otopeni au trimis, săptămâna trecută, notificări de reziliere a contractelor tuturor agenţilor de handling, urmând ca acordurile să fie finalizate la 31 decembrie, dacă firmele nu acceptă condiţiile impuse de aeroport, a spus...

2019-10-30 02:24 Finansminister igjen ute med gatespråk

Romanias sittende finansminister er igjen ute med et freidig gatespråk, denne gang under høringen i Parlamentet av de nye ministrene i Orbanregjeringen. I pressen etterpå nektet han for å a brukt ordet "hore", men lydopptaket sier noe annet. Det samme skjedde for noen uker siden da han til en kvinnelig journalist spurte: "Hei,kanskje du har mer lyst til å bli med meg i kveld? "Først nektet han for å ha sagt dette, deretter ba han om unnskyldning - også etter at hans statsminister Dancila hadde kritisert han i klar tale. Hvem han siktet til med utsagnet " Jeg liker horer, men ikke i politikken " er ikke klart. Men som en journalist skriver: Han vet sikkert hva han snakker om.REF | https://www.digi24.ro/…/video-eugen-teodorovici-la-audierea…

2019-10-29 11:05 Romanias eldste private nyhetskanal REALITATEA TV legges ned

Romanias nasjonale kommisjon for kringkasting CNA har fjernet lisensen for REALITATEA TV. I en melding sier kommisjonen at det ikke er mulig å innvilge ny lisens fordi stasjonen ikke har skaffet alle nødvendige papirer i søknaden. Nåværende hovedeier er  Elan Schwartzenberg som overtok i 2011. REALITATEA TV ble etablert i 2001, men har de siste åtte årene vært insolvent. Og dessuten formelt konkurs under de siste deleierbyttene uten at den økonomiske situasjonen har vært løst. CNS sier konkret at det ikke har vært presentert en finansieringsplan for kanalen. Heller ikke en plan for omorganisering i den anledning. Kanalen vil bli stengt 30 oktober 2019. | REF | ADEVARULEierne og medeierne til kanalen har vært kontroversielle opp gjennom årene – inkludert Sebastian Ghita - , også noen av dem som de aller siste årene har vært programansvarlige slik som Cosmin Gusa og Rares Bogdan. Den siste har nå flere verv i partiet PNL, mens Gusa nylig har nyinnmeldt seg i PSD. Han har også etablert en TV - kanal med navnet REALITATEA PLUS . Dette er ikke en must-carry-kanal og finnes dermed ikke automatisk i utbudet til kabelselskaper.CNA har gitt denne nye Gusa-kanalen lisens. Dermed vil en kanal ved REALITATEA PLUS trolig bli et alternativ for de ansatte i Realitatea TV som blir uten jobb ved utgangen av denne måneden.Realitatea TV se închide şi devine primul post de ştiri din România care îşi încetează emisia, după ce Consiliul Naţional al Audiovizualului (CNA) nu i-a putut prelungi licenţa în lipsa documentelor necesare.Citeste mai mult: adev.ro/q04r13

2019-10-29 05:12 Mark Wiens: Romania er på verdenstoppen gastronomisk!

"Romania bør bli inkludert i toppen av de mest spektakulære gastronomiske stedene i verden," sier Mark Wiens, en av de mest berømte kulinariske vloggerne i verden. PROTV har tatt kontakt med han i disse dager i Romania hvor han har besøkt Transylvania, Sibiu-området, Donau-deltaet, men også Bucur Obor, hvor han oppdaget “ mici” – noe han mener er det aller beste i matveien i Romania.Mark Wiens blir fulgt av 5 millioner mennesker på Youtube og nesten 1 million på Instagram. Han er 33 år gammel , fra USA, men bor fast i Thailand. Han liker å lage mat, men anser seg ikke som en kulinarisk ekspert. Hans lidenskap er å spise mat. Hans vlog om Romania går under headingen ROMANIAN FOOD TOURREF + VIDEO | https://stirileprotv.ro/divers/impresia-unui-cunoscut-vlogger-culinar-dupa-ce-a-vizitat-romania-preparatul-sau-favorit.html“România ar trebui să fie inclusă în topul celor mai spectaculoase locuri gastronomice de pe glob”, susține Mark Wiens, unul dintre cei mai cunoscuți vloggeri culinari din lume. Aflat zilele acestea în România, a vizitat Transilvania, Mărginimea Sibiului, Delta Dunării, dar și Piața Bucur Obor, unde a descoperit micii. Mark Wiens este urmărit de 5 milioane de oameni pe Youtube și aproape 1 milion pe Instagram. Îi place să gătească, dar nu se consideră un expert în gastronomie. Pasiunea lui este mâncarea.

2019-10-29 04:58 Stjerne fra VIKINGS tilbake i Romania

Alexander Ludwig, kanadisk skuespillerstjerne i serien VIKINGS – som var tilbake i Romania etter 14 års fravær kom med følgende utsagn under sin deltakelse på TRANSYLVANIA COMIC – CON: - " Romania er like vakker som da jeg var her sist "ROMANIA-INSIDER.COMVikings star Alexander Ludwig, back to Romania after 14 years: The country is just as beautiful as I rememberCanadian actor Alexander Ludwig, who was a guest at the Transylvania Comic-Con in Cluj-Napoca over t

2019-10-29 04:51 ATM med contactless only

Romanias største bank har lansert Romanias første bankautomat utelukkende for contactless - uten noe sted å putte inn bankkortet. Denne spesielle automaten til Banca Transilvania finnes på Promenada Mall i BucurestiADEVARUL.ROCea mai mare bancă din România a lansat un bancomat exclusiv contactless. Cum arată şi unde îl poţi găsiBanca Transilvania, cea mai mare bancă din România, a lansat luni un bancomat exclusiv contactless, fără fantă pentru card. Acesta se află în Bucureşti, la Promenada Mall.

2019-10-29 04:49 1000 dager med protest i Constanta

: Romanias mest langvarige protest markerer sin tusende daglige protest foran fylkestinget i Constanta. De daglige protestene har funnet sted hver dag siden 31 januar 2017. Gruppa bak disse protestene er Rezistenţa Constanţa og de protesterer mot korrupsjonen, og spesielt - blant annet - for å fjerne immuniteten til folkevalgte - og kommunevalg der de vil at ordførere velges i to omganger.ADEVARUL.RO|AV SÎNZIANA IONESCUCel mai longeviv protest de stradă din România a împlinit 1.000 zile. Are loc zilnic la Constanţa, din 31 ianuarie 2017Cel mai longeviv protest de stradă din România a împlinit 1.000 zile la Constanţa. Ca în fiecare seară din 31 ianuarie 2017 încoace, demonstranţii reuniţi în grupul Rezistenţa Constanţa au fost prezenţi pe platoul din faţa prefecturii, duminică, 27 octombrie.

2019-10-28 16:10 Tennis:Simona vant over Bianca

Den rumenske tennisspilleren Simona Halep beseiret kanadiske Bianca Andreescu i tre sett,- 3-6, 7-6, 6-3, - mandag, i en kamp i Mesterturneringen som finner sted i Shenzhen,Kina. | Simona Halep - Bianca Andreescu, 3-6, 7-6, 6-3, la Turneul Campioanelor. Victorie a româncei, după trei seturi lungi

2019-10-28 13:15 Constanta - Romanias ungdomshovedstad

Constanta endte opp med et vinnende konsept  i konkurransen om tittelen UNGDOMSHOVEDSTAD , et konsept presentert som - #ComeToSEAus. - Iasi og Cluj var de to andre byene som konkurrerte om statusen som Romanias neste ungdomshovedstad. Vinneren kåres av en regjeringskommisjon sammen med en rekke frivillige organsiasjoner.Vinnerprosjektet tar sikte på å samle unge mennesker fra Constanța for å samarbeide og debattere fremtiden for byen de bor i. Som "Ungdommens hovedstad i Romania" ønsker Constanța å utnytte potensialet i byen til å utvikle seg så mye som mulig. I tillegg ønsker ungdommene fra Constanţa å promotere prosjekter for ungdommer, få myndighetene til å følge opp deres initiativer helt konkret -  og samtidig tilby ungdommer muligheten til å bli involvert i beslutningsprosessene på lokalt nivå. På denne måten vil de bidrag til å forme fremtidens  Constanta. I tillegg blir det en rekke arrangement i Constanta i hovedstadsperioden fra 2 mai 2020 til 1 mai 2021 som er arrangert både av og for ungdom.REF | https://www.telegrafonline.ro/constanta-noua-detinatoare-a-…

2019-10-28 07:14 Drept av bjørn under skogstur

En mann fra en kommune i Bacau fylke som var ute for å plukke skogsopp ned sitt 14 år gamle barnebarn, ble angrepet og drept av en bjørn. Gutten klarte å rømme. En annen mann i samme område ble også angrepet av bjørn samme dag og er på sykehus med betydelige skader. |  REF | https://www.digi24.ro/stiri/actualitate/evenimente/un-barbat-a-fost-ucis-de-urs-in-bacau-este-al-doilea-atac-intr-o-singura-zi-1207348

2019-10-28 04:23 5000 personer på grottekonsert

Unikt: 5000 personer fylte opp til trengsel en grotte i Poiana Rusca - fjellene under en konsert med Det nasjonale operaorkesteret fra TimisoaraADEVARUL.ROVIDEO FOTO Fenomen unic în România. Aproape 5.000 de oameni au umplut o grotă din Munţii Poiana RuscăDe 35 de ani, în Peştera Româneşti din Munţii Poiana Ruscă (în judeţul Timiş), are loc un concert inedit. La evenimentul de duminică au participat în jur de 5.000 de persoane.

2019-10-28 03:12 Forsinkelse med CFR? - Ta en dans på togskinnene!

Et tog fra Arad til Bucuresti brukte 17 timer på reisen i helgen, dvs toget hadde en forsinkelse på 7 timer! . Blant de reisende var en gruppe jenter fra Timisoara som skulle delta på en dansekonkurranse i Bucuresti.  Jentene lurte på hvordan de skulle skulle varme opp til konkurransen som nærmet seg  pga den store forsinkelsen, men fant løsningen ved å varme opp på togskinnene utenfor det stillestående togsettet. REF | DIGI24VIDEO. Povestea sportivelor care s-au antrenat pe culoar, în trenul care a întârziat 7 ore Din cauza unei întârzieri de 7 ore pe calea ferată, mai multe sportive de performanță au fost nevoite să își înceapă încălzirea pe culoarele trenului ca să poata ajunge direct la concurs. Sute de călători au plecat ieri din Arad şi au ajuns abia după 17 ore în Bucureşti. Printrei ei, şi câteva fete din Timișoara, care mergeau la un concurs de dans. Fetele s-au gândit, totuși, să salveze ce se mai poate şi au făcut încălzirea pe culoarele trenului.

2019-10-28 01:15 Politiet kritiserer den avgående regjeringen

Politiet med kraftig kritikk av den avgående regjeringen: Lederen i EUROPOL Dan Saltelechi sier regjeringen Dancila har vært mer opptatt sette dømte fri tidligere enn å sikre og forbedre arbeidsforholdene til politietDIGI24.ROGuvernul demis, atacat dur direct din Poliţie: "A fost ocupat de alte aspecte, cum e legea recursului compensatoriu"Vicepreşedintele Europol Dan Saltelechi a criticat proiectul de lege referitor la atribuţiile Poliţiei şi Jandarmeriei. El a spus că este vorba despre prevederi existe, care doar au fost coroborate şi nu rezolvă marile probleme legate de pedepsele pentru...

2019-10-28 00:46 Høst i nasjonalparken COZIA

Høstbilder fra den rumenske nasjonalparken COZIA , - et område som begeistret WASHINGTON POST i en reportasje for et år siden . Disse nye bildene er tatt av Daciana Stoica | VIDEO Cum arată în mijloc de toamnă „peisajele magnifice“ din România elogiate de jurnaliştii americani: rapsodia în culori din Cozia | Citeste mai mult: adev.ro/pzyhtu

2019-10-27 01:54 Andi imponerer alle med sin sangstemme på PROTV

Utrolig flott coverversjon av låta LET IT RAIN av unge Andi Tolea i gårsdagens utgave av " Romanias stemme" på PROTV.YOUTUBE.COMAndi Țolea - Make It Rain | Auditiile pe nevazute | Vocea Romaniei 2019 Vezi integral Vocea Romaniei pe PROTV Plus - http://bit.ly/2NI6gxWVocea Romaniei, un sezon cu multe noutati si plin de energie.

2019-10-27 01:52 Vintertid igjen og årets lengste dag

Ref | ro | : https://adevarul.ro/…/romania-trece-ora-iarna-no…/index.html

2019-10-27 01:51 Black Fridays i Romania

BLACK FRIDAY(S): Nok en gang en tjuvstart på "Black Friday" i Romania : De store varekjedene startet tilbudene med merkelappen "Black Friday" i går og det hele varer ut neste uke. Forbrukerombudet i ANPC advarer mot falske tilbud. Det tilbys blant annet telefoner med rabatt på inntil 1000 lei dvs 2130 nok i visse butikker. Ved å sjekke prisen online på nettsider som shopmania.ro eller price.ro vil man raskt finne ut hvor gode tilbudene er i de ulike butikkene - sier eksperter.DIGI24.ROS-a „furat” startul de Black Friday. ANPC: Atenție la falsele reduceri!Unele magazine din România au început deja reducerile de Black Friday. Puteți economisi până la 1.000 de lei pentru un telefon sau 2.000 de lei pentru un automat de cafea. Atenție, însă! Comisarii ANPC avertizează că de luna viitoare, odată ce se vor...

2019-10-27 01:47 Bråk i blokk kan koste dyrt

Lager du bråk eller fester altfor høylydt i blokkleiligheten din kan du nå få inntil 6000 lei i bot. Og en ny lov nettopp signert av Iohannis gir politiet fullmakt til å utstede slike bøter.DIGI24.ROSancțiuni aspre pentru cei care își deranjează vecinii. Amenzile ajung la 6.000 de leiPreședintele Klaus Iohannis a promulgat, vineri, legea pentru sporirea atribuțiilor polițiștilor. Aceasta prevede, între altele, și sancțiuni pentru cei care fac petreceri zgomotoase și își deranjează vecinii.

2019-10-26 03:23 Bestefar og barnebarn fikk et helt nytt hus

En bestefar på 80 år som alene oppdrar sitt barnebarn forlatt av moren - har fått et helt nytt hus fra grunnen av i PROTV - programmet VISURI LA CHEIE. Programmet er et av de mest sette i Romania og begeistringen er stor når mennesker nederst på samfunnsskalaen får hus renovert eller bygget opp, alt gratis - det hele sponset av kjeden Dedeman.ADEVARUL.ROPovestea emoţionantă a bunicului de 80 de ani care îşi creşte singur nepoata abandonată de mamă: echipa „Visuri la cheie“ le-a construit o casă de la zeroEchipa „Visuri la cheie“ a construit o casă de la zero pentru un bunic în vârstă de 80 de ani şi nepoata lui, a căror poveste de viaţă este una emoţionantă, fetiţa fiind abandonată de mamă.

2019-10-26 03:21 Tre rumenske brødre flyktet fra Libya

Tre rumenske brødre, inkludert to barn, flyktet fra Libya hvor de ikke lenger var trygge på grunn av kampene i hovedstadsområdet Tripoli. Guttene dro gjennom den libyske ørkenen 1000 kilometer med en gammel Dacia-bil og ankom Tunisia, der de med hjelp av den rumenske ambassaden i Tunis ble satt på et fly og sendt til Bucuresti. Guttene er født i Libya, men har en rumensk mor. De ble tatt hånd om av rumenske slektninger da de ankom Romania.DIGI24.ROTrei frați români au mers 1000 de kilometri prin deșertul libian ca să scape de război. Ei au fost extrași din zonă de MAETrei frați, dintre care doi copii, români au fost extrași de MAE din Libia, unde nu mai erau în siguranță din cauza luptelor din zona capitalei Tripoli. Băieții au mers prin deșertul libian 1000 de kilometri cu o mașină Dacia veche și au ajuns în...

2019-10-25 06:00 Hvilke utlendinger ferierte på den rumenske kysten i sommer?

Den rumenske turistbransjen på den rumenske Svartehavskysten har oppsummert sommersesongen 2019. De har også registrert nasjonaliteten til de utenlandske turistene som ferierte i de rumenske badebyene i juli.  De fleste utenlandske turistene komemr fra Tyskland som tidligere år, men overraskende er det amerikanere og israelere som er på andre og tredjeplass. Italienere som i mange år har vært på topp tre mht utenlandske badeturister er nå på sjuende plass. Polske turister kommer i stadig økende antall til den rumenske kysten og er nå oppe på en femteplass.1.TYSKLAND2. USA3. ISRAEL4.FRANKRIKE5. POLEN6. UK7.ITALIA8. BELGIA9. ØSTERRIKE10. REPUBLIKKEN MOLDOVA I følge det offisielle nettstedet til turistdepartementet er det i de rumenske badebyene, inkludert Constanţa, Eforie og Mangalia -   tilsammen 132217 overnattingssteder, dvs 10 937 flere enn i fjor. Dermed hadde turister som valgte den rumenske kysten  et bredt spekter av tilbud, avhengig av preferanser og budsjett for hver turist. De fleste overnattingssteder er hoteller, omtrent 75 001, og de resterende 57 216 plassene er i villaer, campingplasser, og herberger. I år er trenden klar, turistene gjør bookinger online, direkte til hotellet. Ikke via reisebyråer. Den svarte private overnattingsstrukturen er ikke inkludert i oversikten. Den er som kjent omfattende på kysten.Statstitikken viser også at det bare var økning på 2% i antall turister totalt på den rumenske Svartehavskysten sommeren 2019 sammenlignet med 2018 - da økningen var 22% sammenlignet med året før. Bransjen skylder på været i første del av sommeren, ferievouchere utstedt sent og privat uregistrert innkvartering. Samtidig at de har hatt store investeringer og ikke finner nok kvalifiserte ansatte slik at de kan drive med full kapasitet. Kritikere av bransjen sier at prisene nå er så høye i visse badebyer for gode hoteller at det er mer fristende for rumensk middelklasse å dra utenlands, først og fremst Bulgaria og Hellas. Og at hvis hotelleierne akspterer en noe mindre profitt kan de også betale ansatte bedre og få kvalifiserte ansatte – og tjene mer på lang sikt,   REF | Analiză la rece a verii 2019, făcută de investitori

2019-10-25 04:59 Orban har presentert sin regjering – med program

Ludovic Orban har presentert sine ministre og sitt regjeringsprogram i det rumenske parlamentet i dag. Han ba om at alle deputater som stemte for mistillit til Dancila også stemmer på hans regjering slik at de kan få komme i gang med presserende saker.DIGI24.ROPrimul avertisment al premierului desemnat Ludovic Orban: Există riscul să nu se poată plăti salarii. E nevoie de un Guvern legitimPremierul desemnat, Ludovic Orban, a depus, joi, la Parlament, lista cu miniștri și programul de guvernare. Orban a făcut apel la fiecare parlamentar să „nu dea curs boicotului pus la cale de oameni disperați care vor să își acopere urmele furăciunilor”...

2019-10-24 05:56 Halep som OL–flaggbærer

Simona Halep er foreslått som flaggbærer for Romania under åpningen av OL i Tokyo.DIGI24.ROSimona Halep, propusă să fie portdrapelul României la Olimpiada de la Tokyo din 2020Simona Halep va fi propusă ca portdrapel al României la Jocurile Olimpice de la Tokyo din 2020, a declarat președintele Comitetului Olimpic și Sportiv Român (COSR), Mihai Covaliu. Decizia finală va fi luată de Comitetului Executiv al COSR, informează...

2019-10-24 05:53 TAROM – en økonomisk utfordring

Flyselskapet TAROM har blitt det store svarte hullet i den rumenske statens økonomi. Ingen av de mange direktørene det siste året har klart å få selskapet økonomisk på beina.En ekspert mener mye skyldes kaos mht avlønning av de ulike kategoriene av ansatte- og at TAROM bruker fly fra tre ulike flyprodusenter , noe som gir store vedlikeholdsutgifter.DIGI24.ROMarea familie de la TAROM: Încrengătură de rude, pile și cunoștințe la compania de stat aflată în „picaj”TAROM este o gaură neagră pentru statul român. Niciunul dintre directori, fie că vorbim de manageri profesioniști, fie de cei numiți direct de stat, nu a reușit să scoată compania din picaj. Sergiu Voicu a analizat activitatea companiei și vă spune care...

2019-10-24 05:51 Barn gratis på landskampen Romania – Sverige i november

Euro 2020 kvalik | : Barn under 14 år kommer inn gratis på fotballkampen mellom Romania og Sverige på Nasjonalarenaen i Bucuresti 15.november kl 21:45.Billettene ellers koster fra 35 til 80 lei for de billigste - til 100 og 120 lei på de ulike tribunene. En VIP- plass koster 400 eller 600 lei avhengig av plassering.ZIARE.COMIata cat costa biletele la meciul Romania - Suedia: Copiii intra gratis!Federatia Romana de Fotbal a anuntat punerea in vanzare a biletelor pentru meciul decisiv cu Suedia, din preliminariile Euro 2020.

2019-10-23 12:58 Grafitti dedikert Revolusjonen i Timispara

FOTO og ref | Mai mult | ro |: https://adevarul.ro/…/foto-mai-mare-graffiti-rom…/index.html

2019-10-23 12:56 Dacia selger bedre enn Renault–modellene

RENAULT - modellene opplever kraftig nedgang i salget, mens de rumenske modellene til selskapet - DACIA DUSTER og DACIA SANDERO - selger så det suserADEVARUL.RODacia ia Renault la remorcăPrăbuşirea vânzărilor grupului francez Renault, în primele nouă luni ale anului, a fost atenuată de creşterea vânzărilor Dacia, cu unele recorduri de livrări pentru modele ca Duster sau Sandero.

2019-10-23 06:15 Rumenske deltakere i Karate–VM blokkerte i Chile

Rumenske deltakere i VM FOR JUNIOR I KARATE i Chile er blokkerte på sitt hotell i hovedstaden Santiago. De 23 unge deltakerne og deres leder befinner seg på et hotell som ligger i en av gatene dere det foregår voldsomme opptøyer og hvor 7 personer er drept. Den rumenske ambassadøren i Chile er regelmessig i kontakt med gruppa av ung rumenere.SPYNEWS.ROTeroare în Chile! Juniorii care reprezintă România la Campionatul Mondial de Karate au nimerit în mijlocul unei revolte în care au murit şapte persoanePanică pentru juniorii care reprezintă România la Campionatul Mondial de Karate din Chile.  Aceştia au ajuns în Santiago de Chile, i atmosfera este extrem de tensionată pe străzi. De trei zile, statul sud-american a...

2019-10-22 17:16 Kortere skoledager for rumenske elever

Det rumenske parlamentet har redusert antallet skoletimer per uke for elever i grunnskolen til 20 timer pr uke, for elever i de videregående skolene til 25 timer.GREATNEWS.ROParlamentul scade numărul de ore la școală. Câte ore pe săptămână vor învăța liceenii?Parlamentarul PSD Liviu Pop a reușit să treacă un proiect de Senat, care este cameră decizională în acest caz, prin care este stabilit numărul de ore pentru învățământul preuniversitar.

2019-10-22 17:06 Romania er i ferd med å miste en tredjedel av befolkningen

De tidligere kommunistlandene i sørøstlige Europa opplever omfattende utvandring. Verst er det i Bulgaria og Romania. En studie viser at Romania er i ferd med å miste en tredjedel av befolkningen pga økonomisk emigrasjon.DIGI24.ROStudiu. România rămâne fără o treime din populațieFostele țări comuniste din sud-estul Europei se confruntă cu o depopulare de proporții catastrofale, care va avea adânci consecințe sociale și politice. Cele mai afectate vor fi România și Bulgaria.

2019-10-22 17:03 Stemmelokaler i utlandet på interaktivt kart

Rumensk UD har offentliggjort et interaktivt kart som viser de 835 stemmelokalene rumenere bosatt i utlandet kan benytte i sitt respektive land under presidentvalget i neste måned.DIGI24.ROVot în diaspora la alegerile prezidențiale 2019. Lista și harta interactivă cu secțiile de votare, publicate de MAELista şi harta interactivă ale celor 835 de secţii de votare pe care Guvernul le organizează în străinătate la alegerile prezidenţiale din luna noiembrie au fost publicate, luni, pe site-ul MAE.

2019-10-22 16:59 Sterk kritikk av Romania i MCV – rapport

OMFATTENDE KRITIKK AV ROMANIA: De nye MCV - rapportene om Romania og Bulgaria er offentliggjort i dag. Disse rapportene om "mekanisme, kooperasjon og verifisering" er EU sitt verktøy for å godkjenne eventuelt medlemskap i Schengen for EU- land som har søkt om dette..Mens Bulgaria får ros og trolig slipper flere MCV - rapporter , går rapporten om Romania den helt andre veien. - "Kampen mot korrupsjonen er på kraftig nedtur, og Spesialseksjonen for rettsvesenet utøver politisk press mot rettsvesenet " er noe av det som nevnes i rapporten.Statsminister Dancila sier i en kommentar i dag at Iohannis må ta ansvar for disse negasjonene siden han har snakket negativt om korrupsjonskampen til lederne i Bryssel. Opposisjonen på sin side sier at PSD kan takke seg selv.ADEVARUL.RORaport MCV deosebit de dur cu România: „Au fost luate măsuri care au înrăutăţit situaţia sistemului judiciar“ DOCUMENTRaportul MCV pentru România, publicat marţi de Comisia Europeană, unul de două ori mai mare decât în cazul Bulgariei, arată că Bucureştiul nu a respectat niciuna dintre recomandările din 2018, ba chiar au fost luate măsuri care au înrăutăţit situaţia sistemului judiciar. „Funcţion...

2019-10-22 06:32 Spektakulært i Eforie Nord: Blå–maneter har dukket opp på stranda

Blå - maneter har igjen dukket opp på stranda i den rumenske badebyen Eforie Nord. Bilder av dem, på stranden i Eforie Nord, er lagt ut på flere sosiale media. Også i september 2018 kom disse blå manetene nær strendene i Romania. Da konkluderte spesialister fra "Grigore Antipa" Institute of Marine Research and Development i Constanta at dette faktisk er en vanlig manetart: Rhizostoma pulmo - den såkalte "varmtvannmaneten" . Denne varmtvannsmaneten finnes  i Atlanterhavet, det østlige Middelhavet og i Svartehavet. Rhizostoma pulmo er den største maneten i Svartehavet, med en klokkeformet diameter på 20-30 cm og 16 marginale fliser, henholdsvis med 8 komplekse sanseorganer. Tentaklene er hevet og  kantet, slik at en voksen manet av denne arten kan ha en lengde på  hele 50-60 cm. Fargen er hvit-gjennomsiktig, med nyanser av blå. "Den store mengden av disse manetene skyldes de høye temperaturene på sjøvann om sommeren og tidlig høst, og havstrømmer “ sier ekspertene . Men når de når strandkantene, dør mange eksemplarer, og dette forklarer de enorme funnene av disse manenetene  de siste dagene i Eforie, sier marinbiologer. De spesifiserer at disse manetene ikke er farlige for mennesker, bare at ved kontakt med huden kan det oppstå irritasjoner, som forsvinner på kort tid.VIDEO FRA EFORIE ONLINE HER:  | https://www.facebook.com/EforieOnline/videos/446241169218827/KILDE | REF | ADEVARUL: Meduzele albastre au apărut pe plaja din Eforie Nord. Ce spun specialiştii despre fenomenCiteste mai mult: adev.ro/pzptz1

2019-10-22 04:48 Halep til Mesterturne i Kina med gave til 50000 euro

GPS.ro | Simona Halep (5 WTA, 28 år gammel) har reist til Shenzhen, hvor hun vil delta i Champions Tournament, som starter til helgen.Den rumenske jenta dukket opp på flyplassen iført en veldig dyr samler-klokke. Dette var en Hublot diamantklokke, mottatt i gave fra det berømte sveitsiske selskapet som det har kontrakt med. Klokka  har en estimert pris på 52 000 euro. Bildet av klokka ble lagt ut av Simona Halep på InstaStory da hun dro til Kina.Champions Tournament spilles fra 27. oktober til 3. novemberREF  | Simona Halep (5 WTA, 28 de ani) a plecat spre Shenzhen, unde va participa la Turneul Campioanelor, competiție care va începe în acest weekend. Românca și-a făcut apariția pe aeroport purtând la mână un ceas de colecție foarte scump.

2019-10-22 04:40 Iohannis på besøk i Japan

President Iohannis er pt på offisielt besøk i Japan og har samtaler med Japans statsminister. Tema for samtalene er ifølge en pressemelding de strategiske relasjonene mellom Japan og Romania. Tirsdag deltar han på innsettelsen av den nye keiseren.DIGI24.ROPreşedintele Klaus Iohannis, primit la Tokyo de premierul japonez Shinzo AbePreşedintele Klaus Iohannis, aflat în vizită în Japonia, a fost primit luni, la Palatul Akasaka-Geihinkan, de prim-ministrul nipon Shinzo Abe, transmite Agerpres. Potrivit Administraţiei Prezidenţiale, discuţiile vor viza Parteneriatul strategic dintre...

2019-10-22 04:39 Ung jente fra Sibiu har oppfunnet en spesiell ubåt

Unge Ana Maria Covaci fra Sibiu har oppfunnet en ubåt som kan redde livet til marinesoldater. Ubåten er fjernstyrt og utstyrt med et kamera i front som kan oppdage ueksploderte fiendtlige objekter på fasaden til større ubåter. Den lille ubåten kan deretter fjerne disse farlige gjenstandene. Ubåten er stilt ut i Galati som i disse dager arrangerer en stor oppfinnerutstilling.DIGI24.ROO tânără din Sibiu a inventat un tip de submarin care ar putea salva vieţile militarilorUn aparat de tip submarin care ar putea salva viețile militarilor a fost construit de o tânără din Sibiu. Invenția, botezată „Nautilius MAC-97”, a fost prezentată în cadrul unui salon de inventică organizat la Galați, relatează MEDIAFAX.

2019-10-22 04:37 Simona opp en plass på WTA

Rumenske Simona Halep og kanadisk-rumenske Bianca Andreescu har begge gått opp på rangeringslisten til WTA etter registrerte resultater forrige uke. https://www.digi24.ro/…/simona-halep-si-bianca-andreescu-au…

2019-10-22 04:36 Bjørn angrep innbyggere i Brasov – bygd

BJØRN ANGREP: En 3 år gammel gutt og ei 4 år gammel jente ble skadet etter at en bjørn angrep dem i bygda Victoria i Brasov fylke. Bjørne angrep seinere også en 64 år gammel mann. Bygdefolket var varslet om bjørnen via RedAlert. De to barna ble fraktet til sykehuset i Fagaras.DIGI24.RODoi copii și un bărbat, atacați de un urs într-o localitate din județul BrașovO fetiță de patru ani și un bărbat au fost atacați de un urs care a ajuns în localitatea Victoria din județul Brașov, în plină zi. Localnicii au fost avertizați prin Ro-Alert cu privire la prezenţa ursului, informează MEDIAFAX.

2019-10-21 01:42 Rumensk oppfinnelse: Økologisk murstein

Økologisk murstein: En ansatt i et firma i Tulcea har oppfunnet en murstein laget av granulater hentet fra resirkulert glass. Produktet kalles ECB (økologisk cellebetong ) og har mange fordeler når det gjelder styrke. Den unike mursteinen har blitt presentert på en oppfinnelsessalong i Galaţi.DIGI24.ROUn bărbat din Tulcea a inventat cărămida ecologică, făcută din granule de sticlă reciclată. Avantajele produsuluiAngajatul unei firme din Tulcea a inventat o cărămidă realizată din granule obţinute din sticlă reciclată. Produsul se numeşte BCE (beton celular ecologic) şi are numeroase avantaje în ceea ce priveşte rezistenţa. Cărămida inedită a fost prezentată la un...

2019-10-20 16:43 AIRBNB: Romania på femteplass over verdens mest populære reisemål

Romania er blant de mest etterspurte turistmålene for neste år, i henhold til en rangering gjort av Airbnb basert på reservasjoner som allerede er gjort.Det amerikanske selskapet AIRBNB presenterer en topp med 20 av de mest etterspurte destinasjonene i hele verden, der Romania er rangert som femte, med en økning på hele 298% i antall bestillinger fra år til år.“Romania, med sine bratte åser og gamle landsbyer, er det perfekte reisemålet for alle som leter etter noe utenfor de klassiske reiserutene. Landet har noen av de best bevarte jomfrueskogene i Europa, og er ifølge 2018 Environmental Performance Index rangert som 15. plass i verden når det gjelder økosystemets vitalitet, "Dette er noe av beskrivelsene om Romania som er gjort av Airbnb.Topp 10 – lista fra AIRBNB ser slik ut:Mer på rumensk | Mai mult: https://adevarul.ro/life-style/travel/romania-printre-cele-mai-cautate-destinatii-lume-2020-loc-plaseaza-airbnb-descrisa-tara-noastra-1_5dabfdf3892c0bb0c6bd809f/index.html

2019-10-20 05:58 Rumener seiler jorda rundt

JORDOMSEILING: Sorin Drugan 64 år - er det første rumener som seiler jorda rundt i egen båt. Til nå har han tilbakelagt 15000 nautiske mil dvs 27780 km til havs.ADEVARUL.ROPrimul român care a pornit în înconjurul lumii singur într-o barcă. Până acum, a parcurs peste 15.000 de mile marineSorin Drugan (64 de ani) este primul român care a pornit să facă înconjurul lumii, de unul singur, cu o barcă. Navigatorul a parcurs în jur de două treimi din traseu şi estimează că va fi acasă în prima jumătate a anului viitor.

2019-10-20 05:57 Tyrkisk matfestival i Techirghiol

MATFESTIVAL I VANNKANTEN: En stor matfestival med tyrkiske delikatesser fant sted lørdag i TECHIRGHOIL ved bredden av saltvannsinnsjøen med samme navn.Denne tyrkiske kulinariske festivalen ble organisert for 14de gang - og er organisert av kvinnene fra Den tyrkiske demokratiske unionen i Romania.ADEVARUL.RO|AV SÎNZIANA IONESCUDelicii culinare de pe insula Ada Kaleh, prezentate la festivalul turcesc de pe malul lacului TechirghiolO nouă ediţie a Festivalului de Artă Culinară Turcească se desfăşoară sâmbătă, 19 octombrie, la Techirghiol. Aici se vor întrece cele mai pricepute gospodine musulmane.

2019-10-20 02:04 Cluj får bybusser uten sjåfør

CLUJ NAPOCA blir den første rumenske byen som innfører busser uten sjåfør. Tester med disse bussene vil starte allerede neste år.ADEVARUL.ROOraşul care va introduce autobuze fără şofer, în premieră pentru România. Primele teste vor avea loc chiar anul viitorPrimele autobuze fără şofer circulă deja în câteva oraşe europene precum Paris, Lyon sau Viena, însă deocamdată este vorba mai mult despre teste. Chiar şi aşa, astfel de autobuze vor ajunge să fie o prezenţă obişnuită pe străzile oraşelor europene.

2019-10-20 02:01 Dronning Elena begravet i Curtea de Arges

Historisk påminnelse:De jordiske restene av dronning Elena, som døde i 1982, i Lausanne, Sveits, ble begravet i dag lørdag ved siden av hennes sønn, kong Mihai I, - ved den nye kongelige katedralen i Curtea de Arges.DIGI24.RORegina-mamă Elena a fost reînhumată alături de fiul ei, Regele Mihai I, la Curtea de ArgeșRămăşiţele pământeşti ale Reginei-mamă Elena, care a murit în 1982, la Lausanne, în Elveţia, au fost reînhumate, sâmbătă, alături de cele ale fiului ei, Regele Mihai I, la Noua Catedrală Arhiepiscopală și Regală din Curtea de Argeş.

2019-10-19 08:08 Drone rydder elver og vann for søppel

Nytt hjelpemiddel mot forurensingen i rumenske elver og innsjøer: DRONE som samler inn et halvt tonn avfall fra vannet daglig!STIRILEPROTV.RO"Rechinul gunoier" care curăță apele României. Adună zilnic jumătate de tonă de peturi

2019-10-19 08:05 Rumenske media: “ Norge furter etter landskamp, kanskje de sender Barnevernet også “

Lederen for det rumenske fotballforbundet har tidligere kritisert i kraftige ordelag hvordan den norske landslagstreneren og landslagets andretrener presterte å omtale rumenske barn som var publikum under landskampen tirsdag. Nå har FRF kommet med et lengre  offentlig kommunike i saken.  Den offentlige kunngjøringen innledes slik: – “Det rumenske fotballforbundet er skuffet over den latterlige tilnærmingen som flere norske journalister og fotballedere har hatt til  det å invitere barn som publikum under kampen mellom Romania og Norge. Norske påstander går ut på at FRF "brukte disse barna" og manipulerte  UEFA-sanksjonen med "lureri". " Disse skammelige og  forskjellige gradene av spekulasjoner av denne typen fra norsk side  har forvandlet det rumenske fotballforbundet FRFs skuffelse til sinne”  - Kommunikeet fortsetter med en lengre redegjørelse. | - FRF le răspunde dur celor care au criticat prezenţa copiilor pe Arena Naţională. Cum au fost puşi la colţ norvegieniiENSTEMMIG RUMENSK PRESSE: SKAM DERE, NORGE!Rumensk presse synes Norge er latterlig og at nordmennene har mistet helt hodet og furter etter uavgjort fordi det var 30000 barn som heiet på Romania. Og enda mer utrolig at de ber UEFA forby Romania deltakelse i europeiske meterskap fordi det var barnepublikum på matchen Romania  - Norge, - noe som er tillatt av UEFA og som også var tilfelle under en match i Serbia i september uten at noen furtet i etterkant. “ Kanskje de sender Barnevernet på oss “ er en av de sarkastiske kommentarene i pressen. Det norske Barnevernet er kjendiser i Romania etter at en rumensk familie var i konflikt med det norske systemet for noen år siden  - | INCREDIBIL: Norvegienii cer excluderea Romaniei din competitiile europene la fotbal pentru ca am adus 30.000 copii la meci!

2019-10-19 06:31 Spontan westernfilm i sentrum av Piatra Neamt

LIVE ROMANIAN WESTERN MOVIE: Ni hester uten tilsyn og tilsynelatende helt uten klar destiansjon vandret torsdag morgen i gatene i sentrum av Piatra Neamt. - Beboerne i blokkene i området trodde ikke sine egne øyne og ringte lokalpolitiet. Ingen hesteeier eller ansvarlig ble funnet og politiet klarte omsider å få hentene ut til en grøntområde utenfor byen. En talsmann for politiet i Neamt sier at eieren vil få en saftlig bot hvis man finner ut hvem som har latt hestene uten tilsyn på denne måten | Video på linken underADEVARUL.RO|AV FLORIN JBANCAVIDEO Imagini de film western în centrul unui oraş important din România. Cum a ajuns herghelia să pască printre blocuriPoliţiştii locali au fost chemaţi de locuitori să îndepărteze mai mulţi cai lăsaţi nesupravegheaţi într-o zonă centrală a oraşului.

2019-10-19 06:18 19.10.2019: Fortsatt ok på stranda

2019-10-19 04:59 Tsjekkisk millionær vil kjøpe PROTV

Den tsjekkiske millionæren og eieren av CME company PETR KELLNER ønsker å kjøpe PROTV. CME Company driver allerede 30 TV- selskaper i fem land, Bulgaria, Tsjekkia, Romania, Slovakia og Slovenia, hvor de mest lønnsomme virksomhetene drives i Tsjekkia og Romania. I fjor mottok Petr Kellner aksept fra EU-kommisjonen om å kjøpe mobiltelefonoperatører i Ungarn, Bulgaria, Montenegro og Serbia av det norske telekommunikasjonskonsernet Telenor | - Cine este miliardarul care vrea să cumpere PRO TV | Citeste mai mult: adev.ro/pzkx6p

2019-10-18 11:29 Dronning Elena sendt til hvile med sin sønn kong Mihai

I dag den 18. oktober 2019 blir levningene av dronning Elena sendt hjem til Romania fra Sveits med et fly og deponert i katedralen i Curtea de Arges ved siden av hennes sønn, kong Michael I. Dette var det siste ønsket til kong Mihai før han døde. Det rumenske kongehuset markerer dagen og hendelsen med flere seremonier. Elena ble født i Hellas i 1896 og døde i Sveits 1982 - Mer om dette på engelsk; https://www.romania-insider.com/queen-helen-reburried-curte…STIRILEPROTV.ROUltima dorinţă a Regelui Mihai, îndeplinită. Relaţia cu mama sa, Regina ElenaFølg Romaniaposten på twitter: https://twitter.com/romanianytt

2019-10-18 03:59 Romania nr 2 når det gjelder fattigdom i EU

Romania er på andreplass i Europa når det gjelder personer som lever under fattigdomsgrensa. Bare i Bulgaria er det verre. Mer eksakt 32,8% av befolkningen lider av av sult i Bulgaria, i Romania 32,5% av folket. Dette betyr at 4,6 millioner menensker i Romania strever hver dag for å få mat på bordet.Det som overrasker er kanskje de andre landene omtrent i samme situasjon på denne lista i rekkefølge etter Bulgaria og Romania: - Hellas 31,8%, i Latvia 28,4%, i Litauen 28,3%, i Italia 27,3 og i Spania 26,1%. | - Românii, pe locul doi în Europa între popoarele care trăiesc la limita supravieţuirii - Citeste mai mult: adev.ro/pzj1rkFølg Romaniaposten på twitter: https://twitter.com/romanianytt

2019-10-17 11:45 Billetter til konsert med CELINE DION i salg

Billettene til CELINE DION sin første konsert noensinne i Romania er lagt ut i dag. De koster fra 225 lei til 3000 lei for de aller dyreste som selges under navnet VIP PACKAGE.. Konserten finner sted på Nasjonalarenaen i Bucuresti 29 juli 2020 og er en del av turneen COURAGE WORLD TOUR. Billettene selges på nettstedene celine.emagic.ro, iabilet.ro og eventim.ro.Citeste mai mult: adev.ro/pzige9

2019-10-17 03:58 Fotballakademiet til Hagi får offentlig status

FOTBALLAKADEMIET TIL HAGI i Ovidiu utenfor Constanta by har fått status som en offentlig enhet . Denne statusen er innvilget av ungdom- og sportsministeren i Romania etter at Hagi søkte om dette i august. Vedtaket er viktig for Akademiet siden fotballskolen nå kan søke om offentlige midler og også få status som en formell utdanningsenhet innenfor visse gitte rammer. Pr i dag har akademiet 250 utøvere i en alder fra 6 år til 19 år - fordelt på 13 ulike aktivitetskategorier,PROFIT.ROHagi primește statut de utilitate publicăMinisterul Tineretului și Sportului a elaborat un proiect de hotărâre prin care se propune Executivului recunoașterea statutului de utilitate publică pentru Clubul Sportiv Academia de Fotbal "Gheorghe Hagi".

2019-10-17 03:44 Nytt spennende turistprosjekt i Neamt

En ung entreprenør i Neamt er halvferdig med sitt prosjekt DALEN TIL DE 12 - hvor han bygger tolv turisthytter nedgravd bakken, uten strøm, kun med vedovner og levende lys, og naturlig bakketemperatur. Dette for turister som vil vekk fra moderne stress noen dager- Pr dato er fem hytter ferdige, se bildene under.| Valea celor doisprezece“, oaza de relaxare cu locuinţe în pământ. Cum arată căsuţele, la jumătatea proiectului | Citeste mai mult: adev.ro/pzh08k

2019-10-17 02:01 Nok et rumensk matvareprodukt vernet av EU

“Telemeaua de Sibiu" er det sjuende rumenske matvareproduktet som blir formelt erklært verneverdig av EU.DIGI24.ROTelemeaua de Sibiu devine al şaptelea produs românesc înregistrat la Uniunea EuropeanăMinisterul Agriculturii şi Dezvoltării Rurale anunţă că Jurnalul Oficial al Uniunii Europene a publicat miercuri decizia de înregistrare a denumirii în Registrul denumirilor de origine protejate şi al indicaţiilor geografice protejate pentru produsul...

2019-10-17 01:58 Sjekk dagligvarepriser online

Premiere i Romania, se hva de ulike butikkene har av priser på de samme produktene : https://www.monitorulpreturilor.info/ | Platforma Monitorul Prețurilor urmărește informarea consumatorilor cu privire la prețurile practicate de rețelele participante

2019-10-16 10:38 Rumensk avis: “Nordmennen angriper våre barn “

Avisen Adevarul: " Nordmennene angriper våre barn. Helt uvitende artikler i norsk presse og ville påstander om atmosfæren skapt av de små barna på Nasjonalarenaen" " Dette mens media i andre land er begeistret over stemningen som var på tribunene" En annen artikkel fra Digi 24 sier at lederen i det rumenske fotballforbundet vil anmelde til UEFA de norske forballlederne som kom med "diskrimenerende påstander" om rumenske barn.Noen punkter fra vår side til kommentarer i norsk media i en sak som ikke kan beskrives som annet en trist::- En lignende ordning fant sted i Serbia i september med 22000 barn til stede uten at noen av partene protesterte eller var "sjokkerte"- Ordningen med barn på tribunen i Bucuresti var kjent fra midten av september. Det var ingen protester i forkant, kun da det norske laget kom til Romania og "oppdaget det hele". Barna var ikke overlatt til seg selv. Hvert tiende barn ble fulgt og passet på av en lærer eller trener. Alle var formelt registrert på forhånd,. Barn fra hele Romania kom til arenaen med hjelp av gratistransport, noen reiste hele 500 - 600 km for å komme på stadion. De flleste av disse hadde aldri vært på en fotballkamp før - heller ikke i hovedstaden - og fikk et minne for livet.- Hvis man ikke liker ordningen, må man ta dette opp med UEFA på prinsipielt grunnlag, ikke komme med forærmende utsagn mot rumenske barn.- At kun 200 billetter var tilgjengelige for nordmenn er mer enn kritikkverdig, siden det var rumenske supportere fra tdligere kamper som var årsaken til publikumsrestriksjonene - men det er en annen side av saken.ADEVARUL.RONorvegienii ne atacă dur copiii: Articol de neînţeles şi declaraţii virulente despre atmosfera creată de cei miciDacă românii care au urmărit partida au fost plăcut impresionaţi de dragostea pură oferită de cei aflaţi în tribune echipei naţionale, în schimb, nordicii pare că n-au înţeles nimic.

2019-10-16 09:20 TAROM har fått ny sjef, den femte på et år

Rekord: Den fjerde sjefen i det rumenske statlige flyselskapet TAROM har fått sparken i løpet av et år! Mădălina Mezei er avsatt som generaldirektør etter å ha fått jobben i juni. I en melding på sosiale media sier hun at hun ikke har fått noen grunn for oppsigelsen, men håper at TAROM får slutt på den interne turbulensen som har rammet selskapet det siste året. Ny generaldirektør er en pensjonert pilot ved navn Valentin GvindaADEVARUL.ROTarom, decapitată din nou. Al patrulea director general dat afară într-un singur anCompania naţională aeriană Tarom a rămas din nou fără proaspăta conducere, pentru a patra oară în acest an. Mădălina Mezei a fost revocată din funcţia de director general.

2019-10-16 09:17 Stefan Banica med budskap om avdød skuespillerinne

Romanias toppartist STEFAN BANICA JR med emosjonelt budskap i anledning av at den kjente rumenske skuespillerinnen Tamara Buciuceanu er død: " Tante Tama har dratt til et mye bedre sted, uten å ha tatt noe med seg "DIGI24.ROMesajul emoționant al lui Ştefan Bănică jr, la moartea Tamarei Buciuceanu: Drum lin, tanti Tama!Ştefan Bănică junior a transmis, marți seară, un mesaj de condoleanțe la moartea Tamarei Buciuceanu Botez, precizând că actrița „a plecat spre mai bine și nu a luat nimic cu ea”.

2019-10-16 04:08 Den svenske ambassaden i Bucuresti: Glem vennskapet!

Når det gjelder diplomatiske utspill i Romania er det ingen som overgår den svenske ambassaden med uventede og morsomme kommentarer på sosiale media : | https://www.news.ro/…/ambasada-suediei-la-bucuresti-gata-cu…

2019-10-16 04:06 Uavgjort mellom Romania og Norge i Bucuresti

Romania 1 - Norge 1 på Nasjonalarenaen i Bucuresti.DIGI24.RORomânia-Norvegia, 1-1 în preliminariile EURO 2020Den internasjonale pressen imponert: 30000 barn sang den rumenske nasjonalsangen på Nasjonalarenaen | VideoADEVARUL.RO|AV DIANA SECELEANUVIDEO Emoţionant: cum se aude şi „simte” imnul României, cântat de 30.000 de copii pe Arena NaţionalăMeciul dintre România şi Norvegia s-a încheiat cu o atmosferă tristă pentru „tricolori”, însă un moment din seara de marţi a făcut înconjurul presei internaţionale.

2019-10-15 16:52 Rumensk presse ut mot norske holdninger til barn som publikum på landskamp

Rumensk presse raser mot norske holdninger før kampen i kveld og kaller den norske landslagstrenerens pressekonferanse i går for skammelig..Sport.ro beskylder VG for grov feilinformasjon både om årsakene til supporternektet og reglene for barns adgang.- med skammelige beskyldninger mot 30000 rumenske barn som vil kun glede seg over fotballsporten . Påstander som ikke hører hjemme i virkeligheten. Og at det norske laget truer med å trekke seg under kampen hvis det kommer rasistiske tilrop - "noe som igjen er helt tatt ut i løse lufta". Videre at det er avslørende av det norske laget ikke visste om barn som publikum før de kom til Romania enda dette har vært kjent i over en måned. - og er brukt i andre kamper i andre land i samme situasjon, seinest i Serbia i september. " Negasjonene mot Romania er nesten medfødt" skriver en i et innlegg-Om dette nettstedetSPORT.ROBREAKING NEWS | SCANDALOS! Norvegienii vin la Bucuresti ca sa IASA din teren! Ne acuza copiii de rasism si anunta ca vor PARASI National Arena | Sport.roIntr-un articol publicat de ziarul norvegian VG, jurnalistii nordici sustin ca exista pericolul ca jucatorii nationalei lui Lagerback sa fie abuzati rasial de pustii din tribunele National Arena.

2019-10-15 16:48 Orban er Romanias nye statsminister

Romanias president Klaus Iohannis har i dag kl 1700 kunngjort at den nye statsministeren er lederen i partiet PNL, - LUDOVIC ORBAN.Presidenten sier at nyvalg er aktuelt, men ikke nå. Orban må nå sette sammen en regjering som han sier skal ha 16 ministre - mot 24 ministre som i den sittende regjeringen.Hvilke partier som vil støtte en ren PNL-regjering er ikke formelt kjent ennå, men ALDE, UDMR, PMP og USR har gjort det klart at de støtter en PNL-regjering på visse konkrete betingelser rent programpolitisk. Likevel: PNL - regjeringen får ikke et flertall i Parlamentet uten Victor Pontas PRO ROMANIA - og fra denne kanten har det ikke kommet noen avklaring pt. Når disse forhandlingene er avsluttet vil det bli en avstemming i Parlamentet.ADEVARUL.ROVIDEO Oficial. Iohannis a anunţat premierul: Ludovic Orban. Care sunt priorităţile Guvernului Orban. „Alegerile anticipate sunt o soluţie, dar nu acum”Klaus Iohannis l-a nominalizat pe preşedintele PNL, Ludovic Orban, prim-ministru. Liderul liberal urmează să-şi formeze echipa de miniştri şi să ducă negocieri cu celelalte partide pentru a avea majoritate în Parlament la votul de învestire.

2019-10-15 06:14 EU vil ha flere rumenske kandidater

Ursula von der Leyen ber Romania komme med flere kandidater til jobben som EU - kommisjonær for transport. Dette selv om den politiske situasjonen i Romania har endret seg. De kandidatene regjeringen Dancila har kommet med til nå har ikke blitt godtatt av EU.DIGI24.ROUrsula von der Leyen cere României mai multe nume pentru comisarul europeanPurtătorul de cuvânt al Comisiei Europene Mina Andreeva a declarat, luni, că solicitarea președintelui ales al CE Ursula von der Leyen rămâne aceeași, în sensul de a avea mai multe nume, nominalizări pentru poziția de comisar european, chiar dacă...

2019-10-15 06:11 Rumensk trafikkpoliti: “ Bomber på fire hjul “

Det rumenske trafikkpolitiet slår igjen alarm etter omfattende kontroller som direkte respons på trafikkulykken i Ialomita der en langtransportsjåfør braste inn i en minibuss i motsatt kjøreretning og drepte 10 personer. Kontrollene viser at også vare - og lastebiler ofte er i en svært elendig forfatning og " er bomber på fire hjul" - for å sitere en av rapportene.I tillegg sier politiet at mange av sjåførene er slitne og trøtte fordi de ikke overholder timereglene på jobb bak rattet. Også fordi skruppelløse arbeidsgivere under bordet forventer dette av dem. Enda mer utrolig er det at mange sjåfører setter seg bak rattet etter å ha drukket alkohol eller om morgenen etter et lengre nattlig barbesøk.Rumensk presse er ikke overrasket over rapportene. Romania topper statistikken over trafikkulykker i EU. Pressen skriver at nå må det virkelig settes i gang tiltak som endrer dette tragiske bildet. Kontroller og straffereaksjoner på brudd som svir er ok, men ikke nok. Infrastrukturen må bedres, men trafikkultur må også inn i grunnskolene som obligatorisk emne som i andre land - skriver flere.DIGI24.ROBombele cu patru roți de pe șoselele României și acei kamikaze de la volan. Ce au descoperit polițiștii la o razie făcută dimineațaAgenții au început să verifice toți transportatorii, iar concluziile nu sunt deloc bune. În doar câteva ore, polițiștii au dat zeci de amenzi și au reținut certificate de înmatriculare.

2019-10-15 04:04 BRYAN ADAMS med konsert i Cluj i november

Alt er klart for BRYAN ADAM sin konsert i CLUJ NAPOCA 11.NOVEMBER : Bryan Adams skal synge sine uforglemmelige hits - "It's Only Love", "Summer of '69", "Run To You" og "All for Love", - samt hans nyeste singel skrevet i samarbeid med Ed Sheeran - "Shine a Light".Billetter kan kjøpes fra Eventim.ro, samt fra partnerbutikkene Vodafone, Telekom, Diverta, Cărtureşti, Carrefour og OMV. Prisene varierer mellom 129 lei og 399 leiADEVARUL.ROCelebrul rocker canadian Bryan Adams vine la Cluj. Detalii despre concertul din 11 noiembrie VIDEOSuperstarul canadian Bryan Adams, în vârstă de 59 de ani, va concerta la Cluj, pe 11 noiembrie, în Sala Polivalentă.

2019-10-15 03:56 Italienske finanseksperter til italienske pensjonister som klager over at pensjonen ikke strekker til: Flytt til Romania!

Publikasjonen INVESTIRE OGGI har fått flere henvendelser fra pensjonister både før og etter en artikkel om forholdene for utenlandske pensjonister i Romania. Første fordel: Pensjonister betaler kun 10% skatt i Romania.  Språklig er det også  mange likheter mellom italiensk og rumensk.. I tillegg skriver publikasjonen:En av grunnene til at stadig flere italienske pensjonistene interesserer seg for Romania, er de lave levekostnadene. Mange av de rumenske arbeiderne i Italia hevder at gjennomsnittslønningene i hjemlandet deres er rundt 400 euro. Mange rumenere jobber noen år i utlandet og deretter reiser de  hjem. Er det slik? Mye avhenger av byen eller området man velger å bo i. Prisene i supermarkeder er de samme i Italia og i Romania og gir som et eksempel i denne forbindelse prisene på mat og elektriske apparater. Løsningen vil være, etter de italienske journalistenes syn, at pensjonistene vil velge de mindre landsbyene og byene i Romania, hvor husleieprisene eller salgsprisen for leilighetene er betydelig lavere. - Pensionarii din Italia, sfătuiţi să se mute în România. Care ar fi principalele beneficii

2019-10-15 02:02 Det rumenske ungdomslandslaget i fotball vinner igjen

https://m.digi24.ro/…/romania-u21-a-spulberat-irlanda-de-no…

2019-10-15 01:59 Bucuresti topper turiststatistikk

Bucuresti er for andre år på rad den byen i Europa som har den største prosentøkningen i turisme med 10,3 % så langt i 2019. Nr. 2 på lista er Lisboa med 10% og nr 3 er Tel Aviv med 9,1%.Statistikken er i regi av Global MasterCard Urban Destinations som i årevis har gjort denne studien. Og fra 2009 til 2019 har turismen i den rumenske hovedstaden økt med 76%.STIRILEPROTV.ROBucureşti, în topul oraşelor cu cel mai mare potenţial de dezvoltare din Europa

2019-10-15 01:57 Ferievoucherne mer verdt - men med bruksrestriksjoner.

Regjeringen har økt verdien av ferievoucherne for statsansatte med 600 lei, men har samtidig begrenset gyldigheten av dem kun til ferier i månedene april - mai og oktober - november. Og voucherne skal kun utstedes online med koder som gjør at de ikke kan overføres til andre.DIGI24.ROVoucherele de vacanţă nu vor mai putea fi folosite ca până acum. Noile reguli privind valoarea şi perioadele pentru care se vor acordaSe schimbă radical modul de acordare şi valoarea voucherelor de vacanţă, potrivit unui proiect postat recent pe site-ul Ministerului Turismului. Astfel, vor fi introduse voucherele de vacanță ce pot fi utilizate exclusiv în perioadele aprilie-mai și...

2019-10-15 01:55 Verdens mest konkurransedyktige økonomier

USA har ikke lenger verdens mest konkurransedyktige økonomi. Singapore topper nå lista , med USA på andreplass. Deretter følger Hong Kong, Nederland og Sverige. Dette ifølge Verdens økonomiske forum. Romania er på plass 51 av de 141 landene som er på lista.DIGI24.ROSUA nu mai sunt cea mai competitivă economie a lumii. Pe ce loc e RomâniaStatele Unite pierd supremația din cauza războiului comercial cu China, care a generat incertitudine în mediul de afaceri, spun specialiștii.

2019-10-15 01:53 20000 deltok i maraton

Over 20000 personer deltok i Maraton București i helgen. Mange deltok for å støtte organisasjonen Hope and Homes som hjelper 6000 barn som er foreldreløse i Romania.DIGI24.RO20.000 de alergători la Maratonul București20 de mii de oameni au alergat împreună la a XII-a ediţie a Maratonului Bucureşti. Printre ei, şi jurnaliştii Digi24, care au susţinut cauza fundaţiei Hope and Homes for Children: sprijinirea celor 6.000 de copii care trăiesc în orfelinate.

2019-10-14 03:46 Ordenspolitiet reddet bjørnunger

Mai mult + VIDEO | : https://www.news.ro/…/doi-pui-de-urs-care-au-cazut-intr-un-…

2019-10-14 03:21 Premiere: THE ARTIST AWARDS i Craiova

Den første utgaven av THE ARTIST AWARDS fant sted i Craiova i helgen. Og det ble premier til INNA, DELIA ,THE MOTANS, SELLY og CRISTI MINCULESCU.ADEVARUL.ROCine sunt câştigătorii primei ediţii The Artist Awards, din Craiova. Ce premii au obţinut Inna, Delia, The Motans, Selly şi Cristi Minculescu FOTOÎn acestweekend, Craiova a fost locul în care şi-au dat întâlnire cei mai tari artişti ai momentului şi cei mai relevanţi creatori de conţinut din România, cu ocazia primei ediţii a premiilor The Artist.

2019-10-14 03:18 Et meget ungt publikum i matchen mot Norge

De siste tallene viser at 30000 rumenske barn blir publikum på Nasjonalarenaen tirsdag under matchen mot Norge. Dette er verdensrekord. Tidligere UEFA -rekord er 22000 i en kamp i Serbia mellom Partizan og Alkmaar.Hver gruppe er på 10 barn som har en voksen registrert ansvarlig leder. https://www.stiripesurse.ro/30000-de-copii-i-inso-itorii-lo…

2019-10-13 07:39 Sibiu – en perle blant Romanias storbyer

SIBIU har rundt 147000 innbyggere og er Romanias fjortende største by. Og avgjort en av Romanias vakreste, - mange mener den vakreste av alle de rumenske storbyene.- Byen befinner seg omtrent 275 km nordvest for Bucureşti og ligger langs elven Cibin - som er en sideelv til elven Olt.Byen kalles på tysk for Hermannstadt. Den tyske eller saksiske innflytelsen i byen er synlig både arkitektonisk og kulturelt. Byen var også hovedstaden i landet Transilvania mellom 1692-1791 og 1849-1865.Sibiu er pr 2019 et viktig kulturelt og økonomisk sentrum i det sørlige Transilvania. Sibiu er en av byene med det høyeste nivået av utenlandske investeringer i Romania, sammen med byene Cluj Napoca og Oradea.I 2007 var Sibiu Europas kulturhovedstad. I 2008 skrev FORBES at Sibiu er Europas åttende beste by å bo i.Tidligere i år holdt EU toppmøte for medlemslandene sine statssjefer i Sibiu, - med flere begeistrede statssjefer over de flotte omgivelsene - og en gastronomisk festival 2019 pågår fortsatt. Romanias nåværende president Klaus Iohannis var borgermester i byen i flere år før han ble president.Sibiu er en transporthub. - Togforbindelsene er gode og to Europaveier går gjennom byen. Et av Romanias største internasjonale busselskaper ATLASSIB har også base her. Sibiu International Airport er en av de mest moderne internasjonale flyplassene i Romania, - med direkteforbindelser til Tyskland, Østerrike, Storbritannia, Italia, Spania, Frankrike, Belgia, Danmark, Sveits og Israel.Også turismen i byen er betydelig. Både byens sentrum i seg selv og området rundt. Vintersportstedet Păltiniș ligger 37 km fra sentrum av byen, og isbreen Bâlea ligger omtrent 75 km fra byen.Sibius historiske sentrum er delt i en nedre del og en øvre del. I løpet av de siste seks årene har også Sibiu blitt «sykkelbyen» framfor noen i Romania, med hele 43 km med sykkelstier i sentrum.Sibiu er en kulturby i stort format. Byen har to teatre og et filharmonisk orkester – og en rekke andre mindre private teaterscener. Sibiu har også en teaterskole knyttet til universitetet Lucian Blaga. Her har studentene egne månedlige forestillinger. Den årlige INTERNASJONALE TEATERFESTIVALEN I SIBIU er en gigantisk festival som overgår alle andre kunstfestivaler i Romania med deltakere fra mer enn 70 land og over 60000 tilskuere pr dag. Dette i snitt de siste tre årene.Videre har Sibiu årlig en motefestival, en festival for klassisk pianospill, en rockefestival og en jazzfestival som er Romania største i denne musikkategorien.Sibius mest kjente museer er Brukenthal Nasjonalmuseum og komplekset ASTRA Nasjonalmuseum. Dette siste museet er et unikt etnografisk friluftsmuseum som ligger i en skog litt utenfor bysentrum. Også spesielt er DAMPLOKOMOTIVMUSEET ikke så langt fra jernbanestasjonen. Her er det 40 damplokomotiver, hvorav to fungerer.

2019-10-13 05:44 Den nye loven om førere og mobiltelefonbruk har trådt i kraft

Den nye strenge rumenske loven om bruk av mobiltelefoner i bil gjelder fra 12 oktober. Det har blitt absolutt forbudt for sjåførerer å ha hånden på mobiletelefonen , nettbrettet eller gps - skjermen under kjøring. Føreren har heller ikke lov til å lese tekst, gjøre innspillinger eller ta bilde - eller spille inn video.Loven gjelder også for syklister og kjøretøy der man ikke trenger førerkort.Flere bøter ble utskrevet av politiet allerede på første dag.ADEVARUL.ROModificările la Codul Rutier intră în vigoare sâmbătă. Ce sancţiuni riscă cei care folosesc telefonul la volanDe sâmbătă, 12 octombrie, conducătorilor de autovehicule, tractoare, tramvaie aflate în mişcare, dar şi de vehicule care nu necesită permis de conducere le este interzis nu doar să utilizeze, dar chiar să ţină în mână telefonul mobil şi orice dispozitiv mobil cu funcţie de înregist...

2019-10-13 05:41 Presidentvalgkampen er i gang

Valgkampen i forbindelse med presidentvalget 2019 i Romania har formelt startet  12 oktober.Denne valgkampen i presidentvalgets første runde varer til 9 november.Selve stemmegivingen i første runde er 8., 9., 10. november. De stemmeberettigede kan velge mellom 14 kandidater.Stemmegivningen i den avgjørende og andre runde mellom de to kandidatene som har fått flest stemmer er 22., 23. og 24. november.DIGI24.ROAlegeri prezidențiale 2019. Azi începe campania electorală: Calendarul procesului electoralCampania electorală pentru primul tur de scrutin al alegerilor prezidențiale se desfăşoară în intervalul 12 octombrie - 9 noiembrie.

2019-10-13 05:17 Romania vinner på Færøyene

Rumensk presse er fornøyd med sluttresultatet etter fotballandskampen mellom Færøyene og Romania, men ikke med det rumenske laget som de mener spilte på en flau måte.https://m.stirileprotv.ro/lbin/mobile/index.php…

2019-10-12 01:54 Mye søppel etter badesesongen på Svartehavskysten

De frivillige naturverngruppene som i høst har ryddet strendene i de rumenske badebyene for søppel etter sesongen sier at det aldri har vært så ille som dette året. " Og sigarettstumper er det verste, overalt og i utrolige mengder nedgropet i sanden " sier en av de som har organisert oppryddingen.ADEVARUL.RO|AV SÎNZIANA IONESCUEcologiştii care au curăţat plaja după terminarea sezonului: „Este cel mai murdar an de până acum“. Ce au lăsat turiştii în nisip

2019-10-12 01:42 26000 barn til stede på landskampen Romania – Norge

UEFA har forbudt vanlige supportere på landskampen mellom Romania og Norge på Nasjonalarenaen i Bucuresti tirsdag - som straffereaksjon mot rumenske supportere i kampen mot Spania. Men barn har lov - og dette er organisert slik at over 26000 rumenske barn under 14 år har registrert seg som publikum for se matchen. Dette er rekord. ref | https://www.gsp.ro/fotbal/nationala/romania-norvegia-nationala-bate-recordul-mondial-la-meciul-cu-norvegia-peste-26-000-de-copii-vor-fi-prezenti-pe-arena-nationala-579654.html

2019-10-11 09:45 Konsultasjoner om ny rumensk regjering i Presidentpalasset

Møtene president Iohannis holder med partiene i Parlamentet pågår i dag i Presidentpalasset Cotroceni. Presidenten vil ha nyvalg, det vil ikke PNL, de vil danne regjering. Og PSD sin Dancila sier de ikke delta på møtene og heller ikke fremme ny statsministerkandidat siden " de forventer en PNL - mindretallsrgejeringregjering. PRO ROMANIA vil ha en koalisjonsregjering med PSD og ALDE uten Dancila og hennes tilhengere. USR vil ha nyvalg, men kan tenke seg å støtte en PNL - regjeringer. - Time will show.ADEVARUL.ROUPDATE Au început consultările la Cotroceni. Iohannis, către liberali: „Felicitări!”. PNL nu vrea anticipate. „Ne asumăm guvernarea. 16 ministere”Preşedintele Klaus Iohannis a convocat vineri partidele la consultări, astfel încât să propună cât mai repede un premier după ce Guvernul Dăncilă a căzut prin moţiune de cenzură. Şeful statului ia în calcul şi alegerile anticipate, un scenariu greu de pus în practică. Delegaţia PS...

2019-10-11 09:42 Ung kickbokser med hjelp til kreftsyk kvinne

Ref https://adevarul.ro/…/un-adolescent-campion-mond…/index.html

2019-10-11 04:58 På tide å besøke Romania ...

2019-10-11 04:22 U21 Romania 3–U 21 Ukraina 0

Det rumenske ungdomslandslaget i fotball vant 3 - 0 over Ukraina i kvalik til EM i Ploiesti torsdag kveldNEWS.RORomânia U21 – Ucraina U21, scor 3-0, în preliminariile Campionatului EuropeanReprezentativa under 21 a României a învins, joi seară, la Ploieşti, cu scorul de 3-0 (0-0), selecţionata Ucrainei, într-un meci din grupa a opta de calificare la Campionatuul European din 2021.

2019-10-10 19:01 Rumenske sosiale media med humor etter regjeringens fall

Rumenernes sans for ironi og humor er ustoppelig - og ikke uventet bobler sosiale media i Romania i dag over etter at Dancilaregjeringens dager er talte | Cele mai inspirate glume după moţiune:| https://adevarul.ro/…/cele-mai-inspirate-glume-m…/index.html

2019-10-10 15:34 WhatsApp og Facebook forbudt for politiet

Politiet i Romania har ikke lenger lov til å utveksle informasjon på WhatsApp eller Facebook. De har også blitt utestengt fra å bruke smarttelefonen eller nettbrett. Avgjørelsen kommer etter at en agent mistet livet under et oppdrag, - etter en ordre mottatt på WhatsApp. Fagforeningsledere i politietaten er i opprør mot vedtaket og krever moderne utstyr for å kommunisere effektivt.DIGI24.ROPolițiștii au interzis pe WhatsApp și MessengerPolițiștii nu mai au voie să facă schimb de informații pe WhatsApp sau pe Facebook. Au primit interzis inclusiv să folosească smartphone-ul ori tableta. Decizia vine după ce un agent și-a pierdut viața într-o intervenție, în urma unui ordin primit pe...

2019-10-10 15:32 13 episoder om Romania i Sør–Korea

Journalister fra en tv - stasjon i Sør Korea som har over 40 millioner seere har brukt en og en halv måned i Romania for å lage en dokumentar om Romania på hele 13 episoder. " Romania er fem land i ett " sier en av reporterne som har blitt betatt av den varierte naturen. - "I Constanta var vi i en verden og da vi kom til Iasi var vi i en helt annen " sier hans kollega. Og begge innrømmer at det aller beste i Romania var lokal mat og drikke, inkludert palinka, - Romanias tradisjonelle fruktbrandy.DIGI24.ROReporterii unei televiziuni din Coreea de Sud, despre România: „Cinci țări într-una singură”. Ce i-a impresionat cel mai multReporterii unei televiziuni din Coreea de Sud, la care se uită 40 de milioane de telespectatori, au venit în România pentru un documentar turistic. Filmările au durat o lună şi jumătate, iar la final, coreenii spun că au rămas cu impresia că au...

2019-10-10 12:46 Dancila – regjeringen må gå

REGJERINGEN DANCILA MÅ GÅ ETTER AT MISTILLITSFORSLAGET MOT REGJERINGEN FIKK FLERTALL I DAG I PARLAMENTET. Forslaget fikk fem stemmer mer enn det som var nødvendig for å bli vedtatt. Tre PSD - medlemmer skal ha stemt mot sin egen regjering. Dagen i dag er blitt historisk. Hva som skjer nå derimot er uklart og det blir garantert politisk turbulens i Romania de neste dagene. PNL har Orban som statsministerkandidat - men mange forventer en ny PSD - regjering med en ny statsminister med støtte fra PRO - Romania.ADEVARUL.ROAdio, Vio! Guvernul Dăncilă a căzut! Moţiunea de cenzură a trecut cu 5 voturi peste limită. Trei aleşi PSD au fost de partea OpoziţieiMoţiunea de cenzură a Opoziţiei a trecut, cu 238 de voturi favorabile, 5 peste limita majorităţii. Trei parlamentari PSD au votat alături de Opoziţie. PSD pierde Puterea după 7 ani şi jumătate de guvernare, cu o scurtă pauză – Cabinetul Cioloş. Premierul Viorica Dăncilă s-a răfuit,...

2019-10-10 04:01 Sykehus for brannskader åpnet i Timisoara

Romanias første sykehus som spesialiserer seg på alvorlige brannskader i tråd med gjeldende standarder er åpnet i TimisoaraADEVARUL.ROFOTO A fost deschisă prima clinică de mari arşi din România care corespunde tuturor standardelor: „Este peste Austria şi Belgia“Clinica de mari arşi de la Timişoara a fost inaugurată, miercuri, la eveniment participând şi ministrul Sănătăţii Sorina Pintea. Managerul Spitalului Judeţean Timişoara a declarat că în clinica de mari arşi de la Timişoara condiţiile de tratament sunt peste cele din Austria sau Belgi...

2019-10-09 06:24 Alarm fra BLUE AIR–fly før landing i Iasi

Alarm fra et BLUE AIR - fly på vei fra Munchen til flyplassen i Iasi i natt. Piloten varslet flyplassen i Iasi om flere feilsignal i landingssystemet - og ambulanser og brannmannskap rykket ut på rullebanen, Flyet landet heldigvis uten problemer og passasjere kom fra det hele med skrekken.STIRILEPROTV.ROAterizare cu emoţii pe aeroportul din Iaşi. La bordul avionului era un cunoscut politician

2019-10-09 04:34 Parazitii vinner igjen over fagforening

Rappegruppe Paraziţii har for andre gang vunnet saken Politiets fagforening reiste mot gruppa for det foreningen hevdet " var en uakseptanel nedrakking av politiyrket " i en av låtene deres.ADEVARUL.ROTrupa Paraziţii a câştigat al doilea proces cu Sindicatul din Poliţie: „Decizia este una corectă“

2019-10-09 04:32 Rumenske Marcela er langtransportsjåfør

Rumenske Marcela jobber som langtransportsjåfør på tredje året. I samme transportselskap som sin mann. Ennå er sjåfør på lastebil et uvanlig yrke for kvinner i Romania, men bildet endres.STIRILEPROTV.ROPovestea româncei care a ales să fie șofer de TIR, alături de soț. Cât câștigă lunar

2019-10-09 04:17 Russerne har laget film om Gigi Becali

Russerne har laget en halvtimes dokumentarfilm om GIGI BECALI med tittelen " Skurk eller offer? " Becali har en fortid som saueeier, businessman med diverse megatransaksjoner. korrupsjonsdømt løslatt etter soning, ex- politiker, tidligere EU - parlamentariker uten å ha tatt ordet EU - parlamentet en eneste gang, selvoppnevnt fotballtrener, eier av fotballklubben FCSB og med verbale eksplosjoner på TV i serie, - Gigi Becali er en av de mest mediaomtalte personer i Romania. Og alltid i sentrum for kontroverser, med et publikum fordelt mellom antipati og beundring.SPORT.ROGigi Becali, subiect de film: "Escroc sau victima?" Rusii au realizat un documentar de 30 de minute despre patronul FCSB | VIDEO | Sport.roPatronul FCSB a reusit sa devina cunoscut si peste hotare prin declaratiile sale sau prin gesturile facute de-a lungul anilor. Rusii de la Sports au venit la Bucuresti pentru a realiza un documenta

2019-10-09 02:50 Lavere gjennomsnittlønn

Den rumenske gjennomsnittlønna har tross lovnader om det motsatte fra de som styrer gått ned i august 2019. Bruttolønn i august pr mnd var 4981 lei dvs 3044 lei netto pr mnd etter skatter og trygdeavgifter. De som står bak statistikken sier dette skyldes " nedgang i den økonomiske sektoren"DIGI24.ROScădere semnificativă a salariului mediu în România. Explicaţia pentru ultimele cifre făcute publice de Institutul de StatisticăCâştigul salarial mediu nominal net a scăzut la 3044 lei în luna august a acestui an, un declin de 75 lei (-2,4%) faţă de iulie 2019, potrivit datelor Institutului Naţional de Statistică publicate marţi.

2019-10-09 02:49 Transalpina: Vinterdekk – eller snu!

Anno 8 okt. 2019: Alle biler som har tenkt å kjøre Romanias høyeste beliggende veistrekning Transalpina blir sjekket av trafikkpolitiet om de har vinterdekk. De som er uten må snu.DIGI24.RODrumul din România unde toate mașinile sunt verificate dacă au anvelope de iarnăMai mulţi turişti care s-au aventurat pe Transalpina au avut nevoie de ajutor când s-au văzut în vârf de munte. Temperatura a scăzut sub pragul de îngheţ, a nins, iar vântul s-a înteţit pe crestele munţilor. Două utilaje i-au ajutat să coboare de la cota...

2019-10-09 02:45 “ Dorel” har vært på jobb i Focsani …

Ref ro | : https://www.digi24.ro/…/motivul-pentru-care-doua-treceri-de…

2019-10-08 06:57 Constanta får Romanias første undervannsmuseum

Constanta: En statue av poeten Oviudius - skapt av en kunstner i Craiova - er plassert på havbunnen i det som skal bli Romanias første undervannsmuseum. Dette er det første utstillingsobjektet i det spesielle museet som blir 10 meter under havoverflaten i det som var det gamle Tomis. Når museet er ferdig blir det åpent for dykkere og tilgangen er gratis. For nybegynnere vil det bli arrangert dykkerkurs for de som vil oppleve undervannsmuseet.ADEVARUL.ROVIDEO Imagini inedite de la primul muzeu subacvatic din România. Cum arată zidurile vechii Cetăţi TomisPrima piesă din primul muzeul subacvatic din România a fost scufundată. Este vorba de o statuie care îl înfăţişează pe Ovidius, poetul exilat la Pontul Euxin.

2019-10-07 14:07 Kjørte bilen rett inn i et kjøpesenter fordi det regnet ute

Dagens story | : https://m.digi24.ro/…/un-barbat-a-intrat-cu-masina-in-mall-…

2019-10-07 03:37 De billigste og de mest populære høstreisemålene i Romania

DE BILLIGSTE HØSTREISEMÅLENE I ROMANIA er Buşteni, Sovata og Sighisoara. - Ifølge en studie har disse stedene de billigste overnattingsmulighetene i Romania i perioden september og ut november. De gjennomsnittlige verdiene for et rom en natt på et 3-stjerners hotell i løpet av høstmånedene er henholdsvis 27 €, 29 € og 34 € for de tre destinasjonene.Det er også billig på den rumenske Svartehavskysten om høsten - hvor Eforie Nord, Neptun og Mamaia har de billigste tilbudene om overnatting. Mht til City Breaks kommer Timisoara, Sibiu og Iasi best ut prismessig, - i den rekkefølgen.Men det er ikke de billigste stedene som uten videre er de mest populære. Som tidligere år er det Cluj Napoca som er favorittreisemålet i Romania om høsten.Dette er TOPP 10 over Romanias mest populære høstreisemål 2019- med antydning av overnattingspris i snitt for hvert sted i hotellkategori 3:1. Cluj Napoca 42 €2. Bucureşti 40 €3. Băile Tuşnad 60 €4. Băile Felix 42 €5. Iaşi 39 €6. Sibiu 38 €7. Braşov 43 €8. Mamaia 50 €9. Băile Olăneşti 49 €10. Predeal 40 €Lista baserer seg på antall nettsøk med bestillinger via momondo.roADEVARUL.ROCele mai ieftine destinaţii româneşti în toamna 2019Echipa motorului gratuit de căutare pentru călătorii momondo.ro a analizat evoluţia preţurilor şi a căutărilor de cazare în locaţiile din România pentru lunile septembrie - noiembrie 2019. Raportul oferă sugestii pentru cei care încă mai au zile de concediu disponibile sau pur şi simp...

2019-10-07 03:17 Togkonduktør Dan blir kjendis via Facebook

Herr Dan Tat - togkonduktør i CFR - har blitt kjendis i hele Romania etter at en passasjer Florin har postet bilde av Dan på Facebook med en rosende tekst. En tekst om noe som for folk i andre land kanskje virker helt banalt, men som for oss som har reist med CFR vet er virkelighet.Florin skriver: " I mange år har jeg reist regelmessig med CFR - men det er første gang en konduktør som Dan Tat har spurt meg om alt er ok og om jeg har det komfortabelt." Da Florin stopper han seinere under reisen for å takke , sier konduktør Dan "at det er da bare normalt for en togkonduktør å ha omtanke for sine passasjerer" ....ADEVARUL.RO„Naşul” făcut celebru pentru gestul său faţă de călători. Ce răspuns a avut controlorul de trenUn controlor de tren a fost apreciat şi făcut celebru pe Facebook de către un călător pentru un gest mai puţin obişnuit în trenurile din România: acesta l-a întrebat pe pasager dacă este totul în regulă şi dacă se simte confortabil.

2019-10-07 03:10 FLORIN CHILIAN – TURNE ROMANIA – Oktober / november 2019

FLORIN CHILIAN drar ut på turne for å promotere sitt siste album .Florin Chilian er en rumensk musiker, komponist, utøver, gitarist og journalist.Dette er konsertruta hans :ORAVIŢA – 8 octombrie 2019 – Teatrul Mihai Eminescu REŞIŢA – 9 octombrie 2019 – Sala Lira a Liceului de Artă ”Sabin Păuţa”ORADEA – 11 octombrie 2019 – Casa de Cultură a Sindicatelor CAREI – 12 octombrie 2019 – Teatrul Municipal SATU MARE - 14 octombrie 2019 – Filarmonica ”Dinu Lipatti” TÎRGU MUREŞ - 15 octombrie 2019 – Centrul Cultural ”Mihai Eminescu”BACĂU – 12 noiembrie 2019 – Filarmonica ”Mihail Jora”IAŞI – 14 noiembrie 2019 - Casa de Cultură a Studenţilor CONSTANŢA – 18 noiembrie 2019 – Teatrul Naţional de Operă şi Balet ”Oleg Danovski”CLUJ-NAPOCA – 21 noiembrie 2019 – Cinema ”Florin Piersic”TÎRGU JIU – 25 noiembrie 2019 – Cinema ”Sergiu Nicolaescu”CRAIOVA – 26 noiembrie 2019 – Teatrul pentru copiii şi tineret COLIBRITIMIŞOARA – 2 decembrie 2019 – Filarmonica Banatul BUCUREŞTI – 14 decembrie 2019 – Sala RadioADEVARUL.ROFlorin Chilian, turneu de promovare a noului album. În ce oraşe va concerta artistulFlorin Chilian pleacă în Turneul Naţional de lansare a noului album. „PlânSuRâsu vorbeşte despre cele trei emoţii profund umane, emoţii de care am uitat, emoţii pe care le-am cuprins într-o singură respiraţie, încercând să anulez distanţele dintre noi, contopindu-le pe toate trei ....

2019-10-06 06:22 Fast–food med 15000 kunder på en uke i Bucuresti

Rask - mat - rekord | : BURGER KING sier at de har hatt 15000 kunder (!) de første sju dagene etter de etablerte seg og åpnet i Bucuresti - og at dette er rekord i sentrale og østlige deler av Europa .NEWS.ROBurger King a raportat în primele şapte zile de la deschiderea din Bucureşti peste 15.000 de clienţi, un record de vânzări în regiunea Europei Centrale şi de EstNoul restaurant Burger King în România, operat de către AmRest, una dintre cele mai mari platforme europene de restaurante şi servicii alimentare, a servit în primele şapte zile în România peste 15.000 de clienţi, inclusiv în zilele de weekend, cifre care au condus la înregistrarea unui r...

2019-10-06 06:19 Sjekk butikkjedenes matpriser online!

Konkurransetilsynet i Romania sier at de 15 oktober vil lansere nettstedet der alle som ønsker det kan gå inn og sammenligne matvareprisene på over 30000 produkter som er til salgs i de store varehuskjedene i RomaniaADEVARUL.ROConsiliul Concurenţei anunţă că lansează Monitorul preţurilor la alimente pe 15 octombrie. Vor putea fi comparata preţurile a peste 30.000 de sortimentePreşedintele Consiliului Concurenţei Bogdan Chiriţoiu a anunţat sâmbătă că pe 15 octombrie va fi lansat Monitorul preţurilor la alimente. Cu ajutorul acestuia, consumatorii vor putea compara preturile a 30.000 de sortimente în lanţurile de magazine din România.

2019-10-06 06:18 Franske Marc om Romania: Off…de drikker vin med vann

Franske Marc har bodd i Romania i flere år og sier om Romania: Det er et land med varme og vennlige mennesker, men folk er helt uten trafikkultur. Og enda verre: Rumenerne drikker vin med vann!LIFE.HOTNEWS.RO​VIDEO INTERVIU Ce crede un francez despre România: ”Este o țară cu oameni calzi și prietenoși, dar needucați în trafic. Am fost șocat să văd că beți vinul cu apă, e păcat!”Un apartament la ultimul etaj, închirat într-un bloc din Drumul Taberei. Un frigider aproape gol, dar o viață nouă, într-o țară din Balcani. Așa a început aventura în

2019-10-06 06:16 Dan – en helt vanlig, men uvanlig konduktør i CFR

Herr Dan Tat - togkonduktør i CFR - har blitt kjendis i hele Romania etter at en passasjer Florin har postet bilde av Dan på Facebook med en rosende tekst. En tekst om noe som for folk i andre land kanskje virker helt banalt, men som for oss som har reist med CFR vet er virkelighet.Florin skriver: " I mange år har jeg reist regelmessig med CFR - men det er første gang en konduktør som Dan Tat har spurt meg om alt er ok og om jeg har det konfortabelt." Da Florin stopper han seinere under reisen for å takke , sier konduktør Dan "at det er da bare normalt for en togkonduktør å ha omtanke for sine passasjerer" ....ADEVARUL.RO„Naşul” făcut celebru pentru gestul său faţă de călători. Ce răspuns a avut controlorul de trenUn controlor de tren a fost apreciat şi făcut celebru pe Facebook de către un călător pentru un gest mai puţin obişnuit în trenurile din România: acesta l-a întrebat pe pasager dacă este totul în regulă şi dacă se simte confortabil.

2019-10-05 05:37 Nok et verneverdig rumensk matprodukt

Pølsene fra Pleşcoi har blitt Romanias sjette vernede matprodukt ifølge et vedtak i EU.DIGI24.ROCârnaţii de Pleşcoi au devenit al şaselea produs românesc protejat în UECârnaţii de Pleşcoi au devenit, de astăzi, al şaselea produs românesc recunoscut şi protejat în Uniunea Europeană. Reprezentanții Comisiei Europene au aprobat înscrierea în registrul ce acordă Indicaţia Geografică Protejată.

2019-10-05 05:35 CNN skryter av Apuseni

CNN skryter av Apusenifjellene i Romania og kaller regionen Øst - Europas best bevarte hemmelighet.DIGI24.ROCNN laudă munții Apuseni: „Cel mai bine păstrat secret”„Cel mai bine păstrat secret din Europa de Est". Aşa descriu jurnaliştii de la CNN Munţii Apuseni, într-un articol despre cele mai frumoase 20 de locuri din Europa.

2019-10-05 01:08 Wizz Air satser stort på Iasi i 2020

Wizz Air vil satse stort på Iasi neste år. Den nye Airbus A320 får base i Iasi i august 2020, - samtidig med lanseringen av seks nye ruter fra Iasi til Barcelona, ​​Bari, Berlin Schönefeld, London Southend, Torino og Verona. Samtidig blir det flere avganger på de eksisterende rutene til Roma Ciampino, Bologna, Charleroi Brussel og Tel Aviv.INCONT.STIRILEPROTV.ROWizz Air lansează șase rute noi din România. Care sunt destinațiile și cât costă bileteleOperatorul low-cost Wizz Air a anunțat aduce o nouă aeronavă la Iași și adaugă șase rute noi cu plecare din capitala Moldovei.

2019-10-05 01:04 Rumensk forbud mot fotballkamper i Iran

Det rumenske fotballforbundet har lagt ned forbud mot kamper i Iran. Det gjelder både landslaget for menn og kvinner. Dette som en respons og protest mot at kvinner i Iran er nektet adgang til fotballkamper.Om dette nettstedetDIGI24.ROMotivul pentru care nicio naţională a României nu va mai juca în IranFederaţia Română de Fotbal (FRF) a anunţat, vineri, că nicio echipă naţională a României de fotbal, fotbal feminin sau futsal nu va mai disputa vreun meci, indiferent de caracterul acestuia, în Iran din cauza interzicerii accesului femeilor pe...

2019-10-05 01:02 Snø i rumenske fjell

Høstens første snøfall har kledd massivene Rarău og Giumalău i Suceava fylke i hvitt i natt. Og værfolket sier at flere steder som befinner seg 1500 moh kan forvente seg sludd og snø i helgen.ADEVARUL.RO|AV CEZAR PĂDURARIUVIDEO Primele ninsori din România în toamna anului 2019. Unde s-a aşternut zăpada în noaptea de 3 spre 4 octombrieOamenii care trăiesc în zonele montane ale României, la altitudini de peste 1.500 de metri, au semnalat primele ninsori căzute în toamna acestui an.

2019-10-05 01:00 Rask reaksjon fra to politiansatte reddet liv

En politimann og en betjent fra ordenspolitiet på tjeneste sammen reddet livet til en mann i Botosani ved å komme raskt og først til åstedet etter at vitner ringte 112. Mannen som ville ta sitt eget liv hadde knivstukket seg selv i halsen. Politimennene stoppet det omfattende blodtapet med et håndkle og kjørte mannen i full hast til sykehuset. Mannen vil overleve og familie, venner og myndigheter skryter av de to som grep inn raskt og profesjonelt.DIGI24.ROUn poliţist şi un jandarm au salvat viaţa unui bărbat după ce au răspuns unui apel la 112Doi angajaţi ai Ministerului Afacerilor Interne (MAI), un poliţist şi un jandarm din Botoşani, au salvat viaţa unui bărbat după ce au răspuns prompt unui apel prin Serviciul unic pentru apeluri de urgenţă 112, potrivit Agerpres.

2019-10-05 00:57 Romania møter Kina i Davis Cup

Tennis | Trekning for DAVIS CUP : Romanias lag skal møte laget fra Kina i Romania 6te og 7de mars 2020.ADEVARUL.RO|AV DIANA SECELEANUPe cine va înfrunta România în Cupa Davis şi când se vor disputa meciurileSediul Federaţiei Internaţionale de Tenis a găzduit, joi, tragerea la sorţi pentru play-off-ul Grupei Mondiale I din cadrul grupei Cupei Davis.

2019-10-04 03:58 Direktetog Satu Mare–Wien fra 15 desember 2019

Et togselskap i Østerrike setter inn et direktetog mellom rumenske SATU MARE og WIEN fra 15 desember. Avgangene vil bli daglig begge veier med tog i luksusklassen. Turen vil vare 9 timer. Fra Satu Mare vil avgangen bli i åttetiden om morgenen. Fra Wien i 10- tiden om morgenenADEVARUL.ROTren zilnic direct între Satu Mare şi Viena introdus de o companie austriacă. Ce durată are călătoria în condiţii de luxÖBB, o companie austriacă de stat, va introduce un tren direct între Satu Mare şi Viena. Trenul va circula zilnic, linia urmând a fi deschisă începând cu data de 15 decembrie 2019.

2019-10-04 03:56 Fantastask program på PROTV: “ Drømmen om en husnøkkel “

Fem små gutter - forlatt av sin mor - fikk sammen med sin far et helt nytt flott hus av PROTV og DEDEMAN i programmet VISURI LA CHEIE - alt fortalt i gårsdagen episode av det populære programmet.STIRILEPROTV.ROCinci băieți abandonați de mama lor au primit un cămin de poveste de la „Visuri la cheie”

2019-10-03 10:01 102 år gammel rumensk filosof med klart budskap i promokampanje

Den 102 år gamle rumenske filosofen MIHAI SORA kommer med et sterkt budskap i forbindelse med at det er 30 år siden Revolusjonen i 1989. Dette som en del av kampanjen "Frihet hver dag" i regi av eMAg og Papaya Adertising. " Frihet er noe man vinner, - men også noe man må ta vare på hver dag " sier filosofen i denne videosnutten.ADEVARUL.ROVIDEO Mihai Şora, mesaj puternic la 30 ani de la Revoluţie, într-o campanie eMAG şi Papaya AdvertisingFilosoful Mihai Şora (102 ani) este protagonistul unei campanii realizate de agenţia Papaya Advertising pentru eMAG prin care marchează 30 de ani de la Revoluţie cu un mesaj puternic.

2019-10-03 09:58 Det blir vått og kjøligere

Fra i morgenn 4 oktober er det slutt på det som har vært en "INDIAN SUMMER" over hele Romania. Gradene går ned fra + 30 til + 17 mange steder, og det blir regn og vind over hele landet, med kjøligere netter. Regnbygere starter i Vest - Romania i dag torsdag og og vil nå hele landet fredag i løpet av formiddagen. .ADEVARUL.RO|AV IONELA STĂNILAPrognoza meteo: Frig accentuat peste România. Unde se anunţă lapoviţă, ce zone vor fi lovite de vijelii şi ploi violenteJoi, ploile se extind spre centrul ţării, iar seara vor cuprinde toate regiunile. Vântul va sufla cu putere şi poate lua aspect de vijelie, iar maximele vor fi cuprinse între 17 şi 28 de grade. La munte sunt posibile precipitaţii sub formă de lapoviţă şi ninsoare.

2019-10-03 08:02 Rumenske TAROM med direkterute til New York i 2020

TAROM åpner direkterute til USA fra Bucuresti mai - juni 2020. En billett vil koste rundt 1000 euro tur - retur. Tarom vil bruke en av flyplassene ved NEW YORK, - trolig JFK siden selskapet har samarbeid med det amerikanske flyselskapet DELTA som bruker denne flyplassen. TAROM vil kjøpe inn nye fly til denne ruta som vil ha 4 - 5 avganger pr uke og med fly som har plass til 300 passasjerer. Tarom planlegger også en direkterute fra Bucuresti til Kina.STIRILEPROTV.ROTarom introduce curse directe București - SUA. Cât ar putea costa un bilet

2019-10-03 04:06 Dacia Duster selger meget bra

Dacia Duster er på andreplass når det gjelder de mest solgte bilmodellene i Europa i august måned. Og mer suksess for Dacia: Sandero -modellen er på fjerdeplass på samme salgsliste.DIGI24.RODacia Duster, performanță istorică în EuropaVeste bună din economie. Modelul Duster al producătorului autohton Dacia, a reușit o performanță istorică. A ajuns al doilea cel mai vândut automobil din Europa, în luna august.

2019-10-02 03:59 Rester av dakertårn i Orastiefjellene

Mysteriet rundt restene av et tårn fra dakertiden i Orastiefjellene vekker ny interesse blant arkeologer. " Kan være en dakerkonge som har holdt til i området"ADEVARUL.ROFOTO Misterul turnului dacic ascuns în Munţii Orăştiei: „Până vor veni vremuri mai bune, rămâne un loc secret”Un turn antic misterios, clădit în apropierea cetăţii dacice Blidaru din Munţii Orăştiei, a stârnit curiozitatea arheologilor.

2019-10-02 03:49 Adria Airways er konkurs.

Det slovenske flyselskapet Adria Airways som også flyr til og fra Romania har erklært seg konkurs,melder Mediafax. Grunnen skal være økonomiske problemer og manglende støtte fra myndighetene.DIGI24.ROO companie aeriană din Europa, care opera și în România, intră în falimentCompania aeriană slovenă Adria Airways a anunțat că intră în faliment, afectată de probleme financiare dar și de lipsa de disponibilitate a guvernului de a colabora, dar și de lipsa unui investitor, anunță Aerotime.aero, potrivit Mediafax.

2019-10-01 03:54 Semesterstart på universitetene

I dag 1 oktober starter studieårets første semester på rumenske universiteter. Semesteret avsluttes med vinterferien som starter 21 desember. Universitetenes andre semester starter 17 februar 2020 og varer til eksamen 28 juni 2020.ADEVARUL.ROStudenţii încep oficial, marţi, 1 octombrie, cursurile. Când este programată vacanţa de iarnăStudenţii din toată ţara încep oficial, marţi, 1 octombrie, cursurile din anul universitar 2019-2020. Cu toate acestea, anumite facultăţi au decis să deschidă noul an universitar începând de luni. Conform calendarului noului an universitar, studenţii vor avea vacanţa de iarnă pe 21 dec...

2019-10-01 03:52 Simona vil hjem

Tennis: Simona Halep vil hjem til Romania etter å ha blitt eliminert i andre runde mandag i Beijing. Ryggskaden hennes skaper fortsatt problemer.DIGI24.ROSimona Halep, despre eliminarea de la Beijing: Accidentarea se agravează, trebuie să merg acasăSimona Halep a explicat de ce a pierdut meciul de luni dimineață, din turul secund al turneului de la Beijing, în fața rusoaicei Ekaterina Alexandrova, locul 38 WTA.

2019-10-01 03:48 Baneasa flyplass gjenåpnes i 2020

Flyplassen Băneasa i Bucuresti vil bli gjenåpnet i mai neste år - lover Romanias transportminister. Flyplassen vil bli renovert og få nye funksjoner for 55,5 millioner lei - fram til da. Kapasiteten ved nyåpningen vil bli 350 passasjerer i timen, og gradvis skal noe av trafikken på naboflyplassen Otopeni flyttes over til Baneasa.STIRILEPROTV.ROCând se redeschide Aeroportul Băneasa. Anunţul făcut de Ministrul TransporturilorCând se redeschide Aeroportul Băneasa. Anunţul făcut de Ministrul Transporturilor

2019-09-30 06:13 Hagi JR gjenoppdaget av belgisk presse

Belgisk presse har "gjenoppdaget " rumenske Ianis Hagi som spiller for den belgiske klubben Genk. "Selv om han har sittet mye på benken er prestasjonene topp når han kommer på banen. - Og måten han han bruker begge beina på er svært sjelden " skriver en avis etter uavgjort match mellom ST TRUIDEN og GENKOm dette nettstedetGSP.ROST. TRUIDEN - GENK 3-3 // VIDEO+FOTO Ianis Hagi, elogiat în Belgia: „Și-a etalat întreaga clasă! Ce face el e foarte rar" » Ce se întâmplă cu golurile marcate în meciul suspendatST. TRUIDEN - GENK 3-3 // VIDEO+FOTO Ianis Hagi, elogiat în Belgia: „Și-a etalat întreaga clasă! Ce face el e foarte.

2019-09-30 06:11 SUV el-modell av Dacia i 2021

Den første el - modellen av en SUV DACIA vil komme på markedet i 2021. Modellen har ennå ikke fått noe navn, og prisen i Europa vil trolig bli rundt 10000 euro for den minst utstyrte utgaven. Modellen vil ligne Renault City K-ZE som er lansert i Kina og ha en autonom kjørelengde på 250 km.ADEVARUL.ROCât ar putea costa SUV-ul electric de la Dacia VIDEODacia este mai aproape de lansarea primei maşini electrice a brandului, se arată în presa franceză. Aspectul maşinii electrice de la Dacia va fi similar cu cel al lui Renault City K-ZE, disponibil pe piaţa din China, de la care va împrumuta mare parte din elemente.

2019-09-30 06:09 Studieåret starter

I morgen 1 oktober starter studieårets første semester på rumenske universiteter. Semesteret avsluttes med vinterferien som starter 21 desember. Universitetenes andre semester starter 17 februar 2020 og varer til eksamen 28 juni 2020.ADEVARUL.ROStudenţii încep oficial, marţi, 1 octombrie, cursurile. Când este programată vacanţa de iarnăStudenţii din toată ţara încep oficial, marţi, 1 octombrie, cursurile din anul universitar 2019-2020. Cu toate acestea, anumite facultăţi au decis să deschidă noul an universitar începând de luni. Conform calendarului noului an universitar, studenţii vor avea vacanţa de iarnă pe 21 dec...

2019-09-29 05:51 Rumensk jente vinner Microsoft–konkurranse i NY

18 år gamle Mihaela fra Braila har vunnet førsteprisen i verdenmesterskapet Microsoft Office Specialist 2019, i konkurransen EXCEL i New York.ADEVARUL.ROTânăra din România care a ajuns campioană mondială la Microsoft Office. „La noi, intrăm în monotonia testelor, a informaţiilor pe care le tocim“Mihaela Florea (18 ani), proaspăt absolventă a Colegiului Naţional „Gh. M. Murgoci“ din Brăila, a reuşit o performanţă greu de egalat: adolescenta a câştigat Campionatul Mondial Microsoft Office Specialist 2019 de la New York, secţiunea Excel, concurând cu tineri extrem de talentaţi ...

2019-09-28 13:59 Ryanairs piloter bes om å flytte til Romania

RYANAIR BER SIN BRITISKE PILOTER FLYTTE TIL ROMANIA : Europas største flyselskap har etter konkursen til Thomas Cook sett på sin egen drift og funnet ut at det finnes et overskudd av piloter i selskapets UK - avdeling. Styret sier at pilotene kan velge mellom å permiteres uten lønn - eller flytte til Ryanair sine baser i Romania og Ungarn hvor det er mangel på piloter. De som ikke aksepterer noen av delene, vil miste jobben - skriver pressen i UK.Britisk presse sier at omleggingen også delvis kan skyldes usikkerheten med Brexit. Men Ryanair skylder selv offisielt på at de 100 flyene av Boeing 737 Max som de har bestilt fortsatt ikke er leverte fordi flymodellen står på bakken etter at det er oppdaget fatale mangler.ADEVARUL.RODe ce le cere Ryanair piloţilor britanici să se mute în RomâniaOperatorul aerian low-cost Ryanair le-a transmis piloţilor din Marea Britanie că ar trebui să îşi ia concediu neplătit sau să se transfere la bazele din România sau Ungaria, în caz contrar existând posibilitatea să fie concediaţi.

2019-09-28 05:27 Borgermester gir tomter til rumenere i eksil som vil hjem

Borgermesteren i den rumenske byen ORADEA tilbyr tomter til rumenere bosatt i utlandet og som kan tenke seg å flytte tilbake til hjemlandet. Tomtene finnes i et helt nytt planlagt kvarter i byen.ADEVARUL.ROOraşul din România care oferă terenuri de casă cetăţenilor din Diaspora. Cum încearcă edilii să-i atragă înapoi în ţarăRomânii care intenţionează să se întoarcă acasă din străinătate se vor putea stabili la Oradea, unde edilii intenţionează să realizeze un cartier al Diasporei, în cadrul unui proiect menit să încurajeze repatrierea cât mai multor români.

2019-09-28 05:14 IRINA RIMES med live konsert online

Popartisten IRINA RIMES vil holde en live-konsert utelukkende online 2 oktober 2019 kl 20:00 rumensk tid. Den 28 år gamle artsiten som også er jurymedlem i " Romanias stemme" har kalt konserten sin "COSMOS". " Konserten blir sendt på PROTVplus.ro - plattformen og på Facebook / Instagram-sidene til Pro TV, Irina Rimes og Quantum Music. Sammen med henne på scenen blir Horia Brenciu, Andra, Inna, Alina Eremia, The Motans, Guess Who, Taxi, men også hennes tidligere konkurrent fra "Voice of Romania", Dora Gaitanovici.ADEVARUL.ROIrina Rimes va susţine un concert exclusiv online: când şi unde va fi transmis. Ce artişti vor mai cântaCântăreaţa Irina Rimes (28 de ani), unul dintre antrenorii „Vocea României“, va susţine primul ei concert exclusiv online.

2019-09-28 05:13 Bursdag i Kina for Simona Halep

Romanias tennisstjerne nr 1 SIMONA HALEP ble 28 år og dagen den 17 september feiret hun i Beijing - hvor hun skal delta i en turnering selv om nylig hun forlot turneringen i Wuhan pga skade. La multi ani!ADEVARUL.RO|AV DIANA SECELEANUCum a sărbătorit Simona Halep împlinirea a 28 de aniSimona Halep aniversează, astăzi, 28 de ani, pe care îi sărbătoreşte în China. Conaţionala noastră se află acolo şi prin prisma faptului că ar putea evolua la turneul de la Beijing.

2019-09-28 05:10 Full videopakke med rumensk elitefotball online

Den rumenske eliteserien i fotball - Liga 1- er nå virtuell og spilleklar online. For første gang er alle de 14 lagene i den rumenske eliteserien inkludert i et av de mest populære videospillene som spilles av millioner av fans over hele verden. Lagmerker, lagutstyr og spillere er gjengitt som i virkeligheten. Også ansiktene til noen av spillere er kopiert. Spillet vil være tilgjengelig i morgen over hele verden.DIGI24.ROLiga 1 de fotbal din România se mută în virtual. Toate echipele, incluse în unul dintre cele mai cunoscute jocuri videoLiga 1 de fotbal din România se mută pe iarba virtuală. În premieră, toate cele 14 echipe ale primei ligi au fost incluse în unul dintre cele mai cunoscute jocuri video, adorat de milioane de fani din toată lumea. De la însemnele echipelor, la...

2019-09-28 05:08 Høstfesten FESTIFALL | Fra 3.10 til 06.10.19 | Oradea

FESTIFALL ORADEA : Det som før var "Høstdager i Oradea" har fått navnet" Festifall Oradea" og går av stabelen 3 - 6 oktober. Det blir konserter, gatekunst, god mat og moro for hele familien | : https://www.digi24.ro/…/p-oradea-festifall-2019-concerte-ar…

2019-09-27 05:42 Romanias president i samtale med sin ukrainske kollega

Klaus Iohannis har diskutert forholdene for den rumenske minoriteten i Ukraina med president Zelenski. Fokuset var på de nye skolelovene i Ukraina som har gjort det vanskelig for minoriteter å få undervisning på sitt morsmål. Dette også i regioner i Ukraina som domineres av rumenskspråklige.DIGI24.ROKlaus Iohannis a discutat cu Volodimir Zelenski despre minoritatea română din Ucraina la Adunarea ONU de la New YorkKlaus Iohannis a avut o întrevedere cu preşedintele ucrainean, Volodimir Zelenski, joi, în cadrul Adunării Generale a ONU de la New York, transmite Administraţia Prezidenţială.

2019-09-27 05:38 Månedlig snittlønn opp med 13% i Romania i 2018

Gjennomsnittslønna pr måned i Romania steg med 13% i 2018 , opplyser nyhetsbyrået Agerpres. Netto månedslønn for en rumensk lønnsmottaker var på 2642 lei i fjor, en økning på +304 lei sammenlignet med året før.De høyeste nettolønningene finner man i informasjons- og kommunikasjonsbedrifter, men også blant finans - og forsikringsformidlere.Dette ifølge Romanias nasjonale statistikkbyrå.DIGI24.ROSalariul mediu net a crescut cu 13% în 2018. Care sunt cel mai bine plătite domeniiCâştigul salarial mediu lunar net la nivelul economiei naţionale a fost 2642 lei anul trecut, în creştere cu 13% (+304 lei) comparativ cu anul precedent, iar cele mai mari salarii nete au fost realizate în informaţii şi comunicaţii, intermedieri...

2019-09-27 05:36 CELINE DION – 29.07.2020 – Bucuresti

REF | : https://adevarul.ro/…/celine-dion-vine-data-roma…/index.html

2019-09-27 05:33 EUROPALIA i Romania fra 2.10.2019 til2.02.2020

Kultur - Romania i hjertet av Europa : Det rumenske kulturinstituttet presenterte torsdag, - under en pressekonferanse - programmet til festivalen EUROPALIA Romania (2. oktober 2019 - 2. februar 2020 Festivalen inkluderer over 250 kulturelle prosjekter innen billedkunst, musikk, kino, litteratur, scenekunst og teater. .ADEVARUL.RORomânia culturală, în inima Europei: 250 de proiecte în patru luni la EUROPALIAInstitutul Cultural Român a prezentat joi, în cadrul unei conferinţe de presă, programul festivalului EUROPALIA România (2 octombrie 2019 - 2 februarie 2020), care cuprinde peste 250 de proiecte culturale din domeniile arte vizuale, muzică, cinema, literatură, arte performative, teatru.

2019-09-26 09:35 EU–leder har tiltro til Kovesi

Presidenten i LIDE - kommisjonen i EU sier at han er overbevist om at den nye rumenske sjefsaktoren i EU - Kovesi - vil bli en av de viktigste lederne i EUADEVARUL.ROCe va face efectiv Kovesi, în calitate de procuror-şef european: cu ce buget va lucra fosta şefă DNAParlamentul şi Consiliul European au ajuns, marţi seară, la un acord final pentru numirea Laurei Codruţa Kövesi în funcţia de procuror-şef european. După ce a făcut anunţul, preşedintele comisiei LIBE, Juan Aguilar, s-a declarat convins că „doamna Kövesi va deveni una dintre femeile-...

2019-09-26 09:32 EMAG lanserer ny netthandelplattform med andre europeiske nettfirma

Rumenske EMAG går sammen med tre andre europeiske ledere innen netthandel. - Cdiscount (Frankrike), ePrice (Italia) og Real.de (Tyskland) - og kunngjør lanseringen av International Marketplace Network (IMN), en ny plattform som vil ha tilgang til et marked med over 230 millioner potensielle kunder. De fire nettstedene har pr dato tilsammen over 30000 firma som selger produkter via deres tjenester.ADEVARUL.RORomânii de la eMag lansează o nouă platformă online, împreună cu alţi trei coloşi internaţionaliPatru lideri europeni în ecommerce, cumulând aproximativ 30.000 de selleri online - eMAG (România), Cdiscount (Franţa), ePrice (Italia) şi Real.de (Germania), anunţă lansarea International Marketplace Network (IMN), o platformă nouă prin intermediul căreia sellerii vor avea acces la o pia....

2019-09-26 06:34 “Spaga”– toppen på rumenske sykehus

En studie basert på anonyme pasientintervjuer avslører hvilke sykehus i Romania som har ansatte som krever mest penger under bordet. Verst er Spitalul Universitar de Urgență i București og Spitalul Județean de Urgență i Braila. Videre på den negative lista dominerer nesten utelukkende sykehus i Bucuresti. Når det gjelder "spaga"-byer etter Bucuresti kommer Ploiești, Pitești, Botoșani, Oradea, Câmpina, Timișoara, Târgu Mureș, Suceava, Iași, Drobeta Turnu Severin, Craiova, Giurgiu og Slatina.Det gledelige ved studien gjort av Anti-Bribery Synergy er at antallet på sykehus der ansatte IKKE krever bestikkelser er det doble av de sykehusene som gjør slikt.GREATNEWS.ROÎn care spitale din România se cere cea mai multă ”șpagă”Un raport realizat de Anti-Bribery Synergy, care se bazează pe răspunsurile oferite de pacienții a 352 de spitale și clinici din țară la întrebarea ”Vi s-au solicitat bani sau atenții de către medici sau asistente?”, arată că ”șpaga” n-a dispărut nici pe departe din sistemul de ...

2019-09-26 06:04 Klaus Iohannis i FN: Alvorlig bekymret over klimaendringer og terrorisme

Romanias president Klaus Iohannis holdt onsdag en tale i FNs hovedforsamling der han blant annet snakket om kommunismens fall og  Romanias engasjement for demokratiske verdier. Videre uttrykte han dyp bekymring for de globale klimaendringene. Han nevnte spesielt kampen mot terrorismen og minnet forsamlingen om de to rumenske soldatene som nylig ble drept under tjeneste i Afghanistan.Han startet sin tale  med en hyllest til FN som han kalte det viktigste forumet for normer og internasjonal orden. Som vanlig i internasjonale settinger holdt Romanias president sin tale på engelsk.  Hele talen er gjengitt på rumensk i linken under.Preşedintele Klaus Iohannis a susţinut miercuri în faţa Adunării Generale a ONU un discurs în care a vorbit despre căderea regimului comunist şi angajamentul României pentru valorile democratice, despre schimbările climatice, precum şi despre răspândirea actelor de terorism, amintind şi despre cei doi militari români ucişi în Afganistan. | https://adevarul.ro/news/politica/klaus-iohannis-onu-romania-reitereaza-profunda-ingrijorare-privire-raspandirea-globala-amploarea-terorismului-1_5d8b7374892c0bb0c6f1763f/index.html

2019-09-26 03:59 Vil fylle opp Nasjonalareneaen med barn som publikum i matchen mot Norge

Det rumenske fotballforbundet forsøker å fylle Nasjonalarenaen med rumenske barn i kampen mot Norge den 15 oktober siden UEFA har stengt portene for vanlige supportere grunnet skandalene under de siste to landskampene.Reglene sier at et slikt supporterforbud ikke gjelder barn under 14 år og man forsøker nå å invitere skoler, barnehager og foreninger slik at tribunene fylles med barn. Inngangen vil bli gratis, men transporten til og fra arenaen dekkes ikke. For hvert 10de barn må det være en voksen ansvarlig leder.For å delta må disse gruppene med barn melde seg på innen 4de oktober. " Vi må spille uten tilskuere, men aldri uten supportere " sier en representant for det rumenske fotballforbundet i denne sammenhengen.STIRILEPROTV.ROOficialii vor să umple stadionul cu copii la următorul meci cu Norvegia. Care sunt condițiile

2019-09-26 03:56 Konkursen til Thomas Cook også med effekter i Romania

Konkursen til Thomas Cook har også effekt i Romania. Rundt 2000 rumenske turister er rammet, men rundt halvparten har ikke reist ennå - opplyser den rumenske turistministeren. De har bestilt eller kjøpt framtidige reiser med Thomas Cook via rumenske firma. Disse turpakkene er uten videre annulerte.Så langt er det ingen som må hjelpes av staten til å komme hjem, siden den rumenske turistforeningen har pålagt de rumenske byråene som bruker Thomas Cook til å ordne opp i hver enkelt sak. På Kypros ble et rumensk par kastet ut av hotellet - det er det verste tilfellet så langt oppgir ministeren. Som legger til at de følger saken daglig sammen med rumensk UD.DIGI24.ROEfectele falimentului Thomas Cook ajung și în România. Câți turiști sunt afectațiAproximativ 2.000 turişti români sunt afectaţi de falimentul firmei de turism Thomas Cook, cea mai mare din lume, însă nu există niciun caz de repatriere până în prezent, a spus, ministrul Turismului, Bogdan Trif, într-o conferinţă de presă.

2019-09-25 13:41 Penge tilbake for ubenyttede flybilletter uansett.

„Vola Rambursabil” | Det kjente nettstedet VOLA.ro som selger flybilletter har begynt å selge et pengene-tilbake- produkt som garanterer pengene tilbake uansett grunn til at flybillettene ikke ble brukt.ADEVARUL.ROPremieră în România: bilete de avion rambursabile indiferent de motivul pentru care nu s-a mai efectuat zborulRomânii pierd anual zeci de mii de euro anulându-şi biletele de avion pe care nu le pot onora, una dintre cele mai cunoscute companii anunţând că va returna contravaloarea biletelor de avion indiferent de motivul pentru care nu a mai fost efectuat zborul.

2019-09-25 13:40 “Far Hagi bør lære av sin sønn”

"Far bør lære av sin sønn" skriver rumensk presse etter at 20 år gamle Ianis Hagi har gitt et velformulert og saklig intervju i belgisk presse om hvorfor han har sittet så mye på reservebenken i Genk. Dette etter at far Gheorghe Hagi 54 år forleden i svært uheldige ordelag skjelte ut rumensk presse i fire minutter fordi navnet hans ikke befant seg på en meningsmålingliste om hvem som bør bli trener for det rumenske landslaget i fotball ...ADEVARUL.ROIanis Hagi, interviu inteligent în presa belgiană: Cum a comentat faptul că e mai mult rezervă la GenkDacă tatăl său, Gheorghe Hagi (54 de ani), s-a remarcat, ieri, printr-o conferinţă de presă şocantă, în schimb, mijlocaşul de 20 de ani a dat dovadă de echilibru în discursul său, el putând fi un exemplu şi pentru „Rege“.

2019-09-25 08:02 Unge rumenere forhandler om bedre lønn

Den nye generasjonen av arbeidere i Romania godtar ikke uten videre lønna - noe som ofte har vært vanlig blant eldre rumenske ansatte - Det har blitt vanlig at unge ansatte forhandler om lønna og eventuelle tillegg med arbeidsgiveren. Ifølge en studie gjelder dette arbeidssøkere og ansatte mellom 25 og 34 år. Studien viser også at direktører og administratorer i Romania kan komme opp i topplønner på 42000 lei pr mnd, ( ca 88000 NOK ) ,- men da er disse nesten uten unntak personer over 50 år.Det høyeste lønnsnivået i Romania finnes ikke lenger i Bucuresti, men i Cluj Napoca.STIRILEPROTV.ROGenerația care își negociază cel mai bine salariul. Românii care câștigă 42.000 de lei pe lună

2019-09-25 08:00 Hva betyr supporterforbudet 15 oktober?

Svar mottas med takk via romaniaposten@gmail.com

2019-09-25 03:14 Utvidet frist for Uber i Romania

Sjåførene i de rumenske ridesharingsselskapene Uber, Bolt, Yango eller Clever Go har fått en ytterligere frist for å få den alternative transporttillatelsen som nå er obligatorisk. Fristen er utvidet fra 1. november 2019 til 1. februar 2020, basert på en lovendring som har blitt vedtatt i Senatet,ADEVARUL.ROŞoferii de ridesharing mai primesc trei luni pentru a intra în legalitateSoferilor de la companiile Uber, Bolt, Yango sau Clever Go le-a fost acordat încă un termen pentru obţinerea autorizaţiei de transport alternativ, extins astfel de la 1 noiembrie 2019 la cel târziu 1 februarie 2020, în baza unei modificări legislative operate în Senat, transmite Confederaţi...

2019-09-25 03:11 Bjørn skremmer bygdefolk

Innbyggerne i bygda Cusma i fylket Bistriţa-Năsăud - som bor i Europas mest mest tette brunbjørnområde - er blitt redde og tør ikke lenger sende barn alene på skoleveien. " Bjørnene er ikke lenger redde for noe og vandrer helt opp mot husveggene " sier en av innbyggerne.DIGI24.ROLocalnicii din satul cu cei mai mulţi urşi din Europa sunt terorizați de animale. „Zici că nu mai au frică de nimic”Localnicii din satul Cuşma, judeţul Bistriţa-Năsăud, localitatea situată în zona fondului de vânătoare Dealu Negru unde există cea mai mare concentraţie de urşi bruni din Europa, sunt terorizaţi de aceste animale. Oamenii se tem să îşi mai lase copiii...

2019-09-25 03:09 Turismen i Bulgaria hard rammet av britisk konkurs

Turismen i Bulgaria er i fritt fall etter at britiske Thomas Cook er konkurs. De mange bestillingene for sommeren 2020 inkludert flerårige hotellavtaler er annulerte uten videre. Thomas Cook bringer opp mot 450000 turister til Bulgaria årlig. I helgen da konkursen ble kjent ble 2500 turister som var med Thomas Cook i Bulgaria rammet.DIGI24.ROLovitură dură pentru Bulgaria după falimentul Thomas Cook. Prăbuşirea colosului din turism va avea urmări grave în 2020Falimentul tour-operatorului britanic Thomas Cook va avea consecinţe grave pentru sezonul turistic 2020 din Bulgaria, a declarat luni seară ministrul bulgar al Turismului, Nikola Angelkova, transmite BTA.

2019-09-25 03:07 Med sauer og biler på motorveien

Det ble slalåm mellom sauer på " Solens motorvei" for bilførerere da saugjetere tirsdag kveld brukte brua ved Cernavoda til å flytte et par hundre sauer. Det hele blokkerte biltrafikken en god stund før alle fårene kom seg over til den andre siden. For et bedre beiteområde antakeligvis. - Verst var det inntil gjeterne med refleksvester klarte etter mange forsøk å få alle sauene over på et kjørefelt. Rasende sjåfører etterlyste politiet i en slik spesiell situasjon.DIGI24.ROVIDEO. Slalom printre oi, pe Autostrada SoareluiÎntâmplare neașteptată azi-noapte, pe Autostrada Soarelui. Şoferul unui camion a filmat cum s-a chinuit minute bune să traverseze podul de dinaintea punctului de taxare de la Feteşti pe sensul dinpre Cernavodă spre Bucureşti.

2019-09-24 06:20 Easy start for Halep i Wuhan

Tennis | . SIMONA HALEP gikk lett videre til åttendedelsfinalen i Wuhan Kina etter en klar seier over Barbora Strycova i morgentimene tirsdag rumensk tidADEVARUL.ROReacţia Simonei Halep după victoria de la Wuhan. Ce a declarat românca la finalul partideiSimona Halep (6 WTA), cap de serie numărul 4, a învins-o, marţi, 6-3, 6-2, pe Barbora Strycova, (34 WTA), calificându-se în optimile de finală ale turneului de la Wuhan.

2019-09-24 05:12 Nytt stadion i Botosani

Et stadion på over 15 millioner euro skal bygges i Botosani på samme sted som det gamle stadionet. Stadionet vil bli bygget etter den engelske modellen og vil dra nytte av topp moderne fasiliteter.ADEVARUL.ROStadion de peste 15 milioane de euro în nordul Moldovei. Va fi amenajat în stil englezesc şi va avea dotări de topÎn municipiul Botoşani se va construi un stadion de peste 15 milioane de euro. Banii vor veni de la CNI iar arena va fi ridicată pe structura actualului stadion. Stadionul din Botoşani va fi după model englezesc şi va beneficia de facilităţi de ultimă generaţie.

2019-09-23 05:46 NYT med ny artikkel om Romanias forhold til EU

NEW YORK TIMES : Romania krever å bli et fullverdig medlemland i EU, dvs bli en del av Schengen.NYTIMES.COMRomania Pushes to Be Treated as a Fully Fledged E.U. MemberMore than 12 years after joining the bloc, the country’s leaders say it has made progress against corruption and deserves expanded rights for travel and trade.

2019-09-23 05:44 Kandidatene til presidentvalget 10 november

Ref | https://adevarul.ro/…/cine-cei-9-candidati-cotro…/index.html

2019-09-22 05:00 Gullmedalje til rumensk bilrestauratør i Frankrike

Rumenske Mihai - 35 år - har vunnet gullmedalje i en konkurranse i Frankrike etter å ha restaurert en Renault 12 Gordini, - en bil som nå er verdt en formue.Og en modell som designmessig inspirerte utformingen av klassiske Dacia 1300.ADEVARUL.RORomânul care a readus la viaţă strămoşul Daciei 1300. A câştigat medalia de aur în Franţa cu un Renault Gordini restaurat care acum valorează o avereMihai Zgardan (35 de ani), unul dintre puţinii restauratori de maşini de colecţie din România, are Franţa la picioare după ce a câştigat medalia de aur la concursul „Renault Classique“, cu un Renault 12 Gordini, un model din seria care a inspirat Dacia 1300

2019-09-22 04:35 Tiriac satser på golf

Ikke bare tennis for den tidligere tennisstjernen Ion Tiriac. Romanias nest rikeste mann investerer nå i golf etter tidligere å ha støttet ishockey- og turnprosjekter.ADEVARUL.RO|AV DIANA SECELEANUIon Ţiriac îşi mută atenţia către un alt sport decât tenisul. În ce proiect investeşte omul de afaceriIon Ţiriac se implică şi în alt sport, decât tenisul, afaceristul desfăşurând un proiect în golf, după ce, în trecut, a mai contribuit pentru dezvoltarea hocheiului şi a gimnasticii.

2019-09-22 04:29 Lite passende for en statsminister? Et bilde skaper reaksjoner.

Mange i Romania reagerer på et bilde der statsminister Dancila på en våpenutstilling i Cugir beundrer angrepsvåpen sammen med to småjenter.ADEVARUL.RO|AV DORIN ȚIMONEAFOTO Viorica Dăncilă, şedinţă foto cu două fete minore la un stand cu arme de asalt expuse la CugirPremierul Viorica Dancilă a fost prezentă sâmbătă în oraşul Cugir, unde funcşionează două fabrici de armament. Dancilă a luat cu ea şi doi copii, pe care i-a dus să admire puşti de asalt.

2019-09-22 04:13 Ungdommer i Campulung Muscel med “Elegant vandalisme”

I sommer har Ştefănescu-parken i Campulung Muscel blitt mer fargerik grunnet en del tenåringer i byen . Mer presist har dette skjedd via "Elegant vandalisme", et samfunnsprosjekt som har hatt som mål å male 98 av trappetrinnene i den gamle parken med titlene på kjente bøker fra universallitteraturen. Prosjektet ble organisert av den frivillige organisasjonen LEO Club Câmpulung Leolution – som samarbeider med en av de største veldedige organisasjonene i verden. Målet ifølge dem har vært å skape en indirekte motivering til at folk skal lese mer bøker, og gjerne kjente internasjonale mesterverk.În această vară, Parcul Ştefănescu din Câmpulung Muscel a prins culoare de bibliotecă. Un grup de adolescenţi a făcut ,,Vandalism Elegant“, un proiect comunitar prin care şi-au propus să picteze pe 98 dintre treptele bătrânului parc titlurile unor cărţi-vedetă din literatura universală

2019-09-21 13:55 2000 rumenere i utlandet har i løpet av de siste 8 måneder flyttet tilbake til Romania

2000 rumenere bosatt i utlandet har siden nyttår vendt permanent tilbake til hjemlandet Romania. Det er et beskjedent tall når man vet at 5,5 millioner rumenere pr dato befinner seg utenlands enten fast eller for en periode. - men det antyder en ny og positiv trend - sier sosiologer,Over 700000 rumenere jobber utenlands i byggeransjen og 10% av disse pendler mellom hjemlandet og landet de jobber, De fleste rumenere jobber i Frankrike Italia og England. "Pendlerne" er likevel i mindretall.Personer som vender tilbake til Romania sier de har en drøm om å ha et godt liv med familie og venner her i sitt fødeland, - hvor det sosiale livet igjen får en stor betydning,. Og de fleste som returnerer har sikret seg en minstelønn på 1000 euro ved retur.I bransjer som IT, legevesen og innen turisme er dette vanlig, Innen turismen er det flere hjemvendte rumenere som har startet en egen turistbedriftLeger på sykehus i Romania er nå sikret 3000 euro eller mer pr mnd også i Romania. En lege som har jobbet fem år i Paris og som nå er tilbake på sykehusjobb i Romania sa til PROTV denne uka at selv om han tjente 6000 euro pr mnd i Paris kommer han bedre ut med halvparten i Romania pga de store leveomkostningene han hadde i Frankrike. |Red + ref under |STIRILEPROTV.RODe ce au ales câteva mii de români să se întoarcă în țară. "Aveam un vis"

2019-09-21 05:37 Svensk dokumentar om rumenske Florin og svenske Josefin

Premiere i Sverige: Florin & Josefin | : En dokumentarfilm som forteller historien om et rumensk-svensk par har premiere denne uken i Sverige. "Josefin & Florin" forteller om Florin, en sigøyner som kom til Sverige for å tigge og som etablerer et forhold - og seinere en familie - med Josefin, ei svensk jente som har hatt ansvar for sitt barn alene.ADEVARUL.RO|AV SÎNZIANA IONESCUVIDEO Suedeză îndrăgostită de un tânăr rom venit la cerşit. Filmul documentar despre povestea lor este lansat în SuediaUn film documentar care prezintă povestea unui cuplu româno-suedez are premiera în această săptămână, în Suedia. „Josefin & Florin“ vorbeşte despre Florin, un tânăr rom venit la cerşit din România, care îşi întemeiază o familie cu Josefin, o suedeză care îşi creştea singur....

2019-09-21 05:34 “Softrans er bedre enn CFR”

Rumensk presse er nå enige med oss om det private togselskapet Softrans som vi i Romaniaposten i tre år har beskrevet som flere hakk over det statlige CFR: rent, glimrende service fra et vennlig personale, kaffeautomater, internett og først og fremst flotte og moderne toaletter!ADEVARUL.ROFOTO Imaginea decenţei într-un tren privat din România. „E curat, baia sclipeşte, ai dozator de cafea, automat de dulciuri şi internet în fiecare vagon“Călătoria cu acest tren privat pe ruta Craiova - Bucureşti - Braşov este mai ieftină, iar condiţiile oferite celor are merg cu el sunt pur şi simplu impresionante.

2019-09-20 12:10 Hund sørget i sin eiers begravelse

En gripende scene fant sted forleden i Satu Mare fylke. En hund ville ikke forlate sin eier selv etter at eieren døde. Og ikke bare hjemme hos den avdøde.  Innbyggerne i landsbyen Iegheriste ble overrasket da den 86 år gamle mannen skulle begraves og hunden hans – en huskie - dukket opp på kirkegården. Hunden ville heller ikke forlate graven da kisten var senket i jorden. Hunden ble værende lenge på kirkegården.“Dette viser kjærlighet som vi mennesker mange ganger ikke er i stand til “ skriver avisen Gazeta de Nord – VestGest emoționant până la LACRIMI făcut de un CÂINE. Nu și-a părăsit stăpânul nici la CIMITIR

2019-09-20 11:40 Oktoberfest i september i Sibiu

"Oktoberfest a la Bayern" har startet i Sibu og ølfesten varer i ti dager fram til 29 septemberSTIRILEPROTV.ROAtmosferă bavareză, în Piața Mare din Sibiu, timp de 10 zile. „E un mix de generaţii”

2019-09-20 05:59 Siste episode av WILD CARPATHIA lansert

Episode 5 av WILD CARPATHIA produsert av Charlie Ottley og støttet av Prins Charles ble torsdag 29 september sendt på TVR 1. Ottley sier at Romania er et fantastisk reisemål også om vinteren, ikke bare om sommeren slik mange tror -Joi, 19 septembrie, de la ora 22.00, a fost difuzat la TVR1 și TVRi , în premieră, ultima parte din documentarul Wild Carpathia, produs de Charlie Ottley. | https://youtu.be/nFG8jNHUulQ

2019-09-20 05:57 CFR Cluj med seier i Europa League

En flott seier for rumensk fotball; CFR CLUJ vinner 2 - 1 over italienske LAZIO i Europa LeagueADEVARUL.ROVIDEO CFR - Lazio, rezultat fantastic pentru fotbalul românesc: Clujenii au răpus o forţă a fotbalului italianDacă într-o competiţie dezolantă, cum e Liga I, există o echipă cât de cât decentă, care se apropie de rigorile fotbalului de înaltă calitate, atunci această echipă se numeşte CFR Cluj. Ceea ce s-a văzut, joi seară.

2019-09-19 13:03 Kovesi har blitt sjefsaktor i EU

LAURA CADRUTA KOVESI - tidligere leder for det rumenske antikorrupsjonsbyrået DNA - er i dag offisielt utnevnt som sjefsaktor i EU. Dette etter å ha fått 17 av 22 stemmer i EU - parlamentet, og etter at Dancilaregjeringens ambassadør i EU stemte imot hennes kandidatur. " Dette er en aksept på kvaliteten og profesjonaliteten på menneskene som jobber i det rumenske rettsvesenet " sier Kovesi etter valget.NEWS.ROLaura Codruţa Kovesi, desemnată oficial procuror-şef european: Acest vot este o recunoaştere a calităţii şi a profesionalismului oamenilor din justiţia românăLaura Codruţa Kovesi a fost desemnată oficial, joi, procuror-şef european, printr-un vot în COREPER, anunţă PNL. Kovesi a obţinut 17 din 22 de voturi exprimate, în condiţiile în care premierul Viorica Dăncilă anunţase că ambasadorul României la UE, Luminiţa Odobescu, va vota împotri...

2019-09-19 09:41 Gratis parkering for elbiler i Constanta

Constanta by gir gratis parkering for elektriske biler - og hybridbilerCUGETLIBER.ROConstănţeni, parcare gratuită pentru maşinile electrice şi hibrid!Stirile zilei din Social : Vești bune pentru posesorii de mașini electrice și hibrid, la debutul Săptămânii Mobilității Europene. Primarul municipiului Constanța, Decebal Făgădău, a

2019-09-19 03:22 Antall fylker ned fra 41 til 15?

Antall rumenske fylker ned fra 41 til 15? - Pro Romania-leder Victor Ponta sier at en fjerdedel av statens penger blir brukt på å drive fylkesadministrasjonener og foreslår en administrativ omorganisering. Den tidligere statsministeren mener at utgiftene vil bli betydelig mindre dersom man skjærer antall fylker ned fra 41 til 15. Og samtidig at kommuneenheter maksimalt blir 1500 og ikke 3300 som nå .GREATNEWS.ROPonta vrea România cu 15 județe și cel mult 1.500 de localitățiLiderul Pro România, Victor Ponta, susține că un sfert din banii statului se cheltuie pe funcționarea administrației și propune o reorganizare administrativă. Fostul premier crede că reducerea cheltuielilor s-ar reduce considerabil dacă nu ar mai fi 41 de județe, ci doar 15, iar numărul d...

2019-09-18 15:53 Tiltak for å redde drikkevannet i Cluj

Motorbåter,vannscootere,flottører og vannfly vil bli forbudt på innsjøene Tarniţa og Fântânele som er drikkevannskilder i Cluj. Dette er tiltaket som har blitt vedtatt av Hidroelectrica som administrator av de to innsjøene. Avgjørelsene kommer etter at en skandale brøt ut i begynnelsen av september da et parlamentsmedlem fra Cluj gjorde oppmerksom på all forurensingen forårsaket av den allmenne bruken av drikkevannsinnsjøene..ADEVARUL.RO|AV REMUS FLORESCULovitura dură pentru cei care poluează sursele de apă potabilă ale Clujului: bărcile cu motor, interzise pe lacBărcile cu motor, skijeturile, pontoanele şi hidroavioanele vor fi interzise pe lacurile Tarniţa şi Fântânele, care sunt surse de apă potabilă ale Clujului. Aceasta este măsura propusă de Hidroelectrica, administratorul celor două lacuri după scandalul izbucnit la începutul lunii septem...

2019-09-18 05:51 Ung rumensk diskoskaster har kvalifisert seg til OL

Den 23 år gamle rumenske diskoskasteren ALIN FIRFIRICA har kvalifisert seg til OL i TOKYO ved et kast på 67 meter. I glede over kvalifiseringen sier han at han ikke vil vaske bilen sin i et år...... Dersom han får medalje i OL vi han få en bil uansett - skriver SPORT.ro Til OL i Rio kom han ikke fordi han nådde kvalifiseringskravet først en uke etter at fristen var utløpt.SPORT.ROAlin Firfirica s-a calificat pentru prima oara la Olimpiada si a sarbatorit intr-un mod inedit: "Cred ca n-o sa mai spal masina pana dupa urmatoarea editie de Jocuri Olimpice" | Sport.roAlin Firfirica a aruncat discul 67 de metri si s-a calificat la Tokyo. Va fi prima lui Olimpiada. La Rio nu a ajuns pentru ca a facut baremul cu o saptamana mai tarziu decat data limita. "

2019-09-18 05:13 Folkets ombudsmann vil ha fastmonterte fartsradare

Folkets Ombudsmann i Romania ber om at det monteres faste fartsradare på rumenske veier og ved innfartene til tettsteder. Som i andre europeiske land.I dag er det for det meste kun trafikkpolitiets bærbare radare som benyttes. " Romania er på topp i Europa når det gjelder trafikkulykker " - sier hun - " og flere tiltak må settes inn for å få ned de tragiske antallene trafikkulykker "GREATNEWS.ROAvocatul Poporului cere montarea de radare fixe: „România, primul loc în Europa la accidente rutiere”Avocatul Poporului, Renate Weber, recomandă guvernului o serie de măsuri pentru a reduce numărul de accidente grave de circulație. Una dintre propuneri este de a fi montate radare fixe între localități și la intrarea în acestea, în special în zonele în care se circulă cu viteză, dar ș...

2019-09-18 04:04 Klart for Mangalita

Ref ro | https://adevarul.ro/…/cand-incepe-mangalita-seri…/index.html

2019-09-17 11:18 Klart for Burger King i Bucuresti

Ref | ro | https://adevarul.ro/economie/stiri-economice/burger-king-anuntat-deschide-restaurant-romania-1_5d80a23b892c0bb0c6ad91ae/index.html

2019-09-17 11:04 Rumensk talkshowhost blir verdenskjent for omtale av Serena Williams

Denne rumenske mannen - pratemakeren Radu Banciu på fjernsynskanalen B1 - har blitt verdenskjent etter at media verden rundt har sitert hans omtale av Serena Williams " som en apekatt i en dyrehage med en stor rød rumpe " - prestert under sitt eget talkshowprogram. - Banciu har fått 8000 lei i bot av det rumenske kontrollorganet for kringkasting, men verdenspressen er sjokkert over at en fjernsynsstasjon i det hele tatt tillater slike diskriminerende utsagn.ADEVARUL.ROSerena Williams l-a făcut celebru pe Radu Banciu! Presa mondială, şocată de ce se poate spune la un post TV din RomâniaRadu Banciu (49 de ani) foloseşte, frecvent, în emisiunea sa de la B1TV, un limbaj care, în alte ţări, ar fi de neconceput pentru un jurnalist. Ultima sa ieşire la adresa Serenei Williams a făcut valuri şi în presa internaţională.

2019-09-17 06:02 Prest med barnehage i kirkehagen

Prest i Botosani har åpnet en barnehage for fattige barn i hagen til kirken. " Det gjør vondt å se smårollinger som ikke kan gå i barnehage fordi foreldrene ikke har råd " sier presten til media. Barnehagen er organisert som et sosialt senter med fond fra kirken - og barna i barnehagen får også et gratis måltid.ADEVARUL.ROCum a reuşit un preot să facă o grădiniţă pentru copiii nevoiaşi în curtea bisericii. „Parcă te strânge inima când vezi micuţi care nu pot merge la grădiniţă“Un preot din Botoşani a deschis o grădiniţă pentru copiii nevoiaşi chiar în curtea bisericii unde slujeşte. Grădiniţa organizată sub forma unui centru social este realizată din fondurile bisericii şi oferă micuţilor inclusiv o masă caldă.

2019-09-17 05:53 PSD – ordfører ville fjerne plakater av PSD sin Dancila

Valgets kval: Ordføreren i Videle er suspendert fra sin stilling etter at han ba om å få FJERNET valgplakatene med Dancila, - som er presidentkandidat for hans eget parti PSD ..... " Jeg har skaffet meg en advokat " sier den inntil videre avsatte ordføreren | : roADEVARUL.ROPrimarul din Videle, Nicolae Bădănoiu, suspendat din funcţie după ce a cerut demontarea bannerelor electorale cu Dăncilă: „M-am întâlnit cu un avocat”Primarul oraşului Videle, Nicolae Bădănoiu, aflat în relaţii tensionate cu propriul partid, PSD, a fost suspendat din funcţie vineri, 13 septembrie, printr-un ordin al prefectului judeţului Teleorman, atribuţiile sale fiind preluate de viceprimarul Şerban Nicu Silvică. Bădănoiu intenţio...

2019-09-17 05:49 Revolusjonen 89 presentert som dans

Ref ro | : https://adevarul.ro/…/gigi-caciuleanu-vanda-Stef…/index.html

2019-09-17 04:49 IT – ansatte har den beste lønna

Ansatte i IT – bransjen er fortsatt den yrkesgruppa som tjener best i Romania. Dette ifølge den årlige rapporten fra HR Review & Trends som lanseres av det rumenske yrkesformidlingsfirmaet eJobs. På nasjonalt nivå er den gjennomsnittlige netto månedslønna for en person ansatt i IT – bransjen 5731 lei  - rundt 12000 NOK netto pr mnd. Og den rumenske ungdommen strømmer til IT- bransjen. I første halvdel av 2019 ble over 500 000 søknader om IT-jobber registrert. Lønna innen den juridiske bransjen ligger på andreplass, med en gjennomsnittlig månedlig nettoinntekt på 4.571 lei. Advokater er fortsatt blant de høyest betalte individuelt etter enkeltoppdrag eller på deltid. Inntektene for en kjent advokat kan i løpet av noen måneder komme opp til 20.000-30.000 euro, ifølge den siterte kilden over.IT-iştii rămân cei mai bine plătiţi angajaţi din România. Cum continuă topul - Potrivit raportului anual HR Review & Trends, lansat de eJobs, angajaţii din IT continuă să aibă cele mai consistente salarii din România, salariul mediu net din IT, la nivel naţional, fiind anul trecut de 5.731 de lei pe lună.

2019-09-17 03:17 Den svenske ambassaden i Bucuresti: “ Rumenske Maria er super – cool “

Den svenske ambassaden i Romania skryter av Maria Bălaşa fra Constanta som har tatt en mastergrad i økonomi i Stockholm. De har også bedt Maria fortelle om sine erfaringer i Sverige, alt fra natur til opplevelser av matpausene på universitetet. " Maria er super - kul " og " Vær som Maria" sier ambassaden - som i Romania er kjent for å uttrykke seg noe annerledes og mer folkelig enn de andre ambassadene fra Norden.ADEVARUL.ROCine este tânăra din România pe care Ambasada Suediei o consideră „super-mişto“. „Fii ca Mara“, îndeamnă suedeziiO tânără din Constanţa a fost prezentată de Ambasada Suediei drept o tipă „super-mişto“. Suedezii au arătat şi motivele pentru care le place atât de mult de româncă, îndemnând oamenii să fie „ca Mara“.

2019-09-16 10:21 Seier til FCSB i Liga 1, men bare så vidt.

Liga 1 fotball: CRAIOVA 0 - FCSB 1 i den niende runden av den rumenske eliteserien. Matchen avgjort i de siste minuttene av kampen. Rumensk presse kritiserer begge lagene for "lite god fotball"ADEVARUL.RODerby-ul din Bănie, decis în ultimele minute, după un meci în care ambele echipe au păcălit fotbalulSpectatorii care au umplut până la refuz arena din Bănie au plecat trişti la casele lor, capul de afiş al etapei a 9-a fiind o mare dezamăgire.

2019-09-16 10:18 Rumenske elever får undervisning på rumensk i utlandet

Rundt 20 barn i den sveitsiske byen BASEL skal få skoleundervisning på sitt morsmål rumenskADEVARUL.ROCopiii românilor vor putea învăţa la şcolile din Elveţia în limba maternă. „Este o piesă importantă în descoperirea de sine, nu doar o limbă“Aproximativ 20 de copii români din Basel (Elveţia) vor putea învăţa, din acest an şcolar, în limba maternă. Chiar dacă românii sunt o minoritate puţin numeroasă în Ţara Cantoanelor, acest lucru este posibil întrucât sistemul elveţian prevede că elevii minorităţilor au dreptul la ...

2019-09-16 10:17 Giftet seg på landets høyeste fjelltopp

Lucian og Georgiana giftet seg på Romanias høyeste fjelltopp,Moldoveanu 2544 mohADEVARUL.RODoi tineri s-au căsătorit pe cel mai înalt vârf din România. Imagini spectaculoase de la evenimentLucian Mira şi Georgiana Mărtoiu, doi tineri din comuna argeşeană Corbi, şi-au unit destinele sâmbătă, pe vârful Moldoveanu (2.544 de metri), cel mai înalt munte din România. Au urcat până în vârf peste 50 de persoane, inclusiv primarul Virgil Baciu, care a oficiat căsătoria.

2019-09-15 15:34 Mann kysset asfalten – i glede

Ukas bilde i Romania: " Asfaltglede" : En mann i Hargesti kommune i Bacau fylke er så glad over at gata hans endelig har blitt asfaltert at han kneler og kysser asfalten ....ADEVARUL.ROReacţia unui băcăuan când îşi vede strada asfaltată. Cum arăta drumul înainte VIDEOUn filmuleţ realizat în comuna Horgeşti din judeţul Bacău a surprinde momentul în care un bărbat se aşază în genunchi şi sărută asfaltul proaspăt pus pe strada sa.

2019-09-15 15:31 Bilrally kun for jenter

WOMEN RALLY: Over 100 rumenske kvinner gjorde show og deltok i helgen i bilrally i Cluj, et bilrace kun for kvinnelige sjåfører. Dette var tredje etappe av WOMEN RALLY, tidligere i år har de to første etappene funnet sted i Timisoara og Alba Iulia.ADEVARUL.ROVIDEO Şoferiţele au făcut spectacol la Cluj, cu ocazia Women Rally. Peste 100 de femei şi-au arătat talentul la volanPrimele două etape ale Women Rally au avut loc în acest an la Alba Iulia şi Timişoara. La Cluj, în cea de-a treia etapă, peste 100 de doamne din întreaga ţară au participat la această competiţie.

2019-09-15 03:37 GARA DE NORD pusses opp

Den omfattende renoveringen av hovedjernbanestasjonen i Bucuresti - GARA DE NORD - har startet. Omkostningene er antatt til 100 millioner euro. Den nye versjonen av GARA DE NORD skal stå ferdig i 2022, men en del viktige renoveringer i sentrale deler av stasjonen skal være gjort før EM i fotball i Bucuresti neste år. Dette ifølge Romanias nåværende transportministerADEVARUL.ROGara de Nord intră în reparaţii capitale. Când vor fi gata lucrărileModernizarea Gării de Nord din Bucureşti va începe la sfârşitul lunii octombrie, investiţia fiind făcută cu fonduri europene, a anunţat, vineri, ministrul Transporturilor, Răzvan Cuc.

2019-09-15 02:10 Jazzsangerinne med stort talent

En 25 år gammel jazzsangerinne begeistret juryen i gårsdagens " ROMANIAS STEMME" : " Du sang perfekt !" var en av kommentarene. | Video på linkenADEVARUL.ROMoment de excepţie la Vocea României oferit de o cântăreaţă de jazz: „Ai cântat perfect!“ VIDEOO cântăreaţă de jazz a oferit un moment excepţional în a doua ediţie de audiţii de la „Vocea României“ 2019, reuşind să-i emoţioneze pe toţi cei patru membri ai juriului.

2019-09-15 02:08 Norsk orkester med konsert under Enescufestivalen

OSLO FILHARMONISKE ORKESTER holdt lørdag kveld konsert i Bucuresti under Enescufestivalen og konserten ble sendt live kl 19:30 på Adevarul.ro.ADEVARUL.ROConcertul Orchestrei Filarmonice din Oslo, dirijată de Vasily PetrenkoSâmbătă, de la ora 19.30, în seria Mari Orchestre ale Lumii, la Sala Palatului, va evolua Orchestra Filarmonică din Oslo, dirijată de Vasily Petrenko, având în program lucrări de Strauss, Enescu şi Ceaikovski. Solist va fi violocelistul Johannes Moser. Adevarul.ro va trasmite acest concert...

2019-09-14 11:07 Nadia fortsatt en stjerne på catwalken

Den rumenske turndronningen Nadia Comaneci med suksess på catwalken i New York - 57 år gammel.DIGI24.ROVIDEO | Nadia Comăneci, pe catwalk. Cum arată „Zeiţa de la Montreal” la 57 de aniApariție de gală la Săptămâna Modei de la New York. Pe catwalk a urcat fosta glorie mondială Nadia Comăneci, prima gimnastă a epocii moderne care a luat 10 absolut la Olimpiadă.

2019-09-14 11:06 Fiskefestival i Navodari

Fiskefestival i den rumenske havnebyen Navodari denne helgen - med fisk , musikk og litt til.Det hele i og utenfor det spesielle fiskemarkedbygget - som er formet som en fisk!RADIOCONSTANTA.ROFestivalul Peștelui, în acest weekend, la NăvodariȘtiri online – Radio Constanța

2019-09-14 11:03 Valgkamp med falske posters

Valgkampen til presidentvalget i november har startet - i form av plakater med de mange kandidatene til første runde. Rumensk sans for humor kommer til syne også her - som den "fake" plakaten under er et eksempel på ...DIGI24.ROVIDEO | Afișe electorale prost plasate și glume în Photoshop. Cum se prezintă candidații la alegerile prezidențialeCampania electorală pentru alegerile prezidențiale din noiembrie începe oficial luna viitoare, dar partidele au furat startul. Nu toate afişele sunt însă bine plasate.

2019-09-14 11:01 Status for turismen på kysten pr 14.09.19

2019-09-14 10:56 De tre vakreste stedene i Romania?

Nettstedet GREATNEWS.ro mener de tre vakreste stedene for din neste ferie i Romania er VISCRI, SIGHISOARA og DONAUDELTAET. De skriver; Romania er landet med middelalderslott, gotiske kirker og sjarmerende byer, alt gjemt blant noen av de mest gåtefulle landskapene i Sørøst -Europa. | Vacanță în România: cele mai frumoase locuri pe care trebuie să le vizitezi | mai mult - mer på rumensk | : https://greatnews.ro/vacanta-in-romania-cele-mai-frumoase-…/

2019-09-13 09:32 De vakreste landsbyene i Romania

De vakreste bygdene i Romania ifølge nettstedet https://identitatea.ro | Turul celor mai frumoase sate din țara noastră

2019-09-13 05:06 Charles fortsetter med sine prosjekter i Romania

PRINS CHARLES er med på å finansiere restaureringen av en eldgammel trekirke i Arad fylkeADEVARUL.ROFOTO Prinţul Charles al Marii Britanii finanţează restaurarea unei biserici de lemn din judeţul AradO biserică veche din lemn din judeţul Arad, construită în 1825, este salvată. Printre finanţatorii lucrărilor se află şi prinţul Charles, moştenitorul coroanei britanice.

2019-09-13 03:37 Romanias rikeste mann: DANIEL DINES

Romanias rikeste: Ion Tiriac er ikke lenger Romanias rikeste mann. Det er DANIEL DINES , 47 år gammel og mannen bak IT - firmaet UiPath. Formuen til Dines er på 1,4 millarder usd, mens formuen til Tiriac er på 1,1 miliarder usd. Dette ifølge Forbes.Firmaet UiPath er verdsatt til 7 milliarder usd, har 3200 ansatte og 30 kontorer over hele verden.DIGI24.ROCel mai bogat român din țară, pe coperta Forbes. Ce avere are Daniel DinesProgramatorul Daniel Dines, fondatorul unei firme de IT, se află în fruntea clasamentului celor mai bogați români.

2019-09-12 06:13 Romanias største innsjø

LACUL RAZELM - Razelminnsjøen er den største rumenske innsjøen, et praktfullt sted der Deltauniverset på mange måter både starter og avsluttes. Området med mange laguner ligger sør for Donau-deltaet og danner en oase av ro og avslapning som turister også kan få tilgang til - uten at det er satset mye på turister lokalt. Ferskvannssjøen okkuperer et stort område på hele 500 kvadratkilometer , ifølge de siste målingene. | https://identitatea.ro/lacul-razelm/

2019-09-12 05:53 Fra Kunsthøgskole i Norge til Parlamentet i Romania

En rumensk politiker med en fargerik bakgrunn - | ro | https://life.ro/iulian-bulai-politicianul-care-si-a-castig…/

2019-09-12 03:18 Auchan med TOUR OF ROMANIA på sykkel

Butikkjeden Auchan står bak en aksjon for å få folk til å sykle og dermed komme mer i form. På engelsk kalles opplegget "Tour of Romania"Tour of Romania vil strekke seg over 700 kilometer og vil omfatte noen av de mest spektakulære landskapene i Romania. Det hele starter i Cluj-Napoca, fortsetter opp til TransBucegi i en høyde av 1950 meter, og alt avsluttes i Bucuresti. Sighișoara, Brașov, Focșani, Buzău, Târgoviște, Ploiești er andre byer på ruten som i sin helhet vil bli tilbakelagt av cirka 140 syklister fra 14 land.DIGI24.RO Auchan vă invită la un stil de viață sănătos prin Turul României la ciclismAuchan România, unul dintre cei mai importanți retaileri de pe piața locală se alătură Federației Române de Ciclism și devine partenerul principal al Turului României la ciclism, propunându-și să aducă cât mai aproape de publicul larg frumusețile...

2019-09-11 10:41 Mesteren som lager tradisjonelle lærsko

Ilinca Alexandru er mesteren som lager tradisjonelle rumenske lærsko " opinci" - eller "opanka" på andre språk Han har håndlaget slike unike lærsko for både Macron og prins Charles.OPINCI er en tradisjonell type fottøy fra antikken. De er laget av et rektangulært stykke skinn, festet til foten med lisser (også av lær). De er det tradisjonelle fottøyet som degamle rumenerne eller dakerne brukte året rundt. Dette fottøyet av lær var en integrert del av folkedraktene, men de ble også brukt av soldatene under kriger.STIRILEPROTV.ROMeșterul român care le-a oferit opinci lui Macron și prințului Charles. Cât costă o perecheMeșterul român care le-a oferit opinci lui Macron și prințului Charles. Cât costă o pereche

2019-09-11 10:13 Reportasje om de rumenske sakserne på BBC

BBC- journalisten Stephen McGrath har besøkt de saksiske landsbyene i Transylvania. I reportasjen diskuterer han med de siste gjenværende innbyggerne og fremhever viktigheten av den unike saksiske kulturarven i RomaniaADEVARUL.ROReportaj BBC despre ultimii saşi din TransilvaniaÎntr-un reportaj BBC, jurnalistul Stephen McGrath vizitează satele săseşti din Transilvania, discutând cu ultimii locuitori şi relevând importanţa unei moşteniri culturale unice.

2019-09-11 05:15 Apekatt på besøk i en hage i Bucuresti

VIDEO | : En kvinne i Bucureşti fikk en stor overraskelse da hun gikk ut i hagen med babyen sin og barnevogna. En apekatt satt på hagegjerdet. Apen hoppet ned og begynte å spasere rundt i hagen. Det skjedde i sektor 5 i Bucuresti.Kvinnen ringte 112, men de første mannskapene klarte ikke uten videre å fange dyret. Hvor apekatten kom fra er ikke presisert i omtalene av hendelsen, men det har også hendt tidligere også at ville dyr har vandret rundt i Bucuresti etter at de har rømt fra sirkusbrakker i området.DIGI24.ROVIDEO. Cum te poți trezi cu o maimuță în curte, în BucureștiO femeie din București a avut surpriza vieții ei: s-a trezit cu o maimuță în curte, în timp ce-și dădea copilul în leagăn. S-a întâmplat în sectorul 5 al Capitalei.

2019-09-10 19:32 “Rumenske jenter er de vakreste “

RUMENSKE KVINNER ER DE VAKRESTE KVINNENE I EUROPA er resultatet av en meningsmåling blant 21880 menn bosatt i landene Frankrike, Tyskland, Spania, Italia, Belgia, Nederland og Østerrike. De som ble spurt kunne velge blant kvinnene i alle EU - land pluss Russland og Ukraina.IDENTITATEA.RO|AV IDENTITATEA ROMÂNEASCĂRomâncele au fost votate cele mai frumoase femei din Europa de un sondaj în rândul bărbațilorUn sondaj realizat de organizația pentru drepturile femeilor din Olanda la care au participat 21.880 de bărbați din 7 țări a desemnat femeile din România ca fiind cele mai frumoase din Europa. Barbati din Franta, Germania, Spania, Italia, Belgia, Olanda si Austria au fost pusi sa aleaga care f...

2019-09-10 19:03 Melescanu er ny president i Senatet

Kontroverser i valget av Senatspresident : Tidligere utenriksminister Melescanu er i dag valgt som president i det rumenske senatet etter at PSD fremmet hans kandidatur. Dette tross at hans parti ALDE har hatt en annen kandidat og at ALDE sin Tariceanu truer med å anke voteringen inn for Grunnlovsdomstolen. ALDE har formelt gått ut av koalisjonsregjeringen med PSD, men Melescanu sier han fortsatt er ALDE - medlem.NEWS.ROUPDATE Teodor Meleşcanu a fost ales preşedinte al Senatului: În toată activitatea mea politică am servit ţara mea, poporul meu şi niciodată interesele politicienilor momentului/ Gorghiu: Este o primă bătălie pe care PSD o pierde/ TăriceanCandidatul propus de PSD, Teodor Meleşcanu, a fost ales preşedinte al Senatului cu 73 de voturi. Imediat după anunţarea rezultatului, Meleşcanu a declarat că îşi pune experienţa în slujba Parlamentului din care vrea să facă ”o instituţie de elită în sistemul democratic românesc”....

2019-09-10 05:45 Skoleåret 2019 - 2020

For første gang siden 1990 er antallet elever i de rumenske grunnskolene under 3 millioner. Skoleåret startet i går mandag 9 september - og elevene i grunnskolen og den videregående skolen har vinterferie mellom 21. desember 2019 - 12. januar 2020, vårferie mellom 4. april og 21. april 2020, og sommerferien starter 13. juni 2020.- I tillegg har elevene i grunnskolen og i førskolene en høstferie fra 26. oktober til 3. november 2019.DIGI24.ROPrima zi de școală. Numărul elevilor, pentru prima dată după 1990 sub 3 milioane. Structura anului școlar 2019-2020De luni, 9 septembrie, va suna din nou clopoțelul. Părinții fac ultimele cumpărături pentru a-i echipa pe cei mici cu tot ce au nevoie pentru noul an școlar. Peste 2,8 milioane de elevi și copii de grădiniță încep mâine cursurile. Vă prezentăm toate...

2019-09-10 05:41 Ny bybusslinje i Bucuresti

En ny bybusslinje 278 ble åpnet i Bucuresti mandag i området Militari - Bulevard Precisiei - ifølge en kunngjøring fra Bucuresti Transportselskap (STB).DIGI24.ROO nouă linie STB circulă, de astăzi, în Capitală. Pe ce traseu va funcționa linia 278O nouă linie de transport urban, 278, funcţionează, începând de luni, pe traseul cartierul Militari - Bulevardul Preciziei, potrivit unui anunț al Societății de Transport Bucureşti (STB).

2019-09-10 05:38 Bianca med hilsen på rumensk

Bianca Andreescu med en hilsen på rumensk til sine rumenske fans etter å ha vunnet US OpenDIGI24.ROBianca Andreescu a transmis un mesaj în limba română, după ce a câștigat finala US OpenAndreescu, proaspăta campioană de la US Open, după ce a învins-o pe Serena Williams, cu scorul de 6-3, 7-5, le-a transmis mulțumiri fanilor din România.

2019-09-10 05:37 Mystisk sykdom tar livet av norske hunder

Over 20 hunder i Norge skal være døde av en mystisk sykdom. Saken er også førstesideoppslag i Romania.DIGI24.ROO boală necunoscută afectează câinii din Norvegia. 25 de patrupede ar fi muritO boală misterioasă afectează zeci de câini din Norvegia. Câțiva dintre ei au decedat în ultimele zile după ce au avut aceleași simptome, relatează BBC.

2019-09-09 12:42 Grensemur viktigere enn base i Romania – for Trump

Donald Trump kutter ned på bevilgningene til den amerikanske basen på Mihail Kogălniceanu i Constanta, for å betale muren på grensa til Mexico. Dette som en del av at han har omdirigert 3,6 milliarder USD fra Pentagon til sitt grensemurprosjekt . Dette ifølge Business Insider.ADEVARUL.ROTrump taie din fondurile pentru Baza Mihail Kogălniceanu ca să plătească pentru zidul de la graniţa cu MexiculPreşedintele american Donald Trump vrea cu tot dinadinsul să-şi ducă la bun sfârşit construirea zidului de la graniţa cu Mexicul şi ca să obţină acest lucru, liderul SUA redirecţionează 3,6 miliarde de dolari de la Pentagon, scrie Business Insider.

2019-09-09 12:40 Rumensk motorvei nærmer seg den ungarske grensen

Motorveien i Transilvania beveger seg byggemessig sakte, men sikkert mot grensen til Ungarn. Opprettholdes tempoet som nå , kan veien innvies til sommeren neste år. Knock, knock.ADEVARUL.ROFOTO Autostrada Transilvania „se mişcă“ spre Ungaria. Cât a avansat constructorul pe tronsonul A3 Biharia - BorşLucrările avansează pe sectorul Biharia - Borş al Autostrăzii Transilvania care va face legătura cu şoseaua din Ungaria, iar dacă antreprenorul va menţine ritmul sunt şanse ca mini-autostrada să fie inaugurată în vara anului viitor, susţin reprezentanţii Asociaţiei Pro Infrastructură...

2019-09-09 09:30 Ny runde med VLAD

WEB | : https://vlad.protv.ro/ |I kveld er det premiere på sesong 2 av den rumenskproduserte dramaserien VLAD på PROTV, en av de mest sette rumenske dramaseriene noensinne. Skuespillerne i serien ble megakjendiser over natta i løpet av første sesong. Serien handler om unge Vlad som ble fengslet for et mord han ikke begikk, og som ved hjelp av en «guru» innsatt i fengselet iscenesatte hans død. Vlad dukker opp i hjemmemiljølet sitt flere år etter som en annen person, en antatt rik forretningsmann – men med klare hensikter om hevn mot de som vitnet falskt mot han i retten og som tror han er død. Blant andre hans beste venn og hans ungdomskjæreste.

2019-09-09 09:07 Værprognose

Værprognose for de neste dagene i tre rumenske storbyer | Ref + andre byer | : https://www.meteoblue.com/…/weat…/week/brasov_romania_683844

2019-09-09 01:10 Videregående skole utenfor Alba Iulia: Timene overført live på internett

I Ciugud, den berømte kommunen i nærheten av Alba Iulia, fortsetter serien med positive investeringer i lokalsamfunnets interesse. Den siste på den lange listen over lokale myndigheter er den videregående skolen, modernisert og utstyrt på et veldig høyt teknologisk nivå: Smart teknologi selv på badet, interaktive tavler, timer overført live på internett, nettbrett i stedet for bøker- | ref AdevarulŞcoala SF de la Ciugud, comuna celebră din Alba: tehnologie inteligentă chiar şi la baie, table interactive, ore transmise live pe internet, tablete în loc de cărţiLa Ciugud, celebra comună de lângă Alba Iulia, continuă seria investiţiilor pozitive în interesul comunităţii locale. Ultima pe lista lungă a administraţiei locale este şcoala gimnazială, modernizată şi dotată la un nivel tehnologic foarte înalt.

2019-09-09 00:06 Simona gratulerer Bianca

Simona Halep hilser Bianca Andreescu etter seieren i US Open og sier at Romania er stolt over henne! - Andreescu har sagt tidligere under en Fed Cup at Halep har vært en av hennes idealer innen tennissporten.DIGI24.ROMesajul Simonei Halep pentru Bianca Andreescu: România este foarte mândră de tineJucătoarea de tenis din România Simona Halep, locul 4 WTA, campioană la Wimbledon, a felicitat-o pe Bianca Andreescu după primul titlu de Grand Slam obținut la Flushing Meadows.

2019-09-09 00:03 Romania Europamestere i bordtennis

Romanias kvinnelag i bordtennis har blitt Europamestere! De vant over Portugal i finalen.STIRILEPROTV.RORomânia, campioană europeană la tenis de masă. Echipa feminină a învins Portugalia

2019-09-09 00:02 Fotball: Romania 1–Malta 0

Fotball EM kvalik: Romania vinner 1 - 0 over Malta i Ploiesti. Men ingen stor kamp av det rumenske laget - sier rumensk presse.DIGI24.RORomânia – Malta, scor 1-0, în preliminariile EURO 2020. Meci dezamăgitor al tricolorilorRomânia a învins Malta, duminică seară, cu scorul de 1-0, într-un meci despre care selecționerul Cosmin Contra a anunțat că va fi foarte ofensiv. Singurul gol al partidei a fost înscris de George Pușcaș. Au fost și două goluri anulate, câte unul pentru...

2019-09-08 06:39 Dagen til “Sfanta Marie Mica “

Den 8 september feirer den rumensk - ortodokse kirken SFANTA MARIE MICA. Dette er den første helgedagen i det ortodokse kirkeåret. Ifølge tradisjonen er det forbudt å arbeide i dag - pluss en rekke andre regler, inkludert gammel overtro.ADEVARUL.ROSuperstiţii de Sfânta Marie Mică. De ce e interzisă munca pe 8 septembrie, ziua când plantele nu mai sunt bune de leacPe 8 septembrie, creştinii ortodocşi celebrează prima sărbătoare din cursul anului bisericesc. Se spune că de Sfânta Maria Mică sau Naşterea Maicii Domnului rugăciunile se împlinesc.

2019-09-08 06:37 Flere kvalitetsfestivaler i Romania

Tidligere solist i gruppa ACCEPT:" Antallet rockefestivaler av topp kvalitet i Romania har økt betraktelig."ADEVARUL.ROINTERVIU David Reece, fostul solist al trupei Accept: „A crescut mult numărul festivalurilor rock de calitate în România“Cu o activitate de aproape patru decenii pe scena rockului mondial, vocalistul american David Reece a fost printre altele solistul celebrei trupe Accept. A înregistrat în total 26 de albume ca solist sau împreună cu alte formaţii precum Bangalore Choir sau Bonfire. În această vară, David Ree...

2019-09-08 04:16 Andreescu vant US OPEN

Kanadisk - rumenske BIANCA ANDREESCU - 19 år, vant finalen i US OPEN etter en formidabel match mot Serena Williams!ADEVARUL.ROBianca a cucerit America: Andreescu, noua campioană de la US Open după o finală formidabilă cu Serena WilliamsLa ultimul clasament publicat în 2018, Bianca Andreescu ocupa locul 152 WTA şi era, practic, o anonimă. Astăzi, ea e noua regină a tenisului feminin, iar de luni va urca pe poziţia a 5-a în ierarhia WTA.

2019-09-07 16:40 En av Romanias siste urskoger

I nordøstlige Romania i Botosani fylke finnes en av Romanias siste og største urskoger - STUHOASEI. Lokalbefolkningen sier at skogen er vernet med lov som et enestående naturmonument med en fargerik flora, men også en sammensatt og unik fauna.ADEVARUL.ROParadisul virgin din nordul extrem al României. Misterele Stuhoasei, codrul secular întins pe 61 de hectareLa graniţa de nord-est a României, în judeţul Botoşani se află una dintre ultimele păduri virgine ale Europei. Localnicii îi spun Stuhoasa şi este protejată prin lege ca monument al naturii, mai ales datorită fagilor seculari care cresc în această zonă dar şi a faunei abundente.

2019-09-07 16:10 ICU Medgidia trenger videokamera

2019-09-07 07:01 Dokumentar om Colectiv godt mottatt i Venezia

Den eneste rumenske filmdokumentaren som er gjort om COLECTIV - brannen ble mottatt med langvarig publikumsapplaus under festival i Venezia. Filmen var vist utenom konkurranse. Dokumentaren vil ha premiere i Romania om kortPROTV.RODocumentarul „Colectiv”, succes răsunător la Veneția. Când va ajunge în RomâniaIncredibilul documentar bdquo;Colectiv al regizorului Alexander Nanău a cucerit publicul de la Festivalul de Film de la Veneția. Pelicula va ajunge azi la Toronto,...

2019-09-07 06:58 Ny sesong med ROMANIAS STEMME

Den niende sesongen av "ROMANIAS STEMME" hadde fredag kveld premiere på PROTV - og Bogdan Ghirau var en av talentene som imponerte juryen mest | Video |VOCEAROMANIEI.PROTV.ROBogdan Ghirău - Vocea României 2019 | Vocea RomanieiSite-ul oficial al televiziunii PRO TV. Seriale, filme, emisiuni si vedete, la cele mai importante stiri din Romania si intreaga lume se gasesc pe protv.ro

2019-09-07 05:09 Andreescu i US Open–finale

US OPEN: Kanadisk - rumenske Bianca Andreescu har kvalifisert til finalen. Hun skal spille mot Serena Williams lørdag 7 september kl 23 rumensk tid.DIGI24.ROBianca Andreescu s-a calificat în finala US Open, unde o va întâlni pe Serena WilliamsBianca Andreescu s-a calificat în finala US Open, după ce a învins-o pe Belinda Bencic, cu scorul de 7-6(3), 7-5. Sportiva canadiană de origine română, aflată pe locul 15 WTA, o va întâlni astfel pe Serena Williams (locul 8 WTA).

2019-09-06 04:10 K–pop; nå også live i Romania

Det ble K - pop for mange rumenske tenåringer denne uka i Sala Polivalaentă i Bucuresti i form av en live konsert med popgruppene MustB, D.I.P. MX, RANIA şi IMFACT fra Sør Korea. Det hele var arrangert av Korean - Romanian Industry ExpoADEVARUL.ROStilul muzical care cucereşte tot mai mulţi tineri: „Are mesaje mai importante decât «uite câţi bani am şi ce bine arăt»“ VIDEOSala Polivalaentă din Bucureşti a vibrat miercuri şi joi seară pe ritmuri de K-pop. Pe scenă au urcat patru trupe venite din Coreea de Sud: MustB, D.I.P. MX, RANIA şi IMFACT. Concertele au făcut parte din cadrul evenimentului Korean – Romania Industry Expo.

2019-09-06 04:08 Nektet innreise til USA

LIVIU DRAGNEA og hans to barn har fått forbud mot innreise til USA fordi de har vært innblandet i alvorlige korrupsjonssaker. Dette oppgir kontoret til den amerikanske utenriksministeren Mike PompeoADEVARUL.RODepartamentul de Stat american: Liviu Dragnea şi copiii săi, interdicţie de a intra în Statele UniteLiviu Dragnea împreună cu cei doi copii ai săi au primit interdicţie de a intra pe teritoriul Statelor Unite din cauza actelor de corupţie semnificative în care a fost implicat, a anunţat purtătorul de cuvânt al secretarului de stat al SUA, Mike Pompeo, informează Radio Europa Liberă Rom....

2019-09-06 04:06 Fotball: Tap mot Spania

Romania tapte 1 - 2 mot Spania på en fullsatt Nasjonalarena torsdag kveld. Romania er nå på plass 4 i sin gruppe.NEWS.RORomânia a fost învinsă cu 2-1 de Spania, în preliminariile Euro-2020, şi a coborât pe locul patru în clasamentul grupei FReprezentativa României a fost învinsă, joi seară, pe Arena Naţională, cu scorul de 2-1 (1-0), de selecţionata Spaniei, în etapa a cincea a grupei F de calificare la Campionatul European din 2020. Spaniolii au jucat în inferioritate numerică pe final. Spania este lider în clasament, cu 15...

2019-09-05 11:35 Ingen Brexit–pass for rumenere før 2023

REF | https://adevarul.ro/…/romanii-vor-putea-circula-…/index.html

2019-09-05 04:58 Klart for en ny runde med ROMANIAS STEMME

Ref | mai mult | : https://www.avantaje.ro/…/vocea-romaniei-2019-din-6-septemb…

2019-09-05 04:31 Rumensk jente æresborger av italiensk by

Rumensk jente på 25 år er utnevnt som æresborger av en liten kommune utenfor Torino " for å ha vist at en innvandrer kan være et godt eksempel for andre " Jenta opprinnelig fra Vaslui, nå italiensk statsborger, har tatt en topp universitetsutdannelse tross enkle oppvekstkår.ADEVARUL.RORomâncă de 25 de ani, desemnată cetăţean de onoare al unui oraş din Italia. Cu ce a impresionat tânăraConsiliul Local din Pargelato, localitate aflată în apropiere de Torino (Piemonte), a votat în unanimitate acordarea titlului pentru Denisa Zamfira, o tânără care are cetăţenie italiană, dar origini româneşti.

2019-09-05 04:28 Norske Nora indirekte en del av bybudsjettdebatten i Bucuresti

Økende debatt i rumensk presse : "Ingen er imot at gode idrettsutøvere tjener bra, men de bør betales av private investorer, ikke av et bystyre som i prakis er konkurs og som har mange andre presserende oppgaver ugjort " | https://www.gsp.ro/…/csm-bucuresti-exclusiv-aici-sunt-banii…

2019-09-04 15:36 Brasov jernbanestasjon renoveres

Jernbanestasjonen i Brasov vil bli modernisert for 40 millioner euro - som en del av prosjektet som skal rehabilitere av jernbanelinjen Brasov - SighisoaraADEVARUL.ROGara din Braşov va fi modernizată. Cuc: Este prinsă în proiectul căii ferate Braşov-SighişoaraMinistrul Transporturilor, Răzvan Cuc, a anunţat că Gara Braşov va fi modernizată, fiind prinsă în proiectul de reabilitare a liniei de cale ferată dintre Braşov şi Sighişoara. Investiţia va depăşi 40 de milioane de euro, iar ministrul a anunţat că „va fi un proiect impresionant”...

2019-09-04 05:18 Ordføreren som heller vil asfaltere gatene

Ordføreren i Stefanesti i Botosani fylke har blitt et eksempel for andre ordførere i småbyer : " Vi dropper bydagene med tusenvis av lei til artister, og asfalterer gatene i byen for pengene i stedet! "GREATNEWS.ROPrimarul care nu mai organizează ”Zilele Oraşului” și investește banii în infrastructurăPrimarul orașului Ștefănești din judeţul Botoşani a hotărât să nu mai organizeze ”Zilele Oraşului” și să investească toți banii pe care i-ar fi cheltuit pentru distracţia localnicilor în cofinanţarea unor proiecte europene accesate de administraţia locală, relatează jurnaliș...

2019-09-04 05:16 Fullt av septemberturister i de sørlige badebyene

Over 90000 turister ferierer denne uka i de sørlige badebyene Olimp, Neptun, Venus og Saturn. Representanter for turistbransjen sier ferier i september stadig har blitt mer vanlg blant rumenere som planlegger ferien tidlig. " Ofte familier og en type turister som er mer dannet " er et av utsagnene.STIRILEPROTV.ROStațiunile unde românii se înghesuie toamna. "E o categorie de turişti mai educaţi"

2019-09-04 01:20 Snart direktetog fra flyplassen?

Endelig vil mange si: Arbeidene med å bygge den direkte toglinjen mellom hovedflyplassen Otopeni Bucuresti og hovedjernbanestasjonen Gara de Nord i den rumenske hovedstaden har startet. I perioden dette pågår vil trafikken ved utfarten og innfarten til flyplassen delvis bli omdirigert.DIGI24.ROÎncep lucrările pentru legătura feroviară între aeroportul Otopeni și Gara de Nord. Noi reguli de circulație în zonăDemararea de către CFR SA a lucrărilor pentru legătura feroviară între aeroportul Henri Coandă din Otopeni și Gara de Nord modifică regulile de circulație în zonă, informează Mediafax.

2019-09-04 01:18 Farlig scene for Liam, ikke for de andre artistene på samme konsert

Fansen er rasende etter at ex - Oasis - artist LIAM GALLAGHER i siste øyeblikk nektet å gå på scenen under festivalen FALL IN LOVE i Mogosoaia. " Scenen er ikke teknisk sikker nok " var begrunnelsen til artisten. - Mogosoaia er en liten by i fylket Ilfov ikke så langt utenfor Romanias hovedsatd Bucuresti.ADEVARUL.RO|AV ADA CONSTANDALiam Gallagher şi-a anulat concertul de la festivalul Fall in Love din Mogoşoaia: motivul invocat de artist a stârnit revoltăLiam Gallagher, fost membru al trupei britanice Oasis, şi-a anulat în ultimul moment concertul pe care trebuia să îl susţină duminică seară la Festivalul Fall in Love de la Palatul Mogoşoaia. Spectatorii au fost de-a dreptul revoltaţi, mai ales după ce au aflat presupusul motiv pentru car...

2019-09-04 01:16 Verdensrekord i Constanta

Verdensrekord i Constanta: Den største mosaikk av ballonger formet av mennesker.DIGI24.RORecord mondial stabilit la Constanța: cel mai mare mozaic de baloane format din oameniHospice Casa Speranţei a doborât, la finalul săptămânii trecute, recordul mondial pentru cel mai mare mozaic de baloane format din oameni, astfel că fundaţia a devenit deţinătoarea unui titlu Guinness World Records, transmite Agerpres.

2019-09-04 01:13 Iulius Town Timisoara er innviet

Det multifunksjonelle prosjektet IULIUS TOWN TIMISOARA er blitt innviet etter en investering på 442 millioner euro. Området vil huse kommers, kontorer og underholdningstilbud i parkomgivelser. Alt etter modeller fra lignende prosjekt i Serbia og Ungarn.DIGI24.RO(P) A fost inaugurat proiectul mixt Iulius Town Timișoara, investiție totală în valoare de 442 milioane de euro

2019-09-04 01:10 Trikk med lyrikk

En trikk på linje 1 i Bucuresti vil i perioden 10 september - 1 oktober tilby poesi for passasjerene, både som lesere og lyttere. Det hele er organsiert av organisasjonen KUNST BITER IKKE.ADEVARUL.ROUn tramvai de pe linia 1 din Bucureşti, gazdă a poeziei în luna septembrieOrganizaţia nonguvernamentală Arta nu Muşcă, în parteneriat cu Primăria Capitalei şi Societatea de Transport Bucureşti - STB SA, le oferă bucureştenilor ocazia de a citi şi de a asculta poezie într-un tramvai de pe linia 1, în perioada 10 septembrie -1 octombrie.

2019-09-04 01:07 Uavnlig legetjeneste i Donaudeltaet

23 amerikanske og rumenske leger hjelper folk som er isolerte i DonaudeltaetADEVARUL.ROMedici militari români şi americani, în sprijinul oamenilor izolaţi din Delta Dunării23 de medici militari vor oferi consultaţii gratuite în satele C.A. Rosetti, Cardon, Sfiştofca, Letea, dar şi în oraşul Sulina.

2019-09-04 01:04 Ny kvalikrunde til EM

Fotball: Romania vs Spania direkte på ProTV torsdag Ref |https://www.sport.ro/…/romania-spania-joi-la-pro-tv-tucudea…

2019-09-02 03:51 “Jeg velger meg rumensk september “

Måneden september er en fantastisk måned i Romania. Det er fortsatt sommer med høye makstemperaturer på dagtid, mens transpirasjonen kan stoppes naturlig med nattlige nedkjølinger rundt + 15.Vindruene er modne og det er vinfestivaler i enhver by med respekt for seg selv og sine vinglade innbyggere. Noen større byer har gedigne ølfestivaer av tysk type også - alt for å feire en avsluttet sommer og en vakker høst. Høsten er toppsesong for de som vil gifte seg, og bilkortesjer med glade horntut observeres regelmessig i sentrum. Skilsmisser og andre tristesser utsettes til vinteren.Vannmeloner selges fortsatt på flere gatehjørner og i veikantene, og de som vil kan safte dem ned på sylteglass og se fram til en gastronomisk ekstase når vinteren kommer.Og for oss skandinaver er badesesongen ikke avsluttet i det hele tatt; lange flotte Svartehavsstrender med masser av plass, over + 20 i havet og følelsen av å være nesten aleine i paradis. Og for de som elsker fjellturer er det rumenske høyfjellet i september en sikker og hyggelig opplevelse.Jeg velger meg rumensk september. En september ute blant folk og flora i det som er Romanias beste månedMR T | RED | Reprise

2019-09-02 03:47 Romantikk også i lufta

Festival for luftballonger i Dolj :Mann fridde til sin unge kjæreste flere hundre meter over bakken.STIRILEPROTV.ROFestival pentru baloanele cu aer cald, în Dolj. O tânără a fost cerut în căsătorie în aer

2019-09-02 03:40 Flyreiser stadig mer vanlig

Rumenere reiser stadig mer med fly. Og det er ofte billigere enn å reise med buss eller tog. De mest populære destinasjonene for rumenere er London, Milano og Munchen. De mest trafikkerte flyplassene i Romania er Otopeni Bucuresti, Cluj Napoca og Timisoara. Den minst trafikkerte flyplassen i Romania er den i TulceaSTIRILEPROTV.RORomânii zboară tot mai mult cu avionul. Topul destinațiilor preferate

2019-09-01 02:20 Kjøpte ambulanse som han ga til sykehuset

Liviu Bledea (40 år) har jobbet i Italia i mer enn et tiår, og i år bestemte han seg for å hjelpe folk i den rumenske hjembyen sin, Sighetu Marmaiei. Han kjøpte en ambulanse fra Italia, som han deretter donerte til Sighetu Marmatiei sitt kommunale sykehus. Det tok han omtrent tre måneder å ordne papirer og overlevering.ADEVARUL.RORomânul care a muncit în străinătate şi a cumpărat o ambulanţă pe care a donat-o spitalului din localitatea natalăLiviu Bledea (40 de ani) a lucrat în Italia mai bine de un deceniu şi anul acesta s-a hotărât să vină în ajutorul comunităţii pe care a lăsat-o în urmă, în oraşul natal, Sighetu Marmaţiei. A cumpărat o ambulanţă din Italia, pe care a donat-o apoi Spitalului Municipal Sighetu Marma....

2019-09-01 01:24 Mann reddet to barn fra å drukne, men druknet selv.

Mann reddet to barn fra å drukne i badebyen Olimp, men ble selv tatt av bølgene. Den druknede mannen er 32 år gammel - var fra Dambovita og var på stranda med kona da han la merke til to barn som var i fare for å drukne. Sammen med flere mennesker hoppet han i vannet og klarte å redde dem. Han klarte imidlertid deretter ikke selv å komme seg på land, og han ble borte i bølgeneKona til den unge mannen fikk medisinsk behandling etter å ha fått et panikkanfall.ADEVARUL.ROCine era, de fapt, bărbatul care a salvat de la înec doi copii cu preţul vieţiiBărbatul care a dispărut în mare sâmbătă după-amiază, în staţiunea Olimp, după ce a reuşit să salveze de la înec doi copii, nu era tatăl copiilor, aşa cum s-a vehiculat iniţial. Salvatorul era membru Pro România şi se afla la mare în concediu.

2019-08-31 06:46 Enescufestivalen 2019

Den internasjonale festivalen GEORGE ENESCU starter i dag med en konsert av Berlins filharmoniske orkester. Festivalen varer til 22 september. "George Enescu" -festivalen dette året har 84 konserter med 2500 musikere fra hele verden, - fra 50 ulike land. Festivalen tilbyr 34 musikalske premierer. Blant artistene til stede er Marion Cotillard, Kiril Petrenko, Mitsuko Uchida og ni orkestre i verdensklasse. .I tillegg vil det bli arrangert konserter, konferanser, cd - og boklanseringer, og ekstraordinære forestillinger på Festivalplassen.NEWS.ROFestivalul Internaţional "George Enescu" se deschide sâmbătă cu un concert al Orchestrei Filarmonice din Berlin, condusă de maestrul Kirill PetrenkoFestivalul Internaţional "George Enescu" debutează, sâmbătă, La Bucureşti, cu un concert extraordinar al Orchestrei Filarmonice din Berlin, care va prezenta la Bucureşti şi o lucrare de George Enescu, sub bagheta maestrului Kirill Petrenko, alături de Corul Filarmonicii "George Enescu", la ...

2019-08-31 06:29 Kysten for alle i september

Programmet KYSTEN FOR ALLE annonserer med 50 lei for et rom pr natt i flere badebyer i september.GREATNEWS.ROCazare la mare și la 50 de lei pe zi în septembrieFederaţia Patronatelor din Turismul Românesc lansează Litoralul pentru toţi, prin care turiștii beneficiaza de cazare plătind între 50 și 140 de lei pe zi.

2019-08-31 04:20 En varm høst i vente

Værprognose for den rumenske høsten: Vi vil få en varm høst, med temperaturer over gjennomsnittet, og kulda kommer først i oktober. Været vil forbli varmt til midten av september. Det er mulig at skyggetemperaturen vil nå 31 grader sør i landet i hele denne første halvdelen av september, kunngjør TVR.ADEVARUL.RO|AV IONELA STĂNILAPrognoza meteo: Unde vine toamna. Cât de frig se face şi ce fenomene periculoase lovesc România în luna septembrieVom avea o toamnă caldă, cu temperaturi peste medie, iar frigul vine abia în octombrie. Astfel, vremea se va menţine caldă până spre mijlocul lunii septembrie, când este posibil să se atingă 31 de grade în sudul ţării, a anunţat TVR.

2019-08-31 04:18 Folketallet i Romania går ned

Folketallet i Romania gikk ned med 125500 personer fra januar 2018 til januar 2019. Grunnen er utvandring og færre fødsler.DIGI24.ROINS: Populația rezidentă a României, în scădere cu 125.500 de persoane față de anul trecutPopulaţia rezidentă a României număra 19.405.000 de persoane, la 1 ianuarie 2019, în scădere cu 125.500 persoane faţă de 1 ianuarie 2018, arată datele provizorii ale Institutului Naţional de Statistică (INS), publicate joi.

2019-08-31 04:16 Ny gallup foran presidentvalget

Gallup fra IMAS foran presidentvalget i november: Klaus Iohannis er på førsteplass fulgt av Dan Barna. Slik rangeres presidentkandidatene:Klaus Iohannis – 44,6%Dan Barna – 17,3%Victor Ponta – 14%Călin Popescu Tăriceanu – 12,7%Viorica Dăncilă – 8,4%Kelemen Hunor – 2,4%Eugen Tomac - 0,6%PNL leder når det gjelder partimedlemmer som sier de vil stemme. På de neste plassene er USR og PSD.DIGI24.ROSondaj IMAS: Klaus Iohannis pe primul loc, urmat de Dan Barna. PNL conduce în intenția de vot. Pe următoarele locuri sunt USR și PSDConform ultimului sondaj IMAS realizat la comanda Europa FM, favorit în cursa prezidențială rămâne președintele Klaus Iohannis cu aproape 45 de procente. Pe locul doi este candidatul USR-PLUS, Dan Barna cu 17 procente. Viorica Dăncilă este abia pe locul...

2019-08-31 04:12 Vinfestival i Cluj

Den andre utgaven av Vinfestivalen i Central Park i Cluj Napoca finner sted denne helgen | Web: https://cluj.com/articole/central-park-wine-festival/

2019-08-31 04:10 100 ballonger for Romania

Søndag 1 september har Digi World premiere på sin egen dokumentar " 100 ballonger for Romania"DIGI24.ROÎn premieră la Digi World, documentarul “100 de baloane pentru România”, 1 septembrie 2019, ora 20:00Filmul “100 de baloane pentru România”, o producție originală Digi Documentare realizată în an centenar la Maramureș Balloon Fiesta, va fi difuzat în premieră la Digi World, duminică, 1 septembrie 2019, ora 20:00. Documentarul spune povestea...

2019-08-31 04:06 Fire ungdommer druknet på kysten

Fire ungdommer tatt av havet på den rumenske kysten: To søsken på 17 og 18 år druknet i Mamaia ved Hotel Mordern, - to andre tenåringer i badebyene Olimp og EforieADEVARUL.RO|AV SÎNZIANA IONESCUUPDATE Tragedie la Mamaia: patru adolescenţi, luaţi de mare. Doi dintre ei, fraţi, au murit încercând să se ajute. Alţi doi turişti s-au înecat la Olimp şi la EforiePatru adolescenţi veniţi la Mamaia s-au înecat. Ei aveau vârste de 17 şi 18 ani. Doi dintre ei erau fraţi. Tragedia s-a întâmplat pe plaja de la hotelul Modern.

2019-08-30 08:10 Eks – kona kom på besøk, ringte 112

Mann i ALBA IULIA ringte 112 fordi han var irritert over at ekskona, sønnen og svigermor var kommet på besøk! Han forlangte at de skulle forlate huset umiddelbart, noe de ikke gjorde. Politiet kvitterte denne absurde handlingen i form av en bot på 500 lei.FOTO Un bărbat din Alba Iulia a sunat la 112 deranjat că fosta soţie, fiul şi soacra au venit în vizită. Ce au făcut poliţiştii când au ajuns la faţa locului

2019-08-30 07:57 Biondi til Enescufestivalen

ENESCUFESTIVALEN I BUCURESTI 2019: Den kjente italienske dirigenten FABIO BIONDI med midnattkonsert i Ateneul Român 5 septemberADEVARUL.ROMăiestria lui Fabio BiondiDirijorul italian Fabio Biondi, influent maestru al mişcării instrumentale baroce, prezintă opera „Silla” de Händel, interpreta de ansamblul său, „Europa Galante”. Concertul va avea loc la Ateneul Român, pe 5 septembrie, în seria Concertelor de la miezul nopţii.

2019-08-30 07:55 Verdensrekord i Bucuresti

Fontenene på Enhetsplassen i Bucuresti er blitt erklært av World Record Academy som "Den lengste synkroniserte koreografiske fontenen i verden"DIGI24.ROFântânile din Piața Unirii din București au stabilit un record mondialFântânile din Piața Unirii din București au ajuns fost declarate de World Record Academy drept "Cel mai lung șir de fântâni coregrafice sincronizate din lume".

2019-08-30 00:53 På Romanias mest populære TV–kanal denne høsten

Om dette på rumensk | Mai mult : https://stirileprotv.ro/…/surprizele-din-grila-de-toamna-a-…

2019-08-30 00:35 Brå slutt for Simona i US OPEN

SIMONA HALEP ute av US OPEN etter en for henne negativ matchADEVARUL.ROCutremur la US Open: Simona Halep, personajul negativ al zilei. Românca a fost eliminată după un meci aiuritorSimona a luptat din răsputeri pentru a se califica în turul 3, dar nu a găsit soluţiile pentru a rezolva meciul cu incredibila Taylor Townsend (116 WTA)

2019-08-30 00:30 Pai – festival i Bucuresti

Placinte - festival i Nasjonalparken i Bucuresti fra i dag tom søndag / Slike rumenske pai - festivaler er store kulturdager i flere rumenske byer. Denne helgen altså i den rumenske hovedstaden. https://www.vinsieu.ro/…/festivalul-placintel…/134365/e.html

2019-08-28 17:47 Modig bussjåfør blir helt i Cluj

En bussjåfør i Cluj Napoca har blitt helt i byen over natta etter at han selv klarte å ta fire skurker som stjal 300 lei fra en kvinnelig passasjer. Og dette til tross for at da selve tyveriet ble begått kunne han ikke gjøre noe annet enn å varsle politiet sammen med offeret - siden de fire hadde klart å stikke av.Men da han seinere på dagen oppdaget de samme fire igjen som passasjerer på bussen sin, sperret han umiddelbart alle bussdørene, ringte politiet og holde de fire i sjakk til politiet kom! Det fortelles også at de 300 lei som var tatt fra kvinnen også ble funnet og gitt tilbake til henne.ADEVARUL.ROCum a devenit erou un şofer de autobuz după ce a reuşit să prindă singur patru tâlhari şi să-i predea poliţiştilorUn şofer al Companiei de Transport Public Cluj a devenit erou peste noapte şi a fost premiat de conducerea companiei, după ce a avut curaj şi prezenţă de spirit să prindă patru hoţi.

2019-08-28 17:32 Tysk “fangeleir for barn” i Maramures

FIRE TYSKERE ER ARRESTERT I MARAMURES for å ha drevet en tilnærmet straffefangeleir for tyske barn med adferdsproblemer . Saken har sjokkert både rumensk og tysk presse. Prosjektet ble stiftet og har vært drevet av tyskere betalt med tyske statsmidler - det hele som et alternativ til korrigeringsskoler i Tyskland for barn i alderen 12 til 18 år som har brutt tyske lover og har en tydelig avvikende adferd.Målet med denne tyske forbedringsskolen i Romania var på papiret terapi, tilpasset utdanning og utflukter og opplevelser i naturen- I stedet ble barna satt til hardt gårdsarbeid i 10 timer per dag, innelåst på rommene, straffet med slag og dropping av måltider dersom de ikke gjorde som lederne sa. Besøk av foresatte og tyske myndigheter ble alltid utført mens barna var overvåket av de voksne også under intervju. Penger foresatte i Tyskland sendte til sine egne barn i Romania ble tatt og brukt av prosjektlederne.Den rumenske arbeidsministeren har i dag sagt at ha umiddelbart vil sjekke hvilken rolle rumenske lokale myndigheter har hatt i kontrollen av prosjektet og hvorfor dette har kunne pågå over tid. Barna er tatt hånd om av barnevernet på stedet inntil videre.DIGI24.ROMărturiile copiilor germani ținuți în sclavie, în Maramureș. Erau închiși în cameră de pedeapsă și li se lua mâncarea din fațăMinorii audiați de DIICOT în dosarul de sclavie din Maramureș au relatat în fața procurorilor cum erau puși să muncească și să care pietre și lemne, cum erau închiși în camera de pedeapsă sau cum li se lua farfuria din față când nu mâncau suficient de...

2019-08-28 02:34 Simona – PR på Times Square

Ref | ADEVARUL | : Citeste mai mult: adev.ro/pww5lp

2019-08-27 16:12 Ingen kontantkort uten id

Den rumenske regjeringen har i dag bestemt at ingen i Romania kan kjøpe kontantkort til mobilen lenger uten å legge fram identifikasjonspapirer. Dette vil gjelde uten unntak fra 1 januar 2020.ADEVARUL.RO|AV LAURENTIU SIRBUCartele prepay vor putea fi cumpărate doar cu buletinulGuvernul Dăncilă a decis marţi să interzică vânzarea de cartele telefonice tip prepay către persoane care nu prezintă şi cartea de identitate. Măsura va intra în vigoare de la 1 ianuarie 2020.

2019-08-27 03:16 BRYAN ADAMS | 11.11.2019 | CLUJ NAPOCA

Bryan Adams kommer til Cluj Napoca 11 november. Billettene til konserten legges ut på www.eventim.ro  og koster mellom 129 lei og 399 lei.ADEVARUL.ROBryan Adams susţine un concert la Cluj pe 11 noiembrie. Cât costă biletele şi de unde pot fi cumpărateCelebrul rocker canadian va susţine un concert în Sala Polivalentă din Cluj, pe data de 11 noiembrie. Bryan Adams a început încă de pe 25 februarie un turneu pentru promovarea noului său abum şi a susţinut deja câteva zeci de concerte în SUA, America de Sud şi Europa.

2019-08-26 18:32 Regjeringskoalisjonen har kollapset

Partiet ALDE har i dag 26 august 2019 gått ut av regjeringskoalisjonen med PSD. Leder Tariceanu sier fra seg funksjonen som Senatspresident og trekker seg også som presidentkandidat. ALDE inngår samarbeid med partiet PRO ROMANIA til Victor Ponta - og Tariceanu sier mandag kveld at partiet hans vil stemme sammen med opposisjonen mht mistillitsforslaget mot regjeringen Dancila.

2019-08-26 06:26 FT skryter av Transilvania

FINANCIAL TIMES sammenligner TRANSILVANIA med italienske Toscana - bortsett fra prisnivået. " Du tjener mye på å besøke dette området, her lærer man å glede seg over de enkle tingene " skriver FTADEVARUL.RO|AV ADA CONSTANDATransilvania, comparată cu Toscana în Financial Times: E un mare câştig să te afli aici. Îţi oferă bucuria lucrurilor simpleJurnalistul şi scriitorul britanic Andrew Eames semnează în Financial Times un text în care arată de ce Transilvania poate fi considerată „noua Toscana“, lăudând zona pentru viaţa pastorală idilică.

2019-08-26 06:24 FCSB i fritt fall

Nok en katastrofal kamp for herr Becali og FCSB:med et utrolig dårlig resultat:: GAZ METAN 4 - FCSB 0 !ADEVARUL.ROGaz Metan - FCSB: Debandadă şi gafe colosale la echipa lui Becali! Înfrângere groaznică la Mediaş! Clasament horror„Adevărul“ a scris, înainte de startul campionatului, că FCSB n-are nicio şansă la titlu. Totuşi, nici măcar noi nu ne aşteptam la dezastrul actual!

2019-08-26 02:15 Slottet ingen vil kjøpe

Dette er slottet i Apuseni ingen vil kjøpe enda det har vært til salgs i 10 år og er kjent fra en filminnspillingADEVARUL.RO|AV DORIN ȚIMONEAFOTO Castelul spectaculos din Apuseni pe care nu vrea să îl cumpere nimeni de aproape de 10 ani. Istoria construcţiei ridicate de un fost premier al RomânieiUn castel din Apuseni, scenă de filmare a unor secvenţe din celebrul film istoric ”Noi cei din linia întâi”, este scos din nou la vânzare, după aproape 10 ani de la prima ofertă. Nimeni nu a vrut să cumpere până acum construcţia spectaculoasă de la marginea DN74.

2019-08-26 02:06 Apuseni: Natur som i Østerrike, med lave priser

Sommerferien er ikke bare folkemengder og køer som på den rumenske kysten, eller som  på de klassiske reisemålene i fjellene. For de som virkelig ønsker å hvile ut etter et års arbeid, finnes det fredeligere destinasjoner.I Apuseni, for eksempel, vil du finne imøtekommende vertskap, anstendige priser og en spesiell vakker og vill natur.Drar du fra Câmpeni til Găinău-fjellet får du oppleve Apuseni på sitt beste. Video fra PROTV på linken underVacanţa de vară nu înseamnă doar aglomeraţie şi cozi la mare, sau în clasicele staţiuni de munte. Pentru cei care chiar vor să se limpezească după un an de muncă, există destinaţii mult mai liniştite.În Apuseni, de pildă, o să găsiţi gazde primitoare, preţuri decente şi mai ales natură sălbatică.Cum urci de la Câmpeni spre muntele Găină, iar şoseaua coteşte spre apus, apar în toată splendoarea Apusenii. Cei dornici de un răsărit idilic pot urca până 1400 de metri altitudine. La Vidră, de pildă, vor descoperi o cascadă spectaculoasă.VIDEO | MAI MULT : https://stirileprotv.ro/stiri/travel/peisaje-ca-in-austria-si-preturi-foarte-mici-coltul-de-rai-din-romania.html

2019-08-26 01:54 Turister reddet i Bucegijellene

To amerikanske turister ble blokkert i et vanskelig område i Bucegifjellene etter at GPS-en de brukte basert på google maps sendte dem på en umarkert fjellsti. Fjellredningstjensten i området sier de i snitt hjelper et titalls turister pr dag i denne ferieperioden.DIGI24.RODoi turiști americani, blocați în Munții Bucegi, după ce GPS-ul i-a dus pe un traseu nemarcatSalvamontiști din Bușteni interveneau, duminică, pentru salvarea a doi turiști americani care au rămas blocați într-o zonă dificilă din Munții Bucegi după ce GPS-ul folosit pe telefon i-ar fi direcționat pe un traseu nemarcat, transmite corespondentul...

2019-08-26 01:52 Verdens største yacht klar for Norge

Ref | https://www.digi24.ro/…/cel-mai-mare-yacht-din-lume-a-fost-…

2019-08-25 05:27 Premie til politiansatte

To rumenske politiansatte har blitt premiert av innenriksministeren i Romania for å ha hjulpet flere eldre personer å krysse gaten. Også for å ha hjulpet en eldre tyske tusrist som hadde mistet pass og andre id - papirerSTIRILEPROTV.ROPolițiști premiați de Mihai Fifor, după ce au ajutat două bătrâne să treacă strada. FOTO

2019-08-25 05:07 BIAS 2019

BUCHAREST INTERNATIONAL AIR SHOW | Tusenvis av rumenere var lørdag på Baneasa lufthavn for å glede seg over luftshowet som ble tilbudt av BIAS 2019. Det er 11te året showet arrangeres. Men tilskuerne måtte tåle en intens hete - ikke minst fra den kraftig oppvarmede betongen på rullebanen.MEDIAFAX.ROMii de români s-au bucurat de spectacolul aviatic de la BIAS / VIDEOMii de români au ajuns, sâmbătă, pe Aeroportul Băneasa, pentru a se bucura de spectacolul oferit de BIAS 2019. Spectatorii au avut de înfruntat însă o căldură foarte mare, care a încins puternic betonul de...

2019-08-24 16:42 El–bil Dacia Logan

Den første EL - modellen av DACIA LOGAN har nådd gatene i Bucuresti.PLAYTECH.ROPrima Dacia Logan electrică a ajuns pe străzile din București. Cum se conduce mașina românească alimentată de la curent. VIDEO - IMPACTMașinile electrice încep să devină și ele o modă, în vederea interdicțiilor pentru combustiilii internaționali. Prima Dacia Logan electrică se plimbă de acum pe străzile din București, spre fericirea pasionaților de mașini. Prima Dacia Logan electrică a ajuns în București Dacia nu ...

2019-08-24 05:11 Bygninger rives i Gamlebyen for å sikre området

Bystyret i Bucuresti vil rive to bygninger i Gamlebyen helt ned til grunnen - og deretter bygge dem helt opp igjen med nøyaktig samme arkitektur. Dette fordi bygningene er så falleferdige at de ikke kan renoveres og er en fare ved et mulig jordskjelv. Prosjektet har en budsjettramme på 1,2 millioner euro.ADEVARUL.ROPrimăria Capitalei vrea să demoleze două clădiri din Centrul Vechi, apoi să le construiască de la zeroPrimăria Capitalei vrea să demoleze două clădiri de pe strada Lipscani, apoi să le construiască de la zero, cu aceeaşi arhitectură, potrivit unor proiecte de pe ordinea de zi a şedinţei Consiliului General. Lucrările vor costa peste 5,7 milioane de lei (peste 1,2 milioane de euro).

2019-08-24 03:48 RED ALERT i de sørlige badebyene

Turistene i de sørlige rumenske badebyene har i dag blitt advart av Salvamar mot i det hele tatt å entre havet pga store bølger og kraftig vind.Badebyene i nord har hatt mindre bølger, men også her har det vært restriksjoner og kun svømmeturer nær land.- 13 personer har denne sommeren druknet på den rumenske kysten, mens 10 personer har vært reddet i siste liten av Salvamar.VACANTALAMARE.STIRILEPROTV.ROAlertă în sudul litoralului. Turiștii sunt sfătuiți să nu se avânte în valurile mariEste alertă în sudul litoralului unde salvamarii au arborat încă de dimineaţă steagul roşu care interzice scăldatul. Turiştii sunt sfătuiţi să nu-şi rişte vieţile şi să nu se avânte în valurile extrem de periculoase.

2019-08-24 03:46 Basescu vil ha legalisert prostitusjon

Tidligere president Traian Basescu vil legalisere prostitusjon i Romania. " Bare på denne måten kan man redusere mafiaens kontroll over virksomheten og få bukt med menneskehandelen " sier han.STIRILEPROTV.ROTraian Băsescu cere legalizarea prostituției. "Să fie pe mâna statului, nu a peştilor"

2019-08-24 03:45 Turisme fra oven

Ballongturisme tar markedet med storm: Stadig flere turister i Romania velger turer med luftballong over vakre og kjente reisemål. I Harman i Brasov fylke koster en tretimers tur 160 euro pr person.STIRILEPROTV.ROTot mai mulţi turişti îşi fac vacanţa "în aer". Cât costă un zbor cu balonul

2019-08-24 03:43 Turistministeren satser på camping

Romanias første campingplass for campingvogner og telt finansiert av det rumenske turistdepartementet vil bli åpnet i 2020 i Ocna Sibiului.DIGI24.ROUnde se va afla primul camping de rulote și corturi amenajat de Ministerul Turismului în RomâniaMinistrul Turismului, Bogdan Trif, a anunţat, joi, că în oraşul staţiune Ocna Sibiului se va face primul camping de rulote şi corturi din România, finanţat de minister de resort, care ar putea fi gata în 2020, informează Agerpres.

2019-08-23 03:07 Netflix kommer med rumensk spillefilm

NETFLIX forbereder en spillefilm som i sin helhet skal produseres i Romania. Florin Piersic Jr er blant skuespillerne. Filmen får navnet BACK2BACK og handler om et ungt boksertalent.ADEVARUL.RONetflix pregăteşte un film produs în România. Florin Piersic Jr., printre actori: cum se va numi şi care e povesteaPlatforma de filme şi seriale online Netflix pregăteşte un nou lungmetraj ce va fi filmat şi produs în România. Florin Piersic Jr. (51 de ani) face parte din distribuţie.

2019-08-23 03:05 Cluj først ut med nye krav til drosjeeiere

Drosjene i Cluj Napoca blir pålagte å ha GPS og utstyr slik at kunder kan betale med kort - fra neste år. Byen blir den første i Romania der dette er obligatorisk.DIGI24.ROPrimul oraș din România unde taxiurile ar putea fi obligate să aibă GPS și să ofere plata cu cardulTaximetrele din Cluj-Napoca vor fi dotate obligatoriu cu GPS şi POS pentru plata cu cardul, începând de anul viitor, potrivit noului regulament de funcţionare al acestora, supus consultării publice, informează MEDIAFAX.

2019-08-22 13:30 Aktuelle valutakurser

www.xe.com

2019-08-22 13:28 Utebasseng i lita bygd

Det er tid for sauna og svømmebasseng etter arbeidstid for innbyggerne i den lille bygda Lovrin i Timis fylke. " Utebasseng på landsbygda er mye flottere enn i byene " sier lokalbefolkningen.STIRILEPROTV.ROSauna și piscina, remediul sătenilor după o zi de muncă. ”Decât să sap, e mai ok”Sauna și piscina, remediul sătenilor după o zi de muncă. ”Decât să sap, e mai ok”

2019-08-22 13:27 Politiet i Leipzig provoserer rumenske myndigheter

Politiet i Leipzig anklages for rasisme - også av den rumenske ministeren for borgere bosatt i utlandet - etter at politiet i den tyske byen påla alle hotellene i byen å varsle dem dersom rumenere sjekket inn på hotellene. Dette skjedde i forbindelse med en heavy-festival siste helg. Grunnen politiet har gitt for det uvanlige pålegget var at flere rumenere ble tatt for lommetyverier under festivalen sist år. Noe kritikerne mener er absurd siden både tyskere og andre nasjonaliteter ble tatt for ulovligheter under samme arrangement.ADEVARUL.ROPoliţia din Leipzig, acuzată de rasism după ce a cerut hotelierilor să dea informaţii despre clienţi români suspecţiAcuzaţii de rasism curg la adresa Poliţiei din Leipzig după ce a cerut hotelierilor să dea informaţii despre clienţii români cazaţi în perioada Festivalului Highfield, care a avut loc în weekendul trecut.

2019-08-22 13:25 Romania er et eksempel på religiøs sameksistens

ALJAZEERA: Romania et eksempel på hvordan muslimer og andre religioner kan leve i fredelig sameksistens i motsetning til andre land i regionen. | Eng. | - Takk til Jens for tips om artikkelenALJAZEERA.COMRomania, a beacon of coexistence for Muslims in Eastern EuropeRomanian Muslims, some with Ottoman roots, largely spared Islamophobic rhetoric seen in neighbouring countries.

2019-08-21 06:08 Kunst på fotgjengeroverganger i Constanta

Ref | ro | https://www.cugetliber.ro/stiri-social-trecerile-de-pietoni…

2019-08-21 05:53 Forretningskomplekset EUROPA utenfor Bucuresti er nedlagt

Det kjente en gros - området EUROPA rett utenfor Bucuresti er i praksis borte tre uker etter at skattemyndighetene og over 1000 pollitiansatte ransaket bygningene og forlangte ligningspapirer fra de som eide utsalgsbodene.ADEVARUL.RO|AV LAURENTIU SIRBUVIDEO Cum a rămas Bucureştiul fără Complexul comercial EuropaDe trei săptămâni complexul comercial Europa, raiul evazioniştilor, aflat la marginea Capitalei este închis ca urmare a unui control de amploare la care au luat parte peste 1000 de poliţişti şi jandarmi.

2019-08-21 03:34 Sjåfør ville skade bjørn med vilje

Mange på sosiale media i Romania rasende etter å ha sett en filmsnutt der en sjåfør med vilje forsøker å skade en binne i Covasna fylkeSTIRILEPROTV.ROImaginile care au stârnit indignare. Un șofer încearcă să lovească cu maşina o ursoaicăImaginile care au stârnit indignare. Un șofer încearcă să lovească cu maşina o ursoaică

2019-08-21 03:33 Ukraina vil ha rumensk gass

Ukraina moderniserer sitt energisystem for å importere gass fra RomaniaDIGI24.ROUcraina modernizează reţelele pentru a importa gaz din RomâniaUcraina a semnat un contract cu Republica Moldova pentru modernizarea staţiilor de distribuire a gazelor astfel încât să efectueze importuri din România, pe fondul riscului întreruperii alimentării de către Rusia, anunţă compania Ukrtransgaz, potrivit...

2019-08-21 03:32 Æresorden til omkommet alpinist

President Klaus Iohannis har tildelt fjellklatreren Zsolt Torok en æresorden post mortem etter at denne ble funnet omkommet lørdag i Fagarasfjellene.DIGI24.ROPreședintele Klaus Iohannis l-a decorat pe Zsolt Torok post-mortemPreședintele Klaus Iohannis l-a decorat, marți, post-mortem pe alpinistul Zsolt Torok, în semn de apreciere și recunoaștere pentru performațele sportive. Sportivul a fost găsit mort sâmbătă în Munții Făgăraș.

2019-08-20 04:33 Galati får sitt egen badeland på bredden av Donau

Den rumenske storbyen GALATI vil få et gigantisk badeland med plass til 3500 personer ved bredden av Donau. Vannparken vil få flere svømmebassenger, et område for “urban kunst”, en scene for filmvisninger og konserter, men også flere områder for ulike typer strandsport.ADEVARUL.ROVor fi demarate lucrările la Aqua Parkul de la Plaja Dunărea. Acesta va avea o capacitate de 3.500 de persoaneObiectivul va avea printre altele mai multe piscine, o zonă de artă urbană, o scenă pentru spectacole şi proiecţii de filme, dar şi terenuri pentru sporturi de plajă.

2019-08-19 16:16 ALTEX bryter med EMAG

Elkjeden ALTEX dropper samarbeidet med Romanias største onlinekjede EMAG og begrunner dette med at EMAG tar for mye i kommisjon og ikke har tillatt ALTEX å bruke reklameteksten og logoen " billigst i Romania". EMAG på sin side sier at selskapet har økt kommisjonene som alle partnere må betale, men at ALTEX ikke har akseptert økningen.ADEVARUL.ROReacţia eMAG după ce Altex a ieşit de pe platforma sa onlineAltex a anunţat luni dimineaţă că a decis să iasă din parteneriatul cu eMag, din cauza comisioanelor mari pe care i le impune şi care nu-i mai permit să păstreze logo-ul de cel mai mic preţ din România.

2019-08-19 12:41 Boris vil annulere fri flyt med EU uansett

Den britiske statsministeren Boris Johnson vil annulere avtalen mellom EU og UK som gir fri flyt av varer, tjenester og personer fra første dag etter Brexit 30 oktober - med eller uten britisk avtale med EU. Dette kan få store konsekvenser for de 400000 rumenerne som oppholder seg i UKADEVARUL.ROPresă: Guvernul Johnson va pune capăt libertăţii de circulaţie din prima zi de Brexit. Premierul britanic a dispus deja anularea legii de aderare la UEPremierul Boris Johnson a dispus anularea legii privind aderarea Marii Britanii la Uniunea Europeană, actul urmând să intre în vigoare la 31 octombrie, data prevăzută pentru oficializarea Brexitului, cu sau fără acord. În acest context, The Independent scrie că Guvernul de la Londra vrea s...

2019-08-19 12:31 Fotballmedia i UK er begeistret over rumenske George Puscas

Britisk presse jubler over den rumenske fotballspilleren GEORGE PUSCAS etter at denne scoret to mål i matchen mellom Reading - Cardiff 3 - 0ADEVARUL.ROPresa britanică, elogii la adresa lui George Puşcaş. Ce a declarat atacantul după meciul în care a înscris 2 goluriPresa britanică laudă prestaţia atacantului romând George Puşcaş din meciul Readind - Cardiff, 3-0, în care românul a reuşit o dublă

2019-08-19 12:29 Klart for høstutgaven av “Kysten for alle “

Programmet KYSTEN FOR ALLE med reduserte hotellpriser starter i slutten av august og i begynnelsen av septemberADEVARUL.RORăducan, FPTR: Programul „Litoralul pentru toţi“ va începe la sfârşit de august, început de septembrieProgramul ”Litoralul pentru toţi” va începe la sfârşit lunii august-începutul lunii septembrie, a declarat, pentru News.ro, prim-vicepreşedintele executiv al Federaţiei Patronatelor din Turismul Românesc (FPTR),

2019-08-19 12:26 Unike arkeologiske funn i Prahova

Viktige arkeologiske funn er gjort ved Boldeşti Grădiştea, i Prahova fylke, hvor det ble funnet flere graver, 5000 år gamle, som har tilhørt en mindre kjent sivilisasjon - Yamnaya. Utenlandske eksperter er nå kommet til utgravingeneSTIRILEPROTV.RODescoperire arheologică uluitoare în România. Experți străini au venit să o vadă

2019-08-18 06:20 Nye direkteruter fra Romania

Ref | : https://greatnews.ro/wizz-air-a-lansat-5-noi-rute-cu-pleca…/

2019-08-18 03:19 Pris til rumensk – serbisk film

Den rumensk - serbiske filmen „Ivana cea Groaznică“ har vunnet spesialprisen på en filmfestival i Locarno. I tillegg til premien på 25000 sveitsiske franc er filmen garantert visning på franske TV - kanaler i Sveits og på kinoer i Frankrike.ADEVARUL.RO„Ivana cea Groaznică“ câştigă premiul special al juriului Cineasti del Presente la Festivalul de la LocarnoLungmetrajul „Ivana cea Groaznică”, regizat de Ivana Mladenović, a câştigat premiul special al juriului secţiunii Cineasti del Presente din cadrul Festivalului de Film de la Locarno, care s-a încheiat sâmbătă.

2019-08-17 16:50 Kjent fjellklatrer omkom

Alpinisten som forsvant i Fagarașfjellene er den kjente rumenske fjellklatreren Zsolt Torok. Han er funnet omkommet bekrefter fjellredningstjenesten i Sibiu. Torok fra Arad er blant annet kjent for å ha besteget en av de vanskeligste fjelltoppene i Himalaya sammen med to andre.

2019-08-17 12:13 El – versjonen av Dacia Duster kommer

Den elektriske versjonen av DACIA DUSTER er på vei - siden Renault vil unngå bøter og avgifter fra EU på bensn - og diesekdrevne biler , avgifter som kommer i 2020. Siden Dacia Duster er en av de mest solgte bilene til Renault i feks Frankrike, er en el - versjon en viktig investering sier en talsmann fra selskapet: Ingen formell dato for lanseringen er satt, men man regner med at modellen vil være på markedet i løpet av 2020.PLAYTECH.RODacia Duster electrică va scăpa Renault de amenzi. Cum va arăta și ce motorizări va avea - IMPACTDacia își propune să lanseze un Duster electric pentru a evita ca grupul Renault să primească amenzi din cauza nivelului ridicat de emisii de la actualele modele. Introducerea motoarelor hibrid ar fi o investiție enormă pentru Dacia, iar profitabilitatea mărcii ar putea fi afectată. Dacia D...

2019-08-17 11:44 Hitlista i Romania pr 17 august 2019

Top 10 Romania | Ref | https://www.kissfm.ro/kiss-top-40

2019-08-16 15:33 Forbud mot eldre biler i Bucuresti

Overborgermester i Bucuresti forklarer hvorfor hun forbyr gamle biler i byen fra 2020: " Bucuresti er Europas sjette mest forurensede by "DIGI24.ROGabriela Firea explică interzicerea mașinilor vechi: Bucureștiul este pe locul 6 în topul celor mai poluate orașe din EuropaPrimarul general al Capitalei, Gabriela Firea, a reacționat la criticile aduse de Opoziție proiectului de interzicere a mașinilor vechi în centrul Capitalei, spunând că Bucureștiul este pe locul 6 în topul celor mai poluate orașe din Europa.

2019-08-16 06:19 Halep ute av turneringen i Cincinnati

SIMONA HALEP klarte ikke å kvaliisere seg til kvartfinale og er ute av turneringen i Cincinnati. Mandag vil hun finne ut om hun klarer å beholde fjerdeplassen på lista til WTAADEVARUL.ROHalep zâmbeşte după o eliminare tristă la Cincinnati: Pe ce loc se va afla de luni şi ce înseamnă această clasare pentru US OpenSimona Halep a încheiat socotelile cu „Western & Southern Open“ în optimi, iar de acum atenţia ei va fi îndreptată spre ultimul Grand Slam al anului (26 august - 8 septembrie).

2019-08-15 05:12 Mer enn rock fra Metallica

Ref | ro | : https://adevarul.ro/…/metallica-donat-250000-eur…/index.html

2019-08-15 04:32 Halep til åttendedelsfinale i Cincinnati

Halep vant sin første match i Cincinnati, men slet tydelig med sin benskade.ADEVARUL.ROHalep, victorie mare la Cincinnati, după un meci sufocant cu Alexandrova! Ce au remarcat comentatorii americaniSimona Halep (4 WTA) a încercat să treacă peste accidentarea suferită la Rogers Cup. A câştigat prima partidă disputată la Cincinnati, în turul II, însă s-a văzut că românca nu e la capacitatea maximă.

2019-08-15 03:41 Ny motorvei

Den første nye motorveistrekningen i Romania i 2019 ble åpnet onsdag 14 august. Det er en strekning på 22 km mellom Lugoj og Deva. Med dette har Romania 829 km med motorvei ...ADEVARUL.ROVIDEO Prima inaugurare de autostradă din 2019. CNAIR anunţă că a deschis lotul 4 Lugoj-DevaCompania Naţională de Autostrăzi a inaugurat primii kilometri de autostradă din 2019. Lotul 4 lung de 22 de kilometri al Autostrăzii Lugoj-Deva a fost deschis circulaţiei, miercuri.

2019-08-14 13:32 Romanias president vil være til stede på “Marinens dag” i Constanta

President Klaus Iohannis vil delta på Den rumenske marinens dag i Constanta i morgen torsdag 15 august. En del av markeringene har startet allerede i dag, med minnestund for marinesoldater som er døde og en del aktiviteter for barn i havneområdet. Det er også som vanlig kunngjort flere trafikkomdirigeringer i Constanta sentrum og i havneområdet i morgen.NEWS.ROPreşedintele Iohannis va participa la ceremoniile de Ziua Marinei de la Constanţa

2019-08-14 11:46 Unike facebookbilder katalyserer humor

Disse bildene på Facebook av en lastebil registrert i Calarasi med en gammel togvogn fra CFR bak på lasteplanet har inspirert lesere av sosiale media med flere morsomme kommentarerer. Feks::" - Rumenere er oppfinnsomme mennesker, - kanskje dette er en billig og ny type campingvogn ?"" Er CFR konkurs og har flyttet virksomheten til veiene?"" Noen har funnet en ny type skrapjern de kan stikke av med til skrapjernhandleren"Imagini neobişnuite surprinse în trafic de un şofer român: camionul tip vagon |Citeste mai mult: adev.ro/pw6g8h

2019-08-14 11:43 Gammelt tradisjonsrikt ølmerke reddet av ung rumener

Det gamle og kjente rumenske ølmerket GRIVITI var i ferd med å forsvinne, men ble reddet av Matei Lucescu - den 25 år gamle sønnen til fotballtreneren Razvan Lucescu. Han kjøpte opp den konkursrammede bygningen hvor ølet ble produsert og har lansert Grivity på nytt.NEWMONEY.ROCe brand cunoscut de bere românească a fost salvat de Matei, fiul lui Răzvan Lucescu - NewMoneye 11 iulie, cel mai mare magazin din Ro­mâ­nia de bere artizanală, The Beer Institute, prezenta berea Grivița, un brand de­ținut acum de Matei Lucescu.

2019-08-14 06:07 Ny fotballarena i Targu Jui

Det nye fotballstadionet i TARGU JUI er ferdig etter to års forsinkelse. Denne uka vil det bli tekniske prøver på arenaen for å sjekke at alt fungerer, Deretter vil byens to fotballag ha en flott hjemmebane. Programmet ellers for matchene på banen i tida framover vil bli kjent når de tekniske prøvene er over.DIGISPORT.ROStadionul din Târgu Jiu a fost finalizat! Când se va organiza primul mei oficial pe arena ultra-modernăOrașul Târgu-Jiu are în final stadionul mult visat. După doi ani de zile de întârziere și multe termene de finalizare nerespectate, primarul Marcel Romanescu a spus că arena este gata și așteaptă să se facă recepția.

2019-03-31 09:00 Rumenske skipsverft har mer enn nok å gjøre

Storsuksess for rumenske skipsverft: Verftene i Tulcea, Constanta og Mangalia har lang liste med oppdrag , også fra privatpersoner i UK og Norge. Problemet er at verftene ikke klarer å skaffe nok rumenske arbeidere og i Galati jobber nå rundt 400 vietnamesere. | roSTIRILEPROTV.ROCum arată vasul comandat de un miliardar norvegian și construit la Tulcea: ”E o navă specială”Cum arată vasul comandat de un miliardar norvegian și construit la Tulcea: ”E o navă specială”

2019-03-31 08:55 Forurensing på stranda i Vadu

OLJE PÅ VADU - STRANDA : Lokalbefolkningen redde og sinte: Deler av den vernede stranda i Vadu er forurenset av olje som renner opp fra ulike sandhull på stranda. Ekspertene sier det antakelig er et oljedepot fra kommunisttiden som ble lagret i bakken i området som nå har gått lekk. ROMPETROL har stengt av området av frykt også for brannfare og sier at de sammen med Det rumenske vannverket må eliminere problemet. Vadustranda er en vakker og "vill" strand som ligger starten av Donaudeltaet | roOm dette nettstedetGREATNEWS.ROPoluare cu petrol pe o plajă sălbatică din Delta DunăriiSemne de poluare cu petrol sunt vizibile pe mai multe hectare din zona plajei Vadu, care face parte din rezervația Biosferei Delta Dunării. Plajele de la Vadu și Corbu, ambele incluse în zona protejată, sunt printre

2019-03-31 08:51 Golf blir stadig mer vanlig i Romania

Golfsporten i Romania er vei opp ! Romania har nå ni internasjonalt godkjente golfbaner og flere er under etablering. En oversikt finner du her: https://golfinromania.comRomania har også to treningsbaner for golf og to golfsimulatorer. Stadig flere utenlandske golfspillere velger Romania i kombinasjonen ferie med golf. I Alba - regionen har investorer satset på nettopp denne golfturismen.

2019-03-29 14:31 Regjeringen vil kontrollere ridesharing

Den rumenske regjeringen har fredag vedtatt en ordonanse som kan begrense aktiviteten til UBER og BOLT - TAXIFY i Romania. Den rumenske transportministeren sier at det på ingen måte er snakk om å forby ridesharingsselskapene, men å få slutt på piratkjøringen ved at alle registrerer seg offentlig og hos lokale myndigheter. | roADEVARUL.ROGuvernul adoptă ordonanţa care ar putea scoate Uber şi Bolt de pe piaţăGuvernul adoptă în şedinţa de Guvern de vineri o ordonanţă care ar putea duce la limitatea activităţii pe piaţa din România a Uber şi Bolt (Taxify).

2019-03-29 14:26 Ingen Miamifinale for Halep

SIMONA HALEP tapte semifinalen i Miami etter en svært svak match fra hennes side - og med kampavbrudd grunnet regnvær | roADEVARUL.RODezastru pentru Simona Halep la Miami! Românca a fost surclasată de Karolina Pliskova şi a ratat finala, dar şi şansa de a redeveni lider mondialDemult n-a mai avut parte Simona Halep de un meci atât de groaznic, precum cel din semifinalele turneului de la Miami

2019-03-29 14:23 Strandrydding i gang

Romaniapostens egen snapshot i dag fredag 29 mars kl 08:15 Plaja Navodari Mamaia Nord: Man sjekker og rengjør stranda før sesongen. Bravo!

2019-03-29 01:48 Blaj forbereder seg til pavebesøk

Den rumenske byen BLAJ - også kalt " LILLE ROMA " gennomgår dramatiske forandringer foran Pavens besøk. Byen med 26000 innbyggere venter 150000 pilgrimmer den 2 juni 2019 | roOm dette nettstedetSTIRILEPROTV.ROBlaj, numit ”Mica Romă”, se transformă radical pentru vizita Papei. Mașinile, interziseBlaj, numit ”Mica Romă”, se transformă radical pentru vizita Papei. Mașinile, interzise

2019-03-29 01:46 Omfattende modernisering av flere badebyer

PROTV | : DEN SYDLIGE DELEN AV DEN RUMENSE KYSTEN PUSSES opp for 23 millioner euro bevilget gjennom EU - fond. Det gjelder badebyene fra Olimp til Mangalia. Dette kommer i samme setting som renoveringen av spastedet Baile Felix inne i landet og de enorme investeringene i Navodari kommune på strendene som kalles Mamaia Nord. Borgermesteren i Mangalia sier at han håper turistene ikke lenger vil oppholde seg hele dagen på de 4-stjerners hotellene i kommunen med nyte de nye offentlige fellesområdene og strandpromenadene i badebyer som Saturn og Neptun. - De arbeidene som ikke avsluttes innen sommersesongen tar en pause for ikke å forstyrre turismen i perioden.https://stirileprotv.ro/…/baile-felix-intra-in-renovari-aut…ProTV: Sudul litoralului intră într-un proces de transformare. Cu 23 de milioane de euro din fonduri europene vor fi refăcute falezele din toate staţiunile, de la Olimp până la Mangalia.Cristian Radu, primarul municipiului Mangalia: “Uitaţi-vă că infrastructura datează din anii ’70, exact când au fost deschise aceste staţiuni şi de aceea ne-am axat. Vrem să redevenim atractivi! Este foarte important să repunem aceste staţiuni pe harta turistică a lumii.”Pentru că staţiunile arată în prezent ca după un bombardament, turiştii îşi petrec vacanţa mai mult în interiorul hotelurilor de 4 şi 5 stele.Lânica Stan, manager hotel Saturn: ”Aceste investiţii sunt aşteptate de mult, de mult. Faleza trebuie să arate altfel, străzile trebuie să arate altfel, mobilier stradal, iluminat public. Acesta era punctul nevralgic al litoralului.”Mircea Zoltan, manager hotel Neptun: “Ridicăm gradul de confort al staţiunii pentru că Neptunul este totuşi o staţiune care se adresează altui segment de client, gen family.”Potrivit autorităţilor, lucrările vor fi sistate doar în perioada sezonului estival pentru a nu crea disconfort. | PROTV |

2019-03-28 04:05 TAXI med budskap til politikere

Videoen her: https://youtu.be/VX91upK7AiwTAXI - en av de eldste og mest kjente popgruppene i Romania - har sammen med skuespilleren Victor Rebengiuc lansert en nye video med et kraftig angrep mot rumenske politikere. Temaet er de enorme forskjellene i Romania mellom fattig og rik - og hvordan fattige familier lever spesielt på landsbygda. "Vi ønsker dere ikke død, men at dere må leve som dem " er noe av budskapet til den politiske eliten.Videoen her: https://youtu.be/VX91up...

2019-03-27 07:32 OTP pusses opp før EURO 2020

Selskapet som driver OTOPENI FLYPLASS i Bucuresti annonserer omfattende moderniseringer i forbindelse med EURO 2020, Blant annet vil det bli fire nye parkeringsplasser for fly, mer moderne terminaler og helt nye toaletter. Og noe uventet: Naboflyplassen BANEASA vil bli renovert og få flere flystriper | roOm dette nettstedetSTIRILEPROTV.ROCompania Aeroporturi Bucureşti anunţa schimbări pentru Euro 2020. Cum va arăta OtopeniulCompania Aeroporturi Bucureşti anunţa schimbări pentru Euro 2020. Cum va arăta Otopeniul

2019-03-27 03:41 Romania 4 – Færøyene 1

Fotball: Romania 4 - Færøyene 1 i innledende kvalifiseringsrunde til EURO 2020. Kampen ble spilt Cluj Napoca | roSTIRIPESURSE.ROBucurie fără margini pentru tricolori: Au bătut Insulele Feroe în preliminariile Euro 2020Naţionala de fotbal a României a obţinut prima sa victorie din Grupa F a preliminariilor...

2019-03-27 03:38 Billetter til EURO 2020 i Bucuresti

Ref | https://adevarul.ro/…/romanii-chemati-marea-sarb…/index.html

2019-03-26 15:47 Historien om 800 kg kokain i Deltaet

Historien om sjarken som veltet og drev i land i det rumenske Donaudeltaet med 800 kg kokain til en verdi av 300 millioner euro på det illegale markedet - ligner stadig mer på manuset i en kriminalfilm.Narkotikaen kommer fra Sør - Amerika og DIICOT - det rumenske politiet for internasjonal kriminalitet - fulgte en større båts bevegelser på Svartehavet via avansert gps etter tips fra Interpol. De hadde også flere mistenkte i kikkerten på mottakersiden siden kokainet var beregnet på markedet i Vest - Europa. Planen var å ta smuglermafiaen på fersken. Narkoen skal ha blitt dumpet fra denne større overvåkede båten for at de som styrte dem lile sjarken kunne fiske opp dopet og frakte det hele videre mer eller mindre usett. Det var denne store båten som var i Interpols søkelys og uvær skal ha hindret oppdagelse av den mindre båten. Helt konkret: En kraftig tornado i Svartehavet satte stopper for overvåkingen teknisk og førte opplagt til et dramatisk havari for kokainsmuglerne som hadde fisket opp dopet. Sjarken med narkotikaen ble seinere funnet av en saugjeter i strandkanten. En ung lokal ung mann skal også ha tatt kokain fra båten for eget bruk og ble deretter anmeldt av sambygdinger - noe som førte til at politiet leitet etter sjarken i området før sauegjeteren fant den. Hvordan og hvem som stakk av fra sjarken er ikke kjent - politiet vil ikke gå i detaljer. Men flere pesoner er i søkelyste i tillegg til den gruppen av serbere,spanjoler og rumenere er arrestert allerede. Saken har ført til et av Romanias største narkobeslag noensinne. Digi 24

2019-03-26 03:23 TAROM og BLUE AIR starter samarbeid

Ref | ro | https://adevarul.ro/…/blue-air-aliaza-tarom-vor-…/index.html

2019-03-25 14:17 Fly nødlandet på Otopeni

Et fly på vei fra Colombo i Sri Lanka til London nødlandet på Otopeni Henri Coanda mandag morgen kl 03 fordi en passasjer hadde fått alvorlige nyreproblemer.  Passasjeren fikk medisinsk hjelp av rumenske leger og de andre i flyet be innkvartert på hotell i Bucuresti. Flyet flyr videre til London i løpet av mandagen. | ro

2019-03-25 08:51 Dagen med GODE NYHETER

Den 25 mars - feires ifølge den ortodokse kalenderen " Dagen med Gode Nyheter ", - dagen da engelen Gabriel ga Maria beskjed om at hun kom til å nedkomme med Jesus. I dag er det forbudt å krangle med noen. Og hører du gjøken synge i dag vil du få et flott år med alle din ønsker oppfylte ...og de kommende avlingene i landbruket vil bringe velstand. | roADEVARUL.ROSuperstiţii de Buna Vestire, ziua în care cearta e interzisă. Ce înseamnă dacă auzi cucul cântând pentru prima datăBuna Vestire sau Blagoveştenia, ziua în care Fecioara Maria a primit vestea de la Arhanghelul Gavriil că-l va naşte pe Hristos, este sărbătorită în Postul Paştelui, fiind prima în care biserica acordă dezlegare la peşte. Prima sărbătoare din calendarul ortodox, închinată Maicii Domnu...

2019-03-25 06:06 TAROM legger ned flere ruter

Lista curselor TAROM care vor fi anulate. Explicația ministrului Răzvan Cuc | Ref ro | https://m.stirileprotv.ro/lbin/mobile/index.php…

2019-03-25 06:04 Simona videre i Miami

Tennis Miami: Simona Halep har også kvalifisert seg til åttendedelsfinale i single og spiller mandag kveld mot Venus Williams. | roDIGI24.ROSimona Halep - Venus Williams, confruntare în optimile Indian Wells 2019Simona Halep, nr. 3 WTA, cap de serie nr. 2, joacă luni seară în optimile turneului Miami Open 2019 cu americanca Venus Williams, locul 43 WTA. Partida este transmisă de Digi Sport.

2019-03-25 06:02 Kolozsváry snart ferdig renovert

Oradea: Nok en arkitektonisk perle i byen er snart ferdigrenovert. Fasaden på Casei Kolozsváry er snart ferdigoppusset. Oradea er den rumenske storbyen som har blitt modell for andre byer for hvordan man med egne og europeiske midler klarer å pusse opp byens severdigheter systematisk og med suksess | roDIGI24.ROÎncă o bijuterie arhitectonică a Oradei își recapătă strălucirea. O parte din fațada Casei Kolozsváry a fost refăcutăRefacerea Casei Kolozsváry a început anul trecut, în 4 iunie, și trebuie terminate în termen de 12 luni. Până acum au fost date jos tencuielile degradate, au fost tencuite ambele fațade – spre Strada Republicii și spre strada Iosif Vulcan și a fost...

2019-03-24 07:49 Første bil på en rumensk vei: 1895

Dette er en av de første bilene som ble satt på rumenske veier og dette skjedde allerede i 1895. - Romania var i denne sammenheng et av de første landene i verden. Maks hastighet var kun 15 kmt, men disse bilene skapte både oppsikt og frykt på gatene i Bucuresti da de ble introdusert | roADEVARUL.ROPrimele maşini care au circulat în România. „Doctorul Tomescu sperie mahalalele Bucureştiului, având viteza fantastică de 15 km/h“Primele automobile au fost aduse în România în 1895. România a fost printre primele zece ţări în lume în care a fost introdus automobilul.

2019-03-24 05:33 800 kg kokain i strandkanten i Donaudeltaet

En forlatt og veltet sjark i Tulcea fylke hadde 36 sekker kokain ombord! En sauegjeter 12 km fra Sfantu Gheorghe oppdaget den veltede båten og undersøkte om det var personer ombord. I stedet fant han 800 kg med narkotisk stoff som på det illegale markedet har en verdi av 200 millioner euro. Politiet ble varslet, men ingen kan ennå forklare hvordan sjarken med disse store mengdene kokain har havnet i strandkanten i Donaudeltaet. | roOBSERVATOR.TVȘalupa cu droguri abandonată în Tulcea avea 36 de saci cu cocainăDescoperire uluitoare în Tulcea, la câţiva kilometri de Sfântu Gheorghe. Aproape o tonă de cocaină a fost găsită ascunsă într-o şalupă naufragiată. Un cioban a văzut barca răsturnată şi a vrut să vadă dacă cineva este rănit.

2019-03-23 08:13 Billig med City Break i Bucuresti

Mer | Mai mult | Ref | ro | : https://adevarul.ro/…/bucurestiul-fost-inclus-to…/index.html

2019-03-23 02:49 Dan Petrescu til Cluj

Ref | ro | : https://adevarul.ro/…/dan-petrescu-oficial-antre…/index.html

2019-03-23 02:46 Full stopp for en lesestund

Full stopp i 15 minutter: Les! https://t.co/6zxLgIPEMM pic.twitter.com/wMqBnzuBfi— Romaniaposten (@romanianytt) March 23, 2019

2019-03-23 02:11 Rumensk kulturkveld i Oslo

Promo | Rumensk kulturkveld i Oslo ! Alle detaljer her : https://spark.adobe.com/page/fR4pP3BicD1ar/

2019-03-23 02:08 De beste idrettsutøverne i 2018: Halep nr 3

REF | ro | https://adevarul.ro/…/simona-halep-locul-3-topul…/index.html

2019-03-23 02:06 Sjekk bruktbilens historie online

REF | RO | https://adevarul.ro/…/registrul-auto-roman-lanse…/index.html

2019-03-23 02:04 OP PUB i Bucuresti er Europas tredje beste

Det internasjonale nettstedet BIG 7 TRAVEL har plassert baren QP PUB i Bucuresti på tredjeplass på lista over de 50 beste "stikk - innom-barene " i Europa. Baren QP PUB er den eneste rumenske baren på lista. QP PUB ligger i sentrum av Bucuresti på gata General David Praporgescu | roADEVARUL.RO|AV CEZAR PĂDURARIUUn bar din Bucureşti, inclus pe locul 3 în clasamentul celor mai bune 50 de localuri din EuropaAdministratorii Big 7 Travel, un popular portal online care oferă sfaturi şi recenzii turistice, au întocmit un top 50 al celor mai bune "dive baruri" din Europa. Pe locul 3 al podiumului s-a clasat un bar din Bucureşti, singurul din România inclus în clasament.

2019-03-23 02:02 Ulver på matjakt

Tre ulver på jakt etter mat filmet av skogovervåkingskamera i Apuseni | roADEVARUL.RO|AV DORIN ȚIMONEAVIDEO Lupi în căutarea hranei, filmaţi în Apuseni. Cum se aude sunetul pădurii la sfârşitul lunii martieTrei lupi în căutare de hrană, într-o pădure din Munţii Apuseni, au fost surprinşi de o cameră de supraveghere amplasată într-un punct de observaţie al Parcului Natural Apuseni.

2019-03-21 05:02 Eselmelk fra Apusenifjellene

En bonde i Apuseni-fjellene har klart bli vellykket med en av de få eselbedriftene i Romania. Aurel Stan, en veterinær, startet denne lille virksomheten for tre år siden, med syv esler og selger nå helsebringende eselmelk | ro .ADEVARUL.ROFerma de măgăriţe din Apuseni. „Laptele lor este aproape un medicament“Un fermier din Munţii Apuseni a reuşit să dezvolte şi să aibe succes cu una dintre puţinele ferme de măgăriţe din România. Aurel Stan, de profesie medic veterinar, a demarat această mică afacere în urmă cu 3 ani, cu şapte măgăriţe.

2019-03-21 04:58 Klart for Pavebesøk

Romania forbereder seg til Pavens besøk 31 mai - 2 juni 2019. Ikke minst vil sikkerhetstiltakene bli omfattende. Paven skal besøke Bucuresti, Bucuresti, Iasi, Blaj og Sumuleu Ciuc. - Ledende representanter for både den katolske og den ortodokse kirken vil følge Paven på rundturen i Romania | roZIARE.COMComandament Operativ National pentru vizita Papei Francisc in RomaniaIn contextul vizitei pe care Papa Francisc o va efectua in Romania in acest an, a fost constituit Comandamentul Operativ National ''Vizita Papa Francisc I - 2019'' la nivelul conducerilor institutiilor din sistemul national de aparare, ordine publica si siguranta nationala, informeaza marti un comun...

2019-03-20 14:30 PARCARE ONLINE er lansert i Bucuresti

Ny app i Bucuresti med navnet PARCARE ONLINE viser deg hvor det er ledig parkeringsplass, hvor du kan skifte bildekk, hvor du kan leie sykkel og hvor du kan lade el- bilen din | roADEVARUL.ROO nouă aplicaţie îţi arată unde poţi parca în BucureştiAplicaţia nu se limitează numai la indicarea locurilor de parcare, ci îţi arată şi unde poţi găsi o vulcanizare, de unde poţi închiria o bicicletă sau de unde îţi poţi încărca maşina electrică.

2019-03-20 14:23 Parkering med abonnement i Bucuresti

Bystyret i Bucuresti vil innføre et abonnementsystem for alle parkeringsplassene i den rumenske hovedstaden | roSTIRILEPROTV.ROPrimăria Capitalei vrea să introducă abonamente pentru toate locurile de parcarePrimăria Capitalei vrea să introducă abonamente pentru toate locurile de parcare135Antall personer nådd1Engasjement

2019-03-20 14:21 Placido inspirert i og av Romania

PLACIDO DOMINGO JR - for tiden i Constanta med konserter - lanserer sin nye musikal " VLAD " basert på mytene om Dracula og Vlad Tepes - og har konsert i Bucuresti den 17 april | roADEVARUL.ROFiul lui Plácido Domingo a vorbit despre România şi despre musicalul inspirat din viaţa lui Vlad ŢepeşCântăreţul şi compozitorul Plácido Domingo Jr. (53 de ani), care a reuşit să îşi vadă visul împlinit la finalul anului trecut, cu premiera primului său musical, inspirat din faimosul roman „Dracula“, al lui Bram Stoker, a vorbit despre producţie, dar şi-a spus părerea şi despre R...

2019-03-20 14:18 Bjørn ut av vinterdvalen

REF | ro | Video | : https://adevarul.ro/…/video-imagini-amuzante-urs…/index.html

2019-03-20 14:17 Mer politi på MC i Bucuresti

50 nye politibetjenter på MC settes inn fra i dag for å kontrollere trafikken - og for å gripe raskt inn ved trafikkulykker - i Bucuresti | roSTIRILEPROTV.RO50 de polițiști pe motociclete, în trafic miercuri în Capitală. Reacția șoferilor50 de polițiști pe motociclete, în trafic miercuri în Capitală. Reacția șoferilor

2019-03-20 14:15 Artistlista til NEVERSEA er klar

Disse artistene kommer til gigantfestivalen NEVERSEA på stranda i Constanta 4 - 7 juli 2019: G-Eazy, Jessie J, Steve Aoki, Afrojack, Lost Frequencies, Alesso, Bassjackers, DJ Snake, KSHMR, Salvatore Ganacci, Sean Paul, Vini Vici, Boris Brejcha, Dubfire, Agents of Time, A Skillz, Deliquent Habbits, Dub Fx ....og mange flere. Festivalen foregår på sju ulike scener. | roADEVARUL.RO|AV MARIANA IANCUDJ SNAKE va veni la NEVERSEA. Ce alţi artişti şi-au anunţat prezenţa la festivalul veriiÎn perioada 4-7 iulie, pe cele şapte scene amplasate pe plaja NEVERSEA vor urca unii dintre cei mai buni artişti ai momentului.

2019-03-19 02:57 Verdens beste – for fjerde gang!

REF | ro | : https://greatnews.ro/cristina-neagu-a-fost-aleasa-cea-mai-…/

2019-03-19 02:40 EURO 2020: Klart for Sverige versus Romania – i Sverige

Fotball: Romania debuterer i innledende kvalifiseringskamp for EURO 2020 mot Sverige i Stockholm nå lørdag 23 mars kl 19:00 rumensk tid., kl 18:00 svensk tid.Det er satt av 2500 billetter til rumenske supportere bosatt i Romania og disse kan blant annet kjøpes på www.bilete.ro og linken under fra FRFR.ro - BIllettene koster 20 euro. Matchen sendes direkte i Romania på PROTV.Romania er i samme gruppe som Spania, Sverige, Norge, Ferøyene og Malta. REF | ro | https://bilete.frf.ro/e/suedia-romania-euro-2020-23-mar-2019

2019-03-19 01:33 Vin fra Rep Moldova: En vedvarende suksess

DIGI 24: Suksessen til vin fra Rep Moldova er unik. Moldovas vinmerker har vunnet over 500 internasjonale medaljer og premier i 2018!. På området til Rep. Molova har det blitt dyrket vin i 5000 år, og befolkningen har en vinkultur som er enestående og samfunnet gir plass til vindyrking på alle plan. | ro | videoDIGI24.RODe ce are succes vinul moldovenilor?În 2018, vinurile moldovenești au obținut 500 de premii și medalii internaționale. Cum s-a ajuns aici și cine sunt cei care duc tradiția mai departe?

2019-03-19 01:29 Bianca vant Indian Wells og hilste Romania på rumensk

Tennis: BIANCA ANDREESCU hilste sine venner ,fans og slektninger i Romania på rumensk under seierstalen i INDIAN WELLS | ro | VideoADEVARUL.ROVIDEO Andreescu, o româncă adevărată: Bianca a vorbit în limba română la festivitatea de la Indian WellsBianca Andreescu s-a născut în Canada, într-o familie de români, iar primii paşi în tenis i-a făcut chiar la Piteşti. Duminică seară, ea şi-a înmulţit suporterii din ţară.

2019-03-19 01:27 Constanta: Pools er god business

Et ektepar i Constanta startet i det små med bygging og vedlikehold av små hagebassenger hos privatpersoner og har utviklet det hele til en business verdt 200 nillioner euro ved å få hoteller og investorer til å satse på hotellbassenger og badeland på den rumenske Svartehavskysten roNEWMONEY.ROAqua Park Constanța: Ce familie este implicată în proiecte de 200 de milioane de euro în industria agrementuluiO antreprenoare din Constanța își propune ca aceeași industrie să pună Ro­mânia pe harta internațională a turismului. -aqua park

2019-03-19 01:25 Gallup i Bucuresti: Hvilke politikere har du tiltro til?

En meningsmåling utført av CURS er i dag gjengitt i flere rumenske aviser. Målingen er gjort blant innbyggere i Bucuresti for å sjekke hvilke offentlige personer de har mest tiltro til | ro | : https://adevarul.ro/…/topul-increderii-bucuresti…/index.html

2019-03-19 01:20 “ Utforsk Karpatenes hage – Romania “

2019-03-17 03:39 God rumensk lønn er ikke nok …

Store bedrifter søker kvalifiserte og høyt utdannede ansatte på yrkesmesse i Constanta, men sier det er vanskelig å få studentene interesserte selv om de tilbyr 10000 lei i måneden i lønn.En ekspert på området sier at mange av studentene innen avansert teknologi har allerede bestemt seg for å jobbe utenlands etter eksamen | roSTIRILEPROTV.ROManagerii care se plâng că nu găsesc personal, deși oferă salariu de 10.000 lei/lunăManagerii care se plâng că nu găsesc personal, deși oferă salariu de 10.000 lei/lună

2019-03-16 12:03 Vampyr overtok talentshow

Video her : https://youtu.be/K10bfAnVOb0

2019-03-16 12:01 Suceava feiret sin første meter med motorvei

Slik feiret folk i Suceava den første meteren med motorvei i Moldovaregionen | FOTO VIDEO | Cum s-a văzut inaugurarea primului metru de autostradă din Moldova - reportaj din mijlocul protestului #şîeu | Citeste mai mult: adev.ro/pof2f0

2019-03-16 11:59 Andreescu er i finalen i INDIAN WELLS

Kanadiske BIANCA ANDREESCU - av rumensk opprinnelse - og bare 18 år - er i finalen i INDIAN WELLS etter å ha vunnet over Elina Svitolina. Bianca er født i Kanada av rumenske foreldre, men dro som barn sammen med sine rumenske foreldrene tilbake til Romania for å trene tennis. De flyttet deretter tilbake til Kanada og tenniskarrieren til Bianca har tatt av | toADEVARUL.ROVIDEO A încheiat în lacrimi! Cum a reacţionat Bianca Andreescu după ultima minge a meciului cu Elina SvitolinaBianca Andreescu este revelaţia anului în tenisul feminin, reuşind să se califice în finala prestigiosului turneu de la Indian Wells.

2019-03-15 05:00 14 år gammel rumensk jente med klar melding til rumenske politikere

14 år gamle Andreea fra Resita med klar melding til rumenske politikere: " Gi meg framtida tilbake! Jeg kveles av søppel og korrupsjon... " Andreea er inspirert av den svenske jenta som har startet bevegelsen " Fridays for future " - Videoen på YouTube har blitt sensasjon selv om den bare er på 70 sekunder. Mer om dette på rumensk : Mesajul video prin care o adolescentă pune politicienii români la colţ https://www.digi24.ro/…/mesajul-video-prin-care-o-adolescen…YOUTUBE.COMAndreea Catre Politicieni: Dati-mi Viitorul InapoiElevii din Romania se alatura miscarii globale pentru clima si pentru a salva natura. Miscarea a fost declansata dupa ce Greta Thunberg, o eleva de 15 ani di...

2019-03-15 04:56 Mercedesreklame gjort i Sibiu

Reklamefilm for den siste modellen av Mercedes er filmet inn på gatene i den rumenske byen Sibiu | VIDEO på linken |ADEVARUL.ROVIDEO Reclamă nouă la Mercedes, filmată pe străzile unui oraş din RomâniaNoul spot publicitar rememorează momentul primului drum parcurs cu un automobil, la finele secolului al XIX-lea, într-un an istoric pentru tot ceea ce înseamnă azi industrie auto, 1888.

2019-03-15 04:53 Bløffet ran av frykt for kona

Ja ja.... En mann i Iasi lot som han hadde blitt ranet i blokkoppgangen av frykt for at kona skulle oppdage at han hadde tapt en formue på spillebula i området. Han kastet mobilen og lommeboka i trappa, ringte 112 og la seg ned " utslått ". Problemet var at blokkens overvåkingskamera filmet det hele og mannen er nå tiltalt for falsk anmeldelse til politiet. Hva kona har sagt og gjort i saken er ukjent ...CANCAN.ROUn bărbat din Iași și-a înscenat un jaf de frica soţiei, după ce a pierdut banii la păcănele! A fost dat de gol de camerele de supraveghereUn bărbat de 34 de ani, din Iaşi, a fost filmat de camerele de supraveghere, în timp ce îşi înscena propria tâlhărie. Ieșeanul a recurs la un asemenea

2019-03-14 17:12 Stadig flere vietnamesere til Romania for å jobbe

Over 1600 vietnamesere har nå kommet til Romania for å jobbe i fabrikker som ellers ville ha blitt nedlagt pga mangel på arbeidskraft. AVisen ADEVARUL skriver at historien til disse " asiatiske rumenerne" ligner historiene til rumenerne som har dratt til Vest - Europa for å søke bedre betalt arbeid. | ro

2019-03-14 17:08 Bucuresti vs Cluj Napoca

Byråd for PNL gjør narr av standarden på trikkene i Bucuresti sammenlignet med de nye trikkene i Cluj Napoca - etter at en trikk i Bucuresti mistet hjul og sporet av: " Bucuresti - beboere, er det ikke flaut enda en gang hvis vi sammenligner oss med Cluj? "

2019-03-13 04:49 Suceava satser på el - drosjer

Bystyret i den rumenske byen Suceava i Moldovaregionen har bestemt at minst 50% av nye taxiløyver i byen kun skal tildeles elektriske drosjebiler. Byen har allerede 28 ladestasjoner og flere kommer | ro

2019-03-13 04:43 Fly Dubai annulerte rutefly til Bucuresti

Fly Dubai annulerte sin flyrute til Bucuresti tirsdag kveld siden EU inntil videre har forbudt flytypen Boeing 737 Max 8 over enhver EU - stat sitt territorium. De 60 passasjerene ble plassert på hotell og kommer med en annen flymodell til Romania i dag onsdag. Fly Dubai er det eneste flyselskapet som har Max 8 på fastrute til Bucuresti. | ro

2019-03-13 02:43 Hagi vil være fotballtrener, ikke klubbmanager.

Hagi sier han vil forlate klubben VIITORUL som han har stiftet - dersom han ikke finner 10 forretningsmenn som vil investere i klubben.Slik at han selv kan konsentrere seg helt om trenerjobben. " Vi har store ambisjoner i Europa - og jeg vil konsentrere meg om det - de økonomiske sidene ved klubben vil jeg mer enn gjerne overlate til andre " - sier Hagi.ZIARE.COMGica Hagi ameninta cu plecarea de la Viitorul: Conditia pusa pentru a ramane in RomaniaGica Hagi a amenintat ca va pleca de la Viitorul Constanta in vara acestui an.

2019-03-13 02:28 Judogull til Romania

Ref | https://www.digi24.ro/…/judo-medalie-de-aur-pentru-bihorean…

2019-03-13 02:02 Nasjonalareneaen i Bucuresti

Den nye Nasjonalarenaen i Bucuresti er Romanias største fotballstadion med plass til 55600 tilskuere og ble åpnet i 2011. Arenaen eies av Bucuresti by.Etter problemer med gressmatten og sikkerheten med taket har forbedringer gjort arenaen til en populær storstue ikke bare for fotball, men også for store popkonserter. Dette året skal blant annet Sting og Ed Sheeran ha live konserter på Nasjonalarenaen.Stadionet har et areal på 108 000 m² og en høyde på seks etasjer. Bygningen inkluderer en underjordisk garasje med 200 parkeringsplasser, 40 losjer med 12 seter hver, flere konferanserom og restauranter.Stadionet har 94 tilgangsveier, noe som gjør at samtlige tilskuere kan evakueres på 20 minutter. Arenaen er også utstyrt med en videokube, plassert over banesentrum, utstyrt med 4 skjermer på 30 m² hver.Budsjettet for å bygge fotballarenaen var i utgangspunktet 119 millioner euro. Da den ble ferdig var kostnadene økt til 213 millioner euro.Den nye Nasjonalarenaen er også bygget på samme sted som det gamle nasjonalstadionet som stod ferdig i 1953Norge spiller EM - kvalifiseringskamp mot Romania på Nasjonalarenaen 15. oktober 2019Nettsted: http://nab.ro/

2019-03-12 10:18 Eliteserien i fotball pr 12 mars 2019

Den rumenske eliteserien i fotball: FCSB tapte mot FC Viitorul, 1 - 2, på hjemmebane mandag kveldFCSB er på tredje plass, fem poeng under laget CFR CLUJ som leder , - og ett poeng under lag nummer to CSU Craiova. FC Viitorul er på fjerdeplass, tre poeng under FCSBNEWS.ROFCSB, învinsă de FC Viitorul, cu 2-1, pe teren propriu. Gazdele sunt pe locul 3, la cinci puncte de liderul CFR ClujFCSB a fost învinsă, luni, pe teren propriu, cu scorul de 2-1 (1-1), de FC Viitorul, în ultima partidă din prima etapă a play-off-ului Ligii I.

2019-03-12 09:08 Kun parfymerte passasjerer på bussen i Cluj

BARE GODLUKTENDE PASSASJERER PÅ TRIKKER OG BUSSER I CLUJ: Reisende som er kledd i skitne klær og lukter vondt vil få bøter som spenner fra 100 lei til 200 lei. Høyere bøter vil bli betalt av de som fornærmer ansatte i offentlig transportselskap, sjåfører og kontrollører, samt de skaper skandale i bussen eller trikken. I slike tilfelle kan bøtene bli 300 lei eller til og med 400 lei.ADEVARUL.ROOraşul în care călătorii care nu se spală vor fi daţi jos din mijloacele de transport public şi amendaţi cu sute de leiPe lângă cei certaţi cu apa şi săpunul, vor fi amendaţi şi călătorii care provoacă scandal, trasportă lucruri urât mirositoare sau se urcă în mijloacele de transport în comun.

2019-03-11 05:56 Destinasjon: Republikken Moldova

Stadig flere i Vest - Europa og Asia har fått øynene opp for Moldova som et spennende reisemål.Sier man Moldova i Romania tenker de fleste på Romanias egen Moldova - region blant annet med byer som Iasi, Galati og Suceava. - Vil man snakke om selve landet Moldova må man si Republikken Moldova.Det som i dag er Republikken Moldova var tidligere en del av Romania, deretter ble landet innlemmet i Sovjetunionen og uavhengig igjen august 1991. En liten landstripe ved elva Dnestr ved navnet Transnistria er ikke under moldovsk kontroll pr i dag, selv om ingen har godkjent det russisktalende område som et eget land.Republikken Moldova har rundt 3,8 millioner innbyggere, der 78 prosent er rumensk - talende moldovere. Det offisielle språket er rumensk, men har fått navnet moldovsk formelt sett. Resten av befolkningen snakker i hovedsak russisk og ukrainsk. Valutaen er moldovsk leu.Republikken Moldova er notert som det mest fattige landet i Europa mht levestandard og økonomi.De fleste rumenere og moldovere ser på hverandre som brødre, ikke minst historisk sett. Også på grunn av historien bak Bessarabia som i dag delvis både er i Moldova og Ukraina. Bessarabia tilhørte Romania mellom 1918 og 1939 og igjen 1941–1944.Republikken Moldovas geografiske nærhet til Russland kompliserer derimot forholdet politisk fortsatt. Også i den moldovske nasjonalforsamlingen. Ønsket om å bli medlem i EU og NATO kolliderer med de som ønsker et nærmere forhold til Russland. Liberaliseringen av økonomien er også møtt med kraftig motstand fra kommunistpartiet.Økonomien er basert hovedsakelig på landbruket, hvor det dyrkes frukt, grønnsaker, vin og tobakk. Olje, kull og naturgass må importeres fra Russland. Over en million moldovere har utvandret i perioden 1991 - 2018, mange også til Romania.Mens få rumenere drar på ferie til Republikken Moldova, er Romania et populært reisemål for moldovere med en god økonomi. Brasov - området er favorittreisemål for moldovere som feirer russisk jul og nyttår etter den gamle tradisjonen i januar - og Svartehavet er populært om sommeren. Rumenere som drar til Republikken Moldova bor gjerne nær grensen og drar over denne for å kjøpe billigere bensin og sigaretter.Republikken Moldova er derimot i ferd med å bli et stadig mer populært reisemål for turister fra Vest - Europa og Kina. Og det er hovedstaden Chisinau som er trekkplasteret med sine over 700000 innbyggere, sitt aktive uteliv, billige prisnivå, sin gjestfrihet og sine internasjonalt kjente vinkjellere. En av vinkjellerne er formet som en underjordisk by med gater. Vinproduksjonen og vingårdene i Republikken Moldova er i ferd med å bli landets store trekkplaster når det gjelder utenlandsk turismeDen moldovske hovedstaden er også kjent for sitt tradisjonelle kulturliv - med høyt nivå på blant annet show med folkedans og folkemusikk. Også innen pop er flere stjerner i Romania opprinnelig fra Republikken Moldova - som for eksempel DAN BALAN og IRINA RIMES. Balan har blant annet vært nominert til Grammy og er også en internasjonal stjerne.Fra Romania kommer man enkelt til Chisinau med fly fra Bucuresti, tog via Iasi, eller rutebusser fra flere store rumenske byer til den moldovske hovedstaden. Vi har også skandinaviske lesere som har fortalt at de har tatt toget fra Kiev i Ukraina til Chisinau, opplevd Chisinau noen dager og deretter tatt toget videre til Iasi og Romania. Alle har fortalt om interessante og store kontraster underveis. En busstur mellom Chisinau og Iasi tar 2 timer 45 minutter.INFOSIDER:Turistinfo om Chisinau på engelskOFFISIELL TURISTINFO MOLDOVATOGTIDER I EUROPABUSSTIDER IASI - CHISINAU

2019-03-11 02:28 Nettstedet BORED PANDA skryter av Kulturpalasset i Iasi

Nettstedet BORED PANDA: Kulturpalasset i Iasi er verdens tredje vakreste bygning om natten | Eng | The Palace of Culture Iasi: A palace with a legend that says it has the same number of rooms as the year has, the nowadays Palace of Culture is located over the mediaeval Princely Court of Moldavia from 1434 |https://www.boredpanda.com/10-most-beautiful-at-night-bui…/… |Takk for lesertips fra Geir

2019-03-11 02:24 15 år og student på musikkonservatoriet i Wien

Rumenske IULIA er 15 år og er allerede en stjerne som harpespiller og har vært student på musikkonservatoriet i Wien siden hun var 13 år ! | ro | VideoADEVARUL.ROVIDEO Românca de geniu ajunsă cea mai tânără studentă de la Conservatorul din Viena: „N-au vrut să creadă că am 13 ani“Timişoreanca Iulia Moldovan are doar 15 ani şi e deja o adevărată stea la harpă. Studiază acest instrument la Viena de când a intrat la Conservator, în 2017, când avea vârsta de doar 13 ani. La doi ani de atunci, Iulia continuă să fie cea mai tânără studentă a instituţiei austriece ...

2019-03-11 02:21 Rumener vinner 6633 ARTIC ULTRA - igjen

Rumenske Crişan Pop Vlad Adrian fra Cluj vinner verdens tøffeste ultramaraton 6633 Artic Ultra. Og han er den andre rumeneren som gjør dette, tidligere år har Tibi Uşeriu gjort det samme. | roADEVARUL.RO|AV FLORINA POPÎncă un român a triumfat în cel mai dur ultramaraton din lume. Cine este atletul care a călcat pe urmele lui Tibi UşeriuCrişan Pop Vlad Adrian, coordonator de voluntari la MagiCamp, din Cluj, a câştigat cursa de 120 de mile (cursa scurtă) a celui mai aprig maraton din lume, 6633 Artic Ultra. Acest maraton are două curse, una de 120 de mile, pe care anul acesta a câştigat-o Vlad, şi alta de 350 de mile, unde T...

2019-03-09 18:15 USA får svar fra EU på visumkrav mot Romania

Amerikanske borgere må ha visum for å besøke EU - landene fra 2021. Dette har EU bestemt som et mottiltak siden USA har nektet visumfritak for EU - land som Romania og Bulgaria. EU sier at alle EU - land skal behandles likt med visumfritak for USA - og siden USA ikke vil dette må amerikanske borgere ha visum fra 2021 når de besøker EU | roNEWS.ROCetăţenii americani vor avea nevoie de viză pentru a vizita Europa din 2021Cetăţenii americani care călătoresc în Europa vor avea nevoie de viză din 2021, potrivit CNN.

2019-03-09 18:08 Rumensk konge begravet for tredje gang

Kisten med restene av Kong Carol den andre vil bli bisatt på nytt i Romania i den nye Kongelige Erkebiskopkatedralen i Curtea de Arges i dag. Til stedet vil bli arveprinsesse Margareta og andre fra kongefamilien. Kisten kom fra Portugal i 2003 der han døde i 1953. Kong Carol den andre var konge i Romania fra juni 1930 til september 1940. | roSTIRILEPROTV.RORămăşiţele regelui Carol al-II-lea, înhumate sâmbătă la Curtea de ArgeşRămăşiţele regelui Carol al-II-lea, înhumate sâmbătă la Curtea de Argeş

2019-03-09 18:06 Tunnel med et helgenbilde for hver dag i året

REF | ro | http://www.informatia-zilei.ro/…/tunelul-cu-ocrotitorii-ce…/

2019-03-09 06:13 Verdens mektigste

Lista over de 80 mektigste landene i verden: US NEWS AND WORLD REPORT har offentliggjort sin siste liste over hva de kaller verdens mektigste land. Om dette på engelsk : LINK 

2019-03-09 04:00 Akjson for motorvei i Suceava

#SIEU - Aksjon online for å skaffe Moldovaregionen motorvei. 10000 personer vil delta i en massedemonstrasjon i Suceava 15 mars | roADEVARUL.ROCe firme de PR se află în spatele campaniei virale pentru construcţia de autostrăzi. „O echipă care s-a încăpăţânat să mă susţină în ciuda tuturor riscurilor“Ştefan Mandachi, suceveanul care a mobilizat România să strige „#şî eu” pentru construcţia de autostrăzi a conceput campania de informare cu ajutorul a două firme din Bucureşti. Mandachi a declarat pentru „Adevărul” că speră ca, la inaugurarea primului metru de autostradă din Mo...

2019-03-08 04:54 MASTERCARD støtter bygging av privat sykehus i Romania

MASTERCARD har kunngjort at de vil donere en million euro for bygging av det første pediatriske onkologi- og radioterapi-sykehuset i Romania. Fra før har OMV PETROM donert 10 millioner euro til den veldedige organisasjonen som står bak prosjektet | roGREATNEWS.ROO mare companie donează 1 milion de euro pentru un spital din RomâniaCompania Mastercard a anunțat că va dona un milion de euro pentru construcția primului spital de oncologie și radioterapie pediatrică din România. Spitalul, primul de acest fel din țara noastră, este un proiect al Asociației Dăruiește

2019-03-08 04:38 Jul i PELES SLOTT – i mars

Turister i Sinaia er mer enn overrasket over at Romanias mest kjente slott PELES er opplyst og dekorert som til jul, tross at det er mars måned. Grunn? Nye episoder av den amerikanske filmserien THE CHRISTMAS PRINCE spilles inn i slottet i disse dager | roADEVARUL.ROCastelul Peleş, decorat ca de Crăciun în mijlocul primăverii. Motivul instalării bradului care-i bulversează pe turiştiTuriştii care ajung în aceste zile la Sinaia pentru a vizita Castelul Peleş vor avea surpriza să descopere aici un decor specific sărbătorilor de iarnă. Pe terasa castelului se află chiar şi un brad împodobit cu globuleţe şi funde roşii de mari dimensiuni, deşi luna cadourilor a trecut...

2019-03-08 04:37 Neagu slutter i CSM Bucuresti?

Håndballproffen CRISTINA NEAGU er i ferd med å forlate CSM Bucuresti fordi Bucuresti bystyre som er hovedaksjonær i klubben ikke vil betale henne lønnen hun krever, nemlig 30000 euro pr mnd. Hun har nå 22000 euro i måneden. | roADEVARUL.ROCristina Neagu, aproape de o plecare de la CSM Bucureşti: S-a aflat cu ce club ar putea să semneze din varăCum echipa Primăriei nu vrea să mărească salariul pe care îl are interul stânga, aşa cum era de aştetpat, vedeta naţionalei s-a orientat spre alte echipe.

2019-03-07 13:19 Constanta er Romanias reneste storby

De mest og minst forurensede byene i Romania | : https://m.digi24.ro/…/cele-mai-poluate-orase-din-romania-bu…

2019-03-07 02:25 Kovesi blir hedret på Harvard

Laura Codruța Kovesi - tidligere sjef for det rumenske antikorrupsjonsbyrået DNA - vil bli hedret av Harvard Universitet på kvinnedagen for sin innsats juridisk i kampen mot korrupsjon. | ro | Digi24.ro

2019-03-07 02:22 Barnehage blir obligatorisk

Barnehage og førskole blir obligatorisk for barn som har fylt 5 år fra og med 2020. Samtidig økes obligatorisk grunnskole til 11 årsklasser og 16 år. Dette har tidligere vært en rett, men er nå i tillegg blitt obligatorisk. | ro | Digi24

2019-03-06 05:15 Pestera i Constanta – fortsatt en modell for andre rumenske kommuner

PESTERA kommune i Constanta fylke er fortsatt kommunen i Romania med den høyeste inntekten pr innbygger og en høy levestandard - tross et lite kommunebudsjett. Nå har kommunen fått sin egen vindkraftpark. En annen modellkommune i Romania er Dragus i Brasov som utnytter snøen for å trekke til seg stadig flere turister | roDIGI24.ROComuna cu cel mai mare venit pe cap de locuitor din România. Cum a prosperat anual, deși are cel mai mic buget din județRomânia are sute de comune împovărate de sărăcie. Există însă şi locuri în care oamenii au găsit singuri soluţii, fără îndrumarea vreunor experţi guvernamentali. Un prim exemplu este Peştera, din judeţul Constanţa, care găzduieşte un parc eolian. Un al...

2019-03-06 02:54 Planter skog i Fagarasfjellene

Ny skog i Fagarasfjellene: Den frivillige organisasjonen LA OSS GJØRE ROMANIA GRØNN har plantet trær på et 10 hektar stort nedhugget område i Fagaras | : roGREATNEWS.ROO nouă pădure apare în Munții Făgăraș. Cine sunt oamenii care refac ce alții au distrus10 hectare de teren din Munții Făgăraș au fost reîmpădurite cu ajutorul voluntarilor din cadrul proiectului Facem România verde. Cea mai recentă acțiune de plantare a avut loc în 26 octombrie, când 60 de voluntari au

2019-03-06 02:52 Gigi får bot for diskriminering

Ref ro | https://www.libertatea.ro/…/gigi-becali-amendat-cu-15-000-d…

2019-03-06 02:51 Usikker framtid for store kjøpesentre

ROMANIA mot strømmen mht bygging av nye store kjøpesentre: Mens andre land opplever en nedgang i antallet nye store kjøpesentre pga av at stadig flere går over til å handle online, bygges det fortsatt nye store sentre i Romania. Men en ekspert på området sier at mange vil gå konkurs hvis de ikke satser stort på dagligvarehandel og underholdning | roADEVARUL.ROViitorul aduce apocalipsa mall-urilor. România, împotriva curentuluiToate mall-urile care nu vor reuşi să domine şi să atragă clienţii vor dispărea în cele din urmă, ceea ce va face ca în oraşele mici din România să rămână un singur mare centru comercial, susţine David Hay, cel care a condus până anul trecut operaţiunile AFI Europe, proprietarul ...

2019-03-05 01:37 “ Nei takk ! “

Dagens hyggelige notis | : https://www.digi24.ro/…/un-medic-din-satu-mare-i-a-restitui…

2019-03-05 01:36 Michelin har funnet Romanias vakreste by

"ROMANIAS VAKRESTE BY" | : Selv om verdens mest ansette turistguide MICHELIN ikke har funnet rumenske restauranter verdig en stjerne eller tre, kan rumenerne være stolte over at flere reisemål i Romania får stjerner og rosende omtale. Satgruven Turda, nasjonalparken Retezat og Valea Maramureșului fremheves som perfekte destinasjoner i guiden som selges i over en million eksemplarer i 38 land. Og Romanias vakreste by? - Det er Sibiu ...ifølge Michelin.STIRILEPROTV.ROGhidul Michelin a desemnat cel mai frumos oraș din România. Alte locuri din țară remarcateGhidul Michelin a desemnat cel mai frumos oraș din România. Alte locuri din țară remarcate

2019-03-04 02:58 Velg kjerring før 9 mars!

En tradisjon fortsatt levende i Moldova og Romania sier at man i perioden 1 - 9 mars skal velge "en baba" - på norsk tilnærmet " en kjerring" - i form av dukker av typen avbildet over. Og velger man rett vil man få god helse og massevis av hell og lykke resten av året .... | ro | ref www.adevarul.ro 

2019-03-03 03:11 Timisoara – byen med bibliotekhytter

Den første "bibliotekhytta " er innviet i Timisoara. Folk kan uten videre låne bøker fra disse småhyttene plassert rundt i byen og kose seg med en bok i en vårlig park eller på en bybenk. | roADEVARUL.ROFOTO A fost inaugurată prima „Căsuţă de lectură“ din Timişoara. Iubitorii de cărţi vor avea o primăvară pe gustul lorPasionaţi de lectură, cărţi şi de parfumul special al paginilor răsfoite pe o bancă la soare sau la umbra unui copac, vor avea parte de o primăvară pe gustul lor.

2019-03-03 03:04 68 år gammel med en kropp som får folk til å måpe

68 år gamle Vasile Serban fra Navodari - tidligere lærer i rumensk - og nå kroppsbygger - fikk publikum til å måpe under talentshowet " Rumenere har talent " i går kveld. |ro | videolinkADEVARUL.RO|AV ADA CONSTANDALa 68 de ani, un fost profesor de limba română a uimit la „Românii au talent“ cu fizicul său: „Este ireal cum arată“ VIDEOUn fost profesor de limba română în vârstă de 68 de ani a uluit juriul şi publicul emisiunii „Românii au talent“ cu fizicul său, fiind campion la culturism.

2019-03-03 03:02 Fra London til suksess i Cluj

To rumenske brødre - begge utdannet kokker - forlot jobbene i London og har klart å åpne og drive en restaurant med stor suksess i Cluj Napoca | roGREATNEWS.RODoi frați bucătari au dat Londra pentru succesul la Cluj. În Anglia, ”viața personală a fost la pământ”Și-au urmat visul și au reușit. Este povestea de succes a doi frați care au îmbrățișat aceeași pasiune: gătitul. Emanuel (29) și Alin (23) Runcan au decis să se întoarcă din Anglia în România pentru

2019-03-03 03:01 Hitlista i Romania pr 3 mars 2019

https://www.kissfm.ro/kiss-top-40 | Videolinker på nettsida.

2019-03-03 03:00 Becali desperat

Adevarul: GIGI BECALI er desperat etter at FCSB har tapt seks poeng i den rumenske eliteserien i fotball. Avisen Adevarul skriver: " Slik går det når en klubbeier også stadig skal være fotballtrener " | roADEVARUL.ROBecali, în pragul disperării: FCSB, încă un rezultat ruşinos în 2019! Cum s-au pierdut şase puncte uriaşe în acest anCând la un club patronul vrea să fie şi antrenor, degeaba ai cel mai bun lot din Liga I, fiindcă, într-un final, eşti de nivelul Dunării Călăraşi, Chiajna şi Voluntari.

2019-03-02 03:28 Steinkirkene i Hunedoara i UNESCO sitt søkelys

Steinkirkene fra middelalderen i Hunedoara er foreslått inkludert på verdensarvlisten til UNESCO. Kirkene er ofte omtalte som Hunedoaras perler - mange med unike veggmalerier fra det 14de århundre. | ro | Omtale på rumensk av hver av disse spesielle kirkene på linken under.ADEVARUL.ROBisericile medievale de piatră propuse în patrimoniul mondial UNESCO. De ce sunt atât de preţioase „perlele” HunedoareiMai multe biserici medievale din judeţul Hunedoara au fost propuse pentru a face parte din patrimoniul mondial UNESCO. Printre ele se află biserica de la Densuş, considerată o adevărată bijuterie arhitecturală şi biserica de la Gurasada.

2019-03-02 03:26 Norske Mørk til CSM Bucuresti

Håndball; Norske NORA MØRK slutter i GYOR og flytter til Bucuresti i sommer for å spille for CSM BUCURESTI. Mørk har signert en kontrakt på to år med den rumenske håndballklubben. I den anledning har hun gitt et intervju med den rumenske avisen ADEVARUL hvor hun blant annet forteller om ubehagelighetene da hun fikk sin telefon hacket. | roADEVARUL.RO„Sunt prizoniera bărbaţilor din handbal“ Mărturie răvăşitoare a norvegiencei care vine la CSM BucureştiNorvegianca Nora Mork (27 de ani) lasă Gyor, campioana Europei, pentru a juca din vară la CSM Bucureşti, campioana României.

2019-03-01 08:04 Sibiu får NATO – senter

NATO åpner et nytt kommandosenter i den rumenske byen SIBIU - med over 400 offiserer fra ulike NATO - land | roSTIRILEPROTV.ROUn nou comandament NATO în România. Ce oraș va găzdui 400 de ofiţeri de stat majorUn nou comandament NATO în România. Ce oraș va găzdui 400 de ofiţeri de stat major

2019-03-01 08:02 Ut med X Factor.

ANTENA 1 dropper X FACTOR etter åtte sesonger. Talentshowet vil ikke inngå i TV-kanalens programliste dette året. | roOm dette nettstedetADEVARUL.ROX Factor, scos din grila Antena 1 după opt sezoane FOTOTalent show-ul muzical „X Factor“ nu va mai avea un nou sezon la Antena 1 în acest an, potrivit unor surse Pagina de Media.

2019-03-01 08:01 Gallup: PNL like stor som PSD

PSD i fritt fall: PSD og PNL like store på siste gallup, og Victor Ponta sitt nye parti PRO ROMANIA i kraftig vekst.Alliansen USR - PLUS også i framgang - Sondaj. PSD a picat sub 25%. PNL a ajuns la egalitate cu PSD. Ponta vine tare din urmă. Cât a crescut Alianţa USR-PLUS | Citeste mai mult: adev.ro/pnmwk

2019-03-01 08:00 Det er vår!

Dagens rumenske postkort 1 mars 2019

2019-03-01 07:58 De første artistene til NEVERSEA er klare

Den tredje utgaven av gigantfestivaen NEVERSEA vil finne sted i CONSTANTA 4 - 7 JULI 2019 og dette er de første artistene som har bekreftet at de vil delta: Afrojack, G-Eazy, Jessie J, Lost Frequencies, Steve Aoki, Jamie Jones, Tale of Us, Andy C, Chinese Man, Flux Pavilion, Rudimental DJ, Sub Focus DJ Set & ID, Wilkinson DJ Set & MC AD-APT. | Link billetter og info : https://www.infomusic.ro/agenda/neversea-festival-2019/

2019-02-28 01:11 Rumenske toppartister med veldedighetskonsert i april

Billetter: https://eventbook.ro/…/bilete-30-fundatia-copii-in-dificult… | Mer om konserten: https://adevarul.ro/…/inna-irina-rimes-nicoleta-…/index.html

2019-02-28 00:52 GYPSY KINGS er tilbake i Romania

Kjente GYPSY KINGS er tilbake i Romania med konsert i IASI 1.mars og i Bucuresti 2.mars. Billettene koster mellom 129 lei og 229 lei | roADEVARUL.ROTrupa Gipsy Kings revine în România pentru două concerte: unde au loc show-urile şi cât costă cel mai ieftin biletGipsy Kings şi co-fondatorul trupei, Paco Baliardo, revin în România şi vor concerta la Iaşi şi la Bucureşti, iar biletele au fost puse în vânzare.

2019-02-28 00:50 Gigantisk investering av Ericsson

Svenske Ericsson etablerer seg i Timisoara med to fabrikker og skaper 2000 arbeidsplasser!INCONT.STIRILEPROTV.ROGigant telecom preia două fabrici în vestul țării și angajează 2.000 de oameniGigantul suedez Ericsson a preluat două fabrici la Timișoara, în care vor lucra 2.000 de angajați, a anunțat, miercuri, primarul Nicolae Robu, pe pagina sa de Facebook.

2019-02-26 16:33 Prest skaffet hus til vanskeligstilt familie

En prest i Hunedoara fylke beviser at folk kan gå sammen for å gjøre gode ting. Han klarte å samle inn 12000 euro fra sin egen menighet og fra andre personee. Med disse pengene kjøpte han et hus for en trengende famile med tre barn som levde under ekstremt vanskelige forhold.DIGI24.ROUniţi pentru o cauză nobilă. Casă nouă pentru o familie nevoiașă, cumpărată din donațiiUn preot din judeţul Hunedoara demonstrează că, uniţi pentru o cauză nobilă, oamenii pot face lucruri măreţe. A reuşit să mobilizeze zeci de enoriaşi din parohia sa, dar şi din alte zone şi, cu acest ajutor, a strâns 12.000 de euro. Cu banii adunaţi, a...

2019-02-26 16:29 Internasjonal pris til rumensk fotograf

Ref | ro | : https://adevarul.ro/…/povestea-imaginii-romania-…/index.html

2019-02-26 08:33 Dyrt å stumpe sigaretter på gata i Bucurestibydel

SEKTOR 3 BUCURESTI innfører kjempebøter på 5000 lei for personer som stumper sigaretter på gata. Det sammme for de som slenger flasker og embalasje på bakken. | roDIGI24.ROAtenţie! Amenzi uriaşe pentru mucurile de ţigări aruncate pe josPoliţiştii din sectorul 3 dau amenzi usturătoare celor care aruncă ambalaje, sticle sau mucuri de ţigară pe jos. Vizaţi sunt şi elevii care fumează în jurul şcolilor şi aruncă chiştocul pe trotuar.

2019-02-26 08:29 En historie blant 3,5 millioner

En historie av 3,5 millioner rumenere som bor i utlandet: Jobbet som kelner på en restaurant i Vama Veche, mistet jobben da eieren fikk økonomiske problemer - flyttet til Spania og driver i dag sin egen restaurant i den lille byen Calaf ikke langt fra Barcelona i Spania. | roLIBERTATEA.ROOspătar în România, patron de restaurant în Spania! Povestea unuia dintre cei 3,5 milioane de români din diasporaRomeo și Mariana Andronache, o familie de români, au deschis un restaurant cu specific catalan într-un mic sat din Spania.

2019-02-26 08:28 OL – mester med bok for barn

Den rumenske OL - mesteren Ana Maria Branza delte ut autografer og sin egen selvbiografi til barn i en landbrukskommune i Bihor.Boka "En garde - fetița cu masca tricoloră" er full av illustrasjoner og et språk tilpasset barn. Branza sier at hennes hovedmotiv med boka er å gi barn troen på at de kan realisere sine drømmer.Om dette nettstedetDIGI24.ROCampioana olimpică la scrimă Ana Maria Brânză a împărțit cărți și autografe copiilor dintr-o comună din BihorPeste 70.000 de cărți donate copiilor din 36 de județe - este reușita unei asociații care își propune să promoveze lectura în rândul copiilor din mediul rural. Campaniei i s-a alăturat și campioana olimpică la scrimă, Ana Maria Brânză, care le-a oferit...

2019-02-26 01:41 Europas tre 2019

Et 200 år gammelt lønnetre i Romania kan bli ÅRETS EUROPEISKE TRE 2019 . Og man kan stemme fram dette spesielle treet fram til 28 febaruar. Voteringslink på artikkelen under | roGREATNEWS.ROPovestea copacului din România care ar putea deveni „Arborele European 2019”. Unde îl putem votaEuropenii pot vota Arborele European al anului 2019 până pe 28 februarie. În competiție se află 15 copaci, iar unul dintre ei este din România. Câștigătorul va fi anunțat pe 19 martie, la Bruxelles. Copacul din

2019-02-26 01:40 Kaufland øker minstelønnene

KAUFLAND - den største butikkjeden i Romania - øker minstelønna for alle sine 15000 ansatte til 3200 lei brutto | roADEVARUL.ROUn mare retailer creşte semnificativ salariile angajaţilor din RomâniaDeficitul de forţă de muncă cu care se confruntă aproape toţi angajatorii din România a determinat unul dintre cei mai mari retaileri din ţara noastră să ia în calcul nu numai majorarea salariilor, ci chiar dublarea lor.

2019-02-25 11:47 Omfattende protester søndag kveld

https://m.digi24.ro/stiri/actualitate/justitie/proteste-in-bucuresti-si-in-tara-fata-de-oug-7-care-modifica-legile-justitiei-1087929

2019-02-25 11:43 WTA: Halep fortsatt nr 2

Simona Halep forblir på andre plass med 5727 poeng på WTA sin rangerinsliste som ble kjent i dag. Naomi Osaka er nummer 1 med 6871 poeng, og Petra Kvitova har flyttet opp fra fjerde til tredje plass med 5605 poengOg det er flere rumenske jenter blant de 100 beste kvinnelige tennisspillerne i verden. Sorana Cirstea er tilbake i topp hundre etter at hun klatret ti plasser og er nå nummer 98, med 625 poeng, skriver News.ro. Mihaela Buzărnescu har gått ned to plasser til nr 31 med 1650 poeng - mens Irina Begu klatret fra nr 72 til nr 67, med 856 poeng.Kilde DIGI24

2019-02-23 23:04 Hus i Iasi nominert til “ÅRETS BESTE BYGNING I VERDEN”

Casă construită în Iaşi, nominalizată la titlul de „clădirea anului 2019“ în lume | Citeste mai mult: adev.ro/pnbx |Et hus designet og bygget i Iasi er nominert som " Årets bygning 2019" i en internasjonal konkurranse initiert av ArchDaily, et innflytelsesrik nettsted innen arkitekturt. Bygningen er bygget av arkitekturfirmaet Miol i Iasi. Huset har et sosialt formål der flere personer kan bo sammen på en liten tomt, men i flere praktiske og romslige etasjer. | ro

2019-02-23 23:02 Hjort søkte tilflukt på sykehuset i Azuga

Utrolige scener i vintersportstedet AZUGA: En flott hjort søkte tilflukt i hagen til sykehuset i Azuga etter å ha blitt forfulgt av hunder og bjørner i tettstedets gater. Ordenspolitiet kom og fikk "skremt" hjorten tilbake til skogen tett ved.Om dette nettstedetADEVARUL.ROUn superb exemplar de cerb, hăituit de câini şi urşi pe străzile din Azuga, s-a refugiat în curtea spitaluluiSurpriză neaşteptată pe străzile staţiunii Azuga. Un superb exemplar de cerb, hăituit de câini şi de urşi, aparent rănit, s-a refugiat în curtea spitalului din staţiune. Un echipaj de jandarmi a intervenit, iar animalul speriat a fugit în cele din urmă în pădure.

2019-02-23 23:01 GOLDEN BUZZ for 10 år gammel jente i “Rumenere har talent “

VIDEO HER: https://youtu.be/hCK05zdXtGQ Om dette på rumensk | REF | : https://www.cancan.ro/o-gimnasta-de-10-ani-a-luat-golden-bu…

2019-02-23 22:59 Strukturen for skoleåret 2019–2020 er klar

Utdanningsministeren i Romania har offentliggjort strukturen for skoleåret 2019-2020 i det rumenske Lysingsbladet. Skoleåret starter 9. september og slutter 12. juni. Første semester slutter 20. desember og andre semester begynner 13. januar, skriver News.ro. Alle detaljer på linken under på rumensk.DIGI24.ROStructura anului şcolar 2019-2020 a fost publicată în Monitorul OficialOrdinul ministrului Educaţiei privind structura anului şcolar 2019-2020 a fost publicată în Monitorul Oficial, iar potrivit acesteia cursurile încep în 9 septembrie şi se încheie în 12 iunie. Semestrul I se va încheia în 20 decembrie, iar al doilea...

2019-02-23 03:23 Premiere: Romanias president nekter å signere statsbudsjettet.

Den rumenske presidenten vil ikke promulgere statsbudsjettet til regjeringen og sender det hele over til Grunnlovsdomstolen - fordi " det hele er en nasjonal skam"På en pressekonferanse fredag formiddag sa presidenten følgende: "En ting er klart: PSD- regjeringen har mislyktes. På sykehusene er det omfattende problemer, utdanningssystemet er grovt underfinansiert. Romanias økonomi er i fritt fall,spesielt nå etter nyttår.. Motorveiene kan vi ikke engang snakke om. Rettsvesenet er angrepet av PSD som vil redde sine egne fra rettslige sanksjoner. PSD styrer for Dragnea, ikke Romania. PSD er inkompetent og ute av stand til å lede Romania"Talen er ansett som den kraftigste kritikken av regjeringen fra president Iohannis dette året.Adevarul | Om dette på rumensk Inkludert video av talen

2019-02-22 09:24 Mer strand på den rumenske kysten

De rumenske strendene er i ferd med å bli utvidet. Dette er en del av et EU - prosjekt hvor nesten en halv milliard euro vil bli investert. Og det hele er en fortsettelse på arbeidene med dette sist vår langs flere steder på kysten.Utvidelse av strendene på den rumenske kysten innebærer å bringe inn ny sand, bygging av dammer og konsolidering av andre. Totalt vil strendene vokse med over 2 millioner kvadratmeter. Bredden på strendene vil bli 75 meter eller mer.Ifølge de offisielle beregningen vil økningen i strandområdet på Svartehavskysten i løpet av de neste fire årene gi plass til ytterligere 1 million turister. | roGREATNEWS.ROSe măresc plajele din România. Nisip pentru încă un milion de turiștiPlajele românești sunt în plin proces de extindere. Lucrările fac parte dintr-un proiect european în care se vor investi aproape o jumătate de miliard de euro. Extinderea plajelor de pe litoralul românesc implică aducerea de nisip,

2019-02-22 09:23 Domstol streiker mot justisministeren

Protestene øker i styrke: DOMSTOLEN I CLUJ NAPOCA VARSLER STREIK MOT JUSTISMINISTEREN : Rettsdommer Cristi Dănileţ kunngjør på sin Facebook-side at Cluj-domstolen enstemmig bestemte seg for de protestestene de arrangerte i dag foran Justispalasset i Bucurestii Videre vil den rettslige aktiviteten i DOMSTOLEN I CLUJ bli suspendert i en uke, fra 25. februar. Kun hastesaker vil bli behandlet - som saker med mindreårige,, beskyttelsesordrer, suspensjon av administrative handlinger og presidentdekret..GREATNEWS.ROPrima instanță care intră în grevă. Se judecă doar procesele urgenteJudecătorul Cristi Dănileț anunță, pe pagina sa de Facebook, că Tribunalul Cluj a decis, în unanimitate, să protesteze în fața Palatului de Justiție vineri, 22 februarie, începând cu ora 10:00, timp de 30 de minute.

2019-02-21 17:31 Ulykke ved flyplassen TUZLA i Constanta

Et småfly ble i ettermiddag smadret under en nødlanding utenfor småflyplassen TUZLA i Constanta fylke. Piloten og en person under pilotopplæring var ombord. Den ene personen omkom umiddelbart, den andre er transportert med helikopter til sykehus. | ro | videoNEWS.ROUPDATE: Un avion de mici dimensiuni a aterizat forţat în zona aerodromului Tuzla / O persoană a murit, iar o alta este transportată cu elicopterul la spital. VIDEOUn avion de mici dimensiuni a aterizat forţat, joi după-amiază, în zona aerodromului Tuzla, două persoane fiind încarcerate. După intervenţia echipajelor sosite la faţa locului, o persoană conştientă a fost preluată de un elicopter SMURD şi este transportată la spital, însă cealalt....

2019-02-21 04:43 Rumensk el–sykkel lanserers på stor messe i Las Vegas

Det rumenske sykkelmerket PEGAS lanserer sin nye el - sykkel XMERA på verdens største teknologimesse i Las Vegas. Sykkelen har lånt teknologi fra det israelske luftvåpenet - sier en av grunnleggerne Andrei Botescu til magasinet NewMoney | roNEWMONEY.ROTotul despre ultima invenție Pegas. Bicicleta care împrumută tehnologie de la aviația militară israeliană - NewMoneySistată în 2005, producția bicicletelor Pegas a fost relansată în 2011 printr-o inițiativă privată. În ultimii doi ani, bi­cicleta românească a dobândit și motor electric. Mai nou, Pegas începe să se miște la fel de repede ca gândul. Și nu e o figură de stil. Acest articol a apă...

2019-02-21 04:23 Tomtekaos i Constanta etter endelig dom mot tidligere borgermester

Digi 24 | : Mafiaen til tidligere borgermester Mazare har etterlatt seg et kostbart og komplisert kaos på eindomsmarkedet i Constanta. Dette er nå klart etter at den endelige domsavsigelsen fra Den rumenske høyesteretten mot Mazare og hans medskyldige foreligger. Digi24 har sett grundig på saken. For utenforstående er det ufattelig at denne helkorrupte aktiviteten pågikk i så mange år uten at nasjonale instanser grep inn tidligere.Nesten hundre tomter kan ikke bli solgt videre - og ingen kan ikke bygge på dem fordi man ikke lenger kan utstede nye tillatelser. Og enda mer vanlig: De som allerede har løyver innvilget har nå pr.en definitiv rettslig avgjørelse kun ugyldige tomtetillatelser - og følgelig ulovlig oppsatte bygninger. En flom av søksmål og motsøksmål er i gang og disse sakene vil trolig ta år i rettsapparatetKlubber, hoteller, leilighetshoteller, strandterasser - til og med badelandet Aqua Magic er bygget på tomter tilegnet ulovlig. Innbyggerne i Constanta er sjokkerte over hvor omfattende ulovlighetene til den tidligere borgermesteren har vært. Store deler av Mamaia er rammet - med over 12000 kvm ulovlig organisert og lisensert. Også tomter i Navodari er rammet. I selve Constanta sentrum dreier det seg om boligblokker og shopping malls som VIVO , tidligere Maritimo.Det er ikke lenge til sesongstart og dusinvis av bedrifter på stranda kan formelt sett være konstruerte ulovlige uten at de har vært klare over dette før Mazare ble tiltalt. Bystyret i Constanta må om kort tid ta stilling til hvordan man skal forholde seg til den aktuelle situasjonen for sommeren 2019.Summene Mazare lurte til seg er svimlende. En eksakt oversikt er ikke etablert ennå. Men sammen med sine partnere Borcea og Constantinescu kan det dreie seg om en samlet fortjeneste på over 100 millioner euro. Mens disse to siste er i fengsel driver Mazare et luksushotellkompleks på Madagaskar. Hvor er pengene i dag? - spør flere seg.En omfattende og interessant omtale av dette på rumensk: https://www.digi24.ro/…/ce-lasa-in-urma-mafia-lui-mazare-ef…

2019-02-21 02:54 Gallup foran EU – valget

Ref | ro | : https://greatnews.ro/sondaje-pentru-europarlamentare-ce-pr…/

2019-02-21 02:19 Ullmann – palasset i Oradea blir renovert

Ullmann - palasset i det historiske sentrum av Oradea vil bli rehabilitert for 7,2 millioner lei. Og pengene kommer i sin helhet fra bystyret. | roDIGI24.ROPalatul Ullmann va fi reabilitat cu 7,2 milioane de lei. Banii vor fi alocați din bugetul localÎncă un perlă a comorii arhitecturale din centrul istoric al Oradei își va recăpăta strălucirea de odinioară. Considerat o emblemă a comunității evreiești, Palatul Ullmann va fi reabilitat cu bani din bugetul local al orașului. Nu mai puțin de 7 milioane...

2019-02-20 03:49 Tjener 50000 pr mnd på YOUTUBE

IZABELA fra SUCEAVA tjener rundt 50000 euro i måneden på sin YOUTUBE - kanal der hun blant annet jobber med "SLIME" -masser som anti - stress. Hun har 5,4 millioner abonnementer.ADEVARUL.ROCum câştigă o româncă peste 50.000 de euro pe lună de la YouTubeO româncă a devenit un adevărat fenomen mondial după ce a început să posteze pe YouTube clipuri în care sparge baloane pline cu lipici sau se bucură de fenomenul „slime”. Canalul de YouTube al sucevencei este urmărit de peste 5,4 milioane de useri.

2019-02-20 03:30 DEDEMAN går inn på boligmarkedet.

De rumenske brødrene som eier DEDEMAN - den mest vellykkede byggevarekjeden i Romania noensinne - vil nå investere millioner på boligmarkedet | roADEVARUL.ROPatronii Dedeman investesc în imobiliare. Cui sunt destinate locuinţeleFraţii Pavăl, care deţin compania Dedeman, vor să-şi extindă afacerile în domeniul imobiliar, demarând deja primele proceduri pentru o investiţie de anvergură.

2019-02-20 03:28 Litt rabalder etter den rumenske Eurovisionfinalen – som vanlig

Som vanlig er de internasjonale reaksjonene på det rumenske Eurovisionbidraget ON A SUNDAY med ESTER PEONY blandet, - mens de rumenske reaksjonene i pressen er uvanlig negative. En flertall av kommentarene mener at LAURA BRETAN burde ha vunnet. Hun var publikumsfavoritt og ble nummer 2 - grunnet juryen i studioet som hadde en annen mening. Og det er her debatten har oppstått.Den rumenske sangerinnen og komponisten ELENA CARSTEA sier at det rumenske bidraget er forferdelig og at Ester Peony synger som lyder fra et par sko ....... Laura Bretan derimot selv gratulerte vinneren og takket det rumenske publikummet som likte henne best.De internasjonale kommentarene på YOUTUBE varierer fra " utrolig kjedelig" ,til " svært fengende " .Så alt er normalt når det gjelder Eurovision........Rumenske linker om dette: https://adevarul.ro/…/elena-carstea-taxeaza-dur-…/index.htmlhttps://adevarul.ro/…/elena-carstea-taxeaza-dur-…/index.html

2019-02-19 01:21 Mikroplanter har blitt suksess i Romania

MIKROPLANTER er den nye store suksessen innen grønnsakhandel i Romania. En rekke grønnsaker og planter har blitt solgt til restauranter før de blir fullmodne fordi de har en sterkere smak og større næringsverdi på det viset. Nå har disse mikroplantene også blitt en vellykket salgsvare i butikkene.| roDIGI24.ROO afacere cu tot mai mare succes în România. Ce sunt „microplantele”Culturile de microplante sunt, în ultimul timp, o afacere de succes în România. Vorbim despre specii de legume sau plante care devin aliment înainte să ajungă la maturitate. Nivelul de substanţe benefice este astfel mult mai mare. Iniţial, begonia...

2019-02-19 01:20 UK lover få forandringer etter BREXIT

Situasjonen for de 400000 rumenerne som bor i UK vil ikke endre seg vesentlig etter BREXIT - uansett. Dette er konklusjonen på møter som den rumenske ambassaden i UK har hatt med britiske myndigheter har hatt sist uke.Rumenere som har fast jobb og betaler skatt og er ellers registrert med et fast bosted vil ikke oppleve forandringer i prinsippet.Det kan likevel komme krav om flere dokumenter fra hjemlandet som helseattester, oversatte vitnemål og yrkesreferanser for personer som innvandrer til UK i framtida.Mye av dette kan leveres online - og pass eller buletin vil ha samme gyldighet som nå. | roSTIRILEPROTV.ROCum vor putea merge românii în Anglia după Brexit. Actele necesare pentru călătorieCum vor putea merge românii în Anglia după Brexit. Actele necesare pentru călătorie

2019-02-18 03:50 Ny nød-app fra Raed

Den nye nødsituasjonsappen "RING 112 " fra statssekretær Arafat i Helsedepartementet skal gjøre det lettere for rednigsmannskaper å finne eksakt hvor de ulykkesrammede befinner seg | roADEVARUL.RO|AV CLAUDIA SPRIDONCum îi ajută aplicaţia „Apel 112“ pe salvatori. Raed Arafat: „Echipele sunt trimise mai repede la faţa locului”Serviciul de Telecomunicaţii Speciale (STS) a lansat o aplicaţie, „Apel 112”, prin care şansele de salvare a persoanelor ce au nevoie de ajutor imediat cresc considerabil. Asta pentru că aplicaţia, ce poate fi descărcată gratuit pe telefoanele mobile, le permite echipelor de salvare să l...

2019-02-18 03:48 Ester Peony skal representere Romania i Eurovision 2019

Det ble Ester Peony som vant den rumenske Eurovisionfinalen med låta ON A SUNDAY og som følgelig skal representere Romania i den internasjoanle finalen i Tel Aviv - Ester Peony va reprezenta Romania la Eurovision 2019YOUTUBE.COMEster Peony - On A Sunday - Eurovision Arad

2019-02-17 15:01 To rumenske politimenn helter i Italia

"De reddet familien min. Vi elsker Romania" " To rumenske politimenn har blitt helter i Italia og UK etter at de reddet flere personer som ble dratt inn i tribunevold foran en fotballkamp i Italia. Flere av de som fikk hjelp av de to rumenske politimennene var britiske turister | roADEVARUL.RO|AV ADA CONSTANDA„Mi-aţi salvat familia. We love Romania!“ Poliţişti români, eroi în Italia după ce au salvat mai multe persoane

2019-02-17 14:58 Nye bybusser i Calarasi

Calarasi har sluttet seg til rekken av siviliserte byer, skriver avisen Adevarul. Og da snakker man om offentlig transport med høy standard. Fire nye Mercedes diesel Euro 6-bybusser er innkjøpt, alle med videokameraer, air condition, spesielle steder for funksjonshemmede og LCD-skjermer for trafikkinfo. Alle bussene er satt inn på rutene av Alitrans, den lokale transportøren i Calarasi. | roADEVARUL.ROAutobuze de ultimă generaţie pentru transportul public. Au camere video, monitoare LCD, aer condiţionat şi Wi-FiCălăraşiul a intrat în rândul oraşelor civilizate, unde transportul în comun se realizează la standarde ridicate. Patru autobuze noi, cu motorizare Mercedes diesel Euro 6, cu camere video, aer condiţionat, locuri speciale pentru persoane cu dizabilităţi, monitoare LCD au fost introduse pe...

2019-02-17 07:13 Ovi deltar igjen i rumensk Eurovision-finale

Norsk - rumenske Ovi Jacobsen har fortsatt en finger med i rumenske Grand Prix - finaler. Han har selv deltatt som både artist og komponist sammen med Paula Seling to ganger i internasjonale Eurovisionfinaler.I kveld har han skrevet bidraget RIGHT NOW som framføres av belgiske Olivier Kaye - som er en elsket artist i Romania. Han har vunnet flere priser på rumenske musikkfestivaler.Den rumenske finalen av Eurovison foregår i kveld kl 20:30 på rumensk tid og låta RIGHT NOW kan du se og høre her : https://youtu.be/iuwdkU_HUew

2019-02-17 05:17 Mindre byråkrati for EU–borgere som flytter

Det har blitt mindre byråkratisk for EU - borgere som flytter til andre EU - land fra sitt hjemland. Man trenger feks ikke lenger oversettelser med stempel på dokumenter som fødsels - eller vielsesattest | roADEVARUL.ROMai puţină birocraţie pentru cei care locuiesc sau lucrează în alt stat UE. De ce obligaţii scapăÎncepând de astăzi, se vor aplica în întreaga Uniune Europeană noile norme ale UE vizând reducerea costurilor şi a formalităţilor pentru cetăţenii care locuiesc în afara ţării lor de origine.

2019-02-17 05:11 Flott - men???

Dagens kommentar | Red |Etter at vi i går fortalte om en artikkel om Donaudeltaet i det norske magasinet REISELYST har et dusin av våre lesere kjøpt magasinet og sendt mail til oss med synspunkter. Alle liker artikkelen og de som har skrevet til oss sier at bildene er flotte og det hele inviterende på alle måter.Likevel har vi notert to kommentarer : " Det er sikkert flott der, men det er i Romania..."Vi skal ikke repriseevaulere slike skjulte norske klisjeoppfatninger om Romania, vi sier bare: Det heter ikke " Det er flott i Deltaet, men det er i Romania! " - DET HETER " DET ER FLOTT I DELTAET, OG DET ER I ROMANIA!"God søndag!

2019-02-16 02:25 Halep er i Dohafinalen

Simona Halep er i finalen i Doha Open etter seier i lørdagens semifinale | roDIGI24.ROHalep: „Cu inima și cu mintea am câștigat acest meci, probabil cel mai bun din cariera mea”Victorie absolut fabuloasă pentru Simona Halep împotriva Elinei Svitolina în semifinalele turneului de la Doha. Simona Halep a revenit spectaculos de la 4-1, 30-0 în setul decisiv și a câștigat meciul.

2019-02-15 15:23 Kommunen som har femdoblet folketallet.

GIROC ikke så langt fra Timisoara er kommunen i Romania som har økt folketallet fra 3000 til 15000. Mange er unge tilflyttere.og pendler.til og fra Timisoara fordi boligmarkedet er billigere og miljøet bedre i Giroc enn i storbyen.LIBERTATEA.ROGiroc, comuna de lângă Timișoara care-i atrage pe tineri ca un magnetGiroc, comuna de lângă Timișoara care-i atrage pe tineri ca un magnet. În 25 de ani, numărul locuitorilor a crescut de 5 ori

2019-02-15 15:22 Vårlig i helgen

Våren kommer tilbake i helgen med + 15 søndag flere steder. I Karpatene derimot blir det fortsatt vinter. Prognosene for mars er også kommet: Vårens første måned blir normal - sier ekspertene.ADEVARUL.RO|AV IONELA STĂNILAVremea în weekend. Unde vine primăvara, cât de cald se face şi în ce regiuni se anunţă iarnă adevăratăDeşi suntem în plină iarnă, meteorologii vin cu veşti bune pentru weekend. Temperaturile vor deveni uşor mai ridicate decât în mod normal la această dată în majoritatea regiunilor. Duminică, 17 februarie, sunt prognozate maxime de 15 grade.

2019-02-15 03:05 Rumenske BLUE AIR kutter ned i UK pga BREXIT–kaos

Det rumenske lavkostflyselskapet Blue Air har kanselert flere flyvninger til og fra John Lennon Airport i Liverpool pga usikkerheten rundt Brexit. | roDIGI24.ROBlue Air a început anularea unor zboruri, din cauza BrexituluiCompania aeriană Blue Air a anulat mai multe zboruri de pe aeroportul John Lennon din Liverpool, din cauza incertitudinilor care planează în jurul ieșirii Marii Britanii din Uniunea Europeană.

2019-02-15 03:03 Halep er i semifinalen i Doha Open

REF | ro | : https://adevarul.ro/…/simona-halep-trece-julia-g…/index.html

2019-02-13 03:37 10000 lei i bot for å kjøre bil på stranda

En 44 år gammel kvinne fra Bucuresti er bøtlagt med 10.000 etter å ha kjørt med bilen sin på stranda i Constanta | roDIGI24.ROAmendă de 10.000 de lei pentru o șoferiță în ConstanțaO femeie în vârstă de 44 de ani, din Bucureşti, a fost amendată cu poliţiştii locali, după ce a intrat cu maşina pe o plajă din municipiul Constanţa, scrie News.ro.

2019-02-13 03:34 RADIO CASA i Bucuresti kan endelig få nytt liv

Casa Radio - en kjent bygning i Bucuresti som mer eller mindre har bltt overlatt til sitt eget forfall - kan nå få nytt liv i form av en mall og et hotell etter at et eiendomsfirma er villig til å investere 60 millioner euro i deler av prosjektet. | roDIGI24.ROCasa Radio ar putea fi transformată în mall. Care este povestea clădiriiClădirea abandonată a Casei Radio din Bucureşti ar putea fi readusă la viaţă. Proiectul care prevedea construirea unui mall şi a unui hotel pe vechile ruine primeşte o nouă şansă după ce o mare companie cu afaceri imobiliare a anunţat că vrea să se...

2019-02-13 03:33 Ion Tiriac vil gjøre Cluj til Romanias tennis-hovedstad

Ion Tiriac vil flytte Romanias største tennisturnering til Cluj Napoca og byens borgermester Emil Boc bekrefter at positive forhandlinger om dette nå finner sted. | roZIARE.COMReactia lui Emil Boc dupa ce Ion Tiriac a anuntat ca vrea sa organizeze la Cluj cel mai tare turneu din istoria RomanieiEmil Boc a vorbit despre anuntul facut de Ion Tiriac, care a declarat ca vrea sa organizeze la Cluj cel mai important turneu de tenis feminin din istoria Romaniei.

2019-02-13 03:32 The Guardian skryter av rumensk film

Britiske THE GUARDIAN skryter av rumenske filmproduksjoner: "Etter en bølge av tyske eksperimentelle filmer - har vi nå en bølge av rumenske filmer med nye tema og av toppkvalitet." | roZIARE.COMFilmele romanesti sunt laudate de The Guardian. Aparem intr-un top importantThe Guardian a realizat un top al celor mai importante miscari din cinematografia europeana, in care se afla si filmele romanesti din noul val.

2019-02-11 05:10 Sibiu satser på å bli Europas beste reisemål i 2020

Den rumenske byen Sibiu har skrevet seg inn i konkurransen om å få tittelen " Den beste europeiske destinasjonen i 2020." Byen konkurrerer med 19 andre byer.- Fra 11 februar 2019 er Sibiu erklært som " et europeisk gastronomisk område." Dette etter at byen var Europas kulturhovedstad i 2007, og i 2012 mottok maksimalpoengsummen til Michelin Travel Guide.- Alle disse titlene bekrefter Sibiu som en helt spesiell,vakker,spennende og blomstrende by - som i 2018 hadde over 1 million besøkende turister. | roSTIRILEPROTV.ROReacția unui cuplu din California care a vizitat Sibiul pentru prima dată

2019-02-11 05:07 DAIMLER skaper 500 nye arbeidsplasser i rumensk by

DAIMLER investerer 250 millioner euro i den rumenske byen SEBES og skaper 500 nye arbeidsplasser | roGREATNEWS.ROInvestiție masivă a Daimler într-un oraș din România. Se creează 500 de locuri de muncăSubsidiara concernului german Daimler din România, Star Assembly Sebeș, a lansat oficial joi, 7 februarie, producția unei noi cutii de viteze, în opt trepte, pentru autoturismele Mercedes-Benz. Pentru integrarea noului produs în portofoliul de transmisii, Daimler

2019-02-11 05:05 Rumensk matematiker får prestisjetung pris

Den rumenske matematikeren CIPRIAN MANOLESCU på Universitetet i California er blitt tildelt den prestisjetunge H.E.MOORE - PRISEN | roGREATNEWS.ROMatematicianul român Ciprian Manolescu a câștigat un prestigios premiu internaționalTânărul cercetător de origine română Ciprian Manolescu, de la Universitatea din California, Los Angeles, a fost desemnat în acest an câștigător al Premiului E. H. Moore. Premiul Moore este oferit o dată la fiecare 3 ani

2019-02-11 05:02 “Sju byer i en “

Journalister fra britiske The Sun: " Det er umulig ikke å bli betatt av Bucuresti. Den rumenske hovedstaden er sju byer i en. Her er blant annet parker som Central Park i New York og en triumfbue som i Paris " | roDIGI24.ROȘapte orașe într-unul singur. Ce-i fascinează pe străini în BucureștiPe urmele Prinţului Charles, dar nu în Transilvania, ci la Bucureşti. Reporterii unuia dintre cele mai citite ziare britanice din lume au venit în vizită la noi şi nu se mai dădeau plecaţi. Capitala te face să te simţi ca şi cum te-ai plimba prin mai...

2019-02-11 04:23 Ceausescu med i ny video fra Pet Shop Boys

Legendariske Pet Shop Boys bruker videoopptak av Ceausescu sitt besøk i Nord Korea på 70 - tallet i sin nye video GIVE STUPIDITY A CHANCE. Videoen og låta er en satire mot Trump og Brexit.Imagini cu Ceaușescu în Coreea de Nord în noul videoclip al Pet Shop Boys 

2019-02-09 16:43 Romania har godkjent Guaido som president

President Iohannis og den rumenske regjeringen har godkjent interimarpresident Guaido som rettsmessig president i Venezuela.Guaido takker med en melding til Romania og det rumenske folket på twitter | roSTIRILEPROTV.ROMesajul lui Guaido după ce Iohannis l-a recunoscut drept președintele VenezueleiMesajul lui Guaido după ce Iohannis l-a recunoscut drept președintele Venezuelei

2019-02-09 02:47 Dømt til 9 år for korrupsjon og i frihet på Madagaskar

DØMT - MED GODE DAGER PÅ MADAGASKAR | : Bildet under viser deler av bungalowkomplekset til Constantas tidligere borgermester RADU MAZARE - som nå i siste instanse er dømt til 9 års ubetinget fengsel for korrupte handlinger som borgermester estimert til et beløp av 114 millioner euro..Mazare har to INTERPOL - begjæringer på seg for utlevering til Romania, men lever tilsynelatende ubekymret videre i frihet på Madagaskar. Sammen med sin bror har Radu Mazare forklart for rumensk rettsvesen at pengene som er brukt til å leie tomt fra en afrikanske stamme og deretter bygge et bungalowkompleks kommer fra andre kjente personer via en konto i Israel og kan dermed ikke beslaglegges. Investeringen skal beløpe seg til 30000 euro totalt.Mazare har søkt om politisk asyl i Madagaskar og det er ingen formell utleveringsavtale mellom Romania og det afrikanske landetADEVARUL.RO|AV LAURENTIU SIRBUCum arată Mantasaly Resort, complexul de bungalouri al lui Radu Mazăre, din MadagascarFostul primar la Constanţei, Radu Mazăre, condamnat definitiv joi la 9 ani de închisoare în dosarul retrocedărilor fictive de pe litoral se află în Madagascar de la sfârşitul anului 2017, unde deţine un superb complex turistic.

2019-02-09 02:24 Dan Balan – Romanias internasjonale popstjerne

Den rumensk - moldaviske popstjernen DAN BALAN er megastjerne også i UKRAINA . DAN BALAN som også er kjent fra OZONE er fra før stor stjerne som soloartist i Russland, Sør – Amerika og Asia. Nå er han jurymedlem i UKRAINA HAR TALENT og er UKRAINAS mest ettersøkte navn på GOOGLE i landet ADEVARUL.RODan Bălan face senzaţie în Ucraina, unde e cea mai căutată persoană pe Google. El e şi antrenor la The Voice şi a făcut show pe scenă alături de o concurentă VIDEOCântăreţul Dan Bălan (40 de ani), fost membru al trupei O-Zone, face senzaţie în Ucraina, unde a fost cooptat în juriul celebrei emisiuni „The Voice“. Mai mult, într-o ţară care se află în plină campanie electorală, românul a fost cea mai căutat persoană pe Google în luna ianua...

2019-02-09 02:13 Megasuksess for rumensk YOUTUBE–kanal

Rumenske "LooLoo Kids" har fått diamantknappen av YOUTUBE for sin suksess med over 1,3 milliarder likes. TRALALA AND LOOLOO KIDS er Romanias største onlineprosjekt og har også fått tittelen YOUTUBE sin beste kanal. Nettstedet startup.ro har intervjuet de rumenske grunnleggerne.Om dette og mer : https://start-up.ro/interviu-alexandru-si-cristina-badan-f…/

2019-02-08 01:51 Ung kjent rumensk fotograf er død

Den rumenske og internasjonalt kjente fotografen George Popescu er død, kun 39 år gammel. Popescu hadde sine bilder offentliggjort i CNN, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Spiegel, L’Express, Vice UK, Das Erste og Arte TV i tillegg til et omfattende samarbeid med rumensk media. | roGSP.ROFotoreporterul George Popescu a murit la 39 de ani. A apărut în CNN și Der Spiegel și colaborase cu GSP la ultimele sale articoleFotoreporterul George Popescu a murit la 39 de ani. A apărut în CNN și Der Spiegel și colaborase cu GSP la ultimele.

2019-02-08 01:48 Vurderer å kjøpe Peles slott

Den rumenske staten har planer om å kjøpe slottet PELES i Sinaia av den rumenske kongefamilien - et slott som de nå leier av kongehuset. | roSTIRILEPROTV.ROCastelul Peleș, închiriat de Guvern cu 6.000 de lei. Statul român l-ar putea cumpăraCastelul Peleș, închiriat de Guvern cu 6.000 de lei. Statul român l-ar putea cumpăra

2019-02-08 01:46 Lyst på en tur til rumenske eventyrslott?

DIGI 24 anbefaler et besøk i eventyrslottene i Sibiu. Kanalen hevder at de spesielle lutslottene i Sibiu fylke er mer enn verdt et besøk - langt borte fra bylarm og stress. | VIDEO |DIGI24.ROCastelul zânelor din SibiuCastelul zânelor din Sibiu  Vreţi să scăpaţi de zgomotul și aglomerația din oraș? Vă doriţi un weekend într-un loc desprins din poveștile cu zâne? Castelul de lut din Valea Zânelor de la Sibiu este o recomandare ideală pentru o vacanță de neuitat. Pentru cei care doresc şi mai mul...

2019-02-06 10:30 Seks skjelv i Svartehavet på kort tid

Ref | ro | https://www.digi24.ro/…/sase-cutremure-in-marea-neagra-in-d…

2019-02-06 10:28 Fotballidolet Hagi fyller 54 år

Hagi feiret bursdagen sin i går 5 februar - og i hjembygda si donerte han huset til foreldrende sine til en vanskeligstilt familie, | REF | https://www.gsp.ro/…/gica-hagi-implineste-astazi-54-de-ani-…

2019-02-06 10:26 Tennis: Flott seier til rumenske Marius Copil i Bulgaria

Ref | ro | https://adevarul.ro/…/cum-explica-elvetianul-sta…/index.html

2019-02-06 10:24 Falsk italiensk lege vekker internasjonalt oppstyr.

Matteo Politi, italieneren med kun åtte grunnskoleklasser som jobbet som kirurg på en privatklinikk i Bucuresti - sa på rumensk direkte - TV tirsdag :„Jeg rømmer ikke, men velger ikke å si hvor jeg er"Samtidig sier han at det ikke var noen grunn til ikke å kalle seg lege siden rumenske myndigheter aksepterte dokumentene han la fram.Denne bisarre saken topper rumensk og italiensk presse i dag. Italiensk TV sier at samme Matteo Politi også har utgitt seg for å være lærer og den gang i Italia. | roUPDATE ONSDAG 6 FEB KL 12: Matteo Politi arrestert på grensen da han forsøkte å flykte fra RomaniaLIBERTATEA.ROMatteo Politi, declarații în direct la TV: ”Nu fug, dar prefer să nu spun unde sunt.Matteo Politi, declarații în direct la TV: ”Nu fug, dar prefer să nu spun unde sunt. Din clipa în care statul român mi-a recunoscut diplomele, mă numesc medic”

2019-02-05 15:28 Italiener med kun åtte klasser fra grunnskolen jobbet som lege

Italiener har jobbet som lege på en privat klinikk i Romania uten å ha medisinsk utdanning i det hele tatt. Hverken helseministeren eller legeforeningen kan helt forklare hvorfor italienerens falske vitnemål ikke har blitt avslørt tidligere | roSTIRILEPROTV.ROCum explică Sorina Pintea cazul falsului medic italian care a operat în RomâniaCum explică Sorina Pintea cazul falsului medic italian care a operat în România

2019-02-05 03:51 Ultramaratonhelten Tiberiu er underveis i YUKON ARCTIC

Rumenske Tiberiu Uşeriu deltar i disse dager i ultramaratonet "Yukon Arctic" ved Polarsirkelen i Canada. De 700 km som skal tilbakelegges i iskalde forhold - og med grader over minus 50 til tider - er ansett som muligens det tøffeste i sitt slag i verden. Ingen har klart å fullføre maratonet helt tidligere år. Tiberiu har vunnet ultramaratonet "6633 Arctic Ultra" i samme region i Canada tre år på rad - sist i 2018.Arrangementet sendes live på internett, og rumenske Tiberiu sine fans, venner og familie følger med kontinuerlig. Tiberiu konkurrerer med andre 70 idrettsutøvere fra hele verden. Konkurransen antas å vare i sju dager.STIRILEPROTV.ROUșeriu a început ultramaratonul de la Cercul Polar. Cursa infernală, live pe internetUPDATE :Tiberiu Useriu sendt på sykehus og tvunget til å droppe resten av ultramaratonløpet ved Polarsirkelen i Canada | roSTIRILEPROTV.ROTiberiu Ușeriu, dus de urgență la spital: „Nu-mi mai simt degetele. Îs albastre toate”

2019-02-03 03:51 4000 år gammelt sverd fra bronsealderen funnet i Buzau

Et 4000 år gammelt bronsesverd ble funnet i nærheten av den rumenske byen Buzau. Det unike sverdet fra bronsealderen er nå å finne på fylkesmuseet i Buzau. | roADEVARUL.RO|AV IULIAN BUNILASpada din bronz veche de 4.000 de ani găsită lângă Buzău. Cui i-a aparţinutO descoperire întâmplătoare a îmbogăţit colecţia din Epoca Bronzului a Muzeului Judeţean Buzău cu un obiect unicat. Este vorba despre o spadă din bronz care, la o primă analiză, ar putea proveni din perioada 1600 – 1400, înainte de Hristos. Este singura armă de acest fel descoperită...

2019-02-03 03:49 Den rumenske hitlista pr 3 februar 2019

https://www.kissfm.ro/kiss-top-40

2019-02-03 03:47 Romanias president igjen på ski i de rumenske fjellene

Romanias president Klaus Iohannis er igjen å finne i skibakkene,denne helgen i Partia Transalpina , Voineasa. Og andre skiturister benytter anledningen til å bli fotografert sammen med statssjefen. | roDIGI24.ROUn nou weekend pe pârtie pentru Klaus IohannisRomânii care au schiat sâmbătă pe Pârtia Transalpina, din Voineasa, s-au întâlnit cu preşedintele Klaus Iohannis. Aceştia s-au fotografiat pe pârtie cu şeful statului şi au publicat imaginile pe reţelele de socializare.

2019-02-01 11:58 Stoltenberg i Romania advarer mot russiske atomraketter

JENS STOLTENBERG ER I ROMANIA og sier i et intervju med avisen ADEVARUL: NATO trenger tiltak og effektive metoder for å forsvare seg i og med at Russland har i mange år utplassert mellomdistanseraketter med atomvåpen. Det er i år 70 år siden NATO ble opprettet og det er 15 år siden Romania ble medlem i organisasjonen. Generalsekretær Stoltenberg besøker Romania i forbindelse med at Romania har presidentskapet i EU fram til utgangen av juni. Hele intervjuet på rumensk her | : https://adevarul.ro/international/europa/interviu-exclusiv-jensstoltenberg-secretar-general-nato-vom-trai-intr-o-lume-mai-multe-rachete-nucleare-rusesti-1_5c532358df52022f7536a369/index.htmlNATO are nevoie de de măsuri şi mijloace eficiente de descurajare, în condiţiile în care Rusia amplasează de mulţi ani rachete nucleare cu rază medie de acţiune, spune secretarul general al Alianţei, Jens Stoltenberg, într-un interviu acordat Adevărul.  LINK

2019-02-01 05:25 Svane på bytur i Oradea

REDDET FRA EGEN SVANESANG: Brannmenn i Oradea intervenerte torsdag for å redde en svane som hadde forvillet seg inn gatene i byen. Brannmennene klarte å fange svanen og hun ble transportert til Sovata Bridge-området, - hvor de slapp henne trygt i elva Crisul Repede. | VIDEO på linken helt nederstVIDEO. Lebădă rătăcită în oraș, salvată de pompieri. Ce s-a întâmplat cu eahttps://www.digi24.ro/…/video-lebada-ratacita-in-oras-salva…

2019-02-01 05:23 Januargallup: PSD fortsatt under 20%

IMAS - GALLUP VISER STORE ENDRINGER FRA SISTE VALG | : Ifølge de siste galluptallene har PSD en velgerstøtte på 17,4%, mens PNL har en støtte på 15,2%. ALDE er registret med en økning fra 6,3% til 9,2%, USR har økt fra 7,5% til 7,6%, PLUS har gått opp fra 5,3% til 6,1% og Pro Romania fra 4,1% til 5,6%.Prosentandelene av de som sier at de ikke kommer til å stemme, enten fordi de ikke vet eller ikke vil , har gått ned.Hvis presidentvalget finner sted nå, vil president Klaus Iohannis få 34,4% av stemmene. På andre plass vil er Călin Popescu Tăriceanu 15,4%. Liviu Dragnea vil ifølge målingen kun få 6% av de stemmeberettigede..Sondaj IMAS. PSD continuă să fie sub 20%. Pe ce locuri sunt partidele lui Cioloș și Ponta | Ref | https://www.digi24.ro/…/sondaj-imas-psd-continua-sa-fie-sub…

2019-02-01 05:22 Panikksalg av boliger

25% flere boliger til salgs i Romania i januar etter at eiere frykter at prisene på boliger vil synke i løpet av inneværende år - basert på prognoser fra eksperter på eiendomsmarkedet. Disse prognosene sier at prisnivået vil gå ned med en femtedel. | roADEVARUL.ROFrica de o criză imobiliară a majorat cu 25% vânzările de apartamente în ianuarie. Ce se întâmplă cu preţurileMult anunţata criză imobiliară şi scăderea iminentă a preţurilor în imobiliare a speriat proprietarii de apartamente. În ianuarie 2019 au fost scoase la vânzare aproximativ 2.300 de apartamente în Bucureşti, comparativ cu 1.850 în ianuarie 2018. Creşterea este de aproximativ 25%.

2019-01-31 04:19 Penger til barnehager som satser på sport

Den rumenske staten vil gi 500000 euro til kommuner og andre som bygger barnehager med sportstilbud og sportsutstyr | roADEVARUL.ROGuvernul începe să dea bani pentru grădiniţele cu program sportiv. Cum pot fi obţinuţi cei 500.000 de euroGuvernul va începe să acorde, din acest an, ajutoare de stat de până la 500.000 de euro pentru construirea, amenajarea şi dotarea a 1.000 de grădiniţe cu profil sportiv, prin programul „gROwth - investim în copii, investim în viitor”.

2019-01-31 04:17 En medisinsk vurdering nummer to

Rumenske pasienter - og leger - kan nå mot betaling og online få en medisinsk vurdering nummer to fra rumenske og utenlandske leger som er spesialister på diverse diagnoser. | Nettstedet www.doxtar.ro tilbyr detteADEVARUL.RO|AV CLAUDIA SPRIDONA doua opinie medicală, la un click distanţă, contra costPacienţii care au nevoie de sfaturi medicale informate au la dispoziţie, începând de ieri, o platformă digitală dezvoltată în România de fondatorii clinicii Neuroaxis, care îi ajută să obţină o a doua opinie medicală de la specialişti din ţară şi din străinătate.

2019-01-30 02:36 World Cup i skihopping for kvinner i Rasnov

Over 8000 tilskuere fant veien til Rasnov i helgen for å se verdenscupen i skihopp for kvinner. Også en rumensk jente deltok i konkurransen. Bakken er Romanias eneste hoppbakke av internasjonal standard. Flere japanske turister var til stede for å heie på en av sine favoritter Sarei Takanashi. Men det var norske Maren Lundby som vant i Rasnov i år!DIGI24.ROSpectacol pe schiuri la RâşnovSpectacol pe schiuri la Râşnov Pe singura pistă omologată pentru sărituri cu schiurile din România s-a desfăşurat o nouă etapă a Cupei Mondiale feminime. Zeci de sportive din toată lumea - printre care şi lidera ierarhiei mondiale - au concurat sub privirile a peste 8.000 de specta...

2019-01-30 02:34 To studenter skaffer bibliotek for barn innlagt på sykehus

To jenter - begge studenter i Timisoara - har skapt bibliotek for barn på sykehus i flere rumenske byer; - i Timisoara,Jimbolia, Drobeta-Turnu Severin og Baile Felix. Sykehusbibliotekene er i hovedsak finansiert gjennom donasjoner. | roDIGI24.ROTimişoara | Două studente au creat biblioteci în spitaleTimişoara | Două studente au creat biblioteci în spitale "Citești, crești și te însănătoșești!" - este un proiect menit să aducă alinare pe chipul copiilor internați în spitale. Două studente din Timișoara au creat în mai multe unităţi medicale din țară, biblio...

2019-01-30 02:31 Uvanlig plakat på sykehuset i Slatina

SMØRING? NEI TAKK ! - Mer om dette på rumensk | Mai mult | : https://www.digi24.ro/…/afise-inedite-intr-un-spital-avem-s…

2019-01-28 23:24 Skiløper utløste snøras – og det hele ble filmet.

En skiløper utløste et større snøras i Sinaia i en høyde av 2000 moh. En fra fjellredningstjenesten filmet det hele fra gondolheisen han var i og fikk varslet sine kollegaer. Skiløperen ble berget og var uskadet | ro | VIDEO på linken underGREATNEWS.ROCum a declanșat un schior o avalanșă la Sinaia | VIDEOUn schior a fost surprins de o avalanșă în timp ce schia pe un versant lângă Sinaia, pe o pârtie neamenajată, la cota 2.000. Imaginile au fost surpinse chiar de un salvamontist, care urca pe munte

2019-01-28 23:20 1 million tonn føde lagt ut til ville dyr i Suceava fylke

Skogsarbeidere i Suceava fylke har kjøpt inn høy, epler, poteter og salt og lagt dette ut til hjort, villgeiter, villsvin og harer som lever i skogene i regionen.Det dreier seg om 1 million tonn føde. Skogbruksdirektoratet har til nå brukt 600.000 lei til å mate ville dyr denne vinteren. Pengene som er investert vil komme tilbake i form av avgifter fra jaktpartiene i skogene - sier direktoratet.ADEVARUL.ROVIDEO 1 milion de tone de hrană pentru animalele din păduri la Suceava. Cum sunt ajutate sălbăticiunile să treacă iarnaSilvicultorii din judeţul Suceava au cumpărat fân, mere, lucernă, cartofi şi sare pentru cerbi, căprioare, mistreţi şi iepuri. Numai Direcţia Silvică a cheltuit iarna aceasta 600.000 de lei pentru hrana animalelor sălbatice. Banii investiţi sunt recuperaţi, spun silvicultorii, după par...

2019-01-28 22:35 Magnus Carlsen til Bucuresti i november. Rumenske sjakkfans gleder seg.

REF EUROPA FM - Spennende nyheter for sjakkfans i Romania. Mellom 4 og 11 november arrangeres "Grand Chess Tour", en slags Chess Champions League i Bucuresti , et arrangement som vil bringe de 10 beste rangerte mesterne i sjakk til Romania. Inkludert den norske verdensmesteren MAGNUS CARLSEN. Turneringen i Romania inngår som en del av kvalifiseringen til den store finalen i LONDON hvor premien er 1,75 millioner usd.Og det store trekkplasteret i Romania vil bli vil bli en omredigering av kampen for verdensmestertittelen i fjor, mellom den norske Magnus Carlsen og amerikanske Fabiano Caruana.……………………………..Vești extraordinare pentru fanii șahului din România. Bucureștiul va găzdui anul acesta cea mai mare competiție a acestul sport: "Grand Chess Tour", un fel de Liga Campionilor la șah, care va reuni primii 10 cei mai bine clasați mari maeștrii ai lumii.Aceștia se vor lupta în România, între 4 și 11noiembrie, pentru un loc în Marea Finală de la Londra, unde câștigătorul va primi premiul de un milion 750.000 de dolari."Cap de afiș" va fi reeditarea meciului pentru titlul mondial de anul trecut, între norvegianul Magnus Carlsen și Fabiano Caruana.REF | MER PÅ RUMENSK OM DETTE | : REF EUROPA FM

2019-01-28 01:35 Dette er de rumenske badebyene …

Vurderer du badeferie i Romania til sommeren? Les vår presentasjon https://spark.adobe.com/page/O88WPksDmseDe/ av alle de rumenske badebyene. Og husk: Mamaia er flott - men den rumenske riviera er også mye mer. | no

2019-01-28 01:33 “ RASNARI “– et eventyr

PROTV: Tettstedet RASINARI ikke så langt fra Sibiu er et tettsted som bybeboere opplever som et skikkelig eventyr! Her er ren luft, sledetraseer, skisenter og eldre som presenterer årelange tradisjoner - spesielt i matveien - og 36 pensjonater som er kjent for sin gjestfrihet. | VIDEO | roSTIRILEPROTV.ROEvadare la Rășinari. Seara, puteți sta la povești împreună cu bătrânele satuluiEvadare la Rășinari. Seara, puteți sta la povești împreună cu bătrânele satului

2019-01-26 15:59 Halep ned til tredjeplass på WTA

Tennis: Halep ned fra nr 1 til nr 3 på lista til WTA etter at Australian Open er over. Dette er rangeringen pt:1. Naomi Osaka 7.030 poeng (+3)2. Petra Kvitova 6.290p (+4)3. Simona Halep 5.582p (-2)4. Sloane Stephens 5.307p (+1)5. Karolina Pliskova 5.100p (+3)6. Angelique Kerber 4.965p (-4)7. Elina Svitolina 4.940p8. Kiki Bertens 4.430p (+1)9. Caroline Wozniacki 3.566p (-6)10. Aryna Sabalenka 3.458p (+1)ADEVARUL.ROCum va arăta clasamentul WTA după Australian Open! Halep, Wozniacki şi Kerber, principalele perdanteClasamentul tenisului mondial feminin WTA va suferit modificari importante dupa rezultatele inregistrate la Australian Open 2019.

2019-01-26 01:45 Postmann sultestreiker

En postmester i ei lita rumensk bygd har sultestreiket i fem dager: " Jeg har jobbet 35 år i posten og har fortsatt statlig minstelønn! " | roADEVARUL.ROUn poştaş de la sat este de cinci zile în greva foamei. „Lucrez de 35 ani în Poştă, salariul meu e minimul pe economie. Nu ne dau un vaccin“Poştaşul s-a hotărât să declanşeze greva foamei când a primit actul adiţional la contract şi a constatat că şi din ianuarie 2019 rămâne cu salariul minim, după 35 ani de muncă, şi cu o lungă listă de neajunsuri.

2019-01-25 19:56 Vinterleker for firma- ansatte i Poiana Brasov

Poiana Brasov er vert denne helga for en ny og spesiell utgave av VINTERLEKENE FOR FIRMA - en konkurranse for amatørutøvere som er ansatte i de store selskapene i Romania.Deltakerne vil konkurrere i bordtennis, bowling, snøballrulling, løping, miniski, slalomski og snowboard.DIGI24.ROJocurile Olimpice ale Companiilor, în Poiana BraşovJocurile Olimpice ale Companiilor, în Poiana Braşov Poiana Braşov găzduieşte zilele acestea o nouă ediţie a Winter Corporate Games, competiţie la care participă sportivi amatori, angajaţi ai marilor companii din ţară. Participanţii se vor întrece la tenis de masă, bowling,...

2019-01-25 19:53 Fikk bilen sin konfiskert på grensa

Rumensk kvinne som kjøpte en RANGE ROVER til 25000 euro i Italia fikk bilen beslaglagt på grensen til Romania - da bilen har vært ettersøkt av italienske myndigheter. Kvinnen sier hun kjøpte bilen nylig og ante ikke at det var pant eller andre forpliktelser knyttet til kjøretøyet | roADEVARUL.ROO româncă, venită din Italia la volanul unui Range Rover, lăsată în vamă fără maşina de 25.000 de euroO tânără de 29 de ani care venea din Italia la volanul unui Range Rover a rămas fără maşină, autoturismul fiind confiscat de poliţiştii de frontieră la intrarea în ţară.

2019-01-25 19:51 Ny trener for Simona Halep

SIMONA HALEP HAR FÅTT NY TRENER : Simona Halep har fått en ny trener under forberedelsene til turneringene i Doha og Dubai. Den nye treneren er belgiske Thierry Van Cleemput, - som til nå har trenet David Goffin, nr 22 på lista til ATP. Den internasjonale pressen har allerede rapportert at Halep og Van Cleemput har jobbet sammen tidligere, men nå er det hele formelt bekreftet. Lønna til den belgiske tekniske tennistreneren vil samlet være verdt $ 17 000 per måned.SPORT.ROSimona Halep a batut PALMA cu noul antrenor si incepe pregatirea. Cu cat il plateste pe Thierry Van CleemputSimona Halep a inceput noul sezon competitional fara antrenor, dupa ce Darren Cahill s-a despartit de sportiva noastra in luna noiembrie a anului trecut. Totusi, australianul a ramas aproape de rom

2019-01-24 12:09 100 personer isolert på fjellet etter at skiheis sviktet.

Fjellredningstjenesten grep på torsdag inn for å redde 100 personer som var isolert på fjellet i Sinaia etter at heisgondolen ikke fungerte på grunn av været. 30 turister ble trygt tatt til til en annen skiheis og ytterligere 70 ble fraktet ned på kjelker.Turistene ble isolert på fjellet etter at skigondolen ikke kunne brukes på grunn av ugunstige værforhold med tåke og sterk vind.Kilde:https://www.europafm.ro/100-de-persoane-au-ramas-izolate-pe-munte-dupa-ce-telegondola-carp-nu-a-mai-functionat/

2019-01-24 01:55 DISNEY ON ICE kommer til Bucuresti

Premiere: DISNEY ON ICE - REACH FOR THE STARS kommer til Romania: Romexpo Bucuresti 6 - 10 februar 2019BUCHARESTHERALD.COMDisney On Ice - Reach For The Stars ajunge în premieră în RomâniaSpectatorii de toate vârstele au șansa să intre în Regatul Disney, să trăiască magia poveștilor preferate și să se întâlnească cu personajele Disney favorite într-o producție fără precedent în România: Disney On Ice – Reach For T...

2019-01-24 01:49 Sveits åpner arbeidsmarkedet helt for rumenere

SVEITS fjerner alle restriksjoner og åpner helt arbeidsmarkedet i landet for rumenere fra mai 2019 | roOm dette nettstedetADEVARUL.ROUn stat european îşi deschide larg porţile pentru români. Salariile ajung şi la 6.000 de euroUnul dintre cele mai bogate state europene, unde deja trăiesc circa 30.000 de români, a anunţat că, din luna mai 2019, îşi va deschide larg porţile pentru românii care vor să muncească, eliminând toate restricţiile existente.

2019-01-24 01:48 Det ansettes personale for sommersesongen

De største turistbedriftene på den rumenske kysten har begynt å ansette personal til sommersesongen 2019. Lønningene som tilbys kommer opp i rundt 5300 lei pr mnd pluss innkvartering, kosthold og transport | roDIGI24.ROAu început angajările pentru sezonul estival. Până la cât ajung salariileS-a deschis sezonul angajărilor pe litoral. Se caută barmani, ospatări, bucătari şi cameriste pentru la vară, iar anunţurile cu posturile disponibile au umplut internetul cu 5 luni înaintea deschiderii sezonului estival. Hotelierii încearcă să-i atragă...

2019-01-23 14:42 Drosjeprotester

Drosjesjåførene i Bucuresti som protesterer mot ridesharingsapper som UBER og CLEVER TAXI skapte fullstendig trafikkaos mandag kveld - og har nå blitt tiltalt av politiet for å forstyrre offentlig orden. En talsmann for drosjeeierne sier de er bekymret " over sikkerheten til Uber - passasjerene". Media sine kommentarer sier at den engstelsen kan gå flere veier. | ro

2019-01-23 02:32 Bucuresti får en ny badestrand

Romanias største kunstige strand vil bli bygget i Bucuresti - på øya i Morii - innsjøen. Stranda vil bli 6 km lang og det vil også bli konstruert en bred strandpromenade for joggere og andre - lover bydelsordfører i sektor 6 i den rumenske hovedstaden.| roDIGI24.ROCea mai mare plajă artificială din România va fi construită în BucureştiInsula de la Lacul Morii se va transforma total, promit autorităţile. Şi odată cu ea şi zona de promenadă, care acum este în paragină. Localnicii din zonă nu mai au nicio speranţă. De peste 10 ani aud că zona din jurul lacului va fi modernizată, dar până...

2019-01-22 00:08 Null korrupte i Sverige

Den svenske ambassaden i Bucuresti med ny melding til det rumenske folket etter sammenligningen om nye motorveier i Sverige og Romania: I det svenske parlamentet og i den svenske regjeringen var det for 10 år siden ingen korrupsjonsdømte. - Ingen ministre eller noen i det svenske parlamentet var i 2018 dømt for korrupsjon. | roDIGI24.ROMesaj al Ambasadei Suediei: Zero condamnări pentru corupțieZero parlamentari și miniștri condamnați pentru corupţie în 2008, zero şi 10 ani mai târziu, în Suedia.

2019-01-21 03:49 Systemet med vrakpant på el-varer fortsetter

Tross betinget suksess i året som gikk har den rumenske miljøministeren vedtatt at VRAKPANT for gamle vaskemaskiner, kjøleskap og AC skal fortsette i 2019. Nytt er at gamle TV-er også er inkludert på lista. Gamle motorsykler er under vurdering - sier hun. | roGREATNEWS.RO"Rabla pentru electrocasnice". Se introduc și alte produse vechi pentru care primești baniMinistrul Mediului, Graţiela Gavrilescu, a declarat că Programul "Rabla pentru electrocasnice" va continua şi în anul 2019. Ea a completat că există posibilitatea de a aduce modificări ghidului de finanţare astfel încât să poată fi achiziţionate,

2019-01-20 23:02 Rumensk restaurant i Paris på toppliste i Vogue

Magasinet VOGUE kaller restauranten IBRIK KITCHEN i Paris som eies av to rumenere som en av de aller beste i den franske hovedstaden | roADEVARUL.ROCine sunt cei doi români care au dat lovitura cu un restaurant în Paris. Localul lor a fost inclus de Vogue printre cele mai bune din capitala FranţeiUn clujean şi un bucureştean s-au asociat şi au deschis un resturant în zona bună a Parisului, iar rezultatul a fost pe măsură. Ibrik Kitchen, localul deţinut de cei doi români, a fost inclus recent de revista Vogue în topul celor mai bune resturante ale momentului din capitala Franţei.

2019-01-19 05:58 Historisk pavebesøk i Iasi 1 juni

Pavens besøk i Iasi 1 juni 2019: 30 kardinaler og 100 utenlandske journalister vil dekke besøket som ventes finne sted med over 100000 kristne og tilskuere til stedeADEVARUL.RO|AV IONUT BENEAVizita Papei în România: 30 de cardinali şi 100 de jurnalişti străini vor ajunge la Iaşi, unde sunt aşteptaţi peste 100.000 de credincioşiPapa Francisc va ajunge la Iaşi pe 1 iunie, în suita sa urmând a se mai afla în jur de 30 de cardinali şi 100 de jurnalişti din toată lumea, acreditaţi pe lângă Sfântul Scaun.

2019-01-19 01:44 Villsvinjakt i luksusklassen er i gang i Balc

Millionærene i Europa er igjen i Balc for å nyte villsvinjakt sammen med Ion Tiriac. Dette er 14de året denne både til tider kontroversielle og til tider berømte jakten arrangeres i Romania for noen av de mest rike innen business i Europa. | roDIGI24.ROMilionarii Europei au sosit la vânătoarea lui Ion Țiriac, de la BalcMiliardarii lumii au început să se adune, pentru al 14-lea an consecutiv, la Balc. Începe faimoasa partidă de vânătoare organizată de omul de afaceri Ion Țiriac, Iar pe lista de invitaţi se găsesc din nou nume grele.

2019-01-19 01:42 Rydder snø for egen regning når fylket backer ut

Den lille turistbygda Coada Lacului i Bihor ble helt isolert etter et kraftig snøfall og fylket erklærte veien til bygda for stengt. Da tok bygdefolket saken i egne hender og ryddet veien for snø med egne midler. | roDIGI24.ROIzolați de zăpadă, la Coada Lacului. Localnicii curăță drumul cu propriile mașiniZăpada a izolat complet de lume un sat turistic din Bihor. Drumul care duce în localitate este blocat. E făcut din piatră, destul de greu de parcurs şi vara, aşa că, pe timpul iernii, Consiliul Judeţean îl declară închis şi nu trimite acolo niciun utilaj...

2019-01-19 01:40 Fagarasfjellene delvis stengt for turister

SALVAMONT - dvs den rumenske fjellredningstjenesten - har stengt turisttraseene i Fagarasfjellene pga kraftig vind og fare for snøras. | roEUROPAFM.ROSALVAMONT: „Traseele turistice din Munţii Făgăraş au fost închise”Traseele turistice din zona superioară a Munţilor Făgăraş au fost închise, vineri, de Salvamont, din cauza căderilor de zăpadă și a vântului puternic, accesul turiştilor în zonă fiind interzis pentru evitarea accidentelor - se arată într-un comunicat de presă al Salvamont Argeș. .....

2019-01-17 17:24 Filmtips: “Mannen som kunne 75 språk”

Anne Magnussen |: Filmen MANNEN  SOM KUNNE 75 SPRÅK og som skal vises søndag 3dje februar kl 18:30, på NRK2 er en film  som vil interessere svært mange rumenere i Norge. Filmen handler om den tyske prestesønnen, språkgeniet Georg Sauerwein (1831 – 1904) og hans livslange hengivenhet for Prinsesse Elisabeth av Wied (et fyrstedømme ved Rhinen) – hun som senere ble Dronning av Romania og en i sin tid feiret dikter.Sauerwein fikk en stilling som privatlærer for den begavete tenåringsprinsessen. På tross av det uoverstigelige standsskillet dem i mellom, kom lærer og elev godt overens – kanskje for godt for familiens planer om å gifte henne inn i en av Europas kongefamilier.Han ble sendt bort, men de to holdt kontakt og fortsatte å inspirere hverandre til virke for minoriteters språk og kultur – og ikke minst fredssaken som var hennes hjertesak. I sin tid ble Sauerwein miskjent og kritisert i sitt hjemland – en medvirkende årsak til at han oppholdt seg mye i utlandet og særlig i Norge, hvor Dovre ble hans favorittsted. Tiden var ikke moden for hans og Dronningens hjertesaker den gang, men i dag er retten til å snakke morsmål og minoritetenes rettigheter forankret i Unesco, Europarådet og EU.  Filmen har vært vist og fått hederlig omtale på flere av verdens ledende filmfestivaler (se vedlegg).Mer info her: www.themanwhoknew75languages.comPå Facebook finner du info her: The Man Who Knew 75 LanguagesKontaktperson: Anne Magnussen  EMBLA FILM | anne@emblafilm.no

2019-01-17 14:15 Simona videre til runde 3 i Australia

SIMONA HALEP MED NY SEIER I " AUSTRALIAN OPEN" – denne gang mot amerikanske Sofia Kenin – og Simona er dermed klar til tredje runde | roNEWS.ROUPDATE - Simona Halep, în turul al treilea al AusOpen, după un meci epic cu Sofia Kenin / Halep: Nu ştiu cum am câştigat, este atât de greu de explicat ceea ce s-a întâmplat pe terenSimona Halep, locul I WTA, finalista ediţiei trecute, a învins-o, joi, cu scorul de 6-3, 6-7 (5), 6-4, pe americanca Sofia Kenin, locul 37 WTA, în turul al doilea al Australian Open, după un meci intens, epuizant, de două ore şi jumătate. Simona Halep a declarat, joi, după victoria dificilă...

2019-01-17 14:13 Ny flyrute fra Timisoara til Danmark

WIZZ AIR starter nye ruter fra TIMISOARA til BILLUND, Nuremberg og Karlsruhe & Baden-Baden med Airbus A320. Billigste billetter starter på 99 ron en vei | ro |ADEVARUL.ROWizz Air lansează noi rute. Care sunt destinaţiile şi la ce preţuriWizz Air a anunţat astăzi o nouă etapă de extindere a reţelei de transport din Timişoara, prin alocarea unei aeronave Airbus A320 adiţionale şi adăugare a patru noi rute bazei locale, precum şi creşterea frecvenţelor pe unele dintre cele mai populare rute existente.

2019-01-17 02:05 Truger blir populært i rumensk fjell

Truger kommer på moten i Romania: Snølaget som overstiger en meter i mange fjellområder, tiltrekker turister som bruker truger i stedet for ski, noe som til nå har vært lite vanlig i Romania. På denne måten synker man ikke ned i nøen og man kan komme seg rundt i et snødekket og spektakulært landskap. | roDIGI24.ROCu rachetele pe munte. Echipamentele permit deplasarea în zone cu zăpadă mareStratul de zăpadă care depăşeşte un metru în zonele montane îmbie turiştii la un tip de mişcare mai puţin cunoscut. Excursiile cu rachete, acele dispozitive care permit turistului să nu se afunde în zăpadă, oferă clipe de neuitat.

2019-01-16 02:55 Banksjef i Wien med melding til den rumenske regjeringen

Sjefen for RAIFFEISEN BANK i Wien; Den nye "grådighetsskatten " som den rumenske regjeringen har innført i tillegg til alle andre skatter betyr at vi ikke lenger er velkomne i Romania, og vi vil redusere vår aktivitet i landet "ADEVARUL.ROŞeful Raiffeisen Bank de la Viena, reacţie faţă de „ordonanţa lăcomiei“: Transmite că nu suntem bineveniţi şi ne îndeamnă să reducem activele din RomâniaŞeful Raiffeisen Bank International, Johann Strobl, a declarat, referitor la taxa aplicată băncilor din România prin „ordonanţa lăcomiei“, că mesajul Guvernului de la Bucureşti este că „nu suntem bineveniţi“, informează Ziarul Financiar.

2019-01-15 12:20 Rumensk jente direkte til finale i svensk talentshow

10 år gammel rumensk jente i Sverige sendt direkte til finalen i showet "SVENSKENE HAR TALENT" | roADEVARUL.ROFiica de 10 ani a unor medici români care au emigrat, trimisă direct în finala „Suedezii au talent“. Vedetele din juriu, în lacrimi după momentul fabulosEva, fiica în vârstă de 10 ani a unor medici români care au emigrat, a impresionat juriul emisiunii „Suedezii au talent“, iar una dintre vedete a fost emoţionată până la lacrimi şi a apăsat butonul auriu, care a trimis-o pe copilă direct în finala show-ului.

2019-01-15 12:18 Ukjente og mystiske underjordiske ganger i Galati

FOTO | : 10 km med tunneller og mystiske katakomber finnes under storbyen Galati bygget for over 100 år siden, nå for det meste ødelagte av seinere byutvikling. De fleste ble bygget rundt 1850 av ortodokse munker for å forsvare festningskirker i området. Seinere ble området brukt til å oppbevare landbruksprodukter , men forbrytere skal også ha brukt tunnellene til å skjule seg. | roADEVARUL.ROFOTO Misterioasele catacombe de sub Galaţi şi Brăila. Ce spun istoricii despre oraşele subterane construite în sute de ani, dar acum ruinateSub cele două aşezări dunărene există zeci de kilometri de tuneluri, hrube şi pasaje de legătură vechi de secole. Acestea n-au fost niciodată pe deplin cartografiate deoarece multe dintre ele au fost parţial demolate, în ultimele decenii, în urma lucrărilor edilitare.

2019-01-15 12:17 Billigere å fly i januar

Flybilletter mellom Romania og europeiske storbyer er inntil 60% billigere nå i januar. Noen eksempler: 15 euro for tur - retur til Milano, Bologna 20 euro, 26 euro til Athen, Brussel 28 euro, - og mellom 30 euro og 34 euro til Berlin og London.Utenfor Europa er billettene inntil 40% billgere denne måneden.INCONT.STIRILEPROTV.ROBilete de avion cu 60% mai ieftine, în ianuarie. Cât costă călătoria dus-întors la Milano, Bruxelles, Londra sau BerlinBiletele de avion au preţuri cu până la 60% mai mici în ianuarie faţă de media întregului an, pentru toate destinaţiile, conform unei analize Vola.ro.

2019-01-14 05:42 “Kjempefornøyd etter Reiselivsmessen i Oslo”

CRISTIAN TURC i reisebyrået VISITROMANIA.no sier at interessen for Romania på helgens reiselivsmesse i Telenor Arena har vært enestående. Både for hans stand og to andre som promoterte Romania.Til Romaniaposten sier han : “Det var kjempesuksess. Jeg var tom for brosjyrer allerede tidlig første dag og har for seinere anledninger bestilt 250 stykker nye brosjyrer for hvert av tilbudene som vi har. Jeg trodde at det skulle gå 50 stykker per tilbud, men interessen var overveldende. Romania er på topplista til nordmenn med reiselyst.”Turc nevner videre at i neste utgave av magasinet REISELYST kommer en artikkel om Donaudeltaet. I SE OG HØR var det en artikkel om Brasov denne måneden. I mars kommer REISELYST med ROMANIA som tema på hele 25 sider. “Så det ser bra ut for Romania som reisemål i 2019” sier Cristian Turc.VISITROMANIA.no har nå klare skipakker i Poiana Brasov , og har allerede flere store grupper de neste månedene som har bestilt turer til Bucuresti, Constanta og rundturer i Transylvania.RED |T

2019-01-14 03:41 Rumener med VM-SØLV i høydestup

Rumenske CONSTANTIN POPOVICI fikk sølv i VM i high-diving i Abu Dhabi. Adevarul har intervjuet høydestuperen i verdensklasse som nå trener i Sibiu og som sier han har fått null støtte fra den rumenske staten. Han trener nå med mål å delta i De olympiske leker | roADEVARUL.ROINTERVIU Constantin Popovici, vicecampion mondial la high-diving: „N-am avut nici măcar un tricou din partea României”Sportivul Constantin Popovici, medaliatul cu argint la mondialele de high-diving din Abu Dhabi, vorbeşte despre posibilitatea de a participa la olimpiadă la sărituri în apă de la 10 metri, precum şi de antrenamentele pentru high-diving, sport căruia i s-a dedicat în 2012.

2019-01-13 06:57 13 år gammel kokk er kjendis online

Video | : https://m.digi24.ro/…/la-13-ani-a-devenit-un-bucatar-faimos… | La doar 13 ani, un copil din judeţul Sălaj este vedetă pe Youtube. Mihai este pasionat de gătit şi a făcut din pasiunea lui un fenomen online. Totul a început ca o joacă, dar acum, canalul său are aproape 24.000 de abonaţi

2019-01-13 03:39 Drosjene i Bucuresti: Hodepine for kunder og politi

Drosjene i Bucuresti fikk sist år 24000 reklamasjoner og over 2 millioner lei i bøter. Det siste dreiet seg fra å sperre sirkulasjonen av bybusser, parkering på ulovlige steder, nekt av oppdrag, falske takster og uforskammet oppførsel overfor kundene. Lokalpolitiet sier at det kun er en av åtte drosje - eiere som har hatt dokumentene i orden under de siste kontrollene. | Kilde DIgi24 |Problemer finnes i andre rumenske storbyer også – spesielt med altfor høye takster i feriesesongperioder – men lokale reaksjoner synes å fungere og drosjeløyver blir inndratt. I Bucuresti virker det som om store deler av drosjeetaten lever sitt eget liv på siden av loven. Tross forsøk på å stramme inn fra bystyret og lokalpolitiet. Rett etter revolusjonen i 1989 sa man trolig delvis for spøk at alle ansatte i diktatorens Securitatea ikke var noe sted å finne fordi de alle var blitt drosjesjåfører. Spøk til side, drosjebransjen i Bucuresti har vært utrolig arrogant og direkte frekk i møte med kunder og myndigheter. I perioder rundt århundreskiftet var det så ille at turistbransjen ga råd om hvordan man skulle unngå bruk av drosjer på flyplass og jernbanestasjon.Og det er kanskje flyplassen Otopeni som i dag har modellen som kan løse problemet andre steder, ikke minst på hovedjernbanestasjonen Gara de Nord. Flyplassen revurderte alle drosjeløyvene på flyplassens område, begrenset antallet basert på svartelister og jaget alle andre selskaper ut av flyplassens nærområde til rent kommunale områder med bruk av parkeringsvakter og videoovervåking. Og sist, men ikke minst har de flere oppslag inne i ankomsthallene som beskriver drosjeprisene og makstakster til sentrum av byen, men også til andre steder i Romania. Med telefonnummer man kan ringe dersom disse ikke blir overholdt. – Hvorfor dette ikke kan gjøres i samme stil jernbanestasjonen GARA DE NORD er…vel underlig.Den beste løsningen for deg som må ta drosje i Bucuresti – og andre steder i Romania for den saks skyld – er som flere av våre lesere har kommentert – bruk av de mange gode drosjeappene som Romania har. Her får du vite når drosjen kommer, identitet, hva det koster og du kan klage i realtid om noe skulle skje.Og gi feedback etter turen. Dermed kan du unngå problemene nevnt tidligere. At mange drosjeeiere i Bucuresti reiste sak for å fjerne drosjeappene i januar 2018 viser at dette fungerer utmerket.Noen taxiapper i Romania: SPEED TAXI, MERIDIAN TAXI, CLEVER TAXI , STAR TAXI med flere.Mange utlendinger forstrekker også  tjenestene UBER og TAXIFY som fungerer i Bucuresti og er noe billigere enn de vanlige drosjene.REPORTASJE VIDEO DIGI24:Taximetriștii, reclamați de peste 24.000 de ori într-un an. Cele mai frecvente plângeri

2019-01-12 21:38 Italiensk forretningsmann helfinansierer barneavdeling på sykehus

En italiensk forretningsmann har helfinansiert en behandlingsavdeling for infeksjonssyke barn på fylkessykehuset i Arad. Han sier han har gjort dette i takknemlighet overfor de rumenske ansatte i firmaet hans | roADEVARUL.ROGest impresionant al unui om de afaceri italian, în România. A amenajat un ambulatoriu pentru copiiÎn timp ce autorităţile privesc de pe margine când vine vorba de investiţii în sănătate, un bărbat cu suflet mare a decis să doneze toţi banii necesari pentru înfiinţarea ambulatoriului secţiei de boli infecţioase pentru copii de la Spitalul Judeţean Arad. Omul de afaceri este italia...

2019-01-12 04:58 Red| : EU–lederen som bergtok rumenerne med en tale

Kommentar: DONALD TUSK sin tale i ATENEU i Bucuresti denne uka i forbindelse med at Romania har presidentskapet i EU har begeistret rumenere på alle nivåer. Ikke bare at Tusk holdt sin tale på rumensk, men også det han sa. Politikerne til stede måpte først, deretter kom applausen.  I dagene etter har journalister, idrettsutøvere og kunstnere i Romania uten unntak hyllet talens form og innhold. Mange kommentarer går også ut på at de andre talene på denne kvelden ble flaue,tamme og ubetydelige sammenlignet med talen til Tusk. Også fordi dette skulle være en positiv markering, ikke nok en scene for politiske utskjellinger av politiske motstandere.Nå er det ikke per se overraskende at Tusk talte på rumensk. Han har i lignende settinger i andre land holdt taler på både f.eks tsjekkisk og bulgarsk. Da han ble president i EU – rådet tok han også ekstratimer for å perfeksjonere seg i engelsk. Mannen som oversatte talen til Tusk til rumensk, sier at innholdet var helt Tusk sitt, han kun oversatte og hjalp til med uttale. Venner av Tusk sier han alltid setter sin prestisje inn på å kjenne til kultur og tradisjoner i de ulike EU – landene.Talen forteller også mye om hvor underernærte rumenerne er av positiv omtale av landet sitt. Media i vest har på en underlig måte alltid fokusert Romania negativt sammenlignet med andre land på Balkan. Selv om problemene og faktorene i landene er de samme. Alle rumenere er egentlig veldig stolte over landet sitt, men tross dette er rumenerne selv også ofte de mest aktive til å kritisere landet sitt. Når en personlighet som Tusk omtaler Romania på en måte som denne uken, er de stolte. Og med god grunn.RED| TMer om denne talen på rumensk | https://greatnews.ro/discursul-de-la-ateneu-care-i-a-cucerit-pe-romani/

2019-01-12 04:20 DACIA med el-bil innen 2020

The Daily Express : " Dacia vil innen 2020 lansere en el - bil som vil bli utrolig mye billigere enn andre el - biler på markedet " - Tidligere har Dacia selv kunngjort at de jobber med et el - bilkonsept de kaller K - ZE. | roDIGI24.RODacia va lansa în viitorul apropiat o mașină electrică „șocant de accesibilă” - presăDacia va lansa în viitorul apropiat o maşină electrică „şocant de accesibilă”. Acesta a fost titlul de vineri al publicaţiei britanice The Daily Express, jurnaliştii britanici remarcând că un model electric al mărcii Dacia ar umple un gol de pe piaţa...

2019-01-12 04:17 Unikt trafikkskilt oppdaget i Hunedoara

ROMANIAS UNDERLIGSTE TRAFIKKSKILT ble fotografert av en bilist på veien til feriestedet Rausor i Hunedoara og lagt ut på nett. Skiltet er egentlig en varsel om at kyr kan krysse veien - og sa har en eller annen med humor tegnet litt ekstra på varselet. Politiet har nå bedt veivesenet i området om å fjerne skiltet som har blitt en kurositet på sosiale media.| roDIGI24.ROUn indicator rutier bizar l-a pus în dificultate pe un șofer din HunedoaraUn şofer care se îndrepta spre staţiunea Râuşor din judeţul Hunedoara a fost pus, astăzi, în dificultate, de un indicator rutier bizar.

2019-01-12 04:15 Iasi: Gratis snøspader til folket

Bystyret i IASI deler ut 10000 snøspader gratis slik at innbyggerne kan rydde sine nærområder for snø! Spadene gis til privatpersoner, blokkbestyrere, forretninger og offentlige instanser som har inngang til og fra gater og fortau. 7000 av spadene skal allerede være klare til utlevering | roDIGI24.ROOrașul în care sunt împărțite gratuit 10.000 de lopeți pentru deszăpezireReprezentanţii municipalităţii ieşene au anunţat că pentru a veni în ajutorul locuitorilor, asociaţiilor de proprietari sau agenţilor economici şi altor instituţii publice pune la dispoziţia acestora, în mod gratuit, lopeţi cu care să deszăpezească...

2019-01-11 02:18 Flere byer innfører online-betalinger av offentlig transport

APPEN " "24PAY" FOR Å BETALE BYBUSSEN : Stadig flere rumenske byer innfører bruk av en rumensk utviklet app som gjør at reisende kan betale offentlig transport ved bruk av bankkort og appen på mobilen eller nettbrettet sitt. Inkludert abonnementer. CLUJ NAPOCA er den siste byen som lanserer systemet som er utviklet av en rumensk bank og et IT-firma som er spesialist på onlinebetalinger. Appen og bankkort kan allerede brukes i seks andre byer i Romania: - Arad, Brasov, Iasi, Ramnicu Valcea, Timisoara og Sibiu.DIGI24.ROÎncă un oraș are transport în comun plătit cu card bancar. Numărul orașelor ajunge la șapteUna din băncile importante din România și un procesator de plăți online au lansat în încă un oraș din România sistemul de plată a transportului public cu ajutorul cardurilor bancare.

2019-01-11 02:04 Dacia Duster selger bra i Tyskland

DACIA DUSTER solgte sist år mer på det tyske markedet enn Tysklands egne BMW X3 og AUDI Q3. - I 2018 ble det solgt Dacia Duster for over 3,5 milliarder euro i Tyskland. Antallet biler var 22664. .Dette er 40% mer enn i 2017. | roLIBERTATEA.RODacia Duster a bătut BMW X3 și Audi Q5 la ele acasăDacia Duster a fost în top 10 cele mai bine vândute mașini de teren din Germania, producătorul unora dintre cele mai cunoscute mărci din lume. SUV-ul românesc a depășit în vânzări Nissan Qashqai, BMW X3 sau Audi Q5.

2019-01-11 01:20 Paven til Romania i mai 2019

Pave Francisc kommer på et tredagers besøk til Romania og Bucuresti 31 mai 2019. Han skal også besøke Cluj Napoca og Iasi. | roDIGI24.RO | Papa Francisc vine în România pe 31 maiPapa Francisc va veni anul acesta în România. Suvernul Pontif va ajunge la București pe 31 mai şi va rămâne în țara noastră pentru trei zile.

2019-01-10 19:36 Seremoni i Bucuresti for Romanias presidentskapsperiode de neste seks månedene

EU - sine ledere kom til Bucuresti torsdag kveld for høytidelig å markere at Romania har overtatt presidentskapet i EU i seks måneder. Presidenten i EU kom med klar støtte til Schengenmedlemskap for Romania i sin tale. Også Romanias president og statsminister holdt taler under seremonien.Det har vært omfattende sikkerhetstiltak og omdirigering av trafikken i Bucuresti sentrum i forbindelse med arrangementet. | roADEVARUL.ROLIVE VIDEO Ceremonia de preluare a preşedinţiei Consiliului UE. Preşedintele Parlamentului European cere primirea României în SchengenPreşedinţii Comisiei Europene - Jean-Claude Juncker, Consiliului European - Donald Tusk, Parlamentului European - Antonio Tajani şi Colegiul Comisarilor se vor afla la Bucureşti, joi şi vineri, pentru a marca începerea oficială a Preşedinţiei române a Consiliului UE printr-un eveniment org...

2019-01-10 19:22 “Romania blant verdens mest gjestfrie land”

Nettstedet BOOKING.COM har plassert Romania blant de 10 mest gjestfrie landene i verden. Romania er listet sammen med Østerrike, Tsjekkia,Polen, Ny Zealand, Taiwan, Ungarn, Irland, Serbia og Hellas. Rangeringen er gjort basert på evalueringen gjester gjør etter å ha overnattet på hoteller i landene.Det er syvende året nettstedet lister en slik oversikt. Den største hotellsøksiden online i verden har nesten 800 000 overnattingssteder registrert i over 200 land. | roB1.RORomânia, printre cele mai primitoare 10 țări din lume! Verdictul a fost dat de liderii pe piața soluțiilor online pentru turismPlatforma de călătorii Booking a plasat România într-un top al celor mai primitoare 10 țări din lume, pe baza opiniilor lansate de turiști, anunță profit.ro. Așadar, publicația notează că, pentru al...

2019-01-10 03:46 Numbeo.com|: Bedre å bo i Cluj Napoca enn i Miami, Toronto og LA

CLUJ NAPOCA er  byen i Romania som har overgått byer som Miami, Toronto eller Los Angeles i livskvalitet.Alt ifølge listen til det kjente nettstedet NUMBEO.COM. Vi snakker da først og fremst om hvor lønningene er høye sammenlignet med utgiftene, men også om fellestransport, om jobbtilbud, om kulturtilbud og bostandard.I de senere årene har Cluj-Napoca – Romanias nest største by - blitt et viktig IT-senter, og tusenvis av mennesker har flyttet fra hele verden til byen og nye virksomheter er blitt opprettet. De godt betalte jobbene og universitetets tilbud har drevet Cluj til 106. plass av 226 byer i verden hvor man bor bra.Og dette er foran mange andre kjente byer som nevnt tidligere.Ifølge rangeringen bor man også godt i Timişoara, Iaşi og Bucuresti. I Timisoara er nå arbeidsledigheten under 1% og Iasi er i ferd med å kopiere Cluj som et IT – senter for flere nasjonale og internasjonale firma.Deşi poate părea o glumă, un oraş din România a surclasat oraşe precum Miami, Toronto sau Los Angeles într-un top privind calitatea vieţii. Vorbim despre Cluj-Napoca, unde salariile sunt mari, în comparaţie cu cheltuielile.Conform clasamentului, din acest punct de vedere, se trăieşte bine şi în Timişoara, Iaşi şi Bucureşti. În ultimii ani, Cluj-Napoca a devenit un important centru IT, iar aici s-au mutat mii de oameni din toate colţurile lumii şi s-au creat noi afaceri. Slujbele bine plătite, dar şi oferta universităţilor au propulsat Clujul pe locul 106 din 226 de oraşe din lume în care se trăieşte bine - conform unui top semnat numbeo.com.VIDEO | KILDE | REF | PROTV

2019-01-10 03:33 Ny “MEETING” annonsert 10 august 2019

Nye gigantprotester annonserte og denne gang er detaljene godkjent av bystyret i Bucuresti: 250000 demonstranter ventet til markeringen "rumenere i utlandet mot korrupsjon " den 10de august 2019 | roADEVARUL.RO|AV LAURENTIU SIRBULa mitingul Diasporei de pe 10 august 2019 sunt aşteptaţi 250.000 de oameniViceprimarul Capitalei, Aurelian Bădulescu, a declarat miercuri că organizatorul „Mitingului Diasporei” de pe 10 august 2019 estimează un număr de 250.000 de participanţi. Bădulescu mai spune că organizatorul întruneşte condiţiile pentru avizul de la PMB pentru eveniment.

2019-01-10 03:31 Ny flyrute fra Bucuresti til Israel

RYANAIR lanserer en ny flyrute fra Bucuresti til TEL AVIV i april 2019. Det blir to avganger i uka og prisene en vei starter på 27 euro og retur 34 euro. | roADEVARUL.RORyanair lansează o nouă rută din Bucureşti spre Tel Aviv. Care sunt preţurileCompania aeriană Ryanair a lansat miercuri o nouă rută din Bucureşti către Tel Aviv, informează compania, adăugând că pereţurile sunt convenabile.

2019-01-09 08:35 Brutal vold mot rumenere i Irland

Fem rumenere måtte forlate sitt hjem i Belfast etter at de var brutalt banket opp og brutalt angrepet av en bande maskerte menn bevæpnet med baseballkøller. Myndighetene sier rumenerne har vært ofre for hat og xenofobi. | roADEVARUL.RO | : Cinci români au fost crunt bătuţi de o bandă de mascaţi în Belfast. Calvarul prin care au trecut tinerii care au căzut victime „atacului de ură”C